Tko je napisao Bremenske glazbenike. Bremenski glazbenici (mjuzikl)

Unatoč činjenici da su svi u djetinjstvu barem jednom gledali istoimeni crtić sovjetskog filmskog studija Soyuzmultfilm i čak se sjećaju djelića pjesama iz ovog poznatog crtića, malo je tko čitao samu bajku, koja je bila prototip za crtić. A bajku su, inače, napisala slavna braća Grimm. Da, upravo su oni bili autori Bremenskih glazbenika, samo što je od originalne verzije u interpretaciji sovjetskih animatora postojao samo skup domaćih životinja, nadopunjen čovjekom nadimkom Trubadur koji im je odnekud došao ( priča o tome šuti). A izvorno značenje spominje se samo usput, pa čak ni u retku. Shvatit ćemo.

Originalna verzija

Verzija izvornih autora bajke "Bremenski glazbenici" nešto je slično našoj ruskoj narodnoj "Teremok leti". Samo u "Teremki muhe" muha je proletjela pokraj lonca, ali je ostala u njemu živjeti. Zatim su jedna po jedna druge životinje protrčale i nakon još jednog kratkog dijaloga ostale živjeti u ovakvoj kući. Međutim, kraj priče bio je očajan. Medo se nije popeo u lonac, već je sjeo na vrh i natjerao sve stanovnike svojevrsnog bajkovitog "teremka" da zašušti.

Ovdje je početak gotovo identičan. Magarca je zbog starosti i tromosti bivši vlasnik šutnuo preko ograde, a on je, bez razmišljanja, otišao u grad Bremen kako bi postao glazbenik (zašto i zašto je dominirao karijerom glazbenika šuti). Putem se na njega lijepe i druge beskućnice koje su vlasnici istjerali, a pijetlu je posve prijetilo da će mu otkinuti glavu prilikom dolaska gostiju. Hodajući kroz šumu, naišli su na kolibu s razbojnicima.

Smjestivši se jedna na drugu, životinje su urlale iz sveg glasa, svaka na svoj način, i preplašile pljačkaše. Nakon jednog se ipak pokušao vratiti, ali su ga u mraku redom grebali, grizli, šutirali i vikali mu na uho “Vrana!”, nakon čega su razbojnici zauvijek napustili ovo prokleto mjesto. A životinje su navodno počele živjeti u ovoj kući i živjeti, a da ne poznaju tugu.


Međutim, još uvijek postoji nekoliko neodgovorenih pitanja:

  1. Što su tamo jeli nakon što su pojeli sve što je bilo na stolu razbojnika?
  2. Kakva je sreća živjeti gladan usred šume?
  3. Zašto ih zovu "glazbenicima" ako nikada nisu stigli do Bremena i jedino što mogu učiniti je vikati na svoj način iz sveg glasa. Ispada da su sve životinje okolo glazbenici?
  4. Ipak, treba sumnjati da su u kolibi usred šume živjeli “razbojnici”. Možda su bili potpuno civili, kako to životinje razumiju?

U svakom slučaju. Tako je kako je. Može se samo nagađati da su autori Bremenskih glazbenika pušili dok su izmišljali svoje bajke.

Istoimeni animirani mjuzikl studija Soyuzmultfilm

Navodno su crtani film zamislili sovjetski autori Bremenskih glazbenika kao svojevrsni nastavak priče koju su napisala braća Grimm. Ovdje su životinje već svladale moć i glavninu glazbeni instrumenti. Očito su glad i potreba ipak istjerale jadne životinje iz šumske kolibe i natjerale ih da se vrate prvobitnoj svrsi putovanja. Negdje su (opet, vjerojatno, na putu za isti slavni grad Bremen) pokupili i jednog čovjeka – hrabrog mladića nadimka “Trubadur”. Upravo je to nadimak, jer nijedna majka ne bi bila toliko kreativna da dijete nazove tako osebujnim imenom.


Nije jasno je li vlasnik izbacio mladića, hoće li mu odsjeći glavu ili ga jednostavno otpustiti s posla, no on je konkretno postao duša tvrtke i, pretpostavljamo, honorarni - šef vokalno-instrumentalnog ansambla.

Slučajno se dogodilo da je šef VIA "Bremen Town Musicians" Troubadour imao sreću da se zaljubi u lokalnu princezu u haljini s kratkim rubom, te uz pomoć društva uspijeva ući u palaču i vidjeti svoju ljubljeni. Nakon "pjevačkih izljeva" princeza je napustila palaču kako bi navodno živjela s "glazbenicima" i njihovim vokalno-instrumentalnim vođom u njihovoj kolibi u šumi.

Paralele s izvornom verzijom u animiranom mjuziklu iz Soyuzmultfilma


Jedini put kad se nešto slično bajci dogodilo u crtanom filmu bio je trenutak kada je VIA "Bremenski glazbenici" izbacila crtani Vitsin, Nikulin i Morgunov iz, opet, kolibe u šumi. Tamo su morali sjediti jedan na drugome. I to je sve. Više slučajnosti – nikako. Samo imena kućnih ljubimaca na popisu.

"Unkilable" ni vremenom ni promjenom političkog kursa pjesme

Pjesme su stvarno izdržljive. Do danas niti jedan karaoke DVD disk koji poštuje sebe ne može bez Trubadurove serenade. Da, iu karaoke barovima, ne, ne, i pjesme se pjevaju iz ovog otpornog i cijenjenog crtića do danas. Postavlja se pitanje tko je autor pjesama Bremenskih glazbenika?

