Де перший склад буранівських бабусь. Для бабусь музика – вірний супутник по життю

Певуньї з Удмуртії після вимушеного відправлення на «заслужений відпочинок» хочуть співати бодай у рідній республіці

Наприкінці серпня цього року з'явилася інформація про те, що продюсер колективу «Буранівські бабусі» Ксенія Рубцова вирішила оновити склад знаменитого фольклорного ансамблю. Вона відправила на «заслужений відпочинок» тих бабусь, які вибороли друге місце на музичному конкурсі«Євробачення-2012» у Баку. А замість них набрала зовсім новий колектив.

"МК" з'ясував подробиці цієї історії.

Новий склад колективу. Фото: надане прес-службою

«Про свою заміну дізналися з Інтернету»

Повідомлення про те, що бабусям із Буранова знайшли заміну, стало громом серед ясного неба. І не лише для шанувальників співачок, а й для літніх артисток. Хоча колишній художній керівникколективу та наймолодша з бабусь Ольга Туктарева підтвердила, що розмови про оновлення складу колективу велися вже давно:

— Ксенія Рубцова казала мені, що треба було б трохи оновити склад, бо навантаження на наших солісток було дуже велике. Постійні концерти та гастролі, звичайно, забирали багато сил. Спочатку вона хотіла взяти хоча б кілька нових бабусь із села Буранове, щоб вони будь-якої миті могли б замінити «старих» учасниць на випадок хвороби чи інших непередбачених ситуацій. Але через деякий час я зрозуміла, що наш ансамбль «Буранівські бабусі» — це унікальний колектив, з нього не можна просто взяти і когось прибрати. Тому я була проти того, щоби його оновлювати.

Сама Ольга Туктарева дізналася про зміну складу «Буранівських бабусь» з Інтернету.

Хоч би зателефонували та сказали, що замість нас беруть інших. Можливо, тоді нам було б не так прикро. Адже ми живемо в одній республіці і знаємо цих нових бабусь. Серед них є навіть моя гарна подруга, з якою ми знайомі багато років.

Зрозуміло, що ми живемо у вік швидкостей, але треба сісти, поговорити та обговорити ситуацію. Адже наші бабусі вже не молоді жінки, їм далеко за 70 років. Тому треба було поговорити з ними по-людськи і рухатися далі, — ділиться своїми думками Ольга Миколаївна.

Колишній склад колективу

Вона зізнається, що намагалася поговорити з продюсером Ксенією Рубцовою, яка й ухвалила рішення оновити склад. Але Ксенія цілий місяць просто не брала слухавку. Однак потім розмова все ж таки відбулася.

- Я сказала, що ми не проти того, щоб новий складїздив і виступав як «Буранівські бабусі». Але на той момент вони виконували наші пісні під наші фонограми, і це було не дуже приємно. Тому ми попросили, щоб вони хоч виступали зі своїми піснями, — продовжує Ольга Туктарєва.

Повернулися до звичайного життя

Можна сказати, що після активних гастролей, концертів та зйомок на телебаченні ті самі «Буранівські бабусі», які стали срібними призерами на конкурсі «Євробачення-2012», повернулися до свого звичайного сільського життя. Як і раніше вони займаються домашнім господарством. У вересні прибрали врожай, викопали картоплю, моркву, копали землю, упорядили городи і навіть висадили нові саджанці...

Наймолодша з «Буранівських бабусь» — художній керівник колективу Ольга Туктарева (зараз їй 46 років) продовжує працювати у Буранівському будинку культури. Вона режисер дитячого театрального колективу«Кузьиликар». Місцеві хлопці із задоволенням вигадують казки та готують театральні вистави. Тепер вони складають сценарій для нової вистави на удмуртською мовою«Чарівна скриня».

Незважаючи на те, що трапилося, «Бурановські бабусі», як і раніше, часто збираються разом у сільському Будинку культури. Співають свої улюблені пісні та розучують нові.

— Зараз до нас постійно приїжджають школярі з сусідніх сіл, – розповідає Ольга Туктарева. — Діти хочуть побачитись з нашими бабусями, подивитися, де вони живуть, чим займаються. Бабусі роблять величезну роботу: вони віддають своє тепло та турботу нашим удмуртським дітлахам.

Звичайно, вік дається взнаки. Все-таки їм уже за 70 років, тому буває, що тиск скаче, голова болить чи тяжкість у ногах. Але коли приїжджають гості, то хвороба як рукою знімає.

— Незважаючи на все, наші бабусі хочуть виступати і співати свої пісні. Ми попросили Ксенію Рубцову, щоб вона дозволила нам хоча б їздити Удмуртією і виступати в сільських клубах. Справа в тому, що всі авторські права закріплені за нею. Тому ми не маємо права виступати самостійно, без її дозволу, – каже Ольга Туктарєва.

