Мексиканские имена на букву д. Испанские Имена и Фамилии: Тадж-Махал Санчес и Гитлер Эуфемио Майора

Каждое имя в Испании имеет свою историю происхождения, страна находится на Юго-Западе Европы и является суверенным государством. До 1528 года колонией Новой Испании считалась Мексика, постепенно население Испании мигрировало в Центральную и Южную Америку, Аргентину, Мексику, Европу. Поэтому сегодня испанские женские имена, так же, как и мужские, очень распространены в мире, и лишь 20% из них приходятся на современную Испанию.

Каждое имя (nombre - исп.) имеет свою историю, испанские женские имена и их значения можно отнести к греческим, римским, арабским, германским, английским, аргентинским корням. Сегодня большая часть населения страны по вероисповеданию - католики, по вере церкви ребёнку при крещении родители выбирают имя из календаря с именами католических святых. Ребёнка могут назвать одним или множественными личными именами.

Начиная с переворотных годов (30-е года прошлого века) в Испании, а потом и в других испаноязычных странах стали использоваться редкие символические имена, например:

  • Libertad - свобода.
  • Encarnacion - воплощение.
  • Paka - свободная.

После окончания войны девочкам давали имена, заимствованные от названия растений: Rosa - роза; Camelia - камелия и т. д.

Испанские женские имена и их значения в настоящее время включают много иностранных имён, которые вошли в испанский язык в результате переплетения носителей языка с представителями других стран, например, широко используются английские имена (Milton - Милтон, Gladis - Гледис), французские (Yvonne - Ивонне, Josette - Джосетте), итальянские (Halo - Хало) и другие.

Ласкательные имена в испанском языке формируются при использовании суффиксов -ito, -ita, -ico, -ica, например: Carllito, Anita, Inesita и подобные.

Испанские мужские имена и фамилии могут быть представлены одним словом или сразу несколькими словами. В модель фамилии часто входит фамилия отца и матери, иногда они могут быть присоединены друг к другу с помощью частицы -у, например, Gonzalez y Palayо.

Фамилий у населения Испании также две - отцовская и материнская. Отцовская ставится впереди, например, испанский художник Сальвадор Дали, фамилия по отцу - Дали, по матери - Доменеч. В официальном разговоре упоминается только первая фамилия, мы знаем этого художника как Дали, а не как Доменеч.

Иногда случаются исключения из правил, например, известный актер Антонио Бандерас прославился под материнской фамилией, его полное имя с фамилией отца звучит как Хосе Антонио Доминго Бандерас. Просто Доминго в Испании примерно как в России Петровых, а Бандерас встречается намного реже.

В некоторых местностях Испании существует традиция прибавлять к имени ещё и название местности, где родились предки или носитель имени. При замужестве испанские женщины не меняют фамилию, а просто добавляют к своей ещё и фамилию мужа.

Как правило, заглянув в паспорт испанского гражданина, можно проследить некую закономерность. Старший мальчик в семье получает первое имя отца, второе - имя деда по отцовской линии. Старшая девочка берет первое имя матери, а потом - имя бабушки по женской линии.

Слишком необычных и заморских имён испанцы не любят, они предпочитают имена, которые носили их прадеды и прабабушки.

Так как Мексика долгое время была колонией Испании, мексиканские мужские имена очень популярны у современного населения, например, часто употребляемые имена для мужчин:

  • Армандо - сильный, отважный.
  • Сантьяго - в честь святого Иаго.
  • Матео - дарованный Богом.
  • Диего - от латинского «учение, обучение».

Наиболее популярные мексиканские имена женские, которые используются в Испании до сих пор, такие:

  • Химена - услышанная Богом.
  • Валентина - творческое начало, талант.
  • Фернанда - подготовленная к Богу.
  • Камилла - лучшая, совершенная во всех начинаниях.

Женские и мужские испанские nombre

Каждое имя в Испании имеет своё значение, чаще всего он означает что-то божественное, ведь испанцы - очень верующая нация, но иногда значение имени может передавать характер её владелицы, обозначать цветок или символизировать историю Испании.

