Монолог настасії Пилипівни про себе читати. Настасья Пилипівна Барашкова: біографія, характеристика персонажа та цікаві факти

Про те, хто така Настасья Пилипівна Барашкова, знає кожен, хто читав "Ідіота". Це героїня, довкола якої і зав'язані головні сюжетні вузли. Монолог Настасії Пилипівни вважатимуться кульмінацією роману Достоєвського. У словах, які вона адресує чи то собі, чи то князеві Мишкіну, прозирає неймовірний відчай, невіра у щасливий результат власного життя. У чому ж трагедія Настасії Пилипівни? Чи є прототипи цього персонажа?

Князь Мишкін

Якось у вагоні поїзда, що прямує зі Швейцарії до Росії, Парфен Рогожин знайомиться з молодою людиною, досить дивною, але такою, що викликає безмежну симпатію і довіру, - з князем Мишкіним. Далекий родич генеральші Єпанчин дуже хворий, багато років провів за кордоном, але лікування не позбавило його повністю від недуги. Саме від Рогожина Мишкін і чує вперше про жінку на ім'я Настасья Пилипівна.

Знаменитий герой Достоєвськоговільний від пристрастей, які гублять людську душу. Він подібний до дитини. Його погляд на оточуючих незамутнений. Тому його і називають ідіотом. Він єдиний, хто бачить у Настасії Пилипівні не занепалу фатальну красуню, а лише нещасну жінку - жінку, позбавлену любові та розуміння. Він шкодує її, можливо, любить по-справжньому. Однак інтриги, які породжує мільйонну спадщину, яка звалилася як сніг на голову, винести він не в змозі.

Автор наділив князя Мишкіна автобіографічними характеристиками. Герой страждає на епілепсію, так само як і його творець. І саме Мишкін розповів читачам про психологічний станлюдини перед стратою - про те, що було відомо Достоєвському на власному досвіді. Повернемося ж до образу Настасії Пилипівни. Яку роль історія "занепалої жінки" відіграла в долі нещасного князя Мишкіна?

Характеристика

Настасья Пилипівна – героїня досить суперечлива. Діючі лицяроману характеризують її по-різному. Який цю жінку бачить Мишкін? Вперше глянувши на її портрет, він вражений. Проте вражений не красою, а скоріше страшним поєднанням гордості та зневаги, яку можна прочитати у її погляді. Бліде обличчя, ледь запалі щоки, дивний вогонь у власних очах - усе це бачить князь на портреті 25-річної жінки. У цей момент він ніби вгадує колишню і подальшу долюНастасії Пилипівни. Потім, ставши мільйонером, намагається врятувати її. Але марно. Ця жінка відчуває зневагу не лише до оточуючих, а й до самої себе.

Дитинство Настасії Пилипівни

Достоєвський створив цей жіночий образпід вагою своїх любовних переживань. Але про те, хто став прототипом Настасії Пилипівни, розповімо пізніше. Насамперед варто викласти біографію цієї неординарної жінки.

Настасья Пилипівна народилася сім'ї дворянина, відставного офіцера. Коли дівчинці було сім років, то загинула її мати. Батько після смерті дружини збожеволів, і незабаром помер у гарячці. Настасья залишилася сама на білому світі. У її долі активну участь брав сусідський поміщик Опанас Тоцький. Сирота росла в будинку його управителя.

Дівчинка підросла. Тоцький побачив у ній майбутню красуню. Найняв гувернерів, які навчали Настасью французької мови, музиці та правилам поведінки в світському суспільстві. Коли ж їй виповнилося 16 років, зробив її своїм утримачем.

Ганя Іволгін

Страждавну, вразливу душу в Настасії Пилипівні зміг побачити лише князь Мишкін. Для інших вона була предметом торгу. Дізнавшись про те, що Тоцький збирається одружитися з однією з дочок генерала Єпанчина, Настасья приїжджає до Петербурга. І тепер уже поміщик бачить: перед ним не зворушлива, беззахисна істота, яку він занапастив, а жінка, готова мститись. Вона має страшну, інфернальну чарівність, що приваблює нових шанувальників. Серед них і Ганя Іволгін.

Цей молодий дворянин багатий, має пристойну зовнішність, добре освічений. Він недурний, але водночас немає ні таланту, ні здібностей, він не має жодної власні ідеї. Ганя Іволгін "рішуче як і всі". Він служить секретарем у генерала Єпанчина, і саме в нього в одному з перших розділів князь Мишкін бачить портрет Настасії Пилипівни, який його так вражає.

Парфен Рогожин

Після першої ж зустрічі з Настасьєю Барашковоюсин багатого купця охоплений фатальним пристрастю. Він дарує їй діамантові підвіски вартістю десять тисяч. Зустріч із цією жінкою вибиває Рогожина зі звичної колії. Він робить низку божевільних вчинків - все заради того, щоб завоювати Настасью Пилипівну. Коли Парфен стає спадкоємцем мільйонного статку, так само як і Тоцький, він намагається купити її. Однак він недурний і розуміє, що почуття у відповідь ніколи не дочекається. Настасья Пилипівна давно не дорожить собою. Зв'язок із Рогожиним нею - форма самогубства.

Любовний трикутник

В одній зі сцен князь Мишкін робить Настасії Пилипівну пропозицію. Вона відповідає йому відмовою і вимовляє довгу мову, повну гіркоти та страждання. Колись, будучи утримачем Тоцького, вона мріяла про таке, як Мишкін - доброму, чесному, "дурненькому". Але потім суспільство нав'язало їй шаблон, якому довелося слідувати.

