Робін Гуд ім'я. Могила Робін Гуда? Ю

Вчені досі не зійшлися на думці, чи насправді існував розбійник Робін Гуд. Є версія, що легенди про благородному розбійнику- Відлуння древніх язичницьких культів лісових істот. Прихильники цієї гіпотези наводять на доказ одне з прізвиськ кельтського божка Пака, який завжди розгулював зі свитою не дуже добрих духів. Цього Пака називали Robin Goodfellow (Робін Славний Малий). Проте сьогодні міфологічне походження Робіна Гуда більшістю істориків не розглядається всерйоз. Півсотня легенд і переказів про лісового розбійника, що дійшли до нас, не містить нічого фантастичного. Образи Робіна Гуда та його сподвижників гранично приземлені, вони наділені безліччю чорт. реальних людей.

Майже не викликає суперечок період виникнення Робінгудів легенд. Вперше згадка про те, що народ співає балади про страшного розбійника Робіна Гуда зустрічається в поемі Вільяма Ленгленда, датованої 1377 роком. Тож виникли балади про Робіна, мабуть, у XIV столітті.

Як це не здасться дивним сучасному читачевіні легендарний Робін Гуд, ні його можливий історичний прототипніяк не могли зустрітися з Річардом Лев'яче Серцеі навіть бути сучасниками знаменитого короля-хрестоносця. Знайомство розбійника та монарха вигадано в середині XVIII століття, а популяризував його Вальтер Скотт. Шотландський романіст не дуже дбав про історичну достовірність своїх книг, але сила його таланту вже 200 років змушує читачів вірити, що Робін Гуд жив у XII столітті. «Зацементували» цю думку численні послідовники сера Скотта, які змушували Робіна та Річарда зустрічатися на сторінках книг, кіноекранах та моніторах комп'ютерів.

Шайка Робіна Гуда

Насправді, Робін Гуд міг жити й розбійничати лише щонайменше століття після царювання Річарда. Лише в XIII столітті в Англії з'явилися змагання зі стрільби з лука - незмінна деталь балад про Робіна Гуда. Активний член шервудської банди, брат Тук у переказах називається «фріаром», тобто членом злиденного чернечого ордену. Такі ордени з'явилися в Англії лише за кілька десятиліть після смерті Річарда Левине Серце.

Виходить, що якщо реальний РобінГуд і існував, він міг жити між серединами XIII і XIV століть. Чи є претенденти на звання прототипу шервудського розбійника, які в цей час жили? Виявляється, є не один.

Найчастіше як «справжнього» Робіна Гуда називають такого собі Роберта Хоуда. Деякі російськомовні прихильники цієї версії, порушуючи сучасні правилатранскрибування англійських власних назв, вважають за краще писати прізвище Hode як «Гоуд» або навіть «Гуд». Але фонетичні хитрощі як аргументи в історичній суперечці навряд чи виглядають переконливо. Ніщо у біографії Роберта Хоуда не вказує на його захоплення розбоєм.

Передбачувана могила Робіна Гуда

Він народився в 1290 році в сім'ї лісничого Адама Хоуда, яке жило неподалік містечка Уейкфілд на півночі Англії. У 1322 році граф Уоррен, господар Хоуда приєднався до повстання герцога Ланкастера проти короля Едуарда. Заколот зазнав поразки, його ватажків стратили, а пересічних учасників оголосили поза законом. Будинок Роберта Хоуда, де його дружина Матильда вже виховувала кількох дітей, конфіскували владу. У 1323 Едуард II відвідав з візитом Ноттінгем, а через кілька місяців ім'я Роберта Хоуда на пару років з'явилося в списках королівських слуг. У відомості від 22 листопада 1324 року йдеться: «За наказом Його Величності короля видати Роберту Хоуду, колишньому гвардійцю, 5 шилінгів з огляду на те, що він більше не служить у палаці». Помер Хоуд у 1346 році. Ця біографія легко поєднується з однією з балад, в якій Едуард II, переодягнений абатом, гостює у Робіна Гуда у Шервудському лісі, прощає всіх розбійників і бере їх на свою службу. Проте це може бути лише збігом.

Про іншого претендента на звання прототипу Робіна Гуда відомо ще менше. Ім'я якогось Робіна Хода зустрічається 1226 року в судових протоколах міста Йорка. Там сказано, що майно цієї людини загальною вартістю 32 шилінги та 6 пенсів було конфісковано, а її саму оголосили поза законом. Подальші сліди Робіна Хода губляться, причому зовсім необов'язково, що у Шервудському лісі.

Зрештою, третій претендент має дворянське походження. Звали його Роберт Фітзут граф Хантінгтонський. Єдиним приводом призначення сина древнього роду ватажком розбійницької зграї є могильний камінь неподалік абатства Кирклис, де, за переказами, помер Робін Гуд. Знаменитий лучник заповів поховати себе там, куди впаде остання стріла, випущена з лука. І ось у середині XVIII століття вибухнула сенсація: знайдено могилу Робіна Гуда. Якийсь Вільям Стукелей, лікар, масон та історик-аматор, у своїй книзі «Paleographica Britannica» написав, що шервудський розбійник належав до роду Хантінгтонських графів. Як доказ він наводив напис на могилі біля абатства Кіркліс. Вона говорила: «Тут, під цим маленьким каменем, лежить Роберт, справжній граф Хантінгтонський. Не було лучника вправніше його. І люди звали його Робін Гуд. Таких злочинців, як і його люди, Англія будь-коли побачить знову».

