Гіперболу в російському приклади. Відмінність від подібних мовних засобів

Література багата на засоби художньої виразності, які допомагають авторам найкращим чиномдонести до читача свою думку. Так, при вивченні творів класиків учні шукають у них епітети, порівняння, уособлення та намагаються розібратися, навіщо письменник використовував той чи інший прийом. До художніх засобів належить також і гіпербола, яку ми і розглянемо.

Визначення

Розглянемо, що таке гіпербола, приклади якої будуть наведені нижче. Це особливий навмисне перебільшення, що дозволяє досягти необхідного автору ефекту. Термін є дуже давнім, прийом почав використовуватися в епоху античності. Для вираження гіперболи використовуються мовні засоби: слова, поєднання слів та речення.

Найпростіші приклади

Широко використовується гіпербола у російській мові. Приклади покажуть, що ми користуємося цим прийомом, навіть не звертаючи уваги. Наприклад, слова "Я тобі вже тисячу разів говорила!". У даному випадку"Тисяча разів" - це і є перебільшення, адже автор висловлювання, по-перше, навряд чи говорила щось так багато разів. По-друге, вона не вважала кількість своїх повторів. Ще один приклад гіперболи у російській мові: «Ми не бачилися вже сто років». Тут мова йдепро те, що люди не зустрічалися тривалий період часу, але аж ніяк не сотню років.

Сказавши, що має мільйон проблем, людина підкреслить те, що в нього зараз чорна смуга в житті, а про чітку кількісну характеристику проблем не йдеться. Схожих прикладів можна навести безліч:

  • «Є сотня причин, чому я все ще прагну отримати освіту».
  • «У діда тисяча болячок, а він все ще працює на городі».
  • «Ти не повіриш, учора бачила такого великого чоловіка. Не людина, а слон». Тут гіпербола пов'язані з елементом порівняння. Людина уподібнюється до слона за ваговим параметром.
  • «Сиди, працюй, заробиш мільйон!». У цьому прикладі очевидно звучить іронія. Той, хто говорить, сильно перебільшує можливості заробітку свого опонента, знущально жартує з нього.
  • «Ти кажеш, Маша не вступила до інституту? Та це ж відомо всім! У прикладі представлено лексичну гіперболу, перебільшення досягається за рахунок словосполучення «відомо всім». Зрозуміло, що це не так, адже жителі іншого міста можуть не знати про Машині проблеми, і вони їх не цікавлять.

Нерідко, не звертаючи уваги, ми вживаємо гіперболу. Приклади російською мовою, наведені вище, проілюстрували цю думку.

Різновиди

Є кілька типів гіпербол у російській мові:

  • Лексичні. Перебільшення досягається шляхом використання слів "досконало", "все", "абсолютно". Наприклад, абсолютно марна людина, це всім давно відомо.
  • Метафоричні. Це порівняння, що запам'ятовується. Наприклад, ліси рук, золоті гори.
  • Фразеологічні. Наприклад, козі зрозуміло.
  • Кількісні. Використання чисельних: мільйон справ, тисячі ідей.

Всі ці типи перебільшень можуть використовуватися носіями мови неусвідомлено, не сприймаючись як художньо-стилістичний прийом.

Сучасні варіанти

Молодь нерідко вживає у промові гіперболу. У російській прикладів можна навести безліч:

  • «Ми це вже 100 500 разів проходили! Невже важко запам'ятати?
  • «У нас ще вагон і маленький візок часу, все зробимо».

Такі висловлювання дозволяють зробити мову більш образною та виразною.

З художніх творів

Нерідко письменники використовують гіперболу. Приклади з літератури досить різноманітні. Так, дуже часто до цього прийому звертався Пушкін: Усі прапори в гості будуть до нас.

Єсенін під час створення образу Русі використовував перебільшення: «Не бачити кінця і краю, тільки синь смокче очі».