Настасья Пилипівна розуміє, як страшно на долі Мишкіна може відбитися одруження на "занепалої жінці". Тому виходить заміж за Парфена Рогожина, який поважає князя, але незмінно бачить у ньому суперника. Настасья Пилипівна губить і себе, і тих, хто її любить. Рогожин у припадку ревнощів вбиває її, потім божеволіє. Так само сумна і доля князя Мишкина.

Образ героїні в інших творах

Характерні риси Настасії Пилипівни можна побачити й інших персонажах Достоєвського. Наприклад, в Аграфені Світловій з "Братів Карамазових", Поліні з "Гравця". Героїня роману "Ідіот" стала одним із найяскравіших літературних образів. Історія молодої жінки з поламаною долею зустрічається і у творах пізніших прозаїків. У романі Пастернака "Доктор Живаго" показано долю дівчини з бідної сім'ї, коханка багатого та цинічного адвоката. Мова йдепро Ларису, яка стала жертвою негідника-Комаровського. Нам невідомо, чи був Пастернак, створюючи цей жіночий образ, під впливом роману Федора Достоєвського. Але героїні цих двох російських письменників, безперечно, мають спільні риси.

У 2016 році у світ вийшла книга Наталії Миронової"Синдром Настасії Пилипівни". У психіатрії такого терміна немає. Письменниця сама створила його. Героїня Миронова стала жертвою насильства, після чого протягом кількох років зазнавала серйозних психологічні проблеми. Виражалися вони в нелогічній ненависті до представників сильної статі, прагнення бути бажаною, але недоступною і недосяжною.

Аполінарія Суслова

Так звали жінку, яку багато років любив Достоєвський. Аполінарія народилася в сім'ї багатого купця, здобула непогану освіту. Її старша сестра – Надія – стала першою російською жінкою-лікарем. А це говорить про те, що дочки Суслова виховувалися у досить сприятливому середовищі.

Аполінарія була молодша за Достоєвськогона 20 років. Між ними почався роман. Поліна (саме так її називали знайомі та родичі) вимагала від письменника розлучитися з дружиною. Крім того, писала повісті та оповідання, які не мали літературної цінності, та вимагала сприяння у публікації. Один із її творів якось таки з'явився на сторінках журналу Достоєвського. Після смерті дружини письменник зробив Поліні пропозицію. Проте дівчина відповіла йому відмовою. Їхні стосунки завжди були болісними, нервовими, неясними.

Багато літературознавців, які вивчають життєвий і творчий шляхФедора Достоєвського вважають, що саме Аполлінарія Суслова є прототипом Настасії Пилипівни.

Актриси, які зіграли знамениту героїню

Роман Достоєвського екранізовано багато разів. У 1910 році на екрани вийшла картина Петра Чардиніна. Настасью Пилипівну зіграла Любов Варягіна. 1958 року зняв фільм, який визнано одною з кращих екранізаційроману Достоєвського. Головну жіночу рольвиконала У 2003 році на екрани вийшов телевізійний багатосерійний фільм Володимира Бортка. Цього разу Настасью Пилипівну зіграла Лідія Вележева.

В образі знаменитої героїні різний часна екрані з'являлися такі актриси, як Аста Нільсен, Едвіж Фейєр, Людмила Максакова, Жанна Балібар. Щоправда, неодноразово закордонні кінематографісти наділяли знаменитий персонажіншим ім'ям.