Робін Гуд і Малюк Джон

Камінь цей можна побачити і сьогодні, хоча він і знаходиться на території приватного володіння. Щоправда, розглянути напис практично неможливо — він майже повністю стерся. Справжність її, та й самої могили, вже в XIX столітті викликала великі сумніви: текст написаний не староанглійською, а мовою XVIII століття, «старим» за допомогою грубих помилок. Ще більші підозри викликала дата смерті наприкінці напису: «24 kal: Dekembris, 1247». Якщо використовувати формат римського календаря, прийнятий в Англії XIII століття, виходить «за 23 дні до грудня». Жодного напису з подібним написанням дати невідомо. Сучасні вчені вважають, що і напис, і камінь - підробка XVIII ст.

До речі, походження Робіна Гуда з села Локслі, яке стало особливо популярним після фільму «Робін Гуд: принц злодіїв», ніким всерйоз не розглядається. Ця назва не згадується ні в баладах про Робіна Гуда, ні в документах, пов'язаних із його можливими прототипами. Вперше Локслі згадав як місце народження графа Хантінгтонського Джозеф Рістон у 1795 році, обстоюючи теорію про дворянському походженнялучника. Чим він керувався при цьому, не зрозуміло.

Шериф Ноттінгемський

Цілком можливо, що у Робіна Гуда зовсім немає конкретного відомого історикам прототипу. Можливо, жив у XIII столітті у Шервудському лісі веселий і щасливий грабіжник, яких у Англії на той час було безліч. Він кілька разів допоміг знайомим селянам, і розповіді про це, обростаючи все новими подробицями та домислами, перетворилися на народні перекази. Принаймні кілька друзів і ворогів Робіна Гуда, відомих за баладами, мають явно легендарне походження.

Зі всієї шервудської зграї лише Маленький Джон залишив якісь матеріальні сліди. Дербіширське село Хейзерсейдж з гордістю називає себе батьківщиною найближчого друга Робіна Гуда. На місцевому цвинтарі вам охоче покажуть його могилу, щоправда, вже з сучасною кам'яною плитою без вказівок дати смерті. Коли 1784 року це поховання розкрили, то знайшли скелет справжнього велетня. Це переконало всіх, що могила справжня: адже Джона прозвали Малим жартома, за легендою, він був семи футів зростання (213 сантиметрів). У судових документах XIV століття вдалося також знайти згадку про якогось Джона Ле Літтла, який грабував народ на околицях Уейкфілда. Але це навряд чи можна вважати ще одним доказом реальності існування Маленького Джона, адже прізвисько, яке дається за зростанням, не рідкість.

Робін Гуд і Діва Меріан, 1866. Картина Томаса Френка Хефі

Сліди інших соратників Робіна Гуда можна знайти лише у фольклорі. Деякі з його друзів не фігурують у ранніх версіях легенд, вони стали членами зграї вже у пізньому Середньовіччі. Приблизно тоді у Робіна Гуда з'явилася кохана. Ім'я Меріан не згадується в народних баладахЗате цей персонаж традиційно був присутній на народних травневих святах як Королева травня. Десь у XV столітті героєм цих гульбищ, які зазвичай проводилися на узліссі, став і Робін Гуд. Як було не скласти чудову парочку? Решта – справа рук літераторів та кінематографістів.

Походження споконвічних супротивників Робіна Гуда теж досить туманне. Шериф Ноттінгема, звичайно, існував, але в жодній з легенд не згадується його ім'я. Тож гостру особисту ворожість до шервудського розбійника могли відчувати одразу десяток королівських чиновників, які змінювалися на цій посаді протягом кількох століть. Жорстокий лицар Гай Гізборн, який носив замість плаща кінську шкуру, — легендарна фігура. На початку тисячоліття про нього існували окремі перекази, а наприкінці XV століття він сплив у баладах про Робіна Гуда.

Єпископський дуб

Ким насправді були герої та антигерої Шервудського лісу, сьогодні достеменно знає лише величезний дуб, що стоїть частіше у перехресті великих доріг. Йому понад тисячу років, ще у ХІХ столітті для величезних гілок довелося зробити спеціальні підпірки. За переказами, саме під цим велетнем Робін Гуд змусив танцювати спійманого єпископа. З того часу дерево так і називають: Єпископський дуб. Було це чи ні — загадка.

Персонаж англійського фольклору, умілий лучник і воїн із Шервудського лісу (Sherwood Forest), який грабує багатих і роздає свою здобич бідним. Цікаво, що ця риса була частиною оригінального персонажа балад і з'явилася лише 19-му столітті. Невідомо чи був у легенди про благородного розбійника реальний прототипабо основою для неї послужили лише середньовічні балади та оповіді, але за минулі століття Робін Гуд став одним із найпопулярніших елементів англійської культури, та історія про нього чудово почувається у вік кіно та телебачення.

Своїм ім'ям Робін Гуд завдячує зовсім не англійському слову "good", тобто "хороший", як зазвичай вважають російські читачі. Найбільш поширена думка, що своє прізвисько він отримав від "hood", тобто капюшон або інший головний убір. Робін Гуд – Робін у капюшоні. Спроби пов'язати це ім'я з людиною, що дійсно існувала, ні до чого не привели, зокрема тому, що Роберт (Robert) протягом останніх десяти століть був одним з найпопулярніших імен в Англії, а Робін – чи не найпопулярнішою зменшувально-пестливою його версією. . Не дивно, що в середньовічних записах знайшлося чимало народу на ім'я Роберт або Робін Гуд, і частина з них і справді була злочинцями – але не настільки відомими та значними, щоб сприяти народженню легенди.

Робіна Гуда супроводжує загін вірних соратників, усі разом вони живуть у Шервудському лісі в Ноттінгемширі (Nottinghamshire), де, в основному, відбувається дія перших балад про Робіна та сучасних кіно- та телефільмів. У ранніх джерелах він був йоменом, вільним селянином, що пішов у ліси, але пізніше часто зображувався аристократом-вигнанцем, несправедливо позбавленим своїх володінь через підступ безсовісного шерифа. Лісового лучника часто називають Робіном з Локслі (Loxley) - вважається, що він народився в цьому селі поблизу Шеффілда (Sheffield), але ця версія датується кінцем 16-го століття, тоді як існують і більш ранні версії місця його народження, наприклад, село Скелоу у Південному Йоркширі (Skellow, South Yorkshire), яку пов'язують з ім'ям Робіна Гуда з 1422 року.