Справді, за контрактом, підписаним п'ять років тому, всі авторські права належать «Дому Людмили Зикиній», який очолює Рубцова. Тож бабусі із села Буранове не мають жодних прав на свої пісні та записи. І навіть назва «Буранівські бабусі» їм не належить. Це підтверджує і прес-секретар творчого колективуСвітлана Сиригіна:

— За умовами контракту, який бабусі підписали п'ять років тому, продюсер має право приймати рішення щодо поповнення та розширення складу. Зрозуміло, що люди у віці: то захворіють, то у них виникнуть якісь нагальні домашні справи. І Ксенія кілька разів пропонувала, щоб узяли ще когось у колектив. Але бабусі відмовилися: «Нам ніхто не потрібний!» І в принципі, якби вони погодилися взяти хоча б кілька людей, то не було б жодних революційних змін, які відбуваються зараз.

За словами Світлани Сиригіної, бабусі з Буранова можуть виступати зі своїми піснями, не використовуючи фонограми, тобто співати «наживо», під баян чи гітару чи записати нові «мінусівки».

Нова команда

Отже, на зміну бабусям із села Буранове прийшла нова команда. До неї увійшли навіть колишні солісткиДержавного академічного ансамблю пісні та танцю Удмуртії «Італмас» Ганна Прокоп'єва, Республіканського театруфольклорної пісні «Айкай» Валентина Серебреннікова, а також колишній керівник ансамблю гармоністок Малопургінського району «Арганчі» Катерина Антонова. До нового складу також запросили самодіяльних співачок із села Лудорвай, яке знаходиться недалеко від Іжевська. Зі старого складу залишилася лише Наталія Пугачова, яка цього року перенесла важку операцію.

Як розповідає прес-секретар Світлана Сиригіна, за цей час нові артистки встигли вивчити нові пісні, зробити кілька записів та виступити у кількох великих концертах. Останній місяцьбув дуже насиченим. Бабусі тричі виступали на сцені Кремлівського палацу: на ювілеях Надії Кадишевої та Олександри Пахмутової, а також на концерті, присвяченому Дню народної єдності. Окрім того, вони їздили до Австрії, де виступали на фольклорному фестивалі.

За словами Світлани, оновлений колектив наразі виконує зовсім інші пісні. З репертуару старого складу залишилися пісня «Вітерець» та знаменитий хіт «Party for everybody dance», без якого вже не можна обійтися. Але і він звучить у нової версії.

Гонорари – на церкву

Із самого початку бабусі з Буранового казали, що виступають не заради грошей та слави, а щоби заробити гроші на будівництво церкви у рідному селі. І справді, всі отримані гроші вони вкладали в цю справу, тож на себе залишалося небагато. Щоправда, з чуток, бабусям і платили доволі скромно. Як розповіла «МК в Іжевську» колишній адміністратор колективу Марія Толстухіна, їм оплачували дорогу, проживання, невеликі добові, але гонорари за виступи були дуже малі:

— За концерт ми іноді отримували 30 тисяч карбованців на всіх. Але оскільки нас було 9 осіб, то на кожного припадало по 3 тисячі рублів, а 3 тисячі, що залишилися, ми відкладали окремо — на церкву. Оскільки гонорари були невеликі, намагалися заощаджувати на всьому. Навіть брали із собою в дорогу хліб, картоплю та м'ясні консерви. А під час гастролей бабусі варили собі суп та каші.

Марія Толстухіна зізнається, що за цей час бабусі стали для неї рідними:

— За чотири роки вони перестали бути для мене проектом. Вони мені стали близькими, можна сказати, родичами. Але торік я пішла з колективу та зайнялася власними проектами.

Мабуть, головне, що у Бурановому таки збудували церкву. Щоправда, мешканці села сподівалися, що всі роботи вдасться завершити восени і вже у листопаді храм буде відкрито. Але не все в житті виходить так, як задумано.

— Поки що важко сказати, коли відкриється храм, — каже Ольга Тукторєва. — Нам потрібно сплатити борг будівельникам за зовнішнє оздоблення церкви — півтора мільйона рублів. Крім того, потрібно знайти ще близько трьох мільйонів, щоб будівельники зробили внутрішнє оздоблення та встановили огорожу. Ми впевнені, що храм обов'язково буде відкрито.

Фото: надане прес-службою колективу

Заради об'єктивності додамо, що «Будинок Людмили Зикиної» теж виділяв гроші на будівництво церкви в Бурановому. Як розповіла продюсер журналісту "МК в Іжевську", з 2009 року на будівництво було витрачено 12 мільйонів рублів.

Звичайно, Ксенія Рубцова як продюсер багато зробила для того, щоб «Бурановських бабусь» та Удмуртію дізнався весь світ. Вона домовлялася з організаторами різноманітних концертів та фестивалів, оплачувала проїзд, проживання та участь у зйомках. Завдяки її старанням та ентузіазму, бабусі об'їздили півкраїни та побували у багатьох країнах світу.