Увійшла покоївка, дуже злякана. Там бог знає що, Настасья Пилипівна, чоловік десять ввалилися, і всі хмільні, сюди просяться, кажуть, що Рогожин і що ви самі знаєте. Правда, Катю, впусти їх усіх відразу ж. Невже... всіх, Настасья Пилипівно? Адже зовсім потворні. Пристрасть! Всіх, усіх упусти, Катю, не бійся, всіх до одного, а то й без тебе увійдуть. Он вже як шумлять, наче недавно. Господа, ви, можливо, ображаєтеся, ?звернулась вона до гостей, ?що я таку компанію при вас приймаю? Я дуже шкодую і прощення прошу, але так треба, а мені дуже, дуже хотілося б, щоб ви всі погодилися бути при цій розв'язці моїми свідками, хоча, втім, як вам завгодно... Гості продовжували дивуватися, шепотітися і переглядатися, але стало зрозуміло, що все це було розраховано і влаштовано заздалегідь і що Настасью Пилипівну, хоч вона і, звичайно, збожеволіла, тепер не зб'єш. Усіх мучила страшенно цікавість. До того ж і лякатися дуже не було кому. Дам було тільки дві: Дар'я Олексіївна, пані жвава і бачила всякі види і яку важко було збентежити, і прекрасна, але мовчазна незнайомка. Але мовчазна незнайомка навряд чи що й зрозуміти могла: то була приїжджа німкеня і російської нічого не знала; крім того, здається, була стільки ж дурна, як і прекрасна. Вона була знову, і вже прийнято було запрошувати її на відомі вечори, в пишному костюмі, причесану як на виставку, і садити як чарівну картинку для того, щоб скрасити вечір, точно так, як інші добувають для своїх вечорів у знайомих, на один раз, картину, вазу, статую чи екран. Що ж до чоловіків, то Птицин, наприклад, був приятель із Рогожиним, Фердищенко був як риба у воді; Ганечка все ще прийти до тями не міг, але хоч невиразно, а нестримно сам відчував гарячкову потребу достояти до кінця у свого ганебного стовпа; дідок учитель, мало розумів у чому справа, мало не плакав і буквально тремтів від страху, помітивши якусь незвичайну тривогу навколо і в Настасії Пилипівні, яку любив, як свою онучку; але він скоріше помер би, ніж її в таку хвилину покинув. Що ж до Афанасія Івановича, то, звичайно, він себе компрометувати в таких пригодах не міг; але він надто був зацікавлений у справі, що хоча б і приймала такий божевільний оборот; та й Настасья Пилипівна випустила на його рахунок два-три слівця таких, що виїхати ніяк не можна було, не роз'яснивши остаточно справи. Він наважився досидіти до кінця і вже зовсім замовкнути і залишатися лише спостерігачем, що, звичайно, й потрібне було його гідністю. Один тільки генерал Єпанчин, щойно зараз перед цим ображений таким безцеремонним і смішним поверненням йому подарунка, звичайно, ще більше міг тепер образитись усіма цими незвичайними ексцентричностями або, наприклад, появою Рогожина; та й людина, як вона, і без того вже надто зійшла, наважившись сісти поруч із Птициним і Фердищенком; але що могла зробити сила пристрасті, то, нарешті, могло бути переможено почуттям обов'язку, відчуттям обов'язку, чину і значення і взагалі повагою до себе, так що Рогожин з компанією, принаймні в присутності його превосходительства, був неможливий. Ах, генерале, перебила одразу ж Настасья Пилипівна, тільки-но він звернувся до неї із заявою, я і забула! Але будьте певні, що про вас я передбачала. Якщо вам так прикро, то я й не наполягаю і вас не утримую, хоча б мені дуже хотілося саме вас при собі тепер бачити. Принаймні, дуже дякую вам за ваше знайомство та приємну увагу, але якщо ви боїтеся... Дозвольте, Настасья Пилипівно, вигукнув генерал у нападі лицарської великодушності, кому ви говорите? Та я з відданості однієї залишусь тепер біля вас, і якщо, наприклад, є якась небезпека... До того ж я, зізнаюся, цікавлюсь надмірно. Я тільки щодо того хотів, що вони зіпсують килими і, мабуть, розіб'ють щось... Та й не треба було б їх зовсім, на мою думку, Настасья Пилипівна! Сам Рогожин! Проголосив Фердищенко. Як ви думаєте, Пане Івановичу, нашвидкуруч встиг шепнути йому генерал, чи не збожеволіла вона? Тобто без алегорії, а справжнім медичним манером, га? Я вам казав, що вона і завжди до цього була похильна, лукаво відшепнувся Опанас Іванович. І до того ж лихоманка... Компанія Рогожина була майже в тому самому складі, як і недавно вранці; додався тільки якийсь безпутний дідок, свого часу колишній редакторомякоїсь химерної викривальної газетки і про якого йшов анекдот, що він заклав і пропив свої вставні на золоті зуби, і один відставний підпоручик, рішучий суперник і конкурент, за ремеслом і за призначенням, вранішньому пану з кулаками і зовсім нікому з рогожинів не відомий , але підібраний на вулиці, на сонячній стороні Невського проспекту, де він зупиняв перехожих і складом Марлінського просив допомоги, під підступним приводом, що він сам «по п'ятнадцяти карбованців давав свого часу прохачам». Обидва конкуренти відразу ж поставилися один до одного вороже. Давній пан із кулаками після прийому в компанію «прохача» вважав себе навіть скривдженим і, будучи мовчазним від природи, тільки гарчав іноді як ведмідь і з глибокою