Glazbu za pjesme napisali su slavni sovjetski kompozitor Genadij Gladkov. Pjesmama je povjereno sastavljanje pjesama ne manje poznatom kulturnom liku Yuriju Entinu. Oleg Anofriev izveo je sve pjesme od i do (osim dionica nejasnog kralja i neumorne princeze). Njima je to sasvim dobro ispalo. I sami ste čuli.

Vasilij Livanov i, opet, Jurij Entin, imenovani su na mjesto "izumitelja" ove odgovorne verzije, budući da se pokazalo da su njegove pjesme gotovo jedini tekstovi koje izgovaraju junaci u ovim avanturama.

Na fotografiji ispod - Vasily Livanov i Gennady Gladkov.


Zaključak

I sada, kada svi znamo tko je, kako i kada napisao originalnu verziju i sudjelovao u stvaranju crtića, možemo ga mirne duše ponovno pregledati. Sretno gledanje!

    Bremenski glazbenici (film, 2000.) Bremenski glazbenici Žanr Glazbeni redatelj Alexander Abdulov Scenarist Sergej Solovyov uz sudjelovanje Alexandera Abdulova u glavnoj ulozi ... Wikipedia

    Glazbenici iz Bremena Žanr Glazbeni redatelj Alexander Abdulov Scenarist Sergej Solovyov uz sudjelovanje Alexandera Abdulova U glavnoj ulozi Philip Yankovsky Polina Tasheva Mikhail Pugovkin Alexander Abdulov ... Wikipedia

    Ovaj pojam ima i druga značenja, pogledajte Bremenski gradski glazbenici (značenja). Bremenski glazbenici (njemački: Die Bremer Stadtmusikanten) bajka braće Grimm o sviračima lutalicama ... Wikipedia

    Bremenski glazbenici (njemački: Die Bremer Stadtmusikanten) je bajka braće Grimm o putujućim glazbenicima. brončani kip"Bremenski glazbenici" u zgradi gradske vijećnice u Bremenu. 1953. Sadržaj 1 Zaplet 2 ... Wikipedia

    The Bremen Town Musicians Co (film, 2000.) The Bremen Town Musicians Co Žanr Glazbeni redatelj Alexander Abdulov Scenarist Sergej Solovyov uz sudjelovanje Alexandera Abdulova ... Wikipedia

    Bremenski glazbenici: Bajka "Bremenski glazbenici" braće Grimm. Sovjetski crtani film "Glazbenici iz Bremena". Bremenski glazbenici ruski je mjuzikl. "Bremen Town Musicians Co" ruski film... Wikipedia

    Ovaj pojam ima i druga značenja, pogledajte Bremenski gradski glazbenici (značenja). Bremen Town Musicians Co Žanr Mjuzikl ... Wikipedia

    Ovaj pojam ima i druga značenja, pogledajte Bremenski gradski glazbenici (značenja). Glazbenici iz Bremena upisuju ... Wikipedia

    - (engleski mjuzikl) (ponekad se naziva glazbena komedija) glazbeno scensko djelo u kojem se isprepliću dijalozi, pjesme, glazba, važna uloga koreografske predstave. Zapleti su često preuzeti od poznatih književna djela, ... ... Wikipedia

Ove godine omiljeni domaći crtani film "Bremenski glazbenici" puni 40 godina. U ovom glazbena bajka odrasla je više od jedne generacije, a crtani film nije dobio niti jednu nagradu. Bajka je oborila sve rekorde po broju prodanih ploča, ali su se na nju sručile kritike i optužbe o "pogubnom utjecaju Zapada".

Nije originalna izvedba

Scenarij za crtani film napisao je 60-ih godina glumac, koji je kasnije stvorio najpopularniju sliku Sherlocka Holmesa, Vasilija Livanova i tekstopisca Jurija Entina. Na crtiću je radio skladatelj Gennady Gladkov, redateljica je bila Inessa Kovalevskaya (buduća redateljica crtića "Kao lav i kornjača pjevali su pjesmu", "Katerok", "Strašilo-Miauchelo" itd.). Temeljeno na bajci braće Grimm "Glazbenici iz Bremena".

„Bili smo užasnuti ovom bajkom", prenosi portal tvcenter.ru riječi Kovalevske. „Pa, kakav je ovo zaplet: četiri umirovljene životinje lutaju svijetom, susreću pljačkaše, preplaše ih i smjeste se u njihovu kuću?! snimljen, a junaci su glazbenici! Stoga smo ipak odlučili poraditi na ovom materijalu."

"Kada sam došao kod Vasilija Livanova, slučajno sam napisao jednu rimu:" Kao što znate, mi smo vrući ljudi ", rekao je Jurij Entin u intervjuu za portal KM.Ru. - Prvo sam mu je pročitao kao šalu, a također je rekao, da je čitao bajku "Bremenski glazbenici", ali ništa nije razumio iz nje. Nekakva glupost: mladi vlasnici istjerali su četiri umirovljenika na ulicu, ne znajući kamo. Odlučili su idu u Bremen da postanu glazbenici.Na putu su sreli jazbinu razbojnika, napravljenu piramidu<…>Uz pomoć ove piramide rastjerali su pljačkaše i počeli živjeti od ukradenog zlata. To ti je sav posao."

Vasilij Livanov imao je više iskustva od Entina. Do tada je objavio nekoliko zbirki bajki, koje je sam Marshak pohvalio. Livanov je predstavio slike Trubadura i Kralja. Skladatelj Gladkov je pak primijetio da je u bajci potrebna ljubav - tako je odlučena sudbina princeze.