Перше посилання на вірші про Робіна Гуда датується кінцем 14-го століття, але самі балади були записані тільки в 15-му і 16-му століттях, і вже в них Робін Гуд має всі свої основні риси - він походить з простолюдинів, поклоняється Богородиці, користується підвищеною увагою у жінок, він умілий лучник, терпіти не може церковників і ворогує з Ноттінгемським шерифом (Sheriff of Nottingham). У загоні Робіна вже з'явилися Маленький Джон (Little John), Вілл Скарлет (Will Scarlet) і Мач, син мірошника (Much the Miller"s Son), але ще немає згадки про діву Меріан (Maid Marian) і веселого ченця брата Тука (Friar Tuck) – вони з'являться трохи пізніше: у популярній культурі Робін Гуд вважається сучасником і прихильником короля Річарда Левине Серце (Richard the Lionheart), тобто живе в Англії (England) 12 століття.

Цікаво, що перші балади дають читачам кілька деталей, щоб визначити час дії, таких як король Едуард (Edward), наприклад, але балади, звичайно, не можуть вважатися у таких справах надійним. історичним джерелом. Тим більше, що королів з таким ім'ям було кілька - король Едуард I вступив на престол 1272 року, а Едуард III помер 1377 року. З 16 століття Робін Гуд "стає" дворянином, як правило, його вважають графом Хантінгтоном (Earl of Huntingdon), і ця версія користується великою популярністю досі.

У будь-якому випадку, Робін Гуд – взірець для будь-якого благородного розбійника. Він збирає данину з багатих торговців, лицарів або високопосадовців, яким не пощастило зустрітися з ним у Шервудському лісі, пропонуючи їм пообідати соковитою олениною, здобутою, само собою, браконьєрством. Щоправда, платою за такий обід зазвичай слугує гаманець "гостя". Існують і винятки з правил - в одній з балад Робін Гуд запрошує на обід лицаря, маючи намір обчистити його до нитки, але дізнавшись, що лицар ось-ось втратить свою землю, на яку поклав око жадібний абат, він дає йому достатньо грошей, щоб заплатити борг абату.

Робін Гуд молодий, високий, гарний і дуже недурний, незважаючи на своє просте походження. Він і його люди зазвичай одягаються в зелене, що допомагає їм ховатися в густих лісових чагарниках. У нього гостра мова, він любить пожартувати і може виявитися запальним і швидким на розправу. Дуже цікаво, що у баладах Робін тримає своїх людей у суворому підпорядкуванні, і, визнаючи його верховенство, вони постають перед ним навколішки як перед своїм лордом – у середньовічних оповідях немає і натяку на сучасні ідеали рівності та братерства. Історики стверджують, що легенда про Робіна Гуда культивувалася в основному в середовищі джентрі, дрібного дворянства, і було б помилкою бачити в ньому втілення селянського повстання. Він не стільки бунтує проти соціальних стандартів середньовіччя, скільки втілює їх – щедрий, у міру благочестивий і куртуазний, зневажаючи жадібних, зніжених та неввічливих ворогів. Хоча в його загоні "веселунів" ("Merry Men") більше ста чоловік, регулярно описуються в баладах лише чотири-п'ять із них, найголовніші найближчі друзіта соратники Робіна.

Найпізніше до початку 15 століття Робін Гуд став асоціюватися з травневими святами, і приблизно тоді ж у джерелах з'явилася романтична прихильність Робіна Гуда до діви Меріан (або Меріон), яка стає в результаті його подругою життя. Меріан теж зображується то простолюдинкою, то спадкоємицею знатного роду, і в сучасній культурівважається, що, зрештою, Робін і Меріан одружуються і залишають ліс, повертаючись до багатого та цивілізованого життя.

Вікторіанська епоха створила власного Робіна Гуда - саме в цей період він стає філантропом, який грабує багатих, щоб обдаровувати бідних, - а 20-е століття принесло свої зміни: від книги до книги, від фільму до фільму Робін Гуд перетворювався з веселого розбійника на національного героя епічного масштабу, який не тільки дбає про слабких, але ще й відважно захищає англійський трон від негідних та продажних лордів.

Більшість із нас знає легенду про шляхетного розбійника Робін Гуда. Він крав у багатих та віддавав бідним, яких ці багаті обібрали. У будь-якій легенді є частка правди та багато вигадки. Легенда про Робін Гуда у цьому сенсі нічим не виділяється. Вчені давно намагаються зрозуміти хто був прототипом цього народного героя. За час вивчення цього питання склалося кілька поширених версій. Давайте розумітися.

Робін Добрий Малий

Почнемо трохи нестандартно і здалеку, а саме з фольклору саксів та скандинавів – точніше, з лісового духу Пака, або Пека, або Пука ( англ. Puck), якого в самій Англії називають Хобом ( англ. Hob). Фольклор саксів тут важливий, оскільки частина цього давньонімецького племені брала участь у формуванні етнічного складунаселення Британських островів. Скандинави також взяли участь, але пізніше, починаючи з доби Нормандського завоювання Англії 1066-1072 років.

Власне, Пак - це лісовий дух, який лякає людей і робить так, щоб ті блукали по хащах. І якщо в скандинавському фольклорі Пак - істота, що асоціюється скоріше зі злом, то для англійців це жартівник і пустунок, трикстер (може як допомагати, так і шкодити). Ред'ярд Кіплінг у «Казках старої Англії» описував його як ельфа, одягненого у все зелене. Крім квітів одягу (Робін Гуд носив зелений плащ/накидку з гострокінцевим капюшоном) і двоїстої поведінки (розбійник, але хороший розбійник), існує і схожість на ім'я, тому що англійці називають Пака, або Хоба, ще й ім'ям Robin Goodfellow - Робін Добрий Малий . Можна припустити, що на певному етапі Хоб «втілився» у персонажа легенди про Робін Гуда, але це не зовсім так.