зневагою дивився на підлещування і загравання з ним «прохача», який виявився людиною світською та політичною. На вигляд підпоручик обіцяв брати «у справі» більш спритністю і спритністю, ніж силою, та й на зріст був нижчий за кулакового пана. Делікатно, не вступаючи в явну суперечку, але страшенно хваляючись, він кілька разів уже натякнув про переваги англійського боксу, одним словом, виявився найчистішим західником. Кулачний пан при слові «бокс» тільки зневажливо й уразливо посміхався і, зі свого боку, не удостоївши суперника явного дебату, показував іноді, мовчки, як би ненароком, або, краще сказати, висував іноді на вигляд одну національну річ — величезний кулак. , жилавий, вузлуватий, обросли якимось рудим пухом, і всім ставало ясно, що якщо ця глибоко національна річ опуститься без промаху на предмет, то справді тільки мокренько стане. У вищого ступеня«готових» знов-таки нікого з них не було, як і недавно, внаслідок старань самого Рогожина, що мав цілий день на увазі свій візит до Настасьє Пилипівни. Сам же він майже зовсім встиг протверезитися, зате мало не обдурив від усіх винесених ним вражень у цей потворний і ні на що не схожий день з усього його життя. Одне тільки залишалося в нього постійно на увазі, у пам'яті і в серці, щохвилини, кожної миті. Для цього одноговін провів увесь час, з п'ятої години пополудні аж до одинадцятої, в нескінченній тузі і тривозі, пораючись з Кіндерами і Біскупами, які теж трохи з глузду не з'їхали, кидаючись як пригорелі за його потребою. І все-таки сто тисяч ходячими грошима, про які миттєво, глузливо і зовсім неясно натякнула Настасья Пилипівна, встигли скластися, за відсотки, про які навіть сам Біскуп, з сором'язливості, розмовляв з Кіндером не вголос, а тільки пошепки. Як і нещодавно, Рогожин виступав попереду всіх, інші рухалися за ним, хоч і з повною свідомістю своїх переваг, але все-таки дещо трусячи. Головне, і бог знає чому, трусили вони Настасії Пилипівни. Одні з них навіть думали, що їх негайно «спустять зі сходів». З тих, що думали, так був між іншим і чепурунок і переможець сердець Залєжов. Але інші, і переважно куркульний пан, хоч і не вголос, але в серці своєму ставилися до Настасії Пилипівни з глибокою зневагою і навіть з ненавистю і йшли до неї як на облогу. Але чудове оздоблення перших двох кімнат, нечувані й небачені ними речі, рідкісні меблі, картини, величезна статуя Венери - все це справило на них неперевершене враження поваги і мало не страху. Це не завадило, звичайно, їм усім, помалу і з нахабною цікавістю, незважаючи на страх, протіснитися слідом за Рогожиним у вітальню; але коли кулачний пан, «прохач» і деякі інші помітили в числі гостей генерала Епанчина, то в першу мить до того були збентежені, що почали навіть потроху йти назад до іншої кімнати. Один тільки Лебедєв був серед найбільш підбадьорених і переконаних і виступав майже поряд з Рогожиним, розуміючи, що насправді означає мільйон чотириста тисяч чистими грошима і сто тисяч тепер, зараз же, в руках. Треба, втім, зауважити, що всі вони, не виключаючи навіть знавця Лебедєва, дещо збивалися в пізнанні кордонів і меж своєї могутності і чи справді їм тепер все дозволено чи ні? Лебедєв в інші хвилини готовий був присягнути, що все, але в інші хвилини відчував неспокійну потребу пригадати про себе, про всяк випадок, деякі, і переважно підбадьорливі та заспокійливі, статейки зведення законів. На самого Рогожина вітальня Настасії Пилипівни справила протилежне враження, ніж на всіх його супутників. Щойно підвелася портьєра і він побачив Настасю Пилипівну — все інше перестало для нього існувати, як і рано-вранці, навіть могутніше, ніж рано вранці. Він зблід і на мить зупинився; вгадати можна було, що його серце билося жахливо. Несміливо дивився він кілька секунд, не відводячи очей, на Настасью Пилипівну. Раптом, ніби втративши весь розум і мало не хитаючись, підійшов він до столу; дорогою наткнувся на стілець Птицина і наступив своїми брудними чоботицями на мереживне оздоблення чудової блакитної сукні мовчазної красуні німкені; не вибачився і не помітив. Підійшовши до столу, він поклав на нього один дивний предмет, з яким і вступив до вітальні, тримаючи його перед собою в обох руках. Це була велика пачка паперу, вершка три заввишки і вершка чотири завдовжки, міцно і щільно загорнута в «Біржові відомості» і обв'язана туго-натуго з усіх боків і двічі навхрест мотузкою, на зразок тих, якими обв'язують цукрові голови. Потім став, ні слова не кажучи і опустивши руки, ніби чекаючи на свій вирок. Костюм його був зовсім давній, крім зовсім нового шовкового шарфу на шиї, яскраво-зеленого з червоним, з величезною діамантовою шпилькою, що зображала жука, і масивного діамантового перстня на брудному пальці. правої руки. Лебедєв до столу не дійшов кроку на три; інші, як було сказано, потроху набиралися у вітальню. Катя і Паша, покоївки Настасії Пилипівни, теж прибігли дивитись з-за піднятих портьєрів, з глибоким подивом і страхом. Що це таке? Спитала