Як вважає віце-прем'єр уряду УР Світлана Смирнова, сьогодні потрібно спільно шукати вихід із цієї конфліктної ситуації:

— Бабусі, звісно, ​​молодці. Вони багато зробили нашій республіки. І я їх дуже люблю. Нам сьогодні необхідно підвищувати впізнаваність Удмуртії та покращувати її імідж. Але я впевнена, що бренд «Буранівські бабусі» працює не на Ксенію Рубцову, а загалом на Удмуртську Республіку. Звичайно, Ксенія вклала багато сил, енергії та засобів, щоб бабусь із Буранового впізнали не лише в Росії, а й у багатьох країнах світу. Тому не можна цю ситуацію розглядати лише з одного боку.

— Зрозуміло, що бренд «Буранівські бабусі» приносить великі гроші. І зрозуміле бажання Ксенії просувати його далі. І нехай це в неї виходить. Але ми не уявляємо свого життя без пісень. Тому зараз для нас дуже важливо, щоб продюсер дозволила нам виступати у рідній Удмуртії, — відверто каже Ольга Туктарева.

Вона чесно зізнається, що поки старий склад«Буранівських бабусь» не готовий зустрічатися з тими, хто тепер виступає замість них:

— Адже треба пробачити і відпустити ситуацію. Поки що погано це виходить. Я думаю, що має пройти якийсь час, щоб бабусі заспокоїлися. Тоді ми зможемо зустрітися з новим складом та нормально поговорити.

Можна сказати, що літні співаки із села Буранове пройшли вогонь, воду та мідні труби. Але життя їм зробило нове випробування.

— Це для нас гарний урок, - Вважає Ольга Туктарева. — Мабуть, у шоу-бізнесі нічого нічого робити не можна. Але нічого, ми й це витримаємо. Дай боже, щоб ми вийшли гідно із цієї ситуації. Ми весь час у роботі, і ми не маємо часу на погані думки.

У них уже з'явилася ідея провести у Бурановому дитячий національний фестиваль за участю дитячих колективів із різних районів Удмуртії.

Спочатку була ейфорія. Батьківщина зустрічала їх як героїнь.

— Хотіли потай у Бураново повернутися — та де там!- Згадує Галина Конєва. —З трапу літака неможливо було спуститися — усі вийшли на льотне поле. На півдорозі до села люди стояли з прапорами та перепічками (удмуртські ватрушки з різними начинками. — Авт.). Вони співають, ревуть. Ми ревемо. Адже ніхто не думав про перемогу. Сільські ж! Скільки нас Москва просила постоли та антикварні сукні зняти. Але це ж Національний одяг— із скринь, з горищ. Та й ми старовинні.

Наймолодша у колективі 49-річна худрук Ольга Туктаревапрацює із бабусями вже чверть століття. Вони ж усі як на підбір «антикварні»: старшій за 81 рік. Добра половина багатодітні. Кожна має свою частку. Валентині П'ятченкоциркулярна пилка відхопила частину руки — так вона однією лівою пристосувалася і садити сад, і килимки плести. Катерина Шкляєвазламала шию стегна. Вийшла з лікарні і далі співати. Декілька жінок перенесли онкологію. "Всі вилікувалися, справжні борці", - каже Ольга.

Хто раніше знав Буранове? Начебто під боком у столиці Удмуртії, а доріг, вважай, не було. Газ – лише у половині будинків. Електричні стовпи того й диви впадуть. Після успіху бабусь на «Євробаченні» проблеми як із помаху чарівної паличкизважилися. Школа отримала допомогу, ПК відреставровано. Двічі відгримів на буранівських теренах міжнародний фестиваль.

Сьогодні, як і 125 років тому, у Буранові майже 700 мешканців, і на вигляд це звичайне село.

— Ні!- Усміхається Ольга Туктарева. - "Бабусі" не на порожньому місці народилися. Тут завжди була інтелігенція. Школа, лікарня, бібліотека у селі відкрилися одними з перших в Удмуртії. Вчителями працювали священики. В тому числі отець Григорій Верещагін- Етнограф, просвітитель. 1927-го його позбавили духовного звання, ледь не розстріляли. Селяни ховали батюшку у лісах. Храм було закрито. Але 1939 р. тут ще охрестили мою маму і Галину Миколаївну Конєву— учасники обряду залізли до церкви через вікно.

Після війни храм зруйнували. А у ХХI столітті у бабусь з'явилася мрія його відновити. Та грошей не було.

— Раптом один багатий чоловік попросив нас заспівати на пісні Удмурта. Цояі Гребенщикова, — згадує Валентина П'ятченко. — Ольга їх переклала, ми записали диск. З того гонорару все почалося.