Є гіперболи в ліриці Маяковського:

  • «У бою славлю мільйони, бачу мільйони, мільйони співаю».
  • Поема «Хмара у штанах» завершується дуже цікавим чином, заснованому прийомі перебільшення: «Гей, ви! Небо! Зніміть капелюх! Я йду!». Це допомагає поетові висловити силу та міць людської особистості.
  • Нерідко поет перебільшує і розміри людського тіла, створюючи ємний та гострий сатиричний образ: «Два аршини безлицевого рожевого тіста, голова в Казбеку, шлунок у рів».

Можна навести кілька цікавих прикладівгіперболи в російській мові, коли перебільшення стосується неживих предметів: до небес баобаби, тиснуло за кілометр.

Нерідко для ефекту перебільшення поет використовує слова в переносному значенні: брила, туша. Або ж поєднання слів, які окремо не мають подібною властивістюАле поставлені разом створюють гіперболізацію: окуляри-велосипеди, очі два луки.

Приклад гіперболи з літератури можна знайти й у творчості інших письменників: «шаровари, завширшки з Чорне море» (Гоголь), «чотири роки ми втечу готували, харчів три тонни ми заощадили» (Висоцький).

Ми розглянули, що таке гіпербола, та приклади її вживання майстрами слова. Цей прийом дає можливість робити промову письменників образною і виразнішою, привернути увагу читача до будь-якої властивості чи особливості описуваного предмета чи особи. Також саме навмисне перебільшення нерідко допомагало автору висловити своє ставлення до того, що відбувається.

Російська література рясніє різноманітними мовними оборотами. Для того, щоб зробити мову більш яскравою та виразною, люди часто використовують образні засоби мови та стилістичні прийоми: порівняння, інверсію та інші. Кожен у своєму житті при читанні тієї чи іншої літератури, напевно, зустрічався з таким поняттям як гіпербола, навіть не підозрюючи про значення цього терміна.

Вконтакте

Використання у літературі

Гіперболи у літературідуже люблять використовувати усі без винятку письменники. Роблять вони це для того, щоб прикрасити свої твори, зробивши їх емоційнішими, яскравішими, наповненими.

І це зовсім не дивно, адже без цієї стилістичної постаті та їй подібних будь-який твір був би порожнім, нудним та абсолютно нецікавим. Навряд чи такі твори захопили б увагу читача, розбурхуючи його уяву, викликаючи в ньому численні яскраві емоції.

Гіпербола ж, у свою чергу, якраз і допомагає досягти таких необхідних ефектів. Так що таке гіпербола? Це художній засібзображення, заснований на надмірному перебільшенні дійсності.

Порада!Ще одне визначення гіперболи - це перебільшення саме до неправдоподібності, тому дуже важливо пам'ятати і пам'ятати, що її не потрібно розуміти буквально!

Навіщо потрібна гіпербола?

Вони звільняють читача від рамок реальності та приписують надприродні характеристики природним явищамта людям. Гіпербола в літературі грає аж ніяк не останню роль, оскільки вона робить нашу мову більш живою, і дозволяє відчути емоційний і душевний стан оповідача або автора тексту.

Це дозволяє їм чітко та правильно передати словесну атмосферу оповідання. Функція гіперболи як прийому надавати яскравості, емоційності та переконливості тексту.Також її часто використовують письменники-гумористи для створення у своїх творах комічних образів для персонажів, дозволяючи фантазії читача пожвавити їх у своїй уяві. .

Як знайти гіперболу у тексті?

Виконати завдання «знайдіть у тексті гіперболи» досить просто, оскільки серед інших мовних оборотіввони виділяються тим, що в них є явні перебільшення.Приклади вживання: «у цієї дівчини від подиву були очі розміром із блюдця» або, «ця собака була розміром зі слона».

Всі ці фразиє видимим перебільшенням дійсностіадже ви не зустрінете на вулиці дівчину з такими великими очимаабо собаку розміром зі слона, адже таких просто немає і не може бути в природі. Це самі прості прикладивикористання аналізованого стилістичного прийому у російській літературній мові.

Увага!Щоб знайти в тексті гіперболу, достатньо звернути увагу на явне значне перебільшення.

Що таке гіпербола у російській мові?

Лінгвістика називає будь-яке надмірне перебільшення властивостей, якостей, явищ або дійдля формування ефектного та привертає увагу створюваного образугіперболою . Вона використовується не тільки в літературною мовою.

