Цитаты из знаменитых фильмов. Лучшие цитаты из фильмов

Киногерои наговорили столько, что можно поддерживать разговор одними цитатами. Time Out вспомнил 100 лучших.

1. I’ll be back
«Терминатор», 1984

2. Люблю запах напалма поутру
«Апокалипсис сегодня», 1979

3. Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться
«Крестный отец», 1972

4. Муля, не нервируй меня!

5. Распространите среди жильцов нашего ЖЭКа. А если не будут брать — отключим газ!

6. Я думаю, это начало прекрасной дружбы

7. У каждого свои недостатки

8. Алчность — это хорошо

9. У меня на ужин был старый приятель. Я съел его печень с бобами и бокалом кьянти
«Молчание ягнят», 1991

10. Моя прелесть!
«Властелин колец», 2001-2003

11. Пристегните ремни, будет бурная ночка

12. Я подумаю об этом завтра
«Унесенные ветром», 1939

13. Выбирай жизнь. Выбирай будущее. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Я выбрал что-то другое

14. Элементарно, Ватсон

15. — Людк, а Людк, глянь-к, какая сучка крашена! — Ну почему крашеная, это мой натуральный цвет!
«Любовь и голуби», 1984

16. Тебя посодют, а ты не воруй
17. Жениться надо было на сироте
18. Ну почему он жулик? Человек умеет жить!

Все три — «Берегись автомобиля!», 1966

19. — Как вам сапоги?
- Очень вызывающие, я бы такие не взяла.
- Значит, хорошие сапоги, надо брать

«Служебный роман», 1977

20. — Вы думаете, я легкомысленная?
- Поживем — увидим

«Ирония судьбы…», 1975

21. Не учи меня жить, лучше помоги материально
«Москва слезам не верит», 1979

22. Самосовершенствование — онанизм. Саморазрушение — вот что действительно важно

23. Суши. Именно так меня называла жена. Холодный, как рыба
«Бегущий по лезвию», 1982

24. Меня зовут Бонд. Джеймс Бонд
Любой фильм бондианы от «Доктора Но» (1962) до

25. Ты меня заводишь, детка
«Остин Пауэрс», 1997

26. — Говорят, что ты портвейн с водкой мешаешь. — Ну и что? Говорил, а он «коктейль», «коктейль»… Хиппи волосатый
«Осенний марафон», 1979

27. Вы хотите арестовать меня за курение?
«Основной инстинкт», 1992

28. Стреляешь так же плохо, как и готовишь

29. Да пребудет с тобой сила

30. Хороший ты мужик, Андрей Егорыч, но не орел
«Простая история», 1960

31. Господин назначил меня любимой женой!
«Белое солнце пустыни», 1969

32. Смотрите на меня, я дрочу в душе — это будет высшая точка моего дня. Дальше все будет только хуже
«Красота по-американски», 1999

33. Сейчас 90-е, нельзя просто так двинуть человеку в табло. Нужно перед этим сказать что-нибудь крутое
«Последний бойскаут», 1991

35. Не брат ты мне, гнида черножопая

36. Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся
«Мимино», 1977

37. А Туристу втереть мазь от геморроя и передать, чтобы хомячков не присылал больше, я их в детстве отлюбил
«Мама не горюй!», 1997

38. Я был нетрезв, мое поведение недостойно советского офицера!
«Асса», 1987

39. Курю дурь, гоняю шары, последние 15 лет карьера не на взлете

40. Жить захочешь — не так раскорячишься
«Особенности национальной охоты», 1995

41. Я требую продолжения банкета!

42. — Колесо заклеил? — Ага, всю ночь клеил. Сейчас хозяин клея придет
«Бумер», 2003

43. Вы на распятие? Хорошо. Выходите через дверь налево, становитесь в очередь, берите один крест. Следующий!
«Житие Брайана», 1979

44. — Мясо вполне пригодно для пищи.
- Да оно само за борт лезет

45. Украл, выпил — в тюрьму. Украл, выпил — в тюрьму. Романтика…
«Джентльмены удачи», 1971

46. Когда ты платишь за мужчину, ты не обязан смеяться его шуткам

47. И как один умрем в борьбе за это. И где «это»?
«Черная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви», 1989

48. Я никогда не хотела замуж, я мечтала только развестись
«Любовь и смерть», 1975

49. Мальчиков у нас действительно дефицит, но не до такой же степени

50. Ну, где у нас тут бьется сексуальный пульс этой общаги?
«Маленькая Вера», 1988

51. Народ для разврата собрался

52. Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека, пока не начнешь собирать их с ковра
«Время бешеных псов», 1996

