Rusya destanı. Rus kahramanları Ilya Muromets hakkında destanlar bylina Karnaukhova özgürlükten ayrılıyor

halk bilgeliği

9 - 10. sayfaların cevapları

Murom'dan İlya nasıl kahraman oldu?
Bylina
(I. Karnaukhova'nın yeniden anlatımında)

Eski zamanlarda, Murom şehri yakınlarında, Karacharovo köyünde, karısı Efrosinya Yakovlevna ile bir köylü Ivan Timofeevich yaşadı.İlya adında bir oğulları vardı.
Babası ve annesi onu sevdiler, ama sadece ona bakarak ağladılar: İlya otuz yıldır elini veya ayağını hareket ettirmeden ocakta yatıyor. Ve kahraman İlya uzun boyludur ve zihni parlaktır ve gözleri keskin görüşlüdür, ancak bacakları kütükler gibi yalan söylemez, hareket etmez.
İlya, ocakta yatarken, annesinin nasıl ağladığını, babasının nasıl iç çektiğini, Rus halkının şikayet ettiğini duyuyor: düşmanlar Rusya'ya saldırıyor, tarlaları çiğniyor, insanlar mahvoluyor, yetimler çocuklar.
Hırsızlar patikalarda gezinirler, insanlara ne geçit ne de geçit verirler. Yılan Gorynych Rusya'ya uçar, kızları inine sürükler.Acı bir şekilde, tüm bunları duyan İlya, kaderinden şikayet ediyor:
- Ah, sen, benim titreyen bacaklarım, ah, sen, benim kontrol edilemeyen ellerim! Sağlıklı olsaydım, memleketim Rusya'ya düşmanlara ve soygunculara hakaret etmezdim!
Günler geçti, aylar geçti...

2
Bir zamanlar, baba ve anne kütükleri sökmek, kökleri koparmak ve tarlayı sürmeye hazırlamak için ormana gittiler. Ve İlya ocakta tek başına yatar, pencereden dışarı bakar.
Aniden görüyor - üç dilenci gezgin kulübesine geliyor. Kapıda durdular, demir bir halkayla çaldılar ve dediler ki:
- Kalk İlya, kapıyı aç.
- Kötü şakalar size, yabancılar, şaka: Otuz yıldır ocakta oturuyorum, kalkamıyorum.
- Ve kalk, Ilyushenka.
İlya koştu - ve ocaktan atladı, yerde duruyor ve kendi şansına inanmıyor.
- Haydi, yürüyüşe çık İlya.
İlya bir adım attı, bir adım daha attı - bacakları onu sıkıca tutuyor, bacakları onu kolayca taşıyor.İlya çok sevindi, sevinç için bir şey söyleyemedi. Ve yoldan geçenler ona:
- Bana getir Ilyusha, biraz soğuk su. İlya bir kova soğuk su getirdi. Gezgin kepçeye su döktü.
İç, İlya. Bu kovada, Rusya Ana'nın tüm nehirlerinin, tüm göllerinin suyu var.
İlya içti ve içindeki kahramanca gücü hissetti. Ve Kaliki ona sorar:
- Kendinizde çok fazla güç hissediyor musunuz?
"Birçok yabancı. Bir küreğim olsaydı, tüm dünyayı sürerdim.
- İç, Ilya, gerisini. Bütün dünyanın bu kalıntısında, yeşil çayırlardan, yüksek ormanlardan, tahıl yetiştiren tarlalardan çiy var. İçki.
İlya içti ve geri kalanı.
- Ve şimdi içinde çok fazla güç var mı?
Ah, kalikler geçiyor, içimde öyle bir kuvvet var ki, gökte bir yüzük olsa, onu kapar, bütün dünyayı alt üst ederdim.
“İçinde çok fazla güç var, onu azaltman gerekiyor, yoksa dünya seni taşımaz. Biraz daha su getir.
İlya suya gitti, ama dünya onu gerçekten taşımıyor: ayağı yere, bataklığa sıkıştı, meşe ağacını tuttu - meşe ağacı çıktı, kuyudan zincir, bir