Настасья Пилипівна, пильно і цікаво оглянувши Рогожина і вказуючи очима на «предмет». Сто тисяч! Відповів той майже пошепки. А, стримав-таки слово, який! Сідайте, будь ласка, ось тут, на цей стілець; я вам потім скажу щось. Хто із вами? Уся давня компанія? Ну хай увійдуть і сядуть; он там на дивані можна, ось ще диван. Ось там два крісла... що ж вони не хочуть, чи що? Справді, дехто позитивно збентежився, відтретувався і вмостився чекати в іншій кімнаті, але інші залишилися і розсілися на запрошення, але тільки подалі від столу, більше по кутах, одні все ще бажаючи дещо згасати, інші чим далі, тим більше і якось неприродно. швидко підбадьорюючись. Рогожин сів також на показаний йому стілець, але сидів недовго; він швидко встав і вже більше не сідав. Поступово він почав розрізняти і оглядати гостей. Побачивши Ганю, він отруйно посміхнувся і прошепотів сам собі: «Бач!». На генерала і на Афанасія Івановича він глянув без збентеження і навіть без особливої ​​цікавості. Але коли помітив біля Настасії Пилипівни князя, то довго не міг відірватися від нього, надзвичайно здивований і як би не в змозі дати собі в цій зустрічі звіт. Можна було підозрювати, що хвилинами він був у справжньому маренні. Крім усіх потрясінь цього дня, він усю минулу нічпровів у вагоні і вже майже дві доби не спав. — Це, панове, сто тисяч, — сказала Настасья Пилипівна, звертаючись до всіх із якимось гарячково-нетерплячим викликом, — ось у цій брудній пачці. Ось він закричав як божевільний, що привезе мені ввечері сто тисяч, і я все чекала його. Це він торгував мене: почав із вісімнадцяти тисяч, потім раптом стрибнув на сорок, а потім ось і ці сто. Дотримався слова! Фу, який він блідий!.. Це недавно все в Ганечки було: я приїхала до його матері з візитом, у мою майбутню родину, а там його сестра крикнула мені в очі: «Невже цю безсоромну звідси не виженуть!» А Ганечці, братові, в обличчя плюнула. З характером дівчина! Настасья Пилипівна! | Докірливо промовив генерал. Він починав дещо розуміти справу, по-своєму. Що таке, генерале? Чи непристойно, чи що? Та годі форсити! Що я в театрі Французькому, в ложі, як неприступна чеснота білизняна сиділа, та всіх, хто за мною ганялися п'ять років, як дика бігала, і як горда невинність дивилася, так це все дурна мене доїхала! Ось, перед вами ж, прийшов та поклав сто тисяч на стіл, після п'яти років невинності, і вже напевно у них там трійки стоять і на мене чекають. У сто тисяч мене оцінив! Ганечко, я бачу, ти на мене досі ще сердишся? Та невже ти мене в свою сім'ю ввести хотів? Мене, рогожинську! Князь-то що сказав недавно? Я не те сказав, що ви рогожинська, ви не рогожинська! тремтячим голосом вимовив князь. Настасья Пилипівна, повно, матінка, повно, голубонько, не терпіла раптом Дарія Олексіївна, вже коли тобі так важко від них стало, так що дивитися на них! І невже ти з таким собі вирушити хочеш, хочеш і за сто тисяч! Правда, сто тисяч, бач! А ти сто тисяч візьми, а його прожени, ось як з ними треба робити; ех, я б на твоєму місці їх усіх... що насправді! Дарина Олексіївна навіть у гнів увійшла. Це була жінка добра і дуже вразлива. Не сердись, Даріє Олексіївно, усміхнулася їй Настасья Пилипівна, адже я йому не сердито говорила. Докорила, чи що, я його? Я й справді зрозуміти не можу, як на мене ця дурниця знайшла, що я в чесну сім'ю хотіла ввійти. Бачила я його матір, руку в неї поцілувала. А що я недавно знущалася в тебе, Ганечко, так це я навмисне хотіла сама в останній разподивитися: до чого ти сам можеш дійти? Ну, здивував ти мене, право. Багато чого я чекала, а цього ні! Та невже ти мене взяти міг, знаючи, що ось він мені такі перли дарує, мало не напередодні твого весілля, а я беру? А Рогожин-то? Адже він у твоєму домі, при твоїй матері та сестрі, мене торгував, а ти ось таки після того свататися приїхав та ледве сестру не привіз? Та невже правду про тебе Рогожин сказав, що ти за три цількові на Василівський острів повзком доповзеш? Доповзе, промовив раптом Рогожин тихо, але з виглядом найбільшого переконання. І добро б ти з голоду помирав, а ти ж платню, кажуть, хорошу отримуєш! Та до всього на додачу, крім ганьби, ненависну дружину ввести в будинок! (Тому що ти мене ненавидиш, я це знаю!). Ні, тепер я вірю, що такою собі за гроші заріже! Адже тепер їх усіх така спрага охопила, так їх рознімає на гроші, що вони ніби здуріли. Сама дитина, а вже лізе у лихварі! А то намотає на бритву шовку, закріпить та тихенько ззаду і заріже приятеля, як барана, як я читала нещодавно. Ну, безсоромник же ти! Я безсоромна, а ти того гірша. Я про того букетника вже й не говорю... Чи ви, ви це, Настасья Пилипівно! Плеснув генерал у справжньому прикрості, ви, така делікатна, з такими тонкими думками, і ось! Яка мова! Який склад! Я тепер у хмелю, генерале, засміялася раптом Настасья Пилипівна, я гуляти хочу! Сьогодні мій день, мій табельний день, мій високосний день, я його давно чекала. Даріє Олексіївно, бачиш ти ось цього букетника, ось цього monsieur