Чим відрізняється літературний герой від фольклорного. Основні відмінності російської літератури

Є російська література. Російської літератури, як окремої самостійної величини, як заміни чи синоніму імені Російська література, немає.
Є різні письменники, для яких російська мова не є материнською, але вони пишуть нею, і пишуть якісні, не лише з технічної точки зору, тексти. Але суть не в цьому, а в тому, що це поняття створено штучно. даному випадкує заміною першому. І справа, звичайно, ні в якому не в «етнічному факторі», а в вигаданому (в даному випадку) терміні «російська» щодо літератури, бо ніякої російської мови в природі просто не існує. І тут логіка елементарна: література походить від мови. В даному випадку не може бути жодного узагальнення, як і ототожнення одного з іншим, якщо мова, звичайно, не йдеться про термін, що означає багатомовну (!) Літературу народів Росії.

Найчастіше, під терміном « російський письменник"мається на увазі "ліберальний письменник", як правило, що відкидає саму ідею російської державності (а значить, і російської метакультури в цілому), головною метоюякий ставить собі боротьбу з нею її ж зброєю - тобто мовою. Ліберал завжди переконуватиме в тому, що він стоїть за країну, де мають переважати нові порядки, при цьому, природно, прикриваючись гаслами про свободу та демократію, знеціненими самими ж лібералами. Як говорив Достоєвський вустами Євгена Радомського: «Мій ліберал дійшов до того, що заперечує саму Росію, тобто ненавидить і б'є свою матір. Кожен нещасний і невдалий російський факт збуджує у ньому сміх і майже захоплення. Він ненавидить народні звичаї, російську історію, все. Якщо є для нього виправдання, то хіба в тому, що він не розуміє, що робить, і свою ненависть до Росії сприймає як плідний лібералізм…»

Ліберальний російський письменник то прилаштовується до російської класиці, то безжально критикує її, або навіть зовсім відкрито висловлює свою ненависть. Але розуміючи, що рубає сук на якому сидить, він все ж таки намагається вишукувати у творчості класиків вигідні для себе моменти, то запозичуючи стиль окремих класиків, то приміряючи до своїх гасел демократичні погляди великих людей, їх часом опозиційні настрої до влади (до влади, а не до Батьківщини), а не знаходячи нічого «корисного» для своєї ідеології, зганяє свій гнів на народі.
Якщо говорити про цю т.зв. «російській» літературі (а в даному контексті, правильніше називати її «російськомовною») як про сукупність творів та авторів, незалежно від етнічного походження, але що пишуть російською мовою, при цьому зовсім не пов'язують себе з Руссю, з Російським логосом ні кров'ю, ні духом, або ж спільністю ідей і цілей, то це окремий сегмент у лоні (чи у лоні?!) або, швидше, на узбіччі Російської літератури, але не обіймає її й не головною. Швидше за все, це явище можна назвати окремою гілкою, що дає свої плоди, судити про які можна лише окремо, виходячи з спрямованості її ідей, приналежності до російської національному міфу, і навіть ступеня «русофобії» її складових елементів.

Чому важливий цей поділ? Тому що ні Пушкін, ні Лермонтов, ні Достоєвський, ні Л. Толстой, ні Гоголь, ні інші світила російської класичної літературиніяк не могли іменуватися російськими поетамита письменниками. Не тому що тоді ще не був введений цей найбільш політичний термін, а тому що вони самі є вираз російського мовного логосу, його промені і прямі іпостасі. І саме вони являли і являють собою ядро, основу та дух російської літератури. А дух народжує смисли.

Інше явище, яке по праву можна позначити терміном російська література» - це багатомовна література всіх народів Росії, які проживають на території Російської Федерації, що виявляє себе за допомогою тієї ж російської та багатьох інших вітчизняних мов. І цей термін куди органічніший і натуральніший, ніж вищеописаний «симулякр російської літератури».

Однак і він не є властивістю імені, властивого мовному логосу, а термінологічним визначенням, точно таким же, яким є термін російський народ(Російський наднарод у метакультурному аспекті). Але, як зазначено вище, термін «російська література» правомірний і єдино зрозумілий з погляду багатогранності лінгвістичних логосів Російської цивілізації(культури і метакультури загалом), а чи не той, що включає у собі принципи зворотні Російському логосу.