Kao rezultat toga, stvoreno je potpuno novo djelo: novi likovi postali su glavni, radnja se vrtjela oko njih. Od originala je ostao samo naslov.

Scenarij je brzo napisan, odmah je odnesen u Soyuzmultfilm, a nekoliko dana kasnije crtić je pušten u produkciju.

Prvo je odlučeno snimiti zvučni zapis za budući crtani film, a zatim nacrtati likove.

Uloge su raspoređene na sljedeći način: Oleg Anofriev trebao je pjevati za Trubadura, Zoya Kharabadze, solistica Accord kvarteta, za Princezu, ostali članovi Accorda za glazbenike, a Zinovy ​​​​Gerdt za Atamansha. Fonogram je trebao biti snimljen u studiju Melodiya, koji je bio konstantno zauzet, pa je snimanje bilo zakazano za dvanaest sati navečer.

„I sada dolazimo na snimanje, ali naših umjetnika nema", prisjeća se Yuri Entin. „Do dogovorenog vremena pojavio se samo Oleg Anofriev, koji je živio pored Melodije, i došao reći da ne može snimati, jer on toplina. Gerdt je odmah nazvao: krivo je izračunao negdje na zabavi i puno popio, kažu, odgodite snimanje. Tada su se s istim zahtjevom javili momci iz "Akkorda". Ali nismo mogli nikako prenijeti posao i odlučili smo se sami snaći. Noću su u studio pozvani naši prijatelji: pjesnik Anatolij Gorokhov (on posjeduje stihove iz pjesme "Naša služba je i opasna i teška ...") i pjevačica Elmira Zherzdeva.

Kao rezultat toga, Elmira Zherzdeva postala je princeza, Anatolij Gorokhov pjevao je za sve glazbenike (on posjeduje poznatog magarca "E! E-e! E-e!". A Anofriev je pjevao za sve ostale likove, uključujući Atamansha. Kada je pitao Inessu Kovalevskaya , što želi vidjeti Atamansha, odgovorila je: "Pa, nešto poput Faine Ranevskaya!" Anofriev je pjevao pod Ranevskaya.

"Sjećam se da sam bio toliko uzbuđen kad su snimali soundtrack da sam se ponudio da pjevam za Princezu", prisjeća se Oleg Anofriev. o tajno!" - ovo je njegov glas. Kad smo ujutro završili s poslom, izmjerio sam temperaturu, ali pokazalo se normalnim.Evo velika moć umjetnost!"

Snimanje mjuzikla završilo je u pet ujutro. Prema riječima Gennadyja Gladkova u intervjuu za Literaturnaya Rossiya, inženjer zvuka Viktor Babushkin napravio je izvrstan posao: "Učinio je nevjerojatnu stvar: uspio je napraviti sjajnu snimku na prilično primitivnoj opremi. Mađioničar!"

Umjetnik Max Zherebchevsky napravio je nekoliko skica likova. "Ispostavilo se da je Maxov trubadur s kapom, poput lakrdijaša, što mi se apsolutno nije svidjelo", prisjeća se redatelj. Naš budući trubadur je nastao."

I "navukli" su Princezu Vjenčanica supruga Jurija Entina. "Baš onu crvenu haljinu koju vidite u crtiću, kupio sam joj za 40 rubalja, nosila ju je na vjenčanju", citira Jurij Entin bibigon.ru. "A Gladkov i Livanov bili su nam svjedoci."

Razbojnici u ovom crtiću kopirani su iz najpopularnijeg trojstva sedamdesetih: Vicin, Morgunov i Nikulin.

Na svjetlu

"Prije nego što je ugledala svjetlo, ploča s Bremen Town Musicians ležala je 9 mjeseci, poput djeteta, u studiju za snimanje Melodiya. Tamo sam radio kao urednik", prenosi portal videoblock.info memoare Jurija Entina. Trebao je potpis redatelja. Iskoristio sam službeni položaj i ... Ploča s "Bremenskim glazbenicima" "skliznula" je na pult kad je redatelj bio na odmoru. Onda se pojavio crtić<…>To je bila buka! Moja žena se još sjeća umjetničkog vijeća na kojem su "bremenski glazbenici" razbijeni. Skladatelj Rostislav Boyko nazvao je naš mjuzikl "marihuanom za djecu", a Natalia Sats je s indignacijom govorila da je prodano samo 3 milijuna primjeraka Tihona Khrennikova i 28 milijuna ploča The Bremen Town Musicians, što ukazuje na približavanje kolapsa zemlje.

Ministarstvu kulture stigla ljutita pisma - "Kako djeca mogu pjevati o razbojnicima i mrtvima?!"

Kao što je Yuri Entin rekao novinama Arguments and Facts, dvije fraze u The Bremen Town Musicians bile su neugodne za urednike: “Moramo zaštititi Veličanstvo od svih vrsta zla. potrebni sastanci"i" Primamljivi svodovi palača nikada nam neće zamijeniti slobodu.

Usput, postoji čak i priča o tome kako je Oleg Anofriev, govoreći u kongresnoj palači Kremlja, pjevao ovu drugu rečenicu, dok je mahao rukama po cijeloj palači i pokazivao na tribine vlade. Vjeruje se da je nakon toga glumac imao problema, a s njim su čak i "popričali".

Ali najviše od svega pripalo je redateljici Inessi Kovalevskaya. Nisu je čak ni primili u Sindikat filmskih djelatnika - "zbog neprofesionalne video sekvence". Ne bez pečata poguban utjecaj Zapad”, piše portal sestrenka.ru.