Молебень на місці будівництва Храму Святої Трійці у Бурановому. Фото: РІА Новини / Костянтин Івшин

І заради доброї справи послав їм Господь зустріч із великою Зикиною. Її директор, іжевчанка Ксенія Рубцова,привезла бабусь до Москви. Вони зачарували Людмилу Георгіївну. Рубцова стала їхнім продюсером. Але за два роки після «Євробачення» договір закінчився, і бабусь поміняли на фахівців.

— Ми випадково побачили їх в Інтернеті,- Розповідає Галина Конєва. — Дуже боляче було...

— Колишній продюсерзабороняє нам співати та розповсюджувати пісні, частково записані на її гроші!— обурюється Валентина П'ятченко.

— Ми гастролюємо, а вона каже, що бабусі старі, хворіють, їздити не можуть,- Нарікає Граня Байсарова. — Про нових співачок розповідає, що вони на Євробаченні виступали, храм будують. А вони тут і ніколи не були. Та й Рубцова оформила бренд на себе. Ми не проти, щоб той гурт виступав. Хай співають, танцюють. Аби нас брудом не обливали.

Сьогодні колектив, який переміг на «Євробаченні», називається «Бабусі з Буранова». І люди люблять їх, може, ще більше, ніж раніше.

— Люди розуміють, хто є хто,- Упевнена Граня Байсарова. — Насторожено зустрічаються: чи справжні? А побачать нас і відтають. Про новий колектив розповідають: прийшли глядачі — зрозуміли, що бабусі «підроблені», і пішли.

«Бабусі» розбудили народ. В Удмуртії як гриби після дощу виросли фольклорні колективи. Молодь повернулася до клубу — ставить вистави. Радгосп заробив. І блищать на сонці золоті маківки: ось уже два роки у храмі Святої Трійці проходять служби.

- Гроші ще потрібні,- Переживає Алевтіна Бегішева.— Тріщини по стінах пішли, двері треба поміняти — узимку холодно. Хочемо будиночок для одиноких у храмі влаштувати. Трапезну затіяли з гостьовою кімнатою, щоб людям було де переночувати. Поки що у себе кладемо. На матрацах.

Після того, як бабусі прославилися, у Буранові з'явилися власні сувеніри. Фото: АіФ/ Тетяна Уланова

Кираллом жон-жон-жон

— 50 млн. вклали в інфраструктуру, могли б розвивати село,— висовується через незвичний для села високий паркан дизайнер Олександр Пілін,купив будинок купця Ларіонова навпроти ПК. — Я прийшов сюди з місією підняти село. Казав: давайте продавати продукти, валянки! Я геть навіть бурановський повітря законсервував. Можна було зробити культурний центр, зоопарк домашніх тварин ринку. Але місцевим нічого не треба. Аудиторія у нас із бабусями різна. Ті, хто їде до них, не заходять до мене. І навпаки. Негарні, безглузді вони просто продукт піару.

Пілін бере участь у виставках, читає лекції за кордоном. У його будинку можна побачити чорний квадрат із поношених шкарпеток, почути гімн спущеним штанам і купити стильний килим з повсті у вигляді грамплатівки. Але він західник, бабусі – слов'янофіли. І їм важко зрозуміти одне одного.

- Повалять сюди натовпу - душевність піде,- вважає Алевтіна Бегішева.

— У удмуртів є прислів'я: вперед не виривайся, ззаду не плети, у середині не бовтайся, —резюмує Ольга Туктарева. — Храм добудувати, утримувати його — наші плани.

* У матеріалі використані рядки англійською та удмуртською мовами з пісні, з якої «буранівські бабусі» перемогли на «Євробаченні»:

- Вечірка для всіх! Танцюйте! Давайте танцювати!

— Співатимемо дзвінко-дзвінко.

Після участі колективу в "Євробаченні" багато жителів Землі почали ставити питання: звідки "Буранівські бабусі"? Відповідь проста - з Росії. Наша країна настільки велика, що на її території мешкає велика кількістьталановитих людей, здатних проявити себе незалежно від віку та соціального статусу.

Маленьке село, велика популярність

Маленьке село Буранове стало надзвичайно популярним після конкурсу "Євробачення" у 2012 році. До цього моменту про село знали далеко не всі Наразі це найулюбленіше місце для відвідування туристами. У державі Росія Удмуртія є її суб'єктом. Буранове навіть не можна назвати селом, це село із населенням 658 осіб. Село існує з 1710 року.

З того часу, як у Бураново збудували церкву, воно стало найвідвідуванішим: влаштовувалися базари для мешканців інших сіл. До сьогодні церква не збереглася. Зараз будується новий храм, і його зведення збирають гроші звичайні бабусі. І саме це прагнення зробити доступним для мешканців села місце, де вони змогли б стати ближче до Бога, змушує виконавиць знову і знову виходити на сцену.

Звідки вони, ці талановиті старенькі

Звідки "Буранівські бабусі" беруть гроші? Хто вони такі? У чому їхня популярність? Колектив "Буранівські бабусі" пісні виконують не тільки удмуртською мовою, а й росіяни народні пісні, а ще хіти відомих сучасних виконавців, перекладаючи їх рідною удмуртською мовою.