Історичні прототипи

Найбільш поширена версія про Робін Гуда - та, в якій розбійник виступає сучасником короля Річарда I Левине Серце (друга половина XII століття). Про це повідомляється у хроніці XVI століття. Але тут є нюанс - знаменитий епізод з легенди про Робін Гуда, в якому описано його участь у змаганнях зі стрільби з лука. Справа в тому, що такі змагання в Англії почали проводити не раніше XIII століття. Втім, ніщо не заважало цьому сюжету опинитися в легенді не одразу.

Інші відомості, що стосуються 1261 року, повідомляють нам про якогось розбійника Робіна, що господарював у лісах Англії в той час. Також існують дані, згідно з якими Роберт Гоуд (Гуд або Хід) народився в 1290 році, жив в епоху Едуарда II, в 32 роки опинився на службі у графа Ланкастерського, який зазнав поразки під час піднятого ним повстання проти короля, а його слуги були оголошені поза законом. Щоб уникнути правосуддя, Роберт пішов у Шервудський ліс, де зібрав розбійницьку банду з метою вибивання грошей із багатіїв. Про цього ж Роберта є запис, що він кілька місяців працював при дворі Едуарда II - легенда гарно обіграла цей епізод, збудувавши свою хронологічну послідовністьподій. Помер Роберт у 1346 році в Кірклейському монастирі від тяжкої хвороби.

Виходить, що факт існування знаменитого розбійника (або кількох) зафіксовано документально та відноситься до XIII-XIV століть. Але чи справді він та його банда відповідали тому образу, який створив народний поголос?

Даніель Макліз. Робін Гуд та його люди розважають Річарда Левине Серце у Шервудському лісі

Схоже, що ні, а найімовірніше, зовсім ні. Навіть якщо він і допомагав бідним, це не зафіксовано в жодному документі. З дівчиною Меріан (легендарна кохана Робіна) він знайомий не був. Меріан потрапила в легенду про шляхетного розбійника з французької поеми XIII століття, де вона виступає в ролі подруги пастуха Робіна. Монах Тук, любитель випити, веселун і неперевершений боєць поєдинків на ціпках, або цілком вигаданий персонаж, або прототипом його став справжній священик однієї місцевої церкви, який насправді створив власну розбійницьку банду і жив у XIV-XV століттях. Вірний друг Робін Гуда Малюк Джон, чия могила була розкрита у 1784 році, справді був людиною дуже високого зросту. Але він зовсім не був веселун. Навпаки - суворий, образливий і здатний на жорстокі вбивства.

Виходить, що реальний прототип, що ліг в основу легенди про шляхетного розбійника Робін Гуда та його банду, все ж таки існував. Але людям у ті суворі часи так хотілося «промінчика світла», що його збірний образвиявився абсолютно невпізнанним.

Робін Гуд є знаменитим англійським героємнародних оповідей та балад. У сказаннях говорилося, що він разом із друзями розбійничав у Шервудському лісі, грабував багатих і віддавав гроші бідним. Робін Гуд вважався неперевершеним стрільцем з лука, влада ніяк не могла його зловити.

Балади про цього героя було складено ще XIV столітті. На основі їх уже сьогодні написано чимало книг про Робін Гуда, знято багато фільмів. Герой постає то дворянином-месником, то веселим гуляком, то героєм-коханцем.

Насправді реальних фактівпро цього персонажа небагато. Він весь витканий із міфів. Але деякі з них все ж таки є неправдоподібними. Навіть у легендарного герояє своя історична щоправда. Головні помилки про Робін Гуда ми й розвінчуємо.

Робін Гуд був справжньою людиною.Варто визнати, що цей персонаж є вигаданим. Кар'єра архетипічного героя склалася з численних популярних побажань та розчарувань простого народутієї доби. Робін (чи Роберт) Гуд (чи Хід, чи Хьюд) було прізвисько, яким нагороджували дрібних злочинців до середини XIII століття. Здається невипадковим, що ім'я Робін співзвучне слову "роббінг" (пограбування). Це вже сучасні письменникисформували образ шляхетного розбійника як реальний. Існували люди подібні до Робін Гуду. Вони зневажали непопулярні державні закони щодо лісів. Ті правила зберігали великі області напівдикими, спеціально для полювання короля та його двору. Такі втікачі завжди захоплювали пригноблених селян. Але не було такого конкретної людини, який і надихнув сучасників створення поем себе. Ніхто не народжувався з ім'ям Робін Гуд і не жив із ним.

Робін Гуд жив під час правління Річарда Левине Серце.Робін Гуд часто називається ворогом амбітного принца Джона, який намагається захопити владу під час відсутності потрапив у полон у ході Хрестового походукороля Річарда I Левине Серце (правив у 1189-1199 роках). Але вперше імена цих трьох персонажів в одному контексті стали згадувати письменники епохи Тюдор у XVI столітті. Є згадка (нехай і не цілком переконлива) про Робін Гуда, як одного з учасників суду за правління Едуарда II (1307-1327). Набагато правдоподібніше здається баладу про те, що Робін Гуд був прихильником Симона де Монфор, убитого в Івше в 1265 році. З упевненістю можна сказати, що Робін Безземельний став популярним персонажем народної міфологіїдо того часу, як Вільям Ленгленд написав своє "Бачення про Петра-орача" в 1377 році. У цьому історичному документі згадується ім'я Робін Гуда. Неясно, як був пов'язаний цей персонаж з Ранульфом де Блондвілем, графом Честера, чиє ім'я слідує відразу після згадки імені розбійника. Цілком можливо, що вони потрапили у фразу з різних джерел.