„Unatoč svom kamenju koje je bačeno u naš vrt, s nježnošću se sjećam tog vremena", kaže Jurij Entin. „Tada smo bili vrlo osjetljivi na kritike, ali sada..."

Unatoč kritikama koje su se obrušile na crtić, usprkos činjenici da nije dobio niti jednu nagradu, Bremenski glazbenici stekli su ogromnu popularnost. Pjesme s nje postale su pravi hitovi.

Praćenje

Četiri godine kasnije, 1973., pojavio se nastavak crtića - "Tragom Bremenskih glazbenika". Kreatori prvog crtića nisu ni razmišljali o drugoj seriji, ali je studio Soyuzmultfilm primio telegram koji je potpisao direktor kina Barrikady, gdje su se u to vrijeme prikazivali crtići, da je potreban nastavak. Kovalevskaya je odbila snimati drugu seriju, a sam Livanov je djelovao kao redatelj.

“Prvo nismo imali pojma o čemu da pišemo,” prisjeća se Jurij Entin, “ali onda mi je sinulo da, budući da je princeza pobjegla, mora postojati unajmljeni detektiv kojeg je kralj opremio da traži njegovu kćer. Napisao sam četiri retka i odlučio ih pročitati Livanovu i Gladkovu. Bili su skeptični i upitali: "Pa, što ste još smislili?" Rekao sam da druga serija počinje s kraljem koji sjedi, pritiska gumb, pojavljuje se briljantni detektiv i pjesma zvuči:

Ja sam genijalni detektiv
Ne treba mi pomoć
Čak ću naći i prištić
Na ... kod slona."

“Minutu su šutjeli, gledajući me potpuno ludim očima”, nastavlja tekstopisac, “a onda smo svi histerizirali, počeli smo se divlje smijati. I snimili smo nastavak”.

Glavni likovi u novom crtiću malo su precrtani i "preglasani".

"Budući da je prošlo neko vrijeme, odlučili smo i da Trubadur bude zreliji, baritonskiji - za što je Magomajev bio pozvan", rekao je Genadij Gladkov za novine Zavtra.Još jedan razlog zašto je Magomajev pjevao za Trubadura u drugom dijelu, prema skladatelju, jest u tome je Anofriev "bio malo hirovit, nešto mu se nije sviđalo ..."

Usput, sam Gennady Gladkov pjevao je za kralja u drugoj seriji avantura Trubadura i njegovih prijatelja - dogodilo se slučajno. "Trebao je pjevati Muslim Magomayev, ali je u tom trenutku bio odsutan, a ja sam popunio privremenu prazninu u soundtracku. A on je slušao i rekao:" Sviđa mi se kako Gladkov pjeva. "Pa su to ostavili", kaže skladatelj .

Brežnjevski glazbenici?

S crtićem "Tragom bremenskih glazbenika" također nije bez "otkrovenja".

"... Elvisa Presleya vidjeli smo u Trubaduru, u ove četiri male životinje - Beatlesima", kaže Gladkov. Ozbiljno, to je još uvijek bio proboj."

Najskandaloznija spekulacija o karikaturi bila je pretpostavka da je "histerična kći" izravna aluzija na Galinu Brežnjevu, a pod kraljem se misli na Brežnjeva.

Tih je godina kći glavnog tajnika već stekla skandaloznu slavu zbog svog ekscentričnog ponašanja i brojnih romana. Njena prva ljubav i prvi muž bio je cirkuski izvođač Jevgenij Milajev. U cirkusu u Kišinjevu, akrobat je držao piramidu od desetak ljudi. Kad je cirkus otišao, s cirkusom je otišla i dvadesetogodišnja Galina (napuštajući fakultet). Ovaj brak trajao je 8 godina.

Druga ljubav Galine Brežnjeve bio je Igor Kio, sin slavnog iluzionista Emila Renarda. Kad su se upoznali, ona je imala 32, a on 18 godina. 9 dana nakon "na brzinu" vjenčanja, načelnik regionalne policijske uprave i šef ureda za putovnice došli su do mladenaca, odveli su Galinu pod pratnjom. Brak je poništen kao nezakonit.

Također je imala aferu s poznata plesačica Maris Liepa, koji je bio 11 godina mlađi od nje. Već u braku s policajcem po imenu Churbanov, započela je vezu s ciganskim glumcem, solistom kazališta Romen Borisom Buryatseom.

Međutim, piše portal Art of Cinema, Genadij Gladkov je u jednom intervjuu o crtiću ovako rekao: “Sastavili smo ga za sebe - bilo nam je zanimljivo!<…>Smijali smo se, zezali. Bilo je to nešto poput skeča za njih same. Za nas je to bila samo šala, a svi su rekli: ovo je parodija na nešto, evo nagovještaj nečeg drugog.<…>Pojavilo se gotovo novo zanimanje - tražiti nešto tamo gdje nema ničega."

Bilo koje ceste

Cijelo to vrijeme "Glazbenici iz Bremena" živjeli su ne samo u crtiću, već i na pozornici. "Odlučili smo postaviti predstavu "Trovator i njegovi prijatelji" prema crtanom filmu na pozornici Lenjingradskog kazališta nazvanog po Lensovietu", kaže Genadij Gladkov. "Premijera je izazvala pravu buru u dvorani.<…>Svaka numera popraćena je pljeskom, a završna pjesma uglavnom se pjevala nekoliko puta. I zajedno s javnošću. Uspjeh je bio nevjerojatan."