aux camélias, ось він сидить та сміється на нас... Я не сміюся, Настасьє Пилипівно, я тільки з великою увагою слухаю, з гідністю відпарував Тоцький. Ну от, за що я його мучила цілі п'ять років і від себе не відпускала? Чи того коштував! Він просто такий, яким має бути... Ще він мене винною перед собою визнає: адже виховання дав, як графиню містив, грошей-то, грошей-то скільки пішло, чесного чоловіка мені шукав ще там, а тут Ганечку; і що б ти думала: я з ним ці п'ять років не жила, а гроші-то з нього брала і думала, що має рацію! Адже зовсім я з пантелику збила себе! Ти кажеш, сто тисяч візьми та й прожени, коли бридко. Воно правда, що бридко... Я б і заміж давно могла вийти, та й не те що за Ганечку, та й дуже вже бридко. І за що я моїх п'ять років у цій злості втратила! А віриш чи ні, я, чотири роки тому, часом думала: чи не вийти мені вже й справді за мого Опанаса Івановича? Я тоді це зі злості думала; мало що в мене тоді в голові перебувало; адже, право, змусила б! Сам напрошувався, віриш чи ні? Щоправда, він брехав, та ласий дуже, витримати не може. Та потім, дякувати богові, подумала: вартий він такої злості! І так мені мерзотно стало тоді раптом на нього, що якби й сам присватався, не пішла б. І цілі п'ять років я так форсила! Ні, краще вже на вулицю, де мені і слід бути! Або розгулятися з Рогожиним, чи завтра ж у прачки піти! Тому на мені нічого свого; піду — все йому кину, останню ганчірку залишу, а без усього мене хто візьме, спитай ось Ганю, чи візьме? Та мене й Фердищенко не візьме! «Фердищенко, можливо, не візьме, Настасья Пилипівна, я людина відверта,» перебив Фердищенко, зате князь візьме! Ви ось сидите та плачете, а ви погляньте на князя! Я вже давно спостерігаю... Настасья Пилипівна з цікавістю обернулася до князя. ¦ Правда? спитала вона. Правда, прошепотів князь. Візьміть, як є, без нічого! Візьму, Настасья Пилипівно... Ось і новий анекдот! Пробурмотів генерал. Очікувати було можна. Князь скорботним, суворим і проникливим поглядом дивився в обличчя Настасії Пилипівни, яка продовжувала його оглядати. Ось ще знайшовся! Вона сказала раптом, знову звертаючись до Дарії Олексіївни. А адже справді від доброго серця, я його знаю. Благодійника знайшла! А втім, правду, може, про нього кажуть, що... того. Чим жити будеш, коли вже так закоханий, що рогожинську береш, за себе, за князя?.. — Я вас чесну беру, Настасья Пилипівна, а не рогожинську, - сказав князь. Це я чесна?Ви. Ну, це там... з романів! Це, князю голубчику, старі бредні, а нині світло порозумнішало, і все це нісенітниця! Та й куди тобі одружитись, за тобою за самим ще няньку треба! Князь підвівся і тремтячим, боязким голосом, але в той же час з виглядом глибоко переконаної людини промовив: Я нічого не знаю, Настасья Пилипівно, я нічого не бачив, ви маєте рацію, але я... я вважаю, що ви мені, а не я зроблю честь. Я ніщо, а ви страждали і з такого пекла чиста вийшли, а це багато. Чого ж ви соромитеся та з Рогожиним їхати хочете? Це лихоманка... Ви пану Тоцькому сімдесят тисяч віддали і кажете, що все, що тут є, все покинете, цього ніхто тут не зробить. Я вас... Настасья Пилипівна... люблю. Я помру за вас, Настасья Пилипівна... Я нікому не дозволю про вас слова сказати, Настасья Пилипівна... Якщо ми будемо бідні, я буду працювати, Настасья Пилипівна... При останніх словахпочулося хихикання Фердищенка, Лебедєва, і навіть генерал про себе якось крякнув із великим невдоволенням. Птицин і Тоцький не могли не посміхнутися, але стрималися. Інші просто роззявили рота від подиву. ...Але ми, можливо, будемо не бідні, а дуже багаті, Настасья Пилипівна, - продовжував князь тим самим боязким голосом. Я, втім, не знаю напевно, і шкода, що досі ще дізнатися нічого не міг цілий день, але я отримав у Швейцарії листа з Москви від одного пана Салазкіна, і він мені повідомляє, що ніби можу отримати дуже велика спадщина. Ось цей лист... Князь справді вийняв з кишені листа. Та він уже не марить? Пробурмотів генерал. ¦ Божевільний дім справжній! На мить настала деяка мовчанка. Ви, здається, сказали, князю, що лист до вас від Салазкіна? Спитав Птицин. Це дуже відома у своєму колі людина; це дуже відомий ходок у справах, і якщо справді він вам повідомляє, то цілком можете вірити. На щастя, я руку знаю, бо нещодавно мав справу... Якби ви дали мені подивитись, можливо, міг би вам щось сказати. Князь мовчки, тремтячою рукою простяг йому листа. Та що таке, що таке? Схаменувся генерал, дивлячись на всіх як божевільний, та невже спадщина? Всі спрямували погляди на Птіцина, який читав листа. Загальна цікавість отримала новий та надзвичайний поштовх. Фердищенко не сиділося; Рогожин дивився здивовано і в жахливому занепокоєнні переводив погляди то на князя, то на Птицина. Дарина Олексіївна в очікуванні була як на голках. Навіть Лебедєв не стерпів, вийшов зі свого кута і, зігнувшись у три смерті, почав заглядати в лист через плече Птіцина, з виглядом людини, яка побоюється, що йому зараз дадуть за це калатушку.