Робін Гуд був благородною людиною, які грабують багатих і віддавали гроші бідним.Цей міф вигадав шотландський історик Джон Мейджер. Він у 1521 році написав, що Робін не завдавав жодної шкоди жінкам, не затримував товари бідняків, щедро ділився з ними тим, що брав у багатіїв. Але раніше балади висвітлювали діяльність персонажа скептичніше. Найдовша, і, ймовірно, стара історія про Робін Гуда, це "Невелика славна пригода Робін Гуда". Імовірно, вона була записана в 1492-1510 роках, але цілком імовірно, що і набагато раніше, в 1400-х. У цьому тексті є коментар, що Робін зробив багато хорошого для бідняків. Але в той же час він грошима допомагає лицарю, який зазнає фінансових труднощів. У цьому творі, як і в інших ранніх баладах, немає жодної згадки про гроші, які віддавалися селянам, про перерозподіл благ між соціальними верствами. Навпаки, в оповіданнях є історія про те, як розбійник покалічив вже переможеного супротивника і навіть убив дитину. Це змушує інакше подивитись особистість легендарного персонажа.

Робін Гуд був збіднілим дворянином, графом Хантінгтон.І знову немає ніякої реальної основидля такого міфу. Робін Гуд вже в перших історіях завжди є простолюдина, спілкуючись з людьми свого стану. Звідки ж узагалі з'явилася така легенда? Джон Леланд писав 1530 року, що Робін Гуд був шляхетним розбійником. Швидше за все, йшлося про його вчинки, але тепер образ доповнився і відповідним походженням. А в 1569 історик Річард Графтон стверджував, що в одній старовинній гравюрі він знайшов докази графської гідності Робін Гуда. Це пояснювало його лицарство та мужність. Ця ідея згодом була популяризована Ентоні Мандеєм у його п'єсах "Падіння Роберта, графа Хантінгтона" і "Смерть Роберта, графа Хантінгтона", написаних у 1598 році. У цьому творі збіднілий через підступ дядька граф Роберт став у вигляді розбійника боротися за правду, рятуючи свою наречену Меріан від домагання принца Джона. А в 1632 році з'явилося "Справжнє оповідь про Робін Гуда" Мартіна Паркера. Там недвозначно сказано, що відомий злочинець, граф Роберт Хантінгтон, у народі названий Робін Гудом, помер у 1198 році. Але реальним графом Хантінгтон у цей період був Девід Шотландський, який помер у 1219 році. Після смерті його сина Джона в 1237 ця дворянська гілка перервалася. Лише через століття титул подарував Вільяму де Клінтону.

Робін одружився з Дівице Меріан.Діва Меріан стала важливою частиною легенди про Робін Гуда. Однак мало хто знає, що спочатку вона була героїнею окремої серії балад. У Робіна та інших розбійників із перших переказів був ні дружин, ні сім'ї. Образ жінки з'являється хіба що у відданості Робін Гуда Діві Марії. Напевно, оповідачі вважали таке схиляння недоречним у роки після протестантської Реформації у XVI столітті. Цілком ймовірно, що Меріан тому і з'явилася в легендах про Робін Гуда приблизно в цей час, щоб забезпечити альтернативний жіночий фокус. І раз є позитивні персонажі, чоловік і жінка, то вони неодмінно повинні одружитися.

Дівчина Меріан була благородною кров'ю.Особистість цієї дівчини викликає багато запитань. Одні історики схиляються до думки, що то була красуня, опікувана принцом Джоном. А познайомилася вона з Робін Гудом, тільки-но потрапивши в його засідку в лісі. Однак є й інша думка. Деякі вчені вважають, що вперше Меріан з'являється навіть не в англійському епосі, а французькою. Так звали пастушку, подругу пастуха Робіна. Лише через двісті років дівчина перебралася в легенду про відважного розбійника. Та й спочатку високоморальної Меріан не була, така репутація з'явилася у неї значно пізніше, під вплив цнотливої моралі вікторіанської доби.

Робін Гуд був похований у Йоркширі, у монастирі Кіркліс.Його могила збереглася там і досі. Згідно з легендами, Робін Гуд вирушив у монастир Кіркліс для лікування. Герой зрозумів, що його рука ослабла, і стріли починають все частіше летіти повз ціль. Черниці ж славилися вмінням кровопускання. У ті часи це вважалося найкращими ліками. Але настоятелька чи випадково, чи навмисне, випустила Робін Гуду занадто багато крові. Вмираючи, він випустив останню стрілу, заповідавши поховати себе на місці її падіння. Але у письменника епохи Тюдора Річарда Графтона була інша версія. Він вважав, що настоятелька поховала Робін Гуда на узбіччі дороги. У книзі вказано, що герой лежить там, де він грабував тих, що проходять повз. На його могилі настоятелька монастиря встановила великий камінь. На ньому були написані імена Робін Гуда та ще кількох людей. Можливо, якийсь Вільям Голдборо та Томас були спільниками розбійника. А це було зроблено для того, щоб мандрівники, бачачи могилу знаменитого розбійника, могли спокійно їхати далі, не боячись пограбування. 1665 року місцевий історик Натаніел Джонсон замалював цю могилу. Вона постає як плити, прикрашеної шестикінцевим лотарингським хрестом. Він часто зустрічається на англійських надгробках XIII-XIV століть. Написи вже тоді були ледве розбірливі. Робін Гуд міг дійсно бути похований з іншими людьми, але якщо пам'ятник був встановлений відразу ж після його смерті, то дивно, що про це до 1540 ніхто не згадував. А сам монастир перейшов у володіння сімейства Армітаж у XVI столітті, після церковної реформи. У XVIII столітті сер Семюель Армітаж вирішив розкопати землю на глибину метра під каменем. Головний страх був у тому, що на могилу вже відвідали грабіжники. Однак виявилося, що боятися не було чого - під каменем тіл розбійників не виявилося. Здається, що камінь було перенесено сюди з іншого місця, де й похований легендарний Робін Гуд. Тепер надгробок регулярно атакується мисливцями за сувенірами, які прагнуть відколоти від нього шматочок. А багато хто вірить, що частини каменю допомагають позбутися зубного болю. Армітаж згодом уклав камінь у невелику цегляну огорожу, оточену залізними поручнями. Їхні залишки видно і сьогодні.