У звичайній розмовної мовивона також є частим гостем. Відмінністю першого варіанта застосування від другого полягає в тому, що у своїй промові людина використовує вже існуючі висловлювання, а письменник прагне створити своє, ексклюзивне висловлювання, щоб виділити власний твір з багатьох інших.

Приклади

Приклади гіперболи з художньої та розмовної мови:

  • "річки крові";
  • «Вічно спізнюєтеся»;
  • "гори трупів";
  • "сто років не бачилися";
  • "налякати до смерті";
  • «сто разів говорила»;
  • "Мільйон вибачень";
  • «море встиглий пшениці»;
  • «жду вже цілу вічність»;
  • цілий день простояла;
  • «хоч залийся»;
  • «будинок за тисячу кілометрів»;
  • «одвічно спізнюється».

Приклади у художній літературі

Можна сказати, що все класичні творитримаються передачі емоцій автора читачеві, який переміщає їх у створену собою ситуацію. Гіперболу в літературі, класичних творахдуже активно використовувалась багатьма відомими авторами.

Будь-яке письменницька працямістить кілька спеціальних стилістичних прийомів, наприклад, таких як метафора, порівняння, гротеск або гіпербола. Література просто не може обійтися без специфічних мовних засобів, які надають твору особливу художню виразність. Без стилістичних прийомів книги будь-яких жанрів перетворилися б на звичайний опис фактів і за змістом нагадували б сухі наукові праці.

Визначення

Гіперболу в літературі - засіб, за допомогою якого явно та навмисно перебільшують властивості предметів чи явищ з метою посилення на читачів. Цей стилістичний прийом можна знайти практично у будь-якого письменника як класика, так і сучасного автора.

- «що помах - то готова копиця» Н. А. Некрасов;

- «шириною з Чорне море» Н. В. Гоголь про козацькі шаровари;

- «дув, і здійнявся вітер» російські народні казки;

- «Хропе, як трактор» І. Ільф, Є. Петров;

- «мело, мело по всій землі» Б. Пастернак.

Відмінність від подібних мовних засобів

Гіпербола у літературі має схожість з іншими стилістичними прийомами: метафорою, порівнянням чи гротеском. Але є суттєві відмінності. Гротеск - це завжди суміш реальності та фантастики, краси та потворності з метою створення особливого комічного образу. Порівняння та метафора так само, як і гіпербола, порівнюють предмети та явища, але гіпербола – завжди перебільшення. Приклади: "ноги як у слона", "заввишки до неба", "тисячу разів говорили" і т.п.

Мовний засіб применшення

Гіпербол у літературі має свою протилежність - літоту. Цей стилістичний прийом заснований на применшенні предметів або явищ, наприклад, «мужичок з нігтик», «кіт наплакав», «рукою подати». Деякі лінгвісти вважають літоту не самостійним стилістичним прийомом, а окремим випадком гіперболи.

Мовні засоби у розмовній мові

Не варто думати, що образні вирази – це винахід класиків 16-17 століття. І гіпербола, та інші стилістичні прийоми відомі з найдавніших часів. Наприклад, у Нагірній проповіді – «скоріше верблюд пройде в вушко голки» або «махне – стане вулиця» у старовинних російських билинах про Іллю Муромця. Гіпербола активно використовується в розмовній мові, без неї наша мова була б набагато біднішою. Приклади: «сто років не бачилися», «хоч хоч греблю гати», «ціла вічність», «ягода - з кулак», «падаю з ніг від втоми» тощо. Знаходить вона своє застосування і в ораторському мистецтві - мета все та ж, за допомогою перебільшення привернути увагу аудиторії та посилити промовистість мови. Гіпербола використовується і в рекламних слоганах, наприклад, "більше, ніж смак" або "ніколи не зможете відірватися".

Візуалізація

Існує і візуальний аналог цього стилістичного прийому, наприклад, на агітаційних плакатах радянського періоду, фігура більшовика завжди різко височіла як над людьми, а й над дахами будинків. Применшення образів (літоту) можна знайти на полотнах Босха, там людина показана дрібною і нікчемною, як символ суєтності та нікчемності гріховного повсякденного життя.