Самые распространённые красивые испанские женские имена имеют такие значения:

  • Агата - хорошая, добрая.
  • Абигайл - приносящая радость отцу.
  • Аделина - благородство.
  • Адонсия - сладкая.
  • Адора - обожаемая.
  • Адэлина - благородная.
  • Алисия - благородная.
  • Альба - рассвет.
  • Альта - высоко.
  • Амадэ - любимая.
  • Анхель, Анхелика - ангел.
  • Ариадна - совершенная, чистая.
  • Белен - хлебная.
  • Бернардита - смелее медведя.
  • Бибиэна - живая.
  • Бланка - белая.
  • Бонита - хватит, довольно.
  • Валерия - сильная.
  • Ванесса - бабочка.
  • Вероника - дарящая победу.
  • Виктория - победоносная.
  • Виола - фиалка.
  • Вирджиния - девственница.
  • Вито - жизнь.
  • Висента - победительница.
  • Габриэла - человек Бога.
  • Гертруда - сила копья, возлюбленная.
  • Гарсия - медведь.
  • Грация - изящная, грациозная.
  • Далия - георгин.
  • Даниэла - Бог - мой судья.
  • Дебора - пчела.
  • Деметра - посвящённая богине плодородия.
  • Диана - Бог, божество.
  • Долорес - от имени скорбящей Богоматери.
  • Доната - данная в подарок.
  • Доротея - божественная.
  • Дульсита - мягкая, сладкая, нежная.
  • Едита - война, сражение.
  • Елена - свеча, факел.
  • Зое - жизнь.
  • Ибби - воздающая.
  • Ида - усердная, трудолюбивая.
  • Игнасиа - огненная.
  • Имельда - всеобъемлющая.
  • Ирен - мир, спокойствие.
  • Ирис - радуга.
  • Ирма - огромная.
  • Исаура - от римского Isaurus - «житель Исаврии».
  • Исидора - подарок.
  • Йоланда - фиалка.
  • Камилла - посвящённая, служение Богу.
  • Канделария - свеча.
  • Кандида - ослепительно белая.
  • Карина - дорогая.
  • Карла/Карлота - мужественная.
  • Кармела/Кармелита/Каремен - в честь Кармельськой Богоматери.
  • Касандра - сияющая.
  • Касильда - домашняя.
  • Каталина - чистая.
  • Кинта - пятая.
  • Кирина - копье.
  • Ладис (от «Владислав») - владеть, иметь.
  • Лаура/Лауренция - лавр.
  • Лурдес - от названия фр. города Лурд (Lourdes), одного из Европейских паломнических центров.
  • Лусина - свет.
  • Лукреция - прибыль, выгода.
  • Луиса - известная, громкая.
  • Макарена - имя произошло в честь Святой Девы Макаренской.
  • Макария - блаженная, счастливая.
  • Магдалена - в честь Марии Магдалены/ Магдала - селение на берегу озера Галилеа.
  • Мальвина - бровь.
  • Мануэла - с нами Бог.
  • Марселла/Марселина - возникла от мужского Марселло, а имя Марцелло произошло от имени Маркус - посвящённый Богу.
  • Маргарита - жемчужина.
  • Марианна - комбинация имени Мария и Анна.
  • Марина - морская.
  • Мария - горькая, безмятежная.
  • Матра - госпожа, хозяйка дома.
  • Нарциса - сон, оцепенение.
  • Наталия - родной, отчий.
  • Ноэми - приятная.
  • Норма/Нормитта - правила, норма.
  • Октавия - восьмая.
  • Олимпия - олимпийская.
  • Оливия - оливковое дерево.
  • Офелия - помощь.
  • Пасифика - мирная, спокойная.
  • Палмира - паломник.
  • Палома - голубка.
  • Памела - песня, напев.
  • Патриция - от благородного Патриция.
  • Паула/Паулина - скромная, милая.
  • Пенелопа - «чирок», разновидность дикой утки.
  • Перла - жемчужина.
  • Рафаэла - Бог исцелил.
  • Раймунда - совет.
  • Рамона - закон, судьба.
  • Ракель - ягнёнок.
  • Ребекка - ловушка.
  • Ренета - возрождённая заново.
  • Сабрина - от реки Северн.
  • Сальвадора - спасительница.
  • Саманта - Бог услышал.
  • Санча - святая.
  • Сара - знатная женщина.
  • Сатурина - от имени бога Сатурна.
  • Сесилия - слепая.
  • Селия - небо.
  • Сезария - волосатая.
  • Теодора - божественная.
  • Теофило - любить.
  • Тереза - охотиться.
  • Тимотея - почитать.
  • Урбана - городская.
  • Уриэль - Бог - мой свет.
  • Уррака/Урракита - тур. Урсула - медвежонок.
  • Элеонора - свет.
  • Элисабет - мой Бог - клятва.
  • Элоиза - здоровая, невредимая.
  • Эльвира - благосклонная, доброжелательная.