Ансамбль був створений понад сорок років тому. Можна порахувати середній вікбабусь, він дорівнює сімдесяти років. Вперше виконавиці виступили у 2008 році під час святкування Дня рідної мови. Свято проводили у Державній філармонії Удмуртії. Старенькі здивували всіх своїм репертуаром. У їхньому виконанні прозвучали пісні Віктора Цоя та Бориса Гребенщикова. Щоб зміст пісень відомих музикантівбули зрозумілі всім слухачам, колектив виконував твори на рідною мовою. Це зацікавило всю пресу та телебачення.

Кращі з кращих

І ось трапилося диво: колектив, який представляє Росію на конкурсі, мав назву "Буранівські бабусі". "Євробачення" для них розпочалося з відбіркового туру конкурсу у 2010 році. Бабусі посіли почесне третє місце, виконавши своєю мовою пісню про берест. У 2012 році на іншому турі відбору бабусі заспівали пісню, яка принесла їм неймовірну популярність, право виступати від імені всієї Росії та надалі, на самому конкурсі в Баку, претендувати на друге місце.

Молодь, відомі людита маститі продюсери, які зібралися на конкурсі "Євробачення", вітали бабусь стоячи. Всі були підкорені не тільки шановним віком стареньких, що виступають на сцені, а й дивним почуттям музики та талантом. Запис із виступом колективу "Бурановські бабусі" став справжнім хітом у мережі Інтернет. Сайти та рядки новин буквально вибухнули після виходу ансамблю на сцену. У коментарях були найзахопленіші відгуки. Відзначали самобутність та нестандартність пісні та самого колективу.

Особливість таланту

Ця неповторність у тому, що бабусі виконували твори свого власного твору. Так, пісня про берест, яка викликала фурор у глядацькій аудиторії, написала Зарбатова Єлизавета Пилипівна, найстарша учасниця колективу. Про що пісня? Про важку частку простої удмуртської жінки, Вона думає про те, як одягнути і прогодувати дітей, зробити однією, без допомоги чоловічих сильних рук. Ця пісня актуальна і зараз. Скільки одиноких жінок із такими ж проблемами виховують дітей, заробляють гроші, роблять кар'єру. Пісня була написана давно, а частка у жінки нітрохи не стала кращою.

Батьківщина знаменитостей

Рідне село, звідки родом "Буранівські бабусі", не має таких пам'яток, заради яких варто приїхати за тисячі кілометрів. Але тут зустрічають ласкавим словом, чистим повітрям, красиві краєвиди. А знамениті артистки поговорять із кожним та подарують свої автографи. Природа Удмуртії багата своїми неймовірними просторами та талановитими людьми. Ось звідки "Буранівські бабусі" з'явилися. Саме там звучать їхні дзвінкі голоси та душевні пісні.

Колектив "Буранівські бабусі" склад свій вже змінив. на теперішній моментіз колишнього, який завоював призове місце для країни, залишилася лише одна учасниця. Це Наталія Пугачова, народна артисткаВ оновленому складі є солістки із Державного ансамблю «Італмас», Республіканського театру «Айкай», керівник колективу гармоністок «Арганчі» та прості самодіяльні артистки.

Заслужена нагорода

"Буранівські бабусі" рік свого виступу на "Євробаченні" відзначили чудовою нагородою" Народний артистЗа Указом Президента Удмуртської Республіки. Згідно з цим документом, були відзначені за великий внесок у розвиток мистецтва та високу виконавську майстерність вісім учасниць ансамблю.

Принесло неймовірну популярність колективу "Буранівські бабусі" "Євробачення". За роки своєї творчості жінки набиралися майстерності від концерту до концерту, ставали популярнішими. І участь у конкурсі такого масштабу стала просто закономірністю їхніх талановитих виступів. Але досі не знайшлося жодного фахівця, хто б зміг визначити, до якого жанру можна віднести виконання бабусями їхніх пісень.

Колектив знайшов шанувальників у рідному селі, республіці та Росії загалом. У всьому світі зацікавилися феноменом удмуртських бабусь. У Японії дуже цінують звернення до національним традиціямта мистецтва. У цій країні зняли невеликий документальний фільмпро бабусь.

Заради всього святого

"Буранівські бабусі" пісніпають дуже душевні, раді допомогти кожній людині порадою та справою, дуже гостинні. Тому й мрії у них такі ж світлі та чисті, як вони самі. Бабусі завжди хотіли, щоб у їхньому селі було відновлено Храм Святої Трійці. Усі гроші, які вдалося заробити колективом на концертах, віддано у фонд сільської святині. У травні 2012 року заклали фундамент під храм.