„U izvedbi temeljenoj na Bremenskim glazbenicima, mislim da sam nadigrao cijelo osoblje kazališta Lensoviet", nastavlja skladatelj. „Dogodio se čak i mali incident s Alisom Freindlich. Smatrali smo da nema prikladne uloge za takvu ulogu. sjajna glumica, ali je bila uvrijeđena. Zatim je igrala ulogu Atamansha."

Prvi izvođač Trubadura na kazališna pozornica bio je Mihail Bojarski. Princezu u glazbenoj bajci glumila je Larisa Luppian, koja je ubrzo postala glumčeva supruga.

Godine 2000. pojavio se treći crtani film - "Novi Bremen", čiji su scenaristi također bili Vasilij Livanov i Jurij Entin, a skladatelj - Genadij Gladkov. Zvijezde pjevaju za heroje u Novom Bremenu Ruska pozornica: za Trubadura - Filip Kirkorov, za kralja - Mihail Bojarski, za Atamanšu - Nadežda Babkina itd.

Također 2000. Alexander Abdulov, koji je glumio sve od magarca do Trubadura u "Bremenskim glazbenicima" Lenkomovskog, režirao je film-mjuzikl "Bremenski glazbenici & Co" - bajku temeljenu na crtanom filmu Jurija Entina i Vasilija. Livanov. Glumci: Mikhail Pugovkin, Oleg Yankovsky, Leonid Yarmolnik, Alexander Abdulov, Semyon Farada, Anastasia Vertinskaya, Alexander Zbruev, Svetlana Nemolyaeva, Armen Dzhigarkhanyan i drugi.

Stambeni problem

Za mnoge Ruse, "Bremenski glazbenici" su prije svega sovjetski crtani filmovi. Stoga ne čudi što se svatko ne sjeća čega u pitanju u izvorniku – bajka braće Grimm.

U originalu, magarac, pas, mačka i pijetao, napušteni od svojih vlasnika, odlaze u Bremen kako bi tamo postali ulični svirači. Na putu u šumi ugledaju kuću razbojnika, lukavstvom ih otjeraju i sami se u njoj smjeste.

Materijal su pripremili mrežni urednici www.rian.ru na temelju informacija RIA Novosti i otvorenih izvora

Ove godine omiljeni domaći crtani film "Bremenski glazbenici" puni 40 godina. Više od jedne generacije odraslo je na ovoj glazbenoj bajci, a crtić nije dobio niti jednu nagradu. Bajka je oborila sve rekorde po broju prodanih ploča, ali su se na nju sručile kritike i optužbe o "pogubnom utjecaju Zapada".

Nije originalna izvedba

Scenarij za crtani film napisao je 60-ih godina glumac, koji je kasnije stvorio najpopularniju sliku Sherlocka Holmesa, Vasilija Livanova i tekstopisca Jurija Entina. Na crtiću je radio skladatelj Gennady Gladkov, redateljica je bila Inessa Kovalevskaya (buduća redateljica crtića "Kao lav i kornjača pjevali su pjesmu", "Katerok", "Strašilo-Miauchelo" itd.). Temeljeno na bajci braće Grimm "Glazbenici iz Bremena".

„Bili smo užasnuti ovom bajkom", prenosi portal tvcenter.ru riječi Kovalevske. „Pa, kakav je ovo zaplet: četiri umirovljene životinje lutaju svijetom, susreću pljačkaše, preplaše ih i smjeste se u njihovu kuću?! snimljen, a junaci su glazbenici! Stoga smo ipak odlučili poraditi na ovom materijalu."

"Kada sam došao kod Vasilija Livanova, slučajno sam napisao jednu rimu:" Kao što znate, mi smo vrući ljudi ", rekao je Jurij Entin u intervjuu za portal KM.Ru. - Prvo sam mu je pročitao kao šalu, a također je rekao, da je čitao bajku "Bremenski glazbenici", ali ništa nije razumio iz nje. Nekakva glupost: mladi vlasnici istjerali su četiri umirovljenika na ulicu, ne znajući kamo. Odlučili su idu u Bremen da postanu glazbenici.Na putu su sreli jazbinu razbojnika, napravljenu piramidu<…>Uz pomoć ove piramide rastjerali su pljačkaše i počeli živjeti od ukradenog zlata. To ti je sav posao."

Vasilij Livanov imao je više iskustva od Entina. Do tada je objavio nekoliko zbirki bajki, koje je sam Marshak pohvalio. Livanov je predstavio slike Trubadura i Kralja. Skladatelj Gladkov je pak primijetio da je u bajci potrebna ljubav - tako je odlučena sudbina princeze.

Kao rezultat toga, stvoreno je potpuno novo djelo: novi likovi postali su glavni, radnja se vrtjela oko njih. Od originala je ostao samo naslov.

Scenarij je brzo napisan, odmah je odnesen u Soyuzmultfilm, a nekoliko dana kasnije crtić je pušten u produkciju.

Prvo je odlučeno snimiti zvučni zapis za budući crtani film, a zatim nacrtati likove.

Uloge su raspoređene na sljedeći način: Oleg Anofriev trebao je pjevati za Trubadura, Zoya Kharabadze, solistica Accord kvarteta, za Princezu, ostali članovi Accorda za glazbenike, a Zinovy ​​​​Gerdt za Atamansha. Fonogram je trebao biti snimljen u studiju Melodiya, koji je bio konstantno zauzet, pa je snimanje bilo zakazano za dvanaest sati navečer.