Пам'ятайте, гіпербола в літературі – це образне вираження, тому не варто розуміти його буквально. Вона є лише засобом у тому, щоб загострити увагу чи посилити промовистість.

Гіперболу (література)

Гіпербола(_gr. ὑπερβολή , «перехід, перебільшення») - стилістична фігура явного та навмисного перебільшення, з метою посилення виразності та підкреслення сказаної думки, наприклад «я говорив це тисячу разів» або «нам їжі на півроку вистачить».

Гіпербол часто поєднується з іншими стилістичними прийомами, надаючи їм відповідне забарвлення: гіперболічні порівняння, метафори і т. п. («хвилі вставали горами»). Зображуваний характер чи ситуація також може бути гіперболічними. Гіпербола властива і риторичному, ораторському стилю, як засіб патетичного підйому, так само як і романтичному стилю, де пафос стикається з іронією. З російських авторів до гіперболи особливо схильний Гоголь, з поетів – Маяковський.

Приклади

Фразеологізми та крилаті слова

* «море сліз»
* «швидкий як блискавка», «блискавичний»
* «чисельний як пісок на березі моря»
* «Ми не бачилися вже сто років!»
* «(П'яному) море по коліно [а калюжа - по вуха]»
* «Хто старе згадає - тому око геть! А хто забуде-обидва!»

Античні приклади

Дайте мені точку опори, і я зсуну Землю.
::::Архімед (ін.грец.: Dos moipu sto, kai tan gan kinas.)

Гіперболічні метафори у Євангелії

* «Чому ж ти дивишся на соломинку в оці твого брата, а в своєму оці не помічаєш колоди?» (Євангеліє Матвій 7:1-3). В цій образній картинікритично налаштована людина пропонує вийняти соломинку з «очі» свого ближнього. Критик хоче сказати, що його ближній не бачить ясно і тому не здатний судити здорово, тоді як самому критику здорово судити заважає ціла колода.
* В іншому випадку Ісус засудив фарисеїв за те, що вони «поводири сліпі, що відціджують комара, а верблюда проковтують» (Євангеліє від Матвія 23:24). Крім того, Ісус знав, що фарисеї проціджували вино через тканину. Ці поборники правил чинили так для того, щоб випадково не проковтнути комара і не стати через це церемоніально нечистими. У той же час вони, образно кажучи, проковтували верблюда, який також вважався нечистим (Книга Левіт 11:4, 21-24).
* «Віра з [крихітним] гірчичним зерном», яка могла б пересунути гору,— спосіб підкреслити, що навіть невелика віра може зробити багато (Євангеліє від Матвія 17:20).
* Верблюд намагається пройти через вушко голки - також гіпербола Ісуса Христа, яка наочно показує, наскільки важко доводиться багатій людині, ведучи матеріалістичний спосіб життя, намагатися служити Богу. (Євангеліє від Матвія 19:24).

Класики марксизму

Яка брила, га? Який матір людище!
::::В.І.Ленін - «Лев Толстой як дзеркало російської революції» (1908):::::В.І.Ленін - «Три джерела і три складові марксизму» (Липень - листопад 1914 р.)

Проза

...В Івана Никифоровича, навпаки, шаровари в таких широких складках, що якби роздмухати їх, то в них можна було б помістити весь двір із коморою та будівлями...
::::Н.Гоголь - повість «Повість у тому, як посварився Іван Іванович з Іваном Никифоровичем» (1835)
Мільйон козацьких шапок раптом висипав на площу.

За одну рукоятку моєї шаблі дають мені найкращий табун та три тисячі овець.