Деякі з друзів Робін Гуда можуть бути зіставлені зі знаменитостями тієї доби.Маленький Джон, Вілл Скарлет і Мач, син Мельника, супроводжують Робін Гуда в ранніх баладах. Пізніше у компанії з'явилися й інші герої – чернець Тук, Алан із Долини тощо. Найзнаменитішим із них є Маленький Джон. Згадок про нього в документах майже стільки ж, скільки і про Робін Гуда. Говорилося, що Маленький Джон є невловимим, як і його друг. Відомо, що могила цього розбійника знаходиться в графстві Дербішир на цвинтарі в Хатерседжі, що цікаво. Камені і перила на ній сучасні, але на частині раннього меморіалу є все ще помітні ініціали, що вивітрилися, "L" і "I" (що виглядає, як "J"). Джеймс Шаттлворт, який володів маєтком, влаштував тут розкопки 1784 року. Їм було знайдено дуже велику стегнову кістку завдовжки 73 сантиметри. Виходило, що в могилі був похований хтось заввишки 2,4 метри! Незабаром із господарями маєтку почали відбуватися дивні нещастя. Тоді сторож перепоховав кістку у невідомому місці. Два поселення, в Літл Хаггас Крофт в Локслі, Йоркшир і село Хатерседж в окрузі Пік, Дербішир, заявляють своє право іменуватися батьківщиною Робін Гуда і місце, де Маленький Джон провів останні роки. Альтернативний підхід до історії Робін Гуда ґрунтується на спробі встановити в історичному контексті його супротивників. Проте балади прямо називають лише шерифа Ноттінгема, абата церкви Святої Марії та Йорка. Інші ж персонажі згадуються лише за титулом. Не називаються конкретні імена, які можна було б прив'язати до певних дат історії. Така відсутність точної інформації розчаровує, але ми завжди повинні пам'ятати, що маємо справу з народним епосом, а не з документами, що викладають факти.

Робін Гуд був чудовим стрільцем із лука.Уміння влучно стріляти з лука відрізняло Робін Гуда. У деяких постановках він навіть вигравав змагання, потрапляючи навіть не до яблука, а до наконечника стріли. Насправді в момент появи легенд про Робін Гуда класичні англійські великі луки почали з'являтися, вони були великою рідкістю. В історичних документах зазначено, що розбійники освоїли цю зброю в середині XIII ст. Тоді ж почали проводити змагання. Якщо ж вірити, що Робін Гуд жив наприкінці XII століття, то цибулі в нього не могло бути.

Монах Тук був спільником Робін Гуда.Цей чернець вважається одним із героїв Шервудського лисиця. Письмові свідчення кажуть, що брат Тук справді був розбійником. Ось тільки діяв він за 200 миль від Шервудського лісу, до того ж через 100 років після передбачуваного часу життя Робін Гуда. І був цей священик зовсім не невинним і веселим - він безжально розоряв і спалював вогнища своїх ворогів. У наступних легендах імена знаменитих розбійників почали згадувати разом, вони стали спільниками.

Робін Гуд діяв у Шервудському лісі графства Ноттінгемшир.Це твердження зазвичай заперечень не викликає. Однак згадка про Шервуд з'явилася в баладах далеко не відразу, раннє - в середині XV століття. Здається, що нічого страшного в цьому немає просто раніше фактпросто вислизав від оповідача. Ось тільки в збірці балад про Робін Гуда, що вийшов у 1489, його діяльність пов'язується зовсім з іншим графством, з Йоркширом. Він перебуває над центрі Англії, але в півночі. Варто згадати, що Йоркширська Велика Північна Дорога, на якій за цією версією і діяв Робін Гуд, справді мала погану славу через численні пограбування мандрівників.

Робін Гуд – справжнє ім'я розбійника.Правильно говорити – Робін Худ. В англійській орфографії прізвище пишеться як Hood, а не Good. Дослівний правильний переклад імені героя – Робін Капюшон, а не Робін Хороший. Є сумніви щодо імені грабіжника. Фраза "Rob in Hood" буквально означає "грабіжник у капюшоні". Незрозуміло, чи ім'я Робін з'явилося з цієї фрази, чи саме слово від імені розбійника.

Соратники Робін Гуда носили зелений одяг.Про одяг зеленого кольору у розбійників часто згадується в легендах. Одна з ранніх оповідей розповідає, як король спеціально переодягнув своїх людей у зелені кольори, наказавши їм пройтися Ноттінгемом і видавати себе за братів. Проте городяни не лише не вітали "розбійників", а й у гніві прогнали їх. Це, до речі, красномовно говорить про те, як народ "любив" Робін Гуда. Якщо він справді боровся за справедливість і користувався популярністю, то чому люди в зеленому поспішно тікали від городян? Так легенда про зелений одяг розбійників знайшла своє життя.