Важливо позначити підміну, саму тенденцію витіснення з інформаційного простору споконвічного визначення Російська література, завжди співзвучного імені висока література, і впровадження замість нього помилкового терміна «російська», зі своїми «класиками» та «володарями умів», що тільки чомусь завжди докорінно суперечать світогляду та життєвим принципамсправжніх класиків. Навіть Тургенєв, який нещадно критикував відсталість Росії від європейської цивілізації, був справді російським письменником, створивши глибокі жіночі образиСвятої Русі…

Відокремлюючи одне від одного, слід прийняти той факт, що існує кілька різних за масштабом, духовним призначенням та художнім рівнем літератур в єдиному культурному просторіРосії. Окремою ланкою слід виділити, так звану, російськомовну ліберальну літературу, нерідко русофобну, що нерідко стає в карикатурну опозицію класиці, то маскуючись під російську літературу, то виступаючи під вельми абстрактним ім'ям сучасної російської прози, але завжди стоїть (підкреслено) , починаючи від культурно-етнічних феноменів російського слов'янства до релігійних засадросійського православ'я.

Діти люблять слухати казки. Вони добро карає зло. Завдяки казкам діти навчаються розуміти світ.

Російські народні казки розвивають уяву дітей

Але існує різниця між літературними та народними казками:

У народних казках сюжет будується за традиційною схемою, і оповідач має її дотримуватись. А казка, написана автором, може мати довільний варіант розповіді.
У літературної казкичіткіше описують характер та зовнішність героїв. Місце дії та події наділені великою кількістю деталей. А письменник має своє відношення до кожного героя, і це помітно під час читання оповіді. Тоді як народна казкавідбиває ідеали цілого народу.
Народні казки з'явилися у давнину. Вони відображають уявлення людини про добро і зло, про норми моралі. У казках різних народіввидно їх культурні традиціїта вірування. Літературні казки з'явилися набагато пізніше за народні.
Народна казка народжувалася у народі. Такі казки знали всі завдяки усному переказу. Їх ніде не записували. Вони не мали конкретного автора. А літературна казка – це плід фантазії однієї людини, записаний на папір.

У чому подібність російської народної та літературної казки

Літературні казки повторюють фольклор, казкову атрибутику, язичницькі ритуали з народних казок. Крім цього, ці види казок поєднують такі риси:

Автори у своїх творах наділяють персонажів тварин людськими якостями, як це спочатку застосовувалося в усному народну творчість. Часто в авторських казках з'являються прислів'я, приказки, простонародні висловлювання, взяті з російської народного фольклору.
І ті й інші казки розповідають про вигаданих подій.
І в тих та інших казках герої поділяються на позитивні та негативні. При цьому, позитивні героївтілюють уявлення народу про добро, справедливість, красу. А негативні герої- Втілення зла для людини.
Багато народних і літературних казках головному герою допомагає тварина, наділене надприродними здібностями.

Народні казки у творчій формі відбивають свідомість людей на той час, що вони були придумані. А літературна казка хоч і продовжує культурні традиції народу, але є елементом пригодницької чи фантастичної літератури.

Література – це вид мистецтва, який існує споконвіку. Багато людей цікавляться, у чому ховаються відмінності між літературою та літературознавством. Обидва терміни міцно увійшли життя людей, але при цьому відмінності вдається зрозуміти далеко не відразу.

Що таке література?

Література – це мистецтво слова, тому цей термін використовується для позначення будь-яких письмових творів і які мають суспільне значення.

Література буває технічною, науковою, довідковою, епістолярною, публіцистичною. Однак, якщо орієнтуватися на звичайний та суворий сенстерміна, література повинна включати лише художні твори.

Термін «література» почав вживатися лише у XVIII столітті, оскільки колись люди говорили « витончена словесність», «Поезія», «поетичне мистецтво». Активний розвиток літератури почався в середині XV століття, коли люди гідно оцінили мистецтво слова.

Література починає свій розвиток на основі усної народної словесності, набуваючи поступово форм, які виявляються в XXI столітті. Література має відношення не тільки з творчим потенціаломлюдей, але й із періодом формування державного устрою, адже саме держава породжує розвинену писемність.