Не варто бути настільки наївними, щоб думати, що тих грошей, яких вдалося заробити бабусям, мало вистачити на спорудження церкви. Але неймовірне коханнядо ансамблю розтопила лід у серцях тих людей, які далекі від мистецтва. Таким чином, глава Удмуртії Олександр Волков виділив кошти не лише на відновлення храму, а й на ремонт доріг та водопостачання села Буранове. Окрім цього, дві солістки ансамблю Тукторьова Ольга Миколаївна та Конєва Галина Миколаївна стали учасницями телевізійної гри «Хто хоче стати мільйонером?». Вони виграли вісімсот тисяч рублів і направили всі гроші на будівництво храму у їхньому рідному селі.

Неймовірна популярність

Чарівні бабусі підкорили багатьох. Вони почали зніматися в рекламних роликах найпопулярніших продуктів харчування та інших матеріалів. Відомі старенькі ведуть активну пропаганду безпечного дорожнього руху. Вони є позаштатними співробітниками управління Удмуртської ДІБДР. Одна з учасниць "Буранівських бабусь" увійшла до складу команди факелоносців зимових Сочинських Олімпійських ігор.

У колективі який завжди все складалося вдало, але вміння виживати, йти на компроміс відрізняє всіх членів пісенного колективу. На гастролях бабусі сподіваються завжди лише на самих себе. Вони запасаються консервами, беруть із собою спечений хліб та готують їжу самостійно.

"Будинок Людмили Зикиної" уклав із колективом "Бурановські бабусі" контракт на співпрацю терміном на п'ять років. У травні 2014 року термін його сплив. Ансамбль відмовився від подальшої роботи, оскільки його учасниці не погоджувалися з рішенням продюсера. Пропонувалося оновити склад, набравши молодих виконавиць. Усіх колишніх учасниць ансамблю звільнили, висунувши умову заборони виконання пісень, які вони співали в колективі під назвою "Бурановські бабусі", бо навіть назва ансамблю, як і всі фонограми, були обмежені авторськими правами "Дома Зикиної".

Ніхто не здогадувався, що простий самодіяльний колектив викличе таку бурю емоцій у світі. А про професійну сцену ніхто з учасниць ансамблю навіть не думав. Вони просто хотіли збиратися разом, щоб поспівати так, як співали їхні бабусі та прабабусі. Пісні допомагали в роботі, відволікали на якийсь час від проблем і повсякденних труднощів у житті. Для цих простих жінок-трудівниць головним залишаються турботи сільського мешканця: посадити та вчасно зібрати врожай, заготувати корм для свійських тварин на зиму. Для них не існує проблеми вибору між творчістю та сім'єю. Вони завжди виберуть друге.

Сили беруть від природи

До виконавиць на конкурсі "Євробачення" ставилися з великою турботою та увагою. Організатори турбувалися про здоров'я бабусь. З колективом постійно знаходився поряд реаніматолог. Лікарями було проведено спеціальне обстеження, результатом якого став висновок, що зі здоров'ям у кожної виконавиці все гаразд. Вся справа в тому, що бабусі живуть у злагоді з живою природою, живлячись енергією з її джерел.

Для бабусь музика – вірний супутник по життю

Багато буранівських виконавиць нещасні у своєму особистому житті. Деякі зовсім самотні. Музика для них є єдиною можливістю для зустрічей та спілкування, вона дає їм додаткову енергію та сенс існування. Жінки намагаються все робити своїми руками, виконуючи важку чоловічу роботу. Але ніхто з них не показує, що їм тяжко. Вони виходять на сцену, посміхаючись, даруючи всім слухачам та глядачам гарний настрій.

У всій Росії кожен мешканець точно знає, в якій республіці з'явилися "Буранівські бабусі". Це республіка Удмуртія, вона завжди славилася тим, що мала заводи зброї. Її територію прославив геніальний конструктор, творець відомого в усьому світі автомата Михайло Калашніков. А тепер і колектив "Буранівські бабусі" додав частинку слави для рідної своєї Удмуртії. Не кожне російське село може похвалитися тим, що в них мешкають небайдужі талановиті люди.

Колектив "Буранівські бабусі" з'явився понад 40 років тому. Пенсіонерки з удмуртського села спочатку виконували старовинні пісніна національною мовою. Потім стали переспівувати на удмуртські хіти Цоя та Гребенщикова. Але всесвітню популярністьансамблю принесло участь у конкурсі "Євробачення" у Баку, де бабусі посіли друге місце.

ПО ТЕМІ

Погодилися старенькі, середній вік яких становив 70 років, на цю авантюру з доброю метою – зібрати гроші на відновлення зруйнованого храму у рідному селі. "У нас майже все вийшло, хоча реконструкція його йтиме ще мінімум рік, тому протягом цього часу ми точно продовжимо виходити на сцену. Але вже у вільному графіку: куди хочемо - туди і їдемо, без тривалих зобов'язань", - розповіла Ольга Туктарева, директор Буранівського будинку культури, яка свого часу і об'єднала пенсіонерок під своїм пенсіонерком.