Шериф Ноттінгемський був запеклим лиходієм.З оповідей, романів та фільмів відомо, що головним ворогом Робін Гуда є шериф Ноттінгемський. Цей служитель закону очолював лісників, стражників, дружив із церквою та знаттю. Несумлінний шериф мав необмежену солодку в цих місцях. Ось тільки з Робін Гудом він нічого вдіяти не міг - на боці того була кмітливість, влучність і простий народ. Варто розуміти, що в середньовічної Англіїшериф був чиновником, який боровся зі злочинцями. Посада ця з'явилася ще в X-XI століттях. За нормандців країну поділили на округи, у кожному з яких був свій шериф. Цікаво, що вони не завжди збігалися із графствами. Так Ноттінгемський шериф наглядав ще й за сусіднім графством Дербішир. У оповідях про Робін Гуда його головний ворог – шериф, ніколи не називається на ім'я. Серед прототипів називають імена Вільяма де Брюєра, Роджера де Ласі та Вільяма де Венденаля. Шериф Ноттінгемський існував, але незрозуміло, хто він був у роки дії Робін Гуда. У ранніх оповідях шериф був просто ворогом "лісової братви" за родом своєї служби, борючись із усіма розбійниками. Але пізніше цей персонаж обріс деталями, ставши справжнім негативним героєм. Він утискує бідняків, привласнює собі чужі землі, запроваджує нові податки і взагалі зловживає своїм становищем. А в деяких історіях шериф навіть домагається леді Меріан та за допомогою інтриг намагається стати королем Англії. Щоправда, балади висміюють шерифи. Він виставляється боягузливим дурнем, який намагається виконати роботу з упіймання Робін Гуда чужими руками.

Сер Гай Гісборн був реальним шляхетним персонажем та ворогом Робін Гуда.Поведінка сера Гая Гісборна зовсім інша, ніж у шерифа. Лицар у легендах постає сміливим і відважним воїном, який добре володіє мечем і цибулею. В одній із легенд розповідається, як Гай Гісборн зголосився за нагороду покінчити з Робін Гудом, але в результаті сам упав від руки шляхетного розбійника. Не у всіх історіях цей лицар постає шляхетним персонажем. Подекуди його називають жорстоким кровожерливим убивцею, який легко переступає через закон задля досягнення своїх цілей. У деяких баладах Гай Гісборн домагається діви Меріан, а подекуди навіть виступає її нареченим. Незвичайний і зовнішній виглядгероя – він носить простий плащ, а шкуру коня. Але такого історичного персонажа взагалі не існувало. Вважається, що сер Гай Гісборн був колись героєм окремої легенди, яка пізніше злилася з історією про Робін Гуда.

Робін Гуд був героєм-коханцем.Серед друзів відважного розбійника називається лише одне жіноче ім'я – діви Меріан. А професор англійської літературиУніверситету Кардіффа Стівен Найт взагалі висунув оригінальну думку. Він вважає, що Робін Гуд та його друзі були компанією геїв! На підтвердження цієї сміливої думки вчений наводить дуже недвозначні частини балад. Та й у початкових історіях про подругу Робін Гуда взагалі нічого не говорилося, зате неприродно часто згадувалися імена близьких друзів – Маленького Джона чи Вілла Скарлетта. І цю думку поділяє професор Кембриджа Баррі Добсон. Він трактує відносини Робін Гуда і Маленького Джона як дуже неоднозначні. Борці за права сексуальних меншин відразу підхопили цю теорію. Звучать навіть голоси за те, щоб історію про нетрадиційну сексуальної орієнтаціїРобін Гуда неодмінно розповідали дітям у школі. У будь-якому випадку з репутацією героя-коханця у розбійника все неоднозначно.

Про благородного розбійника Робін Гуда написано безліч віршів, повістей та балад. Але чи був він реальною особистістю, або лише гарною легендою? З цього приводу давно точаться історичні суперечки.

Хто був зразком Робіна Гуда?

Ймовірно, раннім джерелом, що розповідає про дії цього героя, є «Балада про Робін Гуда», написана в кінці XIV століття. Гордий, безстрашний розбійник із Шервудського лісу грабує багатих, допомагає бідним, карає злих та жадібних…
Пізніше ім'я Робіна Гуда починає з'являтися та інших джерелах. Наприклад, у «Кентерберійських оповіданнях» Джеффрі Чосера згадується про «зарості ліщини, де гуляв веселий Робін».
Сучасні дослідники вважають, що прототипами Робіна Гуда були відразу кілька історичних особистостей.
Так, у реєстрах перепису населення за 1228 та 1230 роки зустрічається ім'я Роберта Гуда на прізвисько Домовий. Як повідомляють джерела, він вступав у конфлікти із законом. Крім того, приблизно на той час відноситься виникнення повстанського руху на чолі з сером Робертом Твінгом. Відомо, що повстанці грабували монастирі, забирали звідти запаси зерна та роздавали біднякам.
Ще один кандидат на роль Робіна Гуда – Роберт Фітцут. Легенда свідчить, що Фітцут народився в аристократичній сім'ї, жив приблизно з 1160 по 1247 рік і влаштовував заколоти, щоб завоювати нібито покладений йому по праву титул графа Хантінгтонського. У всякому разі, дати життя Фітцута збігаються з датами життя Робіна Гуда, як вони вказані у деяких джерелах. Однак в офіційних архівах згадок про Роберта Фітцута не знайдено. Робіна Гуда, проте скептики вказують на те, що сучасні записи не згадують про бунтівного дворянина на ім'я Робін Фітзут.

Хто був королем Робіна Гуда?