::::Н.Гоголь - повість «Тарас Бульба» (1835)
І в ту ж хвилину вулицями кур'єри, кур'єри, кур'єри... можете уявити собі, тридцять п'ять тисяч кур'єрів!
::::Н.Гоголь - комедія «Ревізор» (1851)

Вірші, пісні

І будь я негром похилого віку,
і то б без смутку і лінощів,
я б російську вивчив тільки за те,
що їм розмовляв Ленін.
::::Володимир Маяковський - поема «Володимир Ілліч Ленін» (1925)
Я вовком би вигриз бюрократизм.
До мандатів поваги немає...
::::Володимир Маяковський - «Вірші про радянський паспорт» (1929)
На ведмедя я, друзі, вийду без переляку,
Якщо з другом буду я, а ведмідь – без друга.
::::Пісня з к/ф "По секрету всьому світу". Муз: В.Шаїнського, сл.М.Таніча
Про нашу зустріч - що там казати,
Я чекав її, як чекають стихійних лих,
Але ми з тобою одразу стали жити,
Не побоюючись згубних наслідків! "(2 рази) "
…
Про що просила - робив миттю я,
Мені кожну годинухотілося зробити вночі шлюбної,
Через тебе під поїзд стрибав я,
Але, слава богу, не зовсім вдало..." (2 рази)"

…І якби ти чекала мене того року,
Коли мене відправили на "дачу" [ Дача- нари (Кримінальний жаргон)] , -
Я б тобі вкрав весь небозвід
І дві зірки Кремлівськіна додачу! "(2 рази) "

І я клянуся - останній буду гад! -
Не бреши, не пий - і я пробачу зраду!
І подарую тобі Великий театр
І Малу спортивну арену! "(2 рази) "

А ось тепер я до зустрічі не готовий
Боюся тебе, боюся ночей інтимних,
Як жителі японських міст
Бояться повторення Хіросіми. "(2 рази) "

:::: Володимир Висоцький ,

Wikimedia Foundation. 2010 .

Дивитись що таке "Гіпербола (література)" в інших словниках:

    - (грец. υπερβολη) стилістична фігура явного та навмисного перебільшення, що має на меті посилення виразності, напр. "Я говорив це тисячу разів". Гіпербола часто поєднується з іншими стилістичними прийомами, надаючи їм відповідну… Літературна енциклопедія

    Цей термін має й інші значення, див. Гіпербола. Гіперболу та її фокуси… Вікіпедія

    Цей термін має й інші значення, див. Гіпербола. Гіпербола (з ін. грецьк. ὑπερβολή «перехід; надмірність, надлишок; перебільшення») стилістична фігура явного та навмисного перебільшення, з метою посилення виразності та… … Вікіпедія

    Гіпербола та її фокуси Гіпербола геометричне місце точок M Евклідової площини, для яких абсолютне значення різниці відстаней від M до двох виділених точок F1 та F2 (званих фокусами) постійно, тобто | | F1M | − | F2M | | = C… … Вікіпедія

    Ісламознавство Розділи Історія Ранній іслам Філософія Рання Сучасна Есхатологія Теологія Концепція Бога Таухід Містицизм Юриспруденція … Вікіпедія

Літературні стежки - це художні прийоми, слово чи вираз, використовувані автором посилення виразності тексту і посилення образності мови.

До стежок відносяться, порівняння, епітет, гіпербола,. У цій статті піде мова про гіперболі та її антонім - літот.

У вікіпедії говориться, що гіпербола – це слово з грецької мови та означає перебільшення. Перша частина слова «гіпер» є у багатьох словах із значенням перебільшення, перевищення: гіпертонія, гіперглікемія, гіпертиреоз, гіперфункція.

Гіпербола у літературі - це художнє перебільшення. Крім того, поняття гіпербола є в геометрії і там вона позначає геометричне місце точок.

У цій статті йтиметься про гіпербол з літературної точки зору. Її визначення, як давно вона відома, ким і де використовується. Вона зустрічається всюди: літературних творах, у ораторських промовах, у повсякденних розмовах.

Гіперболу у художній літературі

Вона відома з давніх часів. У давньоруських билинах часто зустрічається перебільшення в описах героїв-богатирів та його подвигів:

Гіперболи часто бувають у казках та народних піснях: “то моє, моє серце стогне, як осінній лісгуде.”