Среди мужских имён прежнего времени чаще всего можно встретить такие имена (расположены в порядке популярности):

В последние годы эти имена несколько сдают позиции, на их место постепенно выходят новые мужские имена:

  • Даниэль - Бог - мой судья.
  • Пабло - скромный.
  • Алехандро - защитник, мужчина.
  • Давид - любимый.
  • Адриан - житель Адрии.
  • Хюго - душа, разум.
  • Алваро - благосклонный, доброжелательный.
  • Диего - обучение.
  • Сентьяго - святой Иаков.

Феномен «Просто Марии»

Самое распространённое испанское имя, известное в других странах, - Мария. Им могут назвать как девочку, так и мальчика (у мальчиков это может быть второе имя - Хосе Мария, Алехандро Мария).

В документах такое имя может быть записано не одним словом - Мария, а более развернуто: Мария де лос Анхелес, Мария де лос Консуэлла, Мария де лос Милагрес.

В жизни их обычно называют именно вторым именем Анхелес, Долорес, Консуэлла, Милагрес и т. д. На самом деле такие имена произошли от подвигов Богоматери: María la Reina de los Ángeles (Мария - Госпожа Ангелов), María del Consuelo (Мария - Утешительница страждущих), María de los Milagros (Мария Чудес/Чудотворная).

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Испанские фамилии

Испанские фамилии

Большинство испанцев имеет две фамилии (отца и матери), но нередки случаи, когда у одного человека более двух фамилий, особенно популярно это среди аристократии.

Между фамилиями может быть частица "де", "y", и артикль ("ла", "лас", "лос").

Приставка "de" используется в качестве указания на аристократическое происхождение.

Приставка "y" (и) появилась в 16-м веке для разделения двойной фамилии человека. Например: Lopez y Garcia (Лопес-и-Гарсия).

Вторая фамилия может образовываться от названия пункта проживания либо места рождения, например, Нуньес де Бальбоа.

Многие испанские фамилии произошли от личных имён – Фернандес, Родригес, Гонсалес, Санчес, Мартинес, Перес, Гомес.

Самые распространенные испанские фамилии

Garcia (Гарсия)

Fernandez (Фернандес)

Gonzalez (Гонсалес)

Rodriguez (Родригес)

Lopez (Лопес)

Martinez (Мартинес)

Sanchez (Санчес)

Perez (Перес)

Martin (Мартин)

Gomez (Гомес).

Испанские фамилии (список)