Фердищенко, можливо, не візьме, Настасья Пилипівна, я людина відверта, - перебив Фердищенко, - зате князь візьме! Ви ось сидите та плачете, а ви погляньте на князя! Я вже давно спостерігаю.

Настасья Пилипівна з цікавістю обернулася до князя.

Правда? - Запитала вона.

Щоправда, – прошепотів князь.

Візьміть як є, без нічого!

Візьму, Настасья Пилипівно...

Ось і новий анекдот! - промимрив генерал: - Чекати було можна.

Князь скорботним, суворим і проникливим поглядом дивився в обличчя Настасії Пилипівни, яка продовжувала його оглядати.

Ото ще знайшовся! - сказала вона раптом, звертаючись знову до Дарії Олексіївни: - А справді від доброго серця, я його знаю. Благодійника знайшла! А втім, правду, може, про нього кажуть, що... того. Чим жити будеш, коли вже так закоханий, що Рогожинську береш, за себе, за князя?

Я вас чесну беру, Настасья Пилипівна, а не Рогожинську, – сказав князь.

Це я чесна?

Ну, це там… із романів! Це, князь-голубчик, старі бредні, а нині світло порозумнішало, і все це нісенітниця! Та й куди тобі одружитись, за тобою за самим ще няньку треба!

Я нічого не знаю, Настасья Пилипівно, я нічого не бачив, ви маєте рацію, але я... я вважаю, що ви мені, а не я зроблю честь. Я ніщо, а ви страждали і з такого пекла чиста вийшли, а це багато. Чого ж ви соромитеся, та з Рогожиним їхати хочете? Це лихоманка... Ви пану Тоцькому сімдесят тисяч віддали і кажете, що все, що тут є, все покинете, цього ніхто тут не зробить. Я вас... Настасья Пилипівна... люблю. Я помру за вас, Настасья Пилипівно. Я нікому не дозволю про вас слова сказати, Настасьє Пилипівно… Якщо ми будемо бідні, я буду працювати, Настасья Пилипівна…

За останніх слів почулося хихикання Фердищенка, Лебедєва, і навіть генерал про себе якось крякнув із великим невдоволенням. Птицин і Тоцький не могли не посміхнутися, але стрималися. Інші просто роззявили рота від подиву.

— …Але ми, можливо, будемо не бідні, а дуже багаті, Настасья Пилипівна, — продовжував князь тим самим боязким голосом. - Я, втім, не знаю напевно, і шкода, що досі ще дізнатися нічого не міг цілий день, але я отримав у Швейцарії листа з Москви, від одного пана Салазкіна, і він мені повідомляє, що ніби можу отримати дуже велика спадщина. Ось цей лист...

Князь справді вийняв з кишені листа.

Та він уже не марить? - пробурмотів генерал: - божевільний дім справжній! На мить настала деяка мовчанка.

Ви, здається, сказали, князю, що лист до вас від Салазкіна? - спитав Птицин: - це дуже відома у своєму колі людина; це дуже відомий ходок у справах, і якщо справді він вам повідомляє, то цілком можете вірити. На щастя, я руку знаю, бо нещодавно мав справу... Якби ви дали мені подивитись, можливо, міг би вам щось сказати.

Князь мовчки тремтячою рукою простяг йому листа.

Та що таке, що таке? - схаменувся генерал, дивлячись на всіх як божевільний: - Та невже спадщина?

Всі спрямували погляди на Птіцина, який читав листа. Загальна цікавість здобула новий і надзвичайний поштовх. Фердищенко не сиділося; Рогожин дивився здивовано і в жахливому занепокоєнні переводив погляди то на князя, то на Птицина. Дарина Олексіївна в очікуванні була як на голках. Навіть Лебедєв не стерпів, вийшов зі свого кута, і, зігнувшись у три смерті, почав заглядати в лист через плече Птіцина, з виглядом людини, що побоюється, що йому.

XVI.

Вірна річ, - оголосив, нарешті, Птіцин, складаючи листа і передаючи його князю. - Ви отримуєте без жодних турбот, за незаперечним духовним заповітом вашої тітки, надзвичайно великий капітал.

Бути не може! - вигукнув генерал, наче вистрілив.

Усі знову роззявили роти.

Птицин пояснив, звертаючись переважно до Івана Федоровича, що в князя п'ять місяців тому померла тітка, якої він ніколи не знав особисто, рідна і старша сестра матері князя, дочка московського купця третьої гільдії, Папушина, який помер у злиднях і банкрутстві. Але старший, рідний брат цього Папушина, який нещодавно також помер, був відомий багатий купець. З рік тому в нього померли майже в один і той самий місяць його два єдині сини. Це так його вразило, що старий недовго сам захворів і помер. Він був удів, зовсім нікого спадкоємців, окрім тітки князя, рідної племінниці Папушина, вельми бідної жінки і яка приживала в чужому домі. Під час одержання спадщини ця тітка вже майже вмирала від водяної, але зараз же розшукувала князя, доручивши це Салазкіну, і встигла зробити заповіт. Очевидно, ні князь, ні лікар, у якого він жив у Швейцарії, не захотіли чекати на офіційні повідомлення або робити довідки, а князь, з листом Салазкіна в кишені, наважився вирушити сам...

Одне тільки можу вам сказати, - підсумував Птицин, звертаючись до князя, - що все це має бути безперечно і право, і все, що пише вам Салазкін про безперечність та законність вашої справи, можете прийняти як за чисті гроші в кишені. Вітаю вас, князю! Можливо, теж мільйона півтора отримаєте, а мабуть, що й більше. Папушин був дуже багатий купець.

Ай та останній у роді князь Мишкін! - заволав Фердищенко.

А я йому недавно двадцять п'ять цілкових позичив, бідолаху, ха-ха-ха! Фантасмагорія, та й годі! - майже приголомшений від подиву, промовив генерал: - Ну, вітаю, вітаю! - і, вставши з місця, підійшов до князя обійняти його. За ним почали вставати й інші, і теж полізли до князя. Навіть ті, хто відтретився за портьєру, почали з'являтися у вітальні. Пішла невиразна говірка, вигуки, пролунали навіть вимоги шампанського; все заштовхалося, заметушилося. На мить мало не забули Настасью Пилипівну, і що вона господарка свого вечора. Але помалу всім майже відразу здалася ідея, що князь тільки-но зробив їй пропозицію. Справа представлялася ще втричі більш божевільним і незвичайним, ніж раніше. Глибоко здивований Тоцький знизував плечима; майже тільки він один і сидів, решта натовпу вся безладно тіснилася навколо столу. Всі стверджували потім, що з цієї миті Настасья Пилипівна і збожеволіла. Вона продовжувала сидіти і деякий час оглядала всіх дивним, здивованим якимсь поглядом, ніби не розуміючи і намагаючись збагнути. Потім вона раптом звернулася до князя і, грізно насупивши брови, пильно його розглядала; але це було на мить; можливо, їй раптом здалося, що все це жарт, глузування; але вигляд князя зараз її зневірив. Вона задумалася, знову потім усміхнулася, ніби не усвідомлюючи ясно чому…