Кожен період історії має унікальні літературні пам'ятки, що дозволяють зрозуміти, за яким напрямом розвивалося людство. У найдавніших літературних пам'ятниках, до яких традиційно відносять «Повість временних літ», Біблію, Махабхарату, передбачається повноцінне єднання словесного мистецтва, міфології та релігії, основ природничих та історичних наук, моральних та практичних вказівок. Аналіз ранніх літературних творів не може позбавити праці естетичної цінностіадже структура близька до художнім принципамі утворює фундамент для подальшого розвиткуЛітератури.

Що таке літературознавство?

Літературознавство - це наука, яка присвячена художній літературі, походження та розвитку, сутності. В даний час літературознавство є складною дисципліною, яка відрізняється рухливістю. У цьому передбачається різницю між трьома головними галузями литературоведения:

Теорія литературы. І тут передбачається вивчення загальних законів структури, і навіть принципів розвитку літератури.
Історія літератури Передбачається вивчення минулого літератури як художній процес.
Літературна критика. У цьому випадку концентрація уваги відбувається на сучасної літератури, але при цьому є можливість інтерпретації ранніх літературних творів на основі сучасних суспільних, а також художніх завдань.

Найчастіше літературознавство має займатися поетикою, спрямовану вивчення наступних аспектов:

Структура літературних творів
Творчість письменників.
Особливості різноманітних літературних напрямів.
Принципи літературної доби.

Важливу роль відіграє художня мова, яка повинна мати унікальну стилістику. При цьому передбачається, що стилістика художньої мовиможе бути включена до теорії літератури, загальну поетику, історію літератури, літературну критику

Якщо ж уважно вивчити дисципліну, то можна зрозуміти, наскільки тісно взаємопов'язані всі галузі. Потрібно розуміти, що літературна критикарозвивається на основі історичних та теоретичних принципів, причому історія та теорія літератури повинні враховувати та осмислювати досвід критики для подальшого вдосконалення. Важливо відзначити можливість пересування дисциплін з одного ряду до іншого, адже критика поступово стає матеріалом історії літератури та історичної поетики, причому ці пересування відбуваються під впливом часу.

Слід зазначити, що з головними дисциплінами літературознавства існують допоміжні напрями:

Літературознавче архівознавство.
Бібліографія художньої та літературознавчої літератури.
Палеографія.
Текстологія

Літературні та народні казки належать до одного жанру, тому досить непросто визначити, чим відрізняється народна казка від літературної. Видимі відмінності мають лише форма розповіді та внутрішній зміст. Основою сюжету будь-якої казки є дивовижна історіяпро небувалі пригоди (іноді пригоди) головних героїв, але в фольклорних творахсюжет будується за традиційною схемою, а от у літературна розповідьмає авторський варіант викладу.

Народні казки

Щоб виявити відмінності літературної та народної казки, слід вивчити визначення даних понять. Народна казка – це давнє культурна спадщина, Яке, нехай і в прикрашеній формі, зберегло уявлення предків про взаємини навколишнього світу (природи) та людини. Тут чітко розмежована грань між злом і добром, відображено основні закони моралі та моральні принципи людського суспільства, продемонстровано яскраві рисинаціональної самобутності, вірувань та побуту. Казки, які називають народними, мають свою класифікацію:

Чарівні ("Чарівна каблучка", "Два Мороза", "Морозко").
Билинні ("Булат-молодець", "Вавила та скоморохи", "Добриня та Змій").
Побутові ("Бідний пан і слуга", "Злодії та суддя", "Дорогий обід").
Богатирські ("Іван - селянський сині Чудо-юдо", "Іван - коров'ячий син", "Микита Кожем'яка").
Сатиричні ("Добрий піп", "Дурень і береза", "Каша з сокири").

Окрему нішу у представленій класифікації займають яких виступають тварини ("Гусі-лебеді", "Коза-Дереза", "Маша та ведмідь"). Їх виникнення фахівці пов'язують із давніми язичницькими ритуалами та віруваннями.