Але виступають бабусі тепер переважно в Удмуртії – їм важко долати великі відстані. Та й називається гурт тепер інакше – "Бабусі з Буранового". "Справа в тому, що контракт з ансамблем "Бурановські бабусі" та продюсером Євгенією Рубцовою у нас закінчився. Був дуже напружений графік, адже у нас у всіх сім'ї, діти, онуки, город. Куди нам так працювати!" – цитує Туктарову портал Eg.Ru.

Справді, тепер учасниці гурту "Бурановські бабусі", які виступають у всіх столичних збірних концертах, зовсім не ті, хто співав про Party For Everybody чотири роки тому. Та й виглядають голосисті старенькі сильно молодші, наче час пішов назад. "Вони вже не з Буранового і зовсім не бабусі. Ми ж - звичайний сільський колектив і тепер співаємо свої пісні, а не ті, які нам нав'язують. А колишній репертуар і місця виступів нам особливо і не подобалися. Шкода, що всім нам мудрості не вистачило красиво цю історію закінчити. Але сваритися ні з ким не хочу, щоб сваритися ні з ким не хочу. самі вирішать, подобається їм чи ні", – сказала Туктарева.

«Буранівські бабусі» - мабуть, єдиний російський самодіяльний колектив, який покрив себе якщо не світовою славою, то точно європейською. Харизматичні, безпосередні, щирі учасниці колективу у шедевральних національних костюмахвикликали фурор на міжнародній сцені.

склад

Офіційна прописка групи – село Буранове неподалік Іжевська, столиці Удмуртської Республіки. Кістяк учасників ансамблю складають мешканки села, які вже давно вийшли на заслужений відпочинок, але, як і раніше, бадьорі, діяльні. І головне – небайдужі до народної пісні.

Особою колективу вважається Наталія Яківна Пугачова. Жінка народилася за 6 років до початку Великої Вітчизняної війни, провчилася у школі лише рік. Виховала 4 дітей, 3 онуків та 6 правнуків. У вельми похилому віці безжурна бабуся перенесла операцію з видалення ракової пухлини. Окрім іншого, Наталія Пугачова – найстарший учасник «Євробачення» за всю історію існування конкурсу.

Колеги найчарівнішої учасниці «Буранівських бабусь» – Катерина Шкляєва, Валентина П'ятченко, Граня Байсарова, Зоя Дородова, Алевтина Бегішева, Галина Конєва – жінки з нелегкою долею, які пережили хтось чоловіка, хтось сина. Однак тягар років і подій анітрохи не послабив у жінок спрагу до життя та любов до музики.

Керує оптимістичними бабусями Ольга Туктарева, яка, до того ж, і директор сільського Будинку культури. Крім загального керівництва, вона перекладає удмуртською мовою сучасні пісні, які потім звучать зі сцени у виконанні «Бурановських бабусь».

На жаль, у 2014 році пішла з життя найстаріший член колективу Єлизавета Зарбатова. Єлизавета Пилипівна колись написала пісню «Довга-довга береста і як зробити з неї айшон». Ця пісня стала перепусткою для ансамблю у відбірному турі «Євробачення».

Новина про колоритний ансамбль з Удмуртії широко поширилася після того, як «Бурановські» виступили на ювілеї. Пізніше обов'язки продюсера колективу взяла на себе директор ТОВ "Дім Людмили Зикиної" Ксенія Рубцова і, за відгуками ЗМІ, перетворила народний ансамбль на бізнес-проект із заробляння грошей.

Вона ж вольовим рішенням внесла зміни до складу «Буранівських бабусь», включивши до артисток колишніх виконавиць із двох інших ансамблів. Рубцова пояснила новий склад гурту тим, що бабусям важко гастролювати, а з кимось із колективу глядач і зовсім не знайомий. Крім того, після світової слави під брендом «Бурановських бабусь» захотіли виступати молоді артисти.

При цьому продюсер не спромоглася особисто переговорити з бабусями про перспективи зміни складу, перші солістки про все дізналися з Інтернету. Не взяли до уваги й той факт, що бабусі просили дозволити їм продовжити виступати, аби зібрати гроші на відновлення церкви у рідному селі. Більше того, літнім артисткам не належить назва «Буранівські бабусі» і навіть фонограми на власні пісні. А щоб гастролювати рідною Удмуртією чи ще десь, треба питати дозволу у Рубцової.

У той же час, новому колективу не знадобилася напрацьована колекція попередників. Ансамбль виконує нові пісні, з колишнього репертуару залишилися «Вітерець» і хіт «Party for everybody dance», який зробив бабусь зірками.

Тішить те, що бабусі не занепали духом, поміняли назву ансамблю на «Бабусі з Буранова» і продовжують радувати шанувальників задерикуваними піснями.

Крім того, учасниці ансамблю втілили мрію, заради якої стільки терпіли – відкрили храм у рідному селі. Заради справедливості зазначимо, що «Будинок Людмили Зикиної» зробив внесок у фінансову підтримку будівництва.