„I sada dolazimo na snimanje, ali naših umjetnika nema", prisjeća se Yuri Entin. „Do dogovorenog sata pojavio se samo Oleg Anofriev, koji je živio pored Melodije, i rekao da ne može snimati jer ima visoka temperatura. Odmah je nazvao Gerdt: negdje se preračunao na tulumu i puno je popio, kažu, prebacite snimanje. Onda su nazvali dečki iz Accorda s istim zahtjevom. Ali nismo mogli promijeniti raspored i odlučili smo se snaći sami vlastiti. Noću su pozvali u studio naše prijatelje: pjesnika Anatolija Gorokhova (on posjeduje stihove iz pjesme "Naša je služba i opasna i teška ...") i pjevačicu Elmiru Zherzdevu".

Kao rezultat toga, Elmira Zherzdeva postala je princeza, Anatolij Gorokhov pjevao je za sve glazbenike (on posjeduje poznatog magarca "E! E-e! E-e!". A Anofriev je pjevao za sve ostale likove, uključujući Atamansha. Kada je pitao Inessu Kovalevskaya , što želi vidjeti Atamansha, odgovorila je: "Pa, nešto poput Faine Ranevskaya!" Anofriev je pjevao pod Ranevskaya.

"Sjećam se da sam bio toliko uzbuđen kad su snimali soundtrack da sam se ponudio da pjevam za Princezu", prisjeća se Oleg Anofriev. o tajno!" - ovo je njegov glas. Kad smo ujutro završili s poslom, izmjerio sam temperaturu, ali ispalo je normalno. To je velika moć umjetnosti!"

Snimanje mjuzikla završilo je u pet ujutro. Prema riječima Gennadyja Gladkova u intervjuu za Literaturnaya Rossiya, inženjer zvuka Viktor Babushkin napravio je izvrstan posao: "Učinio je nevjerojatnu stvar: uspio je napraviti sjajnu snimku na prilično primitivnoj opremi. Mađioničar!"

Umjetnik Max Zherebchevsky napravio je nekoliko skica likova. "Ispostavilo se da je Maxov trubadur s kapom, poput lakrdijaša, što mi se apsolutno nije svidjelo", prisjeća se redatelj. Naš budući trubadur je nastao."

A princezu su "obukli" u vjenčanicu supruge Jurija Entina. "Baš onu crvenu haljinu koju vidite u crtiću, kupio sam joj za 40 rubalja, nosila ju je na vjenčanju", citira Jurij Entin bibigon.ru. "A Gladkov i Livanov bili su nam svjedoci."

Razbojnici u ovom crtiću kopirani su iz najpopularnijeg trojstva sedamdesetih: Vicin, Morgunov i Nikulin.

Na svjetlu

"Prije nego što je ugledala svjetlo, ploča s Bremen Town Musicians ležala je 9 mjeseci, poput djeteta, u studiju za snimanje Melodiya. Tamo sam radio kao urednik", prenosi portal videoblock.info memoare Jurija Entina. Trebao je potpis redatelja. Iskoristio sam službeni položaj i ... Ploča s "Bremenskim glazbenicima" "skliznula" je na pult kad je redatelj bio na odmoru. Onda se pojavio crtić<…>To je bila buka! Moja žena se još sjeća umjetničkog vijeća na kojem su "bremenski glazbenici" razbijeni. Skladatelj Rostislav Boyko nazvao je naš mjuzikl "marihuanom za djecu", a Natalia Sats je s indignacijom govorila da je prodano samo 3 milijuna primjeraka Tihona Khrennikova i 28 milijuna ploča The Bremen Town Musicians, što ukazuje na približavanje kolapsa zemlje.

Ministarstvu kulture stigla ljutita pisma - "Kako djeca mogu pjevati o razbojnicima i mrtvima?!"

Kao što je Jurij Entin rekao novinama Argumenti i činjenice, dvije fraze u Bremenskim glazbenicima bile su neugodne za urednike: “Moramo zaštititi Veličanstvo od svih vrsta nepotrebnih sastanaka” i “Primamljivi svodovi naših palača nikada neće zamijeniti slobodu .”

Usput, postoji čak i priča o tome kako je Oleg Anofriev, govoreći u kongresnoj palači Kremlja, pjevao ovu drugu rečenicu, dok je mahao rukama po cijeloj palači i pokazivao na tribine vlade. Vjeruje se da je nakon toga glumac imao problema, a s njim su čak i "popričali".

Ali najviše od svega pripalo je redateljici Inessi Kovalevskaya. Nisu je čak ni primili u Sindikat filmskih djelatnika - "zbog neprofesionalne video sekvence". Ne bez oznake "pogubnog utjecaja Zapada", piše portal sestrenka.ru.

„Unatoč svom kamenju koje je bačeno u naš vrt, s nježnošću se sjećam tog vremena", kaže Jurij Entin. „Tada smo bili vrlo osjetljivi na kritike, ali sada..."

Unatoč kritikama koje su se obrušile na crtić, usprkos činjenici da nije dobio niti jednu nagradu, Bremenski glazbenici stekli su ogromnu popularnost. Pjesme s nje postale su pravi hitovi.

Praćenje

Četiri godine kasnije, 1973., pojavio se nastavak crtića - "Tragom Bremenskih glazbenika". Kreatori prvog crtića nisu ni razmišljali o drugoj seriji, ali je studio Soyuzmultfilm primio telegram koji je potpisao direktor kina Barrikady, gdje su se u to vrijeme prikazivali crtići, da je potreban nastavak. Kovalevskaya je odbila snimati drugu seriju, a sam Livanov je djelovao kao redatelj.