Значить справді княгиня! - прошепотіла вона про себе ніби глузливо і, несподівано глянувши на Дар'я Олексіївну, засміялася. - Розв'язка несподівана... я... не так чекала... Та що ж ви, панове, стоїте, зробіть ласку, сідайте, привітайте мене з князем! Хтось, здається, просив шампанського; Фердищенко, сходіть, накажіть. Катя, Паша, - побачила вона раптом у дверях своїх дівчат, - ідіть сюди, я заміж виходжу, чули? За князя, він має півтора мільйона, він князь Мишкін і мене бере!

Та й з богом, матінко, пора! Нема чого пропускати! - крикнула Дарія Олексіївна, глибоко вражена тим, що сталося.

Та сідай же біля мене, князю,— продовжувала Настасья Пилипівна,— ось так, а от і вино несуть, привітайте ж, панове!

Ура! - крикнуло безліч голосів. Багато хто затіснився до вина, у тому числі були майже всі Рогожинці. Але хоч вони і кричали, і готові були кричати, але багато хто з них, незважаючи на всю дивина обставин та обстановки, відчули, що декорація змінюється. Інші були збентежені і чекали недовірливо. А багато хто шепотів один одному, що це справа звичайнісінька, що мало на кому князі одружуються, і циганок з таборів беруть. Сам Рогожин стояв і дивився, скрививши обличчя в нерухому, здивовану усмішку.

Князь, голубчику, схаменись! - з жахом прошепотів генерал, підійшовши з боку і смикаючи князя за рукав.

Настасья Пилипівна помітила і зареготала.

Ні, генерале! Я тепер і сама княгиня, чули, - князь мене образити не дасть! Пана Івановичу, привітайте ви мене; я тепер із вашою дружиною скрізь поряд сяду; як ви вважаєте, вигідно такого чоловіка мати? Півтора мільйона, та ще князь, та ще, кажуть, ідіот на додачу, чого краще? Тільки тепер і розпочнеться справжнє життя! Запізнився, Рогожине! Забирай свою пачку, я за князя заміж виходжу і сама багатша за тебе!

Але Рогожин збагнув у чому справа. Невимовне страждання відбилося в особі його. Він сплеснув руками, і стогін вирвався з його грудей.

Відступися! – прокричав він князеві. Навколо засміялися.

Це тобі відступитися, - тріумфуючи підхопила Дарія Олексіївна: - Бач, гроші вивалив на стіл, мужик! Князь-то заміж бере, а ти бешкетувати з'явився!

І я беру! Зараз беру, зараз! Все віддам…

Бач, п'яний з шинку, вигнати тебе треба! - обурено повторила Дарія Олексіївна.

Сміх пішов дужче.

Чуєш, князю, - звернулася до нього Настасья Пилипівна, - ось як твою наречену мужик торгує.

Він п'яний, - сказав князь. – Він вас дуже любить.

А чи не соромно тобі потім буде, що твоя наречена трохи з Рогожиним не поїхала?

Це ви були в лихоманці; ви й тепер у лихоманці, як у маренні.

І не посоромишся, коли потім тобі скажуть, що твоя дружина у Тоцького у помешканнях жила?

Ні, не посоромлюся... Ви не з власної волі у Тоцького були.

І ніколи не дорікнеш?

Не дорікну.

Ну, гляди, за все життя не ручайся!

Настасья Пилипівна,— сказав князь, тихо і немов із співчуттям,— я вам недавно казав, що за честь прийму вашу згоду, і що ви мені честь робите, а не я вам. Ви на ці слова посміхнулися, і довкола, я чув, теж сміялися. Я, може, смішно дуже висловився і був сам смішний, але мені все здавалося, що я… розумію в чомусь честь і впевнений, що я правду сказав. Ви зараз занапастити себе хотіли, безповоротно, тому що ви ніколи не пробачили собі собі цього: а ви ні в чому не винні. Бути не може, щоб ваше життя вже зовсім загинуло. Що ж таке, що до вас прийшов Рогожин, а Гаврило Ардаліонович вас обдурити хотів? Навіщо ви безперестанку про це згадуєте? Те, що ви зробили, на те мало хто здатний, це я вам повторюю, а що ви з Рогожиним їхати хотіли, то це ви у хворобливому нападі вирішили. Ви й тепер у припадку, і краще вам йти в ліжко. Ви завтра ж у прачки пішли б, а не залишилися б з Рогожиним. Ви горді, Настасьє Пилипівно, але, можливо, ви вже до того нещасні, що й справді винною себе вважаєте. За вами треба багато ходити, Настасья Пилипівно. Я ходитиму за вами. Я недавно ваш портрет побачив, і точно я знайоме обличчя впізнав. Мені відразу здалося, що ви ніби вже звали мене… Я… я вас все життя поважатиму, Настасья Пилипівно, — уклав раптом князь, ніби схаменувшись, почервонівши і зрозумівши, перед якими людьми він це говорить.