Літературні казки

Проводячи порівняння народної та літературної казки, обов'язково варто врахувати, що остання виникла значно пізніше за першу. Завдяки впровадженню просвітницьких ідейв європейську літературу, у XVIII столітті з'являються перші авторські прочитання-обробки фольклорних сказань, а вже в XIX столітті стали широко використовуватися літераторами традиційні казкові сюжети. Серед особливо досягли успіху на цій ниві виділяються А. Гофман, Ш. Перро, Г. Х. Андерсен і, звичайно ж, брати Грімм - визнані класикижанру.

Подібності літературної та народної казки визначаються тим, що в обох повторюються фольклорні мотиви, обов'язково присутні чарівні атрибути, але в літературний розвитокФабули, вибір головних героїв суворо підпорядковані авторській волі. Також із другої половини XIXстоліття літературна казка стає дуже близькою до новел і навіть повістей. Яскравим прикладомможуть послужити твори російських письменників: Л. Толстого та А. Погорельського, та європейських: С. Лагерлеф, та Л. Керролла.

Спільне. Фольклорні традиції

Порівнюючи риси народної та літературної казки, слід приділити особливу увагу фольклорним традиціямавторської казки, що об'єднує її з народною:

Письменники використовують у своїх творах сюжетні мотиви фольклору (моральна та моральна спокуса – випробування головного героя, присутність тварин-помічників, чудове походження персонажів, ненависть до падчериці мачухи тощо).
На думку шановного вітчизняного фольклориста В. Я. Проппа, літератори використовують традиційні, знайомі з дитинства образи центральних персонажів, які виконують певні функції (антагоніст, протагоніст, помічник головного героя, дарувальник, шкідник-пустунок, вкрадений об'єкт, лжегерой).
У своєму творінні час і простір казкарі створюють відповідно до неписаних законів казкового фольклорного світу: місце - фантастичне, часом невизначене: тридев'яте царство, стара землянка, і т.д.
Використання прийомів поетичної мови: триразові повтори, постійні епітети, словесні формули, просторіччя, прислів'я та приказки, фразеологізми

Така пильна увага до фольклорним витокамдозволяє побачити звернення до них письменників-казкарів та специфіку літературної казки.

Відмінності

Щоб зрозуміти, чим відрізняється народна казка від літературної, варто приділити увагу своєрідності форми та змісту, а саме:

У авторській казціяскравіше виражена образотворчість, тобто більш детально, докладно і, головне, яскраво описані зовнішній вигляд, емоції персонажів, місце дії та події.
У літературній казці присутній психологізм, більш поглиблене та детальне дослідження внутрішнього світу, почуттів та емоцій персонажів.
Наприклад, такі літератори, як Єршов, Пушкін, Одоєвський, приділяють увагу психологічним мотивам вчинків і дій героїв.
Як кожному літературному твору, казкам письменників властива яскраво виражена стійка що визначає її емоційну тональність Наприклад: "Казка про царя Салтана ..." - чиста, світла, шляхетна; "Казка про мертвої царівніі про семи богатирів" - витончена, ніжна, сумна; "Казка про попу і про працівника його Балді" - балагурна, насмішкувата; "Казка про рибалку та рибку" - іронічна, але сумна.

Чим відрізняється народна казка від літературної ще? Тим що авторський твірдозволяє читачеві розпізнати обличчя автора, його духовний світ, пристрасті і це є принциповою відмінністю фольклорної оповіді, в якому відображено ідеали етносу, а особистість конкретного оповідача стерта.

Коротко про головне

Тож чим відрізняється народна казка від літературної? Остання є авторським твором, на відміну першої, що виникла результаті колективного творчості як епічний поджанр. Літературне оповідь - це усталений визнаний жанр художньої літератури, а народне - це особливий різновид фольклорного жанру, характеристикою якого є усний переказ

Улюблений літературний жанр малюків

Літературні казки є одним із найбільш шанованих літературних жанріву дітей. Навіть програма шкільного читання містить у собі твори таких письменників. С. Пушкіна, В.Ф. Одоєвського, П.П. Єршова, В.А. Жуковського, які входять до золотого фонду вітчизняної та світової літератури для дітей. Їх читання сприяє якнайшвидшому формуванню моральних та естетичних уявлень хлопців, розвиває їх літературний кругозір та загальну культуру. Але головне, такі твори сприяють розвитку творчих здібностей, уяви та нешаблонного мислення молодого читача.