Музика

Репертуар бабусь складався з удмуртських та росіян. народних пісень. Однак особливу популярність принесло їм виконання удмуртською мовою хітів сучасної рок-і поп-музики – , DJ Slon, .

Незважаючи на далеко не юний вік, виконавиці об'їздили з гастролями країну та півсвіту. Причому графік виступів якщо й порушувався, то лише через турботи щодо господарства чи польових робіт.

2014-го «Буранівські бабусі» представили кліп на нову пісню«Вітерець» спеціально до Олімпійським іграмв Сочи. Музику написав колишній учасник, слова – керівник ансамблю Ольга Туктарєва.

На фестивалі «Спаська вежа» удмуртські виконавиці виступили разом із французькою зіркою. Після виконання пісні «Чао, бамбіно, сміття» бабусі зізналися, що співати французькою було не складно, бо мови в чомусь схожі.

2016-го активні пенсіонерки записали пісню в стилі електро-хаус із молодими земляками – музикантами проекту «Ектоніка». Хлопці написали музику в клубному аранжуванні, а бабусі – слова удмуртською мовою.

Спеціально до чемпіонату світу з футболу-2018 у Мережі опубліковано відео пісні «Оле-Ола» «Буранівських бабусь». У кліпі артистки співали, танцювали та зробили кілька футбольних пасів. Захоплені глядачі відзначили, що за таких активних учасниць не соромно, порівняно з 11-ма членами російської футбольної збірної.

«Євробачення»

Підкорити сцену великого європейського пісенного фестивалю «Буранівські бабусі» пробували двічі. Дебют 2010 року виявився дуже успішним - з піснею авторства колеги по групі «Довга-довга береста і як зробити з неї айшон» співачки посіли 3 місце у російському відбірному турі.

Через два роки бабусі вразили відбіркове журі композицією «Вечірка для всіх» (Рarty for every body), виконаною удмуртською та англійською мовами. Запис виступу ансамблю у фіналі конкурсу в Баку за кількістю переглядів випередив інших конкурентів.

«Буранівські бабусі» за кількістю набраних голосів поступилися лише шведській співачці, яку журналісти назвали відкриттям для Європи. Просте, щире виконання залишило далеко позаду епатажних конкурентів з їх театральними виставамиі гламурним блиском. На слушне запитання, навіщо бабусям знадобилося підкорювати міжнародну сцену, художній керівник ансамблю відповіла, що мета одна – побудувати церкву в селі Буранове.

Через три роки колектив звернувся із напутнім словом до , яку обрали захищати кольори російського прапора на «Євробаченні»-2015. Бабусі зазначили, що у Поліни сильний голос і їм подобаються пісні з репертуару дівчини – «Зозуля» та «Спектакль закінчено».

«Буранівські бабусі» зараз

Ансамбль з Удмуртії продовжує не просто тішити незвичайними виступами, а й дивувати шанувальників тим, з якою легкістю артисткам вдається розбивати стереотипи про фольклорну музику.

Одним з хітів Інтернету є ролик, в якому бабусями обігрується велика культова тема. комп'ютерної гри Mortal Kombat. Відео знімалося спеціально для каналу ТНТ-4, який надіслав запис на конкурс PromaxBDA UK-2017.

До речі, це найпрестижніша премія в галузі телемаркетингу, дизайну та виробництва. У 2017-му телеканал виграв усі головні призи у номінації «Краще промо на іноземною мовою». Ролику за участю бабусь дісталася бронза.

У грудні 2017-го на каналі YouTube опубліковано новий кліп «Буранівських бабусь» під назвою «Віл Арен». Співачки залишилися вірними собі та обрали для виконання черговий хіт - Jingle Bells, співаючи російською та англійською мовами. До веселого свята завзяті артистки презентували кліп на пісню «Новорічна».

Другу молодість подарував «Бурановським» співак Дмитро Нестеров. Артисту, який вміє співати трьома різними голосами, «російському Джо Дассену» на початку співпраці з «Бурановськими бабусями» не обіцяли жодних перспектив. Проте музикант записав із ансамблем композиції «Мені знову 18», «Бажаємо щастя», « Новий рік», «Привіт».

Дискографія

• 2012 - "Party for every body"
• 2012 - «Буранівські бабусі»
• 2012 – «Чіборіо»
• 2013 – «Я гарна»
• 2015 - «Дивуюсь»
• 2017 – «Бажаємо щастя»
• 2017 – «Мені знову 18»

Кліпи

• 2012 – «Чіборіо»
• 2014 – «Апостол Андрій»
• 2015 - «Дивуюсь»
• 2016 – «Футбол 2018»
• 2016 – «Гімн молодості»
• 2017 - «Mortal Kombat»
• 2017 – «Плати безпечно»
• 2017 – «Бажаємо щастя»