Крім проблем, пов'язаних із часом походження історій про Робін Гуда, різні джерела розповідають нам про різних королів. Перший історик, Вальтер Боуер впевнено помістив Робіна Гуда у повстання 1265 проти короля Генріха Ш, яке очолив його Симон де Монфор, зять короля. Після його поразки під час битви при Евешемі більшість повсталих залишилися в армії і вели приблизно таке життя, яке описане в баладах про Робін Гуда. «В той час, – писав Вальтер Боуер – відомий розбійник Робін Гуд виступив серед тих, хто був позбавлений спадщини та висланий за участь у повстанні. Ці люди оспівували свої подвиги у романсах, уявленнях та уривках». Основною проблемою в міркуваннях Боуера є наявність цибулі, яка так часто зустрічається в баладах про Робін Гуда. Він ще був винайдений за часів повстання Симона де Монфора.
Документ, датований 1322 роком, розповідає про «камені Робін Гуда» в Йоркширі. Передбачається, що балади – не людина – були вже добре відомі на той час. Ті, хто б розмістив справжнього Робіна Гуда саме в цьому тимчасовому відрізку, припускає, що Робін Гуд, власник Вейкфілда, який брав участь у повстанні графа Ланкастера, був прототипом бунтівного героя. Наступного року король Едуард II відвідав Ноттінгем і взяв собі на службу придворним камердинером якогось Робіна Гуда. Платня йому виплачувалася наступні 12 місяців або до його звільнення, «бо він не міг більше працювати». Це свідчення чудово представлене у третій історії «Маленького жесту Робіна Гуда»
Згадка про короля Едуарда II поселяє героя розбійників у першій чверті 14 століття. Але за іншими версіями Робін Гуд з'являється як прихильник короля Річарда Левине Серце, який правив у останньому десятилітті 12 століття, і противник брата Річарда та його наступника Джона Безземельного – так його назвали за втрачені у Франції території.

Вигадані історії.

Що найбільш очевидно в Робін Гуді - це розвиток легенди про нього. У ранніх баладах немає згадки про Меріан, кохану дівчину героя. Вона вперше з'являється наприкінці 15 століття, коли фольклорні пісні та танці стають популярними у травневі свята. Величезний малюк Джон разом із Робіном Гудом на самому початку, але батько Тук з'являється в останній баладі, коли він занурює Робіна в бурхливий потік. Справжній Робін гуд простий йомен, пізніше він перетворюється на бунтівного дворянина.
Існує так багато суперечливих доповнень до легенди про Робіна Гуда, що малоймовірно, що колись буде знайдено справжній герой. Більшість учених нині згодні з тим, що він є типом – героєм розбійником – який був описаний у баладах, що передаються з покоління до покоління з 1300-х років. Оповідачі вплітають у свої розповіді різноманітні суперечливі історії та реальних людей і перетворюють усе це на історію про людину, яка, можливо, ніколи не існувала. Як писав один професор: "Робін Гуд - це породження музи", винахід невідомих поетів, які хотіли прославити звичайної людини, який шукав справедливості проти тиску знаті та багатства. Саме це прославило його і зробило героєм балад:
Він був добрим розбійником
І робив багато добра бідним
І за це Господь помилував його душу.

Існує також версія про те, що Робін Гуд був одним із воїнів короля Річарда Левине Серце. Той правив Англією в останньому десятилітті XII ст. Проте згаданий монарх майже бував у своїй державі, проводячи час у закордонних військових походах. А пригоди Робіна Гуда розгортаються саме в Англії.
Прототипом Робіна Гуда міг стати і якийсь орендар з Вейкфілда, який 1322 року взяв участь у повстанні графа Ланкастера. Ця версія підтверджується документальними відомостями про те, що в 1323 англійський король Едуард II, побувавши в Ноттінгемі, прийняв до себе на службу камердинером людини на ім'я Роберт Гуд. У «Баладі про Робін Гуда» наведено схожі факти.
Історики вважають, що й Робін Гуд справді існував, свої подвиги він чинив у першій чверті XIV століття. Це збігалося з епохою правління Едуарда II.

Людина в капюшоні

Більшість дослідників все ж таки схильні вважати, що Гуд – це прізвисько, а не прізвище. Hood (Гуд) у перекладі з англійської означає «капюшон». Це традиційний елементодягу всіх середньовічних розбійників. До речі, це слово могло означати відразу кілька головних уборів: каптур, чепець, башлик, клобук, шолом - головне, щоб він захищав усю голову... А ще термін має переносне значення: «приховувати» Звідси і вираз "hoodlum" - "головоріз", "хуліган" (адже чесним людямне потрібно закривати обличчя та голову, якщо вони не воїни). Таким чином, під Робіном Гудом розумілася людина потайлива і з хуліганськими замашками.
Отже, найімовірніше образ Робіна Гуда є збірним. Утискна владою і багатіями біднота мріяла про народного героя, який бився б за справедливість, захищаючи права найбільш знедолених.

Могила розбійника

Як не дивно, міфічний персонаж має свою могилу, поряд з якою навіть встановлено пам'ятник Робін Гуду. Знаходиться вона поблизу абатства Кірклесс у Західному Йоркширі.
Як свідчить легенда, хворий Робін Гуд приїхав до абатису монастиря, почувши, що вона дуже обізнана з лікарським ремеслом. Але та виявилася лояльною до влади, що переслідувала розбійника, і вирішила, навпаки, прискорити його смерть. Жінка пішла на хитрість: зробила так, що Робін втратив надто багато крові, а щоб пацієнт цього не помітив, пропускала кров через глечик із діркою.
Зрозумівши, що кінець близький, Робін Гуд заповів поховати себе там, де впаде випущена стріла. Стріла впала приблизно за 650 метрів від монастирської сторожки, де, за переказами, розбійника зазнала смерті. Там і влаштували меморіал.
Тим часом, дослідник Річард Рутерфорд-Мур сумнівається в тому, що Робіна Гуда могли поховати саме в цьому місці. Поекспериментувавши з цибулею і стрілами середньовічного зразка, він зробив висновок, що стріла, пущена з вікна сторожки, могла відлетіти від нього якнайбільше на 5 метрів. А архіви свідчать про те, що у XVIII столітті в процесі прокладання труб поруч із горезвісною сторожкою виявили останки невідомого чоловіка. Може, це були кістки Робіна Гуда? Але де вони тепер нікому невідомо.