Часто використовує гіперболи автор давньоруської повісті. Про князя Всеволода він пише: „Ти можеш Волгу розкропити веслами, а Дон шеломами вичерпати“, щоб показати яка численна у нього дружина. Тут перебільшення застосовується для піднесеної поетичної характеристики князя.

З цією ж метою Н. В. Гогольвживає гіперболи для поетичного опису річки Дніпро: „дорога, без міри завширшки, без кінця у довжину“. „Рідкісний птах долетить до середини Дніпра.“ „І немає річки. рівної йому у світі.

Але частіше Гоголь використовує її в сатиричних своїх творах з іронією та гумором, висміюючи та перебільшуючи недоліки своїх героїв.

Гіперболи в монологах героїв гоголівського "Ревізора":

  • Осип – «ніби цілий полк затрубив у труби.»
  • Хлестаков – «…Тридцять п'ять тисяч одних кур'єрів», «як проходжу… просто землетрус, все тремтить і тремтить», «мене сама державна рада боїться».
  • Городничий - «На муку б стер вас усіх!».

Часто Гоголь вживає художні перебільшенняна сторінках свого твору "Мертві душі".

«Незліченні, як морські піски, людські пристрасті…»

Емоційні та гучні гіперболи у віршах В. Маяковського:

  • «У сто сорок сонців захід сонця палав…»
  • ” Світити і жодних цвяхів! Ось гасло моє та сонця”

У віршах А. Пушкіна , С. Єсенінаі в багатьох інших поетів використовуються художні перебільшення в описах подій та пейзажу.

«Не бачити кінця та краю

Тільки синь смокче очі.

С. Єсенін

У розмовної промови перебільшення використовують повсякденно не замислюючись. Особливо часто ми вдається до нього в стані афекту, роздратування, щоб співрозмовник краще зрозумів наші почуття.

"Я вже сто разів дзвонила, представила тисячі неприємностей, мало не померла від занепокоєння,"

"Двадцять разів тобі пояснюєш, а ти все одно робиш не так."

«Знову спізнюєшся, знову цілу вічність чекала.»

Іноді під час освідчення в коханні:

«Я люблю тебе, як ніхто любити не вміє, найсильніше у світі.»

Літота та її значення

Антоним гіперболи - літота, художнє применшення. У своїй розмовній промові люди постійно користуються перебільшенням і применшенням.

Не встигнеш оком моргнути і життя пролетіло. Коли чекаєш, секунда роками тягнеться. Талія тоненька, тонша за тростинки.

Гіперболу та літота разом з іншими художніми прийомами роблять російську мову виразною, красивою та емоційною.

НЕ пропустіть: художній прийому літературі та російській мові.

Збільшення та зменшення у фантастичних творах

Письменники, створюючи художній текстсвого твору, можуть реалістично описувати життя, не вдаючись до перебільшення чи применшення навколишніх предметів. Але деякі автори применшують чи перебільшують не лише слова, а й предмети навколишнього світу, створюючи фантастичний нереальний світ.

Яскравим прикладомслужить казка Льюїса Керролла «Аліса в Країні чудес». Героїня казки потрапляє в такий світ, де вона і всі герої, що зустрічалися, змінюють свої розміри. Такий прийом потрібен авторам, щоб висловити свої думки та погляди на якісь проблеми та підказати шляхи їх викорінення. Можна згадати «Гулівер у країні ліліпутів» Джонатана Свіфта.

Письменники із сатиричною, романтичною та героїчною спрямованістю у творчості часто вдаються до фантастики. Вона творча, самобутня, вигадана автором, але ґрунтується на реальних соціально-побутових умовах життя авторів. Письменник створює фантастичний твір, але його ситуації перегукуються з реальними подіями.

Коли проходить соціальна дійсність, яка дала привід створити цей фантастичний твір, то новому поколінню вже не зрозуміло, звідки з'явилися такі фантастичні вигадки.

Гіпербола та літота роблять художній текст більш виразним, допомагають точніше передати емоції. Без них творчий твірбуло б нудним та безликим. Не лише автори, а й звичайні людиу повсякденних розмовах не можуть обійтися без них, хоча не знають їх назв, а просто емоційно висловлюють свої почуття та думки.