“Prvo nismo imali pojma o čemu da pišemo,” prisjeća se Jurij Entin, “ali onda mi je sinulo da, budući da je princeza pobjegla, mora postojati unajmljeni detektiv kojeg je kralj opremio da traži njegovu kćer. Napisao sam četiri retka i odlučio ih pročitati Livanovu i Gladkovu. Bili su skeptični i upitali: "Pa, što ste još smislili?" Rekao sam da druga serija počinje s kraljem koji sjedi, pritiska gumb, pojavljuje se briljantni detektiv i pjesma zvuči:

Ja sam genijalni detektiv
Ne treba mi pomoć
Čak ću naći i prištić
Na ... kod slona."

“Minutu su šutjeli, gledajući me potpuno ludim očima”, nastavlja tekstopisac, “a onda smo svi histerizirali, počeli smo se divlje smijati. I snimili smo nastavak”.

Glavni likovi u novom crtiću malo su precrtani i "preglasani".

"Budući da je prošlo neko vrijeme, odlučili smo i da Trubadur bude zreliji, baritonskiji - za što je Magomajev bio pozvan", rekao je Genadij Gladkov za novine Zavtra.Još jedan razlog zašto je Magomajev pjevao za Trubadura u drugom dijelu, prema skladatelju, jest u tome je Anofriev "bio malo hirovit, nešto mu se nije sviđalo ..."

Usput, sam Gennady Gladkov pjevao je za kralja u drugoj seriji avantura Trubadura i njegovih prijatelja - dogodilo se slučajno. "Trebao je pjevati Muslim Magomayev, ali je u tom trenutku bio odsutan, a ja sam popunio privremenu prazninu u soundtracku. A on je slušao i rekao:" Sviđa mi se kako Gladkov pjeva. "Pa su to ostavili", kaže skladatelj .

Brežnjevski glazbenici?

S crtićem "Tragom bremenskih glazbenika" također nije bez "otkrovenja".

"... Elvisa Presleya vidjeli smo u Trubaduru, u ove četiri male životinje - Beatlesima", kaže Gladkov. Ozbiljno, to je još uvijek bio proboj."

Najskandaloznija spekulacija o karikaturi bila je pretpostavka da je "histerična kći" izravna aluzija na Galinu Brežnjevu, a pod kraljem se misli na Brežnjeva.

Tih je godina kći glavnog tajnika već stekla skandaloznu slavu zbog svog ekscentričnog ponašanja i brojnih romana. Njena prva ljubav i prvi muž bio je cirkuski izvođač Jevgenij Milajev. U cirkusu u Kišinjevu, akrobat je držao piramidu od desetak ljudi. Kad je cirkus otišao, s cirkusom je otišla i dvadesetogodišnja Galina (napuštajući fakultet). Ovaj brak trajao je 8 godina.

Druga ljubav Galine Brežnjeve bio je Igor Kio, sin slavnog iluzionista Emila Renarda. Kad su se upoznali, ona je imala 32, a on 18 godina. 9 dana nakon "na brzinu" vjenčanja, načelnik regionalne policijske uprave i šef ureda za putovnice došli su do mladenaca, odveli su Galinu pod pratnjom. Brak je poništen kao nezakonit.

Imala je i aferu s poznatim plesačem Marisom Liepom koji je od nje bio 11 godina mlađi. Već u braku s policajcem po imenu Churbanov, započela je vezu s ciganskim glumcem, solistom kazališta Romen Borisom Buryatseom.

Međutim, piše portal Art of Cinema, Genadij Gladkov je u jednom intervjuu o crtiću ovako rekao: “Sastavili smo ga za sebe - bilo nam je zanimljivo!<…>Smijali smo se, zezali. Bilo je to nešto poput skeča za njih same. Za nas je to bila samo šala, a svi su rekli: ovo je parodija na nešto, evo nagovještaj nečeg drugog.<…>Pojavilo se gotovo novo zanimanje - tražiti nešto tamo gdje nema ničega."

Bilo koje ceste

Cijelo to vrijeme "Glazbenici iz Bremena" živjeli su ne samo u crtiću, već i na pozornici. "Odlučili smo postaviti predstavu "Trovator i njegovi prijatelji" prema crtanom filmu na pozornici Lenjingradskog kazališta nazvanog po Lensovietu", kaže Genadij Gladkov. "Premijera je izazvala pravu buru u dvorani.<…>Svaka numera popraćena je pljeskom, a završna pjesma uglavnom se pjevala nekoliko puta. I zajedno s javnošću. Uspjeh je bio nevjerojatan."

„U izvedbi temeljenoj na Bremenskim glazbenicima, mislim da sam nadigrao cijelo osoblje kazališta Lensoviet", nastavlja skladatelj. „Dogodio se čak i mali incident s Alisom Freindlich. Smatrali smo da nema prikladne uloge za takvu ulogu. sjajna glumica, ali je bila uvrijeđena. Zatim je igrala ulogu Atamansha."

Prvi izvođač Trubadura na kazališnoj pozornici bio je Mihail Bojarski. Princezu u glazbenoj bajci glumila je Larisa Luppian, koja je ubrzo postala glumčeva supruga.

Godine 2000. pojavio se treći crtani film - "Novi Bremen", čiji su scenaristi također bili Vasilij Livanov i Jurij Entin, a skladatelj - Genadij Gladkov. Za heroje u "Novom Bremenu" pjevaju ruske pop zvijezde: za Trubadura - Filip Kirkorov, za kralja - Mihail Bojarski, za Atamanšu - Nadežda Babkina itd.