Aguilar Агилар

Alonso Алонсо

Alvarez Алварес

Arias Ариас

Benitez Бенитес

Blanco Бланко

Bravo Браво

Caballero Кабальеро

Calvo Калво

Campos Кампос

Cano Кано

Carmona Кармона

Carrasco Карраско

Castillo Кастильо

Castro Кастро

Cortes Кортес

Cruz Крус

Delgado Дельгадо

Diaz Диас

Diez Диес

Dominguez Домингес

Duran Дюран

Esteban Эстебан

Fernandez Фернандес

Ferrer Феррер

Flores Флорес

Fuentes Фуентес

Gallardo Гальярдо

Gallego – Гальего
Garci a Гарсиа

Garrido Гарридо

Gimenez Жименес

Gomez Гомес

Gonza lez Гонсалес

Guerrero Герреро

Gutierrez Гутиерес

Herna ndez Ернандес

Herrera Еррера

Herrero Ерреро

Hidalgo Идальго

Iglesias Иглесиас

Jimenez Хименес

Lo pez Лопес

Lorenzo Лоренсо

Ma rquez Маркес

Marti nez Мартинес

Medina Медина

Me ndez Мендес

Molina Молина

Montero Монтеро

Mora Мора

Morales Моралес

Moreno Морено

Navarro Наварро

Nieto Ньето

Ortega Ортега

Ortiz Ортис
Parra Парра

Pascual Паскуаль

Pastor Пастор

Pen a Пенья

Pe rez Перес

Rami rez Рамирес

Ramos Рамос

Rey – Рей

Reyes Рейес

Rodri guez Родригес

Romero Ромеро

Rubio Рубио

Ruiz Руис

Saez Саес

Sa nchez Санчес

Santana Сантана

Santiago Сантьяго

Santos Сантос

Sanz Санс

Serrano Серрано

Sua rez Суарес

Torrez Торрес

Vargaz Варгас

Vazquez Васкес

Vega Вега

Vela sco Веласко

Vincente Винсенте

Наша новая книга "Энергия фамилий"

Наша книга "Энергия имени"

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

Испанские фамилии

Внимание!

В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя, наши электронные адреса для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии).

На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени.

Обратите внимание! Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг.

Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг.

Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – клевета, неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – это не пустой звук.

Люди, которые пишут о нас клевету, руководствуются самым низменными мотивами – завистью, жадностью, у них черные души. Наступили времена, когда клевета хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься клеветой на порядочных людей еще проще. Люди, которые пишут клевету, не понимают, что они серьезно ухудшают свою карму, ухудшают свою судьбу и судьбу своих близких людей. Говорить с такими людьми о совести, о вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом, клеветой, мошенничеством.

Мошенников, псевдомагов, шарлатанов, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Полиция и другие контролирующие органы пока не справляются с возрастающим наплывом безумия "Обман ради наживы".

Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!

С уважением – Олег и Валентина Световид

Нашими официальными сайтами являются:

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

Во всех испаноговорящих странах полное имя человека состоит из собственного имени , обычно состоящего из двух стандартных имён или из двух стандартных имён и одного предлога, фамилии отца и фамилии матери . Испанцы категорически утверждают, что собственное имя у человека только одно, хотя и состоит из двух слов, иногда с предлогом, как например, Хосе Мигель, Хосе де Хесус, Хуан де Дьос... Хотя бывает и только одно имя. В разговорах и обращениях человека могут называть по одному имени или полностью по двум именам. Как-то в разговоре с одним испанским товарищем ещё в прошлом тысячелетии я как-то сказал: "Вот глядя на тебя, можно сказать, что ты Мигель, большой, крупный, как медведь, сразу видно, что ты - Мигель, а вовсе не Хосе, такой маленький, хитренький". Он мне ответил: "Я - Хосе Мигель! Но, ты прав, все меня зовут Мигелем." В других разговорах я спрашивал испанцев: "Вот у вас имя премьер-министра страны Хосе Мария. Как же это у него женское имя?" (Потом Хосе Марию Аснара на этом посту сменил Хосе Луис Родригес Сапатеро). Испанцы отвечали, что имя у него одно и мужское "Хосе Мария", а есть ещё в Испании женское имя "Мария Хосе". Это уже традиционные имена и никто, кроме иностранцев не замечает Марию в имени Хосе Мария или Хосе в имени Мария Хосе. Имя Мария в испанском языке настолько частое, что для него существует даже официальное сокращение, которое может указываться в официальных документах -"Mª" . Я сам переводил множество муниципальных справок и коммерческих счетов, где вместо имени Мария стояло это сокращение. Имя Хосе вообще кажется приставкой к имени, особенно в Мексике, настолько часто оно там встречается. Если у человека есть индейские корни, то после христианского имени может стоять индейское, а так как Хосе много, то и зовут его все по второму имени.

Тему имён мы как-то обсуждали на аэродроме в венесуэльском штате Арагуа. Сержант, который бывал в Казани, спросил меня: "Почему у вас одни и те же имена, у всех имя Иван", я ответил: "Ну, Иван - только моё имя, для моего поколения очень редкое, я знаю не более пяти Иванов, такого же возраста, как я. Раньше это было очень распространённое имя, и меня назвали в честь деда, дяди и ещё множества родственников. Вот для следующего поколения снова стали часто давать имя Иван, ну а для моего поколения самым распространённым является Александр." "Ну, а Сергей, Андрей? Почти все с такими именами." "Так и у вас тоже имена стандартные и повторяются часто, в Мексике так там вообще почти все Хосе. Иван соответствует Хуану, Сергей - Серхио, Андрей - Андресу. У вас тоже полно людей с такими именами. Тоже имена - стандартные." Мимо проходила младший лейтенант. Я спросил: " А как Вас зовут?" "Мария Алехандра". "Видишь, Мария. А отца Вашего звали Алехандро". "Да," - ответила она. Я рассказал из чего у нас состоит полное имя, и что второе имя даётся по отцу. "Так получается, что у вас только одна фамилия, и она всегда по отцу. Это же - machismo !(Мачисмо - самцовость, мужской шовинизм ). Вот у нас по две фамилии: одна от отца, а другая от матери, получаются равные права." "А фамилия матери - фамилия матери матери или отца матери? Раз отца матери, то получается, что у вас - двойная самцовоть. У нас, когда образуется семья, жена берёт фамилию мужа, так как для нас фамилия - имя семьи, что и вы теперь начали перенимать, например у бывшего мексиканского президента Висенте Фокса, жену зовут Марта де Фокс, то есть к фамилии мужа добавляется предлог, и она её носит." "Да, женщина может представляться фамилией мужа, но перед этим ставит предлог "де "".

Среди испанских фамилий тоже есть очень часто встречающиеся (и даже чаще, чем наши). Многие произошли от имени отца и когда-то были отчествами, хотя сейчас отчество не используется, и многие испанцы плохо знают значение слова "patronímico" (отчество) . Чаще всего такие фамилии заканчиваются на "ez" . Например, Гонсалес - от имени Гонсало, хотя я знаю людей с фамилией Гонсало. От имени Мартин - Мартинес и т.п. Я спрашивал испанцев и латиноамериканцев, происходит ли фамилия Лопес от волка? Волк по-испански lobo. Испанцы мне говорили, что может быть, но не подтверждали и не опровергали. Есть фамилии от названий городов или населённых пунктов, как Калатаюд (город в испанском Арагоне). По некоторым фамилиям можно определить испанские корни, например, леонские корни фамилии Чаболья. Есть фамилии, происходящие просто от каких-либо испанских слов, например Фриас (вторая фамилия Уго Чавеса) от слова "фрио" - холодный; Сапато - башмак. Есть фамилии от профессий, например Эскудеро (Щитоносец или Изготовитель щитов); Сапатеро - башмачник. Разумеется, в Испании и Латинской Америке есть валенсийские фамилии (например, Реверт, Льюч), есть каталонские (Боск, голландский художник Босх тоже пишется также, и Голландия была когда-то владением Испанского королевства, также пишется и немецкая Бош - Bosch ; Фигерроа; Пикассо) , баскские (Лойола, Уркиола) и галисийские. В Латинской Америке, особенно в Мексике, есть индейские фамилии, такие как Акэ (Ах Кэ - человек-олень на майя) или Печ (Клещ) . Испанская Америка заселялась не только испанцами, и там часто встречаются итальянские и другие европейские фамилии, есть и русские, особенно в Аргентине, откуда я получаю множество писем от людей со славянскими фамилиями, для которых родным языком является испанский, с просьбой объяснить им значение их фамилии.

Имена собственные состоят обычно из двух, но может быть и только одно, стандартных католических имён, и эти имена я привожу в табличке ниже (тоже только самые популярные, а более подробный список можно посмотреть на страничках http://www.crecerfeliz.es/Muy-Util/Nombres-de-ninos , если Вы, конечно, читаете по-испански). У имён собственных есть уменьшительные, как у нас. И от этих уменьшительных также образуются фамилии, как например, Чавес (Chávez) происходит от имени Чава, уменьшительного от Сальвадор. Часто теперь испанцы и латиноамериканцы дают своим детям такие имена, как Татьяна, Ольга, Иван, Борис и Владимир. Некоторые даже думают, что это - испанские имена. А имя Владимир произносят с ударением на последний слог или пишут с буквой "о" на конце. При их путанице "Б" и "В" и произнесении звука "л" полумягко, это имя часто слышится, как "Блядимú р". То-то поражает кубинцев, когда они узнают, как коверкают имя Ленина. Также я знаю одну мексиканку, которую зовут Анна Каренина, так назвали её родители под впечатлением романа Л.Н. Толстого, мы её называли Анита. О чём думали родители, давая имя героини, которая бросилась под поезд, она объяснить не могла, а также неправильно ставила ударение в своём втором имени.