53. Я пью что хочу, когда хочу, где хочу и с кем хочу. Такая уж я девушка
«Голубой георгин», 1946

54. Сейчас модно все оплевывать. Но, думаю, отплюемся
«Дом под звездным небом», 1991

56. Мы строили, строили и наконец построили. Ура!
«Чебурашка и крокодил Гена», 1969

57. Бабы называют эту штуку сексофон
«Такси-блюз», 1990

59. Мало того что дура, так еще готовить не умеешь

60. Тот, кто сказал, что оранжевый — новый розовый, серьезно болен

61. — Дэниел, то, что ты сейчас сделал, незаконно в нескольких странах. — Именно поэтому я счастлив, что живу в Британии

62. — Какую зарплату хотите получать?
- Три миллиона долларов наличными

«Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале», 1995

63. В Голливуде у женщин три возраста: «крошка», окружной прокурор и чокнутая мисс Дэйзи
«Клуб первых жен», 1996

64. Если у общества нет цветовой дифференциации штанов, значит, у него нет цели
«Кин-дза-дза», 1986

65. Страна — говно, никто не работает

66. Русское кино в жопе. Только Федя Бондарчук крутой

67. — Их сослали в ад? — Хуже. В Висконсин
«Догма», 1999

68. Ох уж эти женщины! И жить с ними невозможно, и пристрелить жалко
«Правдивая ложь», 1995

69. А ты знаешь, что делают с такими мягкими, лысыми и толстенькими республиканцами в тюрьме, Эрнст?
«Смерть ей к лицу», 1992

70. — Ты же сказала, что никогда не изменяла мужу. — Я сказала, что никогда не изменяла ему в Париже
«Эмманюэль», 1974

71. — Это так плохо, что уже хорошо.
- Нет, это так плохо, что уже снова плохо

«Мир призраков», 2001

72. Не надо недооценивать мастурбацию. Это секс с кем-то, кого я люблю
«Энни Холл», 1977

73. Это как с водопроводчиком. Если работа сделана нормально, никто его не замечает. Если же он обо…рался, то все в дерьме

74. Приготовьте завтрак и хорошо поешьте. Сегодня мы ужинаем в аду!

75. Я перенесла два инфаркта, и мне пришлось сделать аборт, потому что я принимала героин во время беременности. В остальном у меня все хорошо

76. Любой идиот может ввести закадровый голос, чтобы объяснить мысли героя
«Адаптация», 2002

77. Лишнее упоминание о евреях всегда полезно — отвлекает народ от крамолы

78. При всех их недостатках банки лучше поездов. Они стоят на месте, и деньги в них есть всегда
«Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид», 1969

79. — Какие музыкальные стили у вас в ходу? — Оба. Кантри и вестерн
«Братья Блюз», 1980

80. — Будете что-нибудь декларировать, сэр? — Да. В Англию — ни ногой
«Большой куш», 2000

81. В индустрии грузоперевозок главное — сохранять беспристрастность

82. Вперед, обезьяны! Вы что, собираетесь жить вечно?
«Звездный десант», 1997

83. Я никогда еще не пил шампанское до завтрака. За завтраком случалось. Но никогда до

84. Я не знаю, кто я такая, но у меня наверняка есть адвокат
«За бортом», 1987

85. Я, конечно, не богиня секса, но и не на дереве себя нашла
«Цветок кактуса», 1969

86. Наверное, вы еще не готовы к такой музыке, но вашим детям она понравится

87. Это традиция: когда в доме рождается еще один ребенок, кто-то из детей должен умереть
«Моральные ценности семейки Аддамс», 1993

88. Ты продал ревербеллирующий карбонайзер сафлопоиду без лицензии?!
«Люди в черном», 1997

89. Я не плохая, просто меня такой нарисовали

90. Никто не убивает никого у меня в магазине. Только я и Зед. А вот и Зед

91. Приятное ощущение на две минуты, а жирок вокруг талии на всю жизнь
«Иствикские ведьмы», 1987

92. Более 550 миллионов единиц огнестрельного оружия находятся в обороте по всему миру. На 12 человек приходится одна пушка. Остается один вопрос: как вооружить остальных 11?

93. Я не держал пистолета в руках много, много лет. Мои глаза уже не те, даже в очках. У меня трясутся руки… А я не хотел бы промахнуться

94. Его тело найдено: оно угнало грузовик и взорвало бензоколонку на окраине города
«Рэмбо: Первая кровь», 1982

95. — Значит, бармен остался жив? Барменов никогда не убивают. — Бармену не повезло больше всех

96. Проще забыться в наркотиках, чем жить нормальной жизнью. Проще воровать, чем зарабатывать. Проще избивать ребенка, чем учить и воспитывать

97. Клавдий, ты убил моего отца. Большая ошибка!
«Последний киногерой», 1993

98. Все люди делятся на две категории: те, у кого револьвер заряжен, и те, кто копают. Копай

99. Как может женщина оставаться привлекательной и не умереть с голоду?!

100. Я вот все думала: как это носы целоваться не мешают? А теперь вижу — не мешают.
«Девчата», 1961

Многие фильмы проходят для нас почти незамеченными, но цитаты из них запоминаются надолго, другие – напротив оставляют неизгладимый отпечаток в нашем сердце, но отдельные высказывания быстро забываются. Сегодня мы вспомним самые красивые, сентиментальные и несправедливо забытые цитаты из фильмов, которые, пожалуй, видел каждый.

«Однажды ты узнаешь, что такое настоящая любовь, она и горькая и сладкая; я думаю, горечь для того, чтобы лучше оценить сладость».

(«Ванильное небо», Кэмерон Кроу)

«- Проще стать жертвой террориста, чем выйти замуж после 40.

Это неправда!

Это статистика».

(«Неспящие в Сиэтле», Нора Эфрон)

«Когда понимаешь, что хочешь провести остаток своей жизни с кем-то, ты хочешь, чтоб остаток твоей жизни начался как можно скорее».

(«Когда Гарри встретил Салли», Роб Райнер)

«В моей жизни будет поэзия. И приключения. И любовь. Любовь – это главное. Не искусственная тень любви, а любовь, преображающая жизнь. Спонтанная, непокорная, как сердечный приступ. Наступит – и либо смерть, либо восторг».

(«Влюблённый Шекспир», Джон Мэдден)

«Если ты человек, так и люби человека, а не мечту какую-то бесплотную».

(«Формула любви», Марк Захаров)

«Мужчина без женщины дичает: несколько дней одиночества - и он перестает бриться, мыться, урчит по-звериному. Человеку понадобилось несколько миллионов лет, чтобы прийти к цивилизации, а вернуться в неандертальское состояние можно дней за шесть».

(«Любовь живет три года», Фредерик Бегбедер)

«А может, вернемся? Родимся снова? Это единственное, чего у нас не может быть здесь. Находить друг друга... снова и снова. Влюбляться. Принимать другие решения. Пытаться снова.

Как я тебя найду?

Я нашёл тебя в аду. Ты думаешь, что я не смогу найти тебя в Джерси?»

(«Куда приводят мечты», Винсент Уорд)

«Мы разучились делать большие хорошие глупости. Мы перестали лазить в окна к любимым женщинам».

(«Ирония судьбы или С легким паром!», Эльдар Рязанов)

«Страх обладает огромной силой - он отбирает у вас свободу выбора. Сейчас вы позволяете страху решать за вас, а потом тот же самый страх опять заставит вас передумать. Не нужно ничего делать от страха».

(«Море внутри», Алехандро Аменабар)

«Неважно, как люди встречаются. Они могут быть из совершенно разных миров, никогда не ходить одними путями, но однажды они сталкиваются, и их жизнь меняется».

(«Погоня», Адам Рифкин)

«Мы были вместе - я забыл весь мир.»

(«Прости за любовь», Федерико Моччиа)

«Если женщина чего-то хочет, то надо ей непременно дать, иначе она возьмет сама».

(«Человек с бульвара Капуцинов», Алла Сурикова)

«Если Амели решила мечтать и жить в своем замкнутом мире - это ее право. Ибо ломать себе жизнь - это неотъемлемое право человека».

(«Амели», Жан-Пьер Жене)

«-И что же мы будем делать?


На протяжении жизни человек усваивает множество информации, источники которой ему не всегда удается вспомнить. Это можно продемонстрировать на примере того, что большинство людей в обыденной жизни используют в разговоре цитаты из фильмов, даже не задумываясь об этом. При этом они могут не быть знакомыми с данной картиной, ее сюжетом. Где же тогда ими были услышаны те или иные фразы, крылатые выражения и почему они засели так глубоко в их памяти?

Юмористические цитаты

Приятно встретить человека с отменным чувством юмора, который может шутить до бесконечности. В его неиссякаемом запасе находятся смешные фразы, которые сражают наповал. Очень часто ими являются цитаты из фильмов, которые в свое время им были просмотрены.

Но доходят до нас смешные высказывания не только после просмотра того или иного кино, а и в результате общения. Обмениваясь информацией, человек улавливает и запоминает то, что больше всего ему нужно или интересно. Так в лексиконе появляются шуточки, которые ранее прозвучали в популярных фильмах.

И заграничном кино настолько запали в душу людям, что они все чаще используют их в жизни. Таким способом, внося изюминку в общение.

Огромным спросом пользуются смешные выражения со старых добрых фильмов, которые впервые прозвучали с уст любимых киногероев. Благодаря этому они наполнены добром и всегда будут напоминать о них.

Поднять настроение, вдоволь посмеяться можно, прочтя всего лишь несколько фраз, которые были озвучены в кино любимыми актерами.

Жизненные слова

Люди любят цитировать фразы из фильмов, после того как поймут их смысл, столкнуться с той ситуацией, которую проживал киногерой, произнося их. Наверное, у каждого человека есть фильм, который он готов пересматривать снова и снова, а также слова из него, наполненные глубочайшим смыслом. Некоторые люди не обращают во время просмотра на них никакого внимания, другим же они врезаются в память.

Крылатые фразы со смыслом – это в большей мере лаконичные высказывания героев о дружбе, любви, семье, обществе, бытие. Звучать они могут в рассуждениях, в которых киногерой пытается отыскать ответ. Каждый фильм – это отдельная история, и возможность разбить ее на строки, которые наполнены определенным смыслом.


Высказывания из фильмов довольно часто встречаются в жизни. Ими пользуются для того, чтобы дать дельный совет, убедить собеседника в чем-либо. Самые известные фразы, пропитанные смыслом, непроизвольно проникают в наш лексикон и основательно в нем закрепляются.

Несмотря на то, что ежегодно в прокат выходит огромное количество , отснятых как отечественными, так и заграничными режиссерами, цитаты из них не расходятся в народ так, как после просмотра старого кино. Поэтому именно фразы из них чаще всего находятся на слуху.

Присутствуют смешные выражения, слова со смыслом не только в лексиконе людей, увидевших жизнь. Использует их и молодое поколение, которое переняло известные фразы от родителей, прочло в интернете.

На сегодняшний день категория цитат из фильмов пользуется огромной популярностью. Об этом свидетельствуют запросы в поисковых системах. В категории можно встретить смешные выражения, в которых присутствуют как нотки доброты, так и сарказм, фразы, наполненные глубочайшим смыслом, что с первого раза сложно воспринимаются, а также многие другие.

Цитаты из фильмов, которые уже успели стать крылатыми, можно перечитывать не уставая. В них много пользы, которую важно извлечь, а, порой, они могут решить дальнейшую судьбу человека.

100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI (Американский институт кинематографии)

1. Frankly, my dear, I don’t give a damn! - Честно говоря, моя дорогая, мне наплевать (Ретт Батлер, Унесенные ветром 1939)

2. I’m going to make him an offer he can’t refuse. - Я собираюсь сделать ему предложение, от которого он не сможет отказаться (Дон Вито Корлеоне, Крестный отец 1972)

3. You don’t understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could’ve been somebody, instead of a bum, which is what I am! - Вы не понимаете! Я мог иметь занятие. Я мог иметь врагов. Я мог быть кем угодно вместо бродяги, которым я являюсь (Тэрри Малой, В порту 1954)

4. Toto, I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore. - Тото, у меня такое ощущение, что мы больше не в Канзасе (Дороти Гейл, Волшебник страны Оз 1939)

5. Here’s looking at you, kid. - За тебя, малыш (Рик Блейн, Касабланка 1942)

6. Go ahead, make my day! - Вперёд, развесели меня сегодня! (Гарри Каллахан, Неожиданный удар 1983)

7. All right, Mr. DeMille, I’m ready for my close-up. - Хорошо, г-н Де Милль, я готова для крупного плана (Норма Десмонд, Бульвар Сансет 1950)

8. May the Force be with you! - Да пребудет с тобой Сила! (Оби-Ван Кеноби, Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда 1977)

9. Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night. - Пристегните ремни. Будет жёсткая ночка (Марго Ченнинг, Всё о Еве 1950)

10. You talkin" to me? - Ты это мне сказал? (Тревис Бикл, Таксист 1976)

11. What we’ve got here is (a) failure to communicate. - В данном случае мы имеем отсутствие взаимопонимания (Капитан охраны, Хладнокровный Люк 1967)

12. I love the smell of napalm in the morning! - Обожаю запах напалма по утрам! (Билл Килгор, Апокалипсис сегодня 1979)

13. Love means never having to say you’re sorry. -
- это когда не нужно просить прощения (Дженнифер Кавиллери, История 1970)

14. The stuff that dreams are made of - То, из чего сделаны сны (Сэм Спейд, Мальтийский сокол 1941)

15. E.T. phone home! - Инопланетянин звонить домой! (E.T. 7 различных моделей инопланетянина, Пэт Билон, Тамара Де Тро и Мэтью Де Меррит, голос Пэт Уэлш при участии Дебры Уингер и Стивена Спилберга, Инопланетянин 1982)

16. They call me Mister Tibbs! - Они зовут меня мистер Тиббс! (Вирджил Тиббс, Душной южной ночью 1967)

17. Rosebud - Розовый бутон (Чарльз Фостер, Гражданин Кейн 1941)

18. Made it, Ma! Top of the world! - Я сделал это, мам! Я на вершине (мира)! (Артур «Коди» Джаррет, Белая горячка 1949)

19. I’m as mad as hell, and I’m not going to take this anymore! - Я зол, как чёрт, и я больше не собираюсь это терпеть! (Говард Бил, Телесеть 1976)

20. Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. - Луи, мне кажется, это начало прекрасной дружбы (Рик Блейн, Касабланка 1942)

21. A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti. - Переписчик однажды попытался опросить меня. Я съел его печень с бобами и хорошим кьянти (Ганнибал Лектер, Молчание ягнят 1991)

22. Bond. James Bond. - Бонд. Джеймс Бонд (Шон Коннери, 1962)

23. There’s no place like home. - Нет ничего лучше дома (Дороти Гейл, Волшебник страны Оз 1939)

24. I am big! It’s the pictures that got small. - Я и есть великая звезда, просто фильмы стали маленькими (Норма Десмонд, Бульвар Сансет 1950)

25. Show me the money! - Покажи мне деньги! (Род Тидвелл, Джерри Магуайер 1996)

26. Why don’t you come up sometime and see me? - Почему бы вам как-нибудь не прийти и не навестить меня? (леди Лоу, Она была неправа 1933)

27. I’m walking here! I’m walking here! - Я иду сюда! Я иду сюда! (Энрико Сальваторе «Ратсо» Риццо, Полуночный ковбой 1969)

28. Play it, Sam. Play "As Time Goes By." - Сыграй это, Сэм. Сыграй "As Time Goes By" (Ильза Лунд, Касабланка 1942)

29. You can’t handle the truth! - Правда тебе не по зубам (полковник Нейтан Джессеп, Несколько хороших парней 1992)

30. I want to be alone. - Я хочу побыть одна (балерина Грузинская, Гранд-отель 1932)

31. After all, tomorrow is another day! - В конце концов, завтра - это другой день! (Скарлетт О’Хара, Унесённые ветром 1939)

32. Round up the usual suspects. - Арестуйте обычных подозреваемых (капитан французской полиции, Касабланка 1942)

33. I’ll have what she’s having. - Мне - то же, что и ей (посетительница ресторана, Когда Гарри встретил Салли 1989)

34. You know how to whistle, don’t you, Steve? You just put your lips together and blow. - Вы знаете как свистеть, не так ли, Стив? Вы просто соединяете губы и дуете (Мэри «Худышка» Браунинг, Иметь и не иметь 1944)

35. You’re gonna need a bigger boat. - Тебе нужна будет лодка побольше (Мартин Броуди, Челюсти 1975)

36. Badges? We ain’t got no badges! We don’t need no badges! I don’t have to show you any stinking badges! - Значки? Нет у нас никаких значков! Нам не нужны никакие значки! Я не должен показывать вам никакие чёртовы значки! («Золотая шляпа», Сокровища Сьерра-Мадре 1948)

37. I"ll be back. - Я вернусь (T-800, Терминатор 1984)

38. Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth. - Сегодня я считаю себя самым удачливым человеком на земле (Генри Луис «Лу» Гериг, Гордость янки 1942)

39. If you build it, he will come. - Построй его и оно прибудет (Джозеф Джефферсон, Поле его мечты 1989)

40. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get. - Моя мама всегда говорила: « как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, что внутри» (Форрест Гамп, Форрест Гамп 1994)

41. We rob banks. - Мы грабим банки (Клайд Бэрроу, Бонни и Клайд 1967)

42. Plastics -Пластично (г-н МакГир, Выпускник 1967)

43. We’ll always have Paris. - У нас всегда будет Париж (Рик Блейн, Касабланка 1942)

44. I see dead people. - Я вижу мёртвых людей (Коул Сиэр, Шестое чувство 1999)

45. Stella! Hey, Stella! - Стелла! Эй, Стелла! (Стэнли Ковальски, Трамвай «Желание» 1951)

46. Oh, Jerry, don’t let’s ask for the moon. We have the stars. - О, Джерри, не позволяйте нам просить луну. У нас есть звезды (Шарлотта Вейл, Вперёд, путешественник 1942)

47. Shane. Shane. Come back! - Шейн. Шейн. Вернись! (Джоуи Старрет, Шейн 1953)

48. Well, nobody’s perfect. - У каждого свои недостатки (Осгуд Филдинг III, В джазе только девушки 1959)

49. It’s alive! It’s alive! - Он живой! Живой! (Генри Франкенштейн, Франкенштейн 1931)

50. Houston, we have a problem. - Хьюстон, у нас проблема (Джеймс Ловелл, Аполлон-13 1995)

51. You’ve got to ask yourself one question: "Do I feel lucky?" Well, do ya, punk? - Теперь ты задаёшь себе один вопрос: «Повезёт ли мне?» Ну, повезёт ли, подонок? (Гарри Каллахан, Грязный Гарри 1971)

52. You had me at "hello" - Я была твоя уже на «здрасьте» (Дороти Бойд, Джерри Магуайер 1996)

53. One morning I shot an elephant in my pajamas. How he got in my pajamas, I don’t know. - Одним утром я подстрелил слона в собственной пижаме. Как он оказался в моей пижаме, я не знаю (капитан Джефри T. Сполдинг, Воры и охотники 1930)

54. There’s no crying in baseball! - Никто не плачет в бейсболе! (Джими Дуган, Их собственная лига 1992)

55. La-dee-da, la-dee-da. -Ла-дии-да, ла-дии-да (Энни Холл, Энни Холл 1977)

56. A boy’s best friend is his mother. - Лучшие друзья парней, это их матери (Норман Бейтс, Психо 1960)

57. Greed, for lack of a better word, is good. - Жадность, за отсутствием подходящего слова, - это хорошо (Гордон Гекко, Уолл-стрит 1987)

58. Keep your friends close, but your enemies closer. - Держи своих друзей рядом. А врагов ещё ближе (Майкл Корлеоне, Крёстный отец 2 1974)

59. As God is my witness, I’ll never be hungry again. - Бог мне свидетель, - я не дам им сломить меня! Я пройду через всё это, а когда это кончится - я никогда не буду голодать (Скарлетт О’Хара, Унесённые ветром 1939)

60. Well, here’s another nice mess you’ve gotten me into! - Ну, вот очередная чушь, в которую вы меня втянули! (Оливер, Сыновья пустыни 1933)

61. Say "hello" to my little friend! - Поздоровайся с моим маленьким другом! (Тони Монтана, Лицо со шрамом 1983)

62. What a dump. - Какая свалка (За лесом 1949)

63. Mrs. Robinson, you"re trying to seduce me. Aren"t you? - Миссис Робинсон, вы пытаетесь меня соблазнить, не так ли? (Бен Брэддок, Выпускник 1967)

64. Gentlemen, you can"t fight in here! This is the War Room! - Господа, Вы не можете драться здесь. Это - Военная Комната! (Президент Меркин Маффли, Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу 1964)

65. Elementary, my dear Watson. - Элементарно, дорогая миссис Вотсон (Приключения Шерлока Холмса, 1939)

66. Get your stinking paws off me, you damned dirty ape. - Уберите от меня свои вонючие лапы, проклятые обезьяны (Планета обезьян, 1968)

67. Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine. - Столько пивнушек разбросано по всему миру, а она выбирает мою (Касабланка, 1942)

68. Here"s Johnny! - А вот и Джонни! (Джек Торренс, Сияние 1980)

69. They"re here! - Они здесь! (Полтергейст, 1982)

70. Is it safe? - Это безопасно? (Марафонец, 1976)

71. Wait a minute, wait a minute. You ain"t heard nothin" yet! - Подождите минутку, подождите. Вы еще ничего не слышали! (Певец джаза, 1927)

72. No wire hangers, ever! (Дорогая мамочка,1981)

73. Mother of mercy, is this the end of Rico? - Матерь божья, это конец Рико? (Маленький цезарь, 1930)

74. Forget it, Jake, it"s Chinatown. - Забудь, Джейк, это китайский квартал (Китайский квартал, 1974)

75. I have always depended on the kindness of strangers. - Я всегда зависела от доброты незнакомцев (Трамвай "Желание", 1951)

76. Hasta la vista, baby! - Аста ла виста, бэйби! (Терминатор, Терминатор 2: Судный день 1991)

77. Soylent Green is people! - Зеленый Сойлент - народ (Зеленый Сойлент, 1973)

78. Open the pod bay doors, HAL! - Открой двери модуля, Хэл! (Дейв Боумен, Космическая одиссея 2001 года 1968)

79. Striker: Surely you can"t be serious. Rumack: I am serious…and don"t call me Shirley. - Страйкер: Конечно же ты не серьезно. Рамак: Я серьезно... и не называй меня Ширли (Аэроплан, 1980)

80. Yo, Adrian! - Йо, Адриан! (Рокки, 1976)

81. Hello, gorgeous. - Привет, красотка (Смешная девчонка, 1968)

82. Toga! Toga! - Тога! Тога! (Зверинец, 1978)

83. Listen to them. Children of the night. What music they make. - Послушайте из. Дети ночи. какую музыку они создают (Дракула, 1931)

84. Oh, no, it wasn"t the airplanes. It was Beauty killed the Beast. - О, нет, это не самолеты. Это Красавица убила Чудовище (Карл Дэнхем, Кинг-Конг 1933)

85. My precious - Моя прелесть (Голлум, Властелин колец: Две крепости 2002)

86. Attica! Attica! - Аттика! Аттика! (Собачий полдень, 1975)

87. Sawyer, you"re going out a youngster, but you"ve got to come back a star! - Сойер, вы уходите мальчиком, но вы должны вернуться звездой! (42-я улица, 1933)

88. Listen to me, mister. You"re my knight in shining armor. Don"t you forget it. You"re going to get back on that horse, and I"m going to be right behind you, holding on tight, and away we"re gonna go, go, go! - Послушайте меня, мистер. Вы мой рыцарь в сияющий доспехах. Не забывайте это. Вы вернетесь к своей лошади, а я буду здесь, возле вас, крепко держась, и мы поедем вперед, вперед! (На золотом пруду, 1981)

89. Tell "em to go out there with all they got and win just one for the Gipper. (Кнут Ронки настоящий американец, 1941)

90. A martini. Shaken, not stirred. - Мартини. Взболтать, но не смешивать. (Голдфингер, 1964)

91. Who"s on first. - Кто на первой. (NAUGHTY NINETIES, 1945)

92. Cinderella story. Outta nowhere. A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion. It looks like a mirac…It"s in the hole! It"s in the hole! It"s in the hole! (Гольф-клуб, 1980)

93. Life is a banquet, and most poor suckers are starving to death! - Жизнь - банкет! И самые бедные умирают голодной смертью (Тетушка Мейм, 1958)

94. I feel the need-the need for speed! - Я чувствую жажду - жажду скорости! (лейтенант Пит «Мэверик» Митчелл и лейтенант Ник «Гусь» Брэдшо, Лучший стрелок 1986)

95. Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary. - Ловите момент, мальчики. Сделайте свою жизнь экстраординарной (Джон Китинг, Общество мёртвых поэтов 1989)

96. Snap out of it! - Прекращай это! (Лоретта Касторини, Власть луны 1987)

97. My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you. -Моя мать благодарит тебя. Мой отец благодарит тебя. Моя сестра благодарит тебя. И я благодарю тебя. (Джордж М. Коан, Янки Дудл Денди 1942)

98. Nobody puts Baby in a corner. - Никто не задвинет Малышку в угол. (Джонни Кастл, Грязные танцы 1987)

99. I’ll get you, my pretty, and your little dog too! - Я тебе покажу, моя милая! И твоей собачонке тоже! (Злая ведьма Запада, Волшебник страны Оз 1939)

100. I’m the king of the world! - Я - король мира! (Джек Доусон, Титаник 1997)

В собрание вошли знаменитые цитаты и красивые фразы из фильмов:

  • Я три дня гналась за вами, чтобы сказать, как вы мне безразличны. Обыкновенное чудо
  • Важнее всего твоя жизнь - а она слишком коротка. И слишком длинна, чтобы идти по ней в одиночку - борись за свою любовь до конца». Мушкетеры
  • Я люблю тебя, не зная зачем, почему, как и откуда. Исправление Адамсов
  • Всё, что я делаю, я делаю для тебя. Всё, что есть особенного во мне… — это ты». Большие ожидания
  • Я как пес, который увидел радугу. Только другие собаки мне не верят. Кейт и Лео
  • Главное в этой жизни – найти своих и успокоиться. Мне не больно
  • Я был рождён, чтобы тебя целовать Только ты
  • Если бы я знал, когда видел тебя в последний раз, что это последний раз, я бы постарался запомнить твое лицо, твою походку, все, связанное с тобой. И, если бы я знал, когда в последний раз тебя целовал, что это - последний раз, я бы никогда не остановился». Друзья
  • Успеха добивается тот, у кого в сердце горит огонь! Бешеные скачки
  • Если чувство любви и долг одно и то же самое - то это настоящее благословение. Разрисованная вуаль
  • Ты знаешь, что могло бы сделать меня счастливым?! Знание того, что всё это время, пока я любил тебя, твое чувство ко мне было настоящим». Дневники вампиров
  • И ты хотел смеяться и плакать, потому что чувствовал себя таким счастливым и испуганным одновременно, что видение моментально исчезло… Никогда не целованная
  • Тот, кто ищет свою дорогу должен понимать, что в начале всегда будет перепутье… Тор
  • Как бы далеко ты ни был, моя любовь найдет тебя». Куда приводят мечты
  • Стараюсь найти в каждом что-нибудь приятное, пусть даже мелкую деталь. Кто-то может приятно улыбаться. В каждом что-тоесть - должно быть. Хлоя
  • Когда ты платишь за мужчину, ты не обязан смеяться его шуткам. Путешествие Салливана
  • Проблема времени не в его не достатке, а в том что его нельзя вернуть назад. Небо видело все
  • Любовь - это когда потеряв половинку, осознаешь, что это никакая не половинка. Это все сто процентов… И лучше было бы умереть, чем потерять любовь. Фильм: Хорошая будет охота
  • Он любит меня, Гарольд. Он любит меня - и это дороже всего. Мулен Руж
  • Мне кажется, я буду скучать по тебе даже в раю… Маленькие женщины
  • Никогда не знаешь, что тебя ждёт. Главное - не сдаваться. Боец
  • Можно стереть любовь из памяти. Выкинуть из сердца - это уже другая история». Вечное сияние чистого разума
  • Неважно, как люди встречаются. Они могут быть из совершенно разных миров, никогда не ходить одними путями, но однажды они сталкиваются, и их жизнь меняется». Погоня
  • Найти повод для радости значительнее сложнее, чем для печали. Люди слишком любят себя и поэтому страдают. Кто войдет в последний вагон
  • Нам не дано изменить то, что с нами происходит, но мы можем иначе реагировать на события. Снова ты
  • Не можешь влюбиться? Но жизнь без любви - это просто ужас. Мулен Руж
  • Мой корабль бесподобен и горд. И он чуть ли ни огромен! И он… уплыл. Пираты Карибского моря На Краю Света
  • Никогда не говорите никогда. Всегда можно начать все сначала. Хористы
  • Мне не нужно завтра, если тебя не будет рядом. Бой с тенью
  • Однажды ты узнаешь, что такое настоящая любовь, она и горькая и сладкая; я думаю, горечь для того, чтобы лучше оценить сладость» Ванильное небо
  • Мама говорит, что любовь как автобус - обязательно придет следующий. Надо только подождать». Одинокий мужчина
  • Поражение – это выбор! Победа тоже. Ты проиграешь, только если сам так решишь! Теккен
  • Любовь – это когда не надо говорить «прости». История любви
  • С настоящей потерей сталкиваешься только тогда, когда теряешь кого-то или что-то, что любишь больше, чем самого себя». Хорошая будет охота
  • Как было бы здорово, если бы в каждом подвальном окне сидел суфлер и подсказывал хлесткий ответ. Тогда бы и самый робкий человек знал что сказать. Амели
  • Страх обладает огромной силой - он отбирает у вас свободу выбора. Сейчас вы позволяете страху решать за вас, а потом тот же самый страх опять заставит вас передумать. Не нужно ничего делать от страха. Море внутр”
  • Каждый шаг, каждый поступок, даже самый продуманный, может оказаться неверным. Как бы то ни было – это лучше, чем стоять на месте. Домовой
  • Ты будешь любить меня до конца моих дней? — Нет. Я буду любить тебя до конца своих дней. Феномен
  • Живому все хорошо. Формула любви
  • Ты просто должен попытаться. Если ты не попробуешь, значит, проживешь жизнь зря. Встречайте Джо Блэка
  • Если ты человек, так и люби человека, а не мечту какую-то бесплотную». Формула любви
  • Чем сильнее любишь, тем больше теряешь чувство реальности!. Сумерки
  • Для чувства любви не существует цены — только жизнь одна… Юнона и Авось
  • Я знаю, что у тебя нет прошлого - позволь мне предложить тебе будущее. Ангел-А
  • Выбрав тебя - наплюю на родину. Изменю ей. Но наплевав на тебя - изменю сердцу своему… Уничтожу любовь. Человек в маске
  • Я люблю тебя, Гарри. Благодаря тебе я чувствую себя человеком. Реквием по мечте
  • Всё, что есть особенного во мне… - это ты. Большие ожидания
  • Я не понимала как люблю свой дом, когда не уезжала куда-то надолго. Джуно
  • Будь она старой и страшной - было бы не так плохо? Амели

В подборку вошли самые красивые фразы из фильмов: о любви, жизни, красоте, смысле жизни…