Također 2000. Alexander Abdulov, koji je glumio sve od magarca do Trubadura u "Bremenskim glazbenicima" Lenkomovskog, režirao je film-mjuzikl "Bremenski glazbenici & Co" - bajku temeljenu na crtanom filmu Jurija Entina i Vasilija. Livanov. Glumci: Mikhail Pugovkin, Oleg Yankovsky, Leonid Yarmolnik, Alexander Abdulov, Semyon Farada, Anastasia Vertinskaya, Alexander Zbruev, Svetlana Nemolyaeva, Armen Dzhigarkhanyan i drugi.

Stambeni problem

Za mnoge Ruse Bremenski glazbenici prvenstveno su sovjetski crtići. Stoga ne čudi da se svi ne sjećaju onoga o čemu se govori u izvornom izvoru - bajci braće Grimm.

U originalu, magarac, pas, mačka i pijetao, napušteni od svojih vlasnika, odlaze u Bremen kako bi tamo postali ulični svirači. Na putu u šumi ugledaju kuću razbojnika, lukavstvom ih otjeraju i sami se u njoj smjeste.

Materijal su pripremili mrežni urednici www.rian.ru na temelju informacija RIA Novosti i otvorenih izvora

Tko od nas nije u djetinjstvu gledao crtić ili čitao knjigu o bremenskim glazbenicima? Gotovo svatko je barem jednom na neki način došao u kontakt s divna priča o putujućim malim životinjama, ali ne znaju svi tko je autor bajke "Glazbenici iz Bremena".

Upoznavanje glavnih likova

Priča počinje kako su se četiri buduća prijatelja upoznala. Prvo je riječ o magarcu koji je bio jako star i nije bio za običan rad, pa ga je vlasnik odlučio izgladnjivati. Magarac, kao pametna životinja, odlučio je pobjeći u potragu bolja sudbina. Na putu susreće Psa, kojeg je vlasnik htio ubiti, jer više nije spretan kao prije, i nije za lov.

Odlučuju zajedno postati glazbenici i odlaze u grad Bremen. Usput "pokupe" još dva druga, kojih su se vlasnici također htjeli riješiti: Mačka i Pijetla. Tako su se upoznali bremenski glazbenici. Autor zatim šalje prijateljsko društvo u potragu za domom.

Avanture

U početku su se sve životinje namjeravale smjestiti točno u šumu, ali tamo je bilo užasno neugodno, a jedna od njih primijetila je kuću u blizini, gdje je odlučeno otići. Ispostavilo se da u ovoj šumskoj kolibi žive razbojnici, ali to nije uplašilo "glazbenike", koji su se odmah okupili i počeli "svirati" svoje melodije. Mačka je mjaukala, magarac režao, pijetao kukurijekao, a pas glasno lajao. Razbojnici su se jako uplašili i odmah pobjegli.

"Glazbenici" nisu bili zatečeni i smjestili su se u udobnoj kući za noć. Kasnije glavni pljačkaš- ataman - poslao je svog poslušnika da vidi tko ih je istjerao iz nastambe. Glasnik, kad je ušao u kuću, samo je doživio novi napad ukućana: mačak ga je ogrebao, pas ga je ugrizao, magarac se ritao, a pijetao je počeo glasno vrištati. Pljačkaš se vratio poglavici, ispričao mu sve svoje dogodovštine i odlučeno je da u kući žive vještice, a tamo je naređen prolaz. Nakon toga, bremenski glazbenici ostali su jedini stanovnici kuće u šumi.

Tko je napisao priču

Autori takve ne baš dječje bajke bili su braća Jacob i Oni, poznati ne samo svakoj odrasloj osobi, već i brojnoj djeci, rođeni u gradu Hanau (Njemačka) u obitelji službenika, s razlikom od jedne godine, Jacob je rođen 1785., a Wilhelm 1786. godine. Budući pisci odrasli su u imućnoj obitelji, odgajani su u ozračju dobrote i ljubavi.

Gimnaziju su zajedno završili za samo četiri godine, umjesto propisanih osam, i otišli diplomirati pravnicu.

Oba brata radila su kao profesori na Sveučilištu u Berlinu, zajedno su napisali Njemačku gramatiku, sastavili rječnik.

Stvaranje

Ali do danas su ostali poznati po svojim neobičan hobi, koja se ponijela tijekom studentskih dana. Proučavali su Narodne priče i prilagodili ih na svoj način. Jedna od njih bila je povijest, glavna glumci koji su bili poznati nama bremenskim glazbenicima. Tko je napisao ovu priču? Odgovor je jednostavan: zajedno su stvarali svoje priče. Ali ovo je daleko od jedinog poznato djelo eminentnih autora. Napisali su i "Mačak u čizmama", "Crvenkapica", "Pepeljuga", "Vuk i sedam kozlića", "Snjeguljica" i mnoge druge, među kojima je jedna od najpoznatijih bajka " Bremenski glazbenici".

Tko je napisao ove bajke, koja je njihova osnova? Ovo su pitanje postavili istraživači jer neki od njih smatraju da su braća Grimm samo obradila i prepričala već postojeće narodne priče.

Sada, nakon toliko godina, teško je reći kako su napisali svoje, ali nepobitna je činjenica da je sada jedan od najvećih poznate priče ostaje bajka "Bremenski glazbenici". Tko je napisao ovo djelo, sada znate.


Pažnja, samo DANAS!
  • Odgonetnimo "Crvenkapicu": tko je napisao bajku
  • glavna ideja bajke "Snjeguljica i sedam patuljaka". "Snjeguljica i sedam patuljaka": značenje priče
  • "Pametna seljačka kći": tko je napisao? "Pametna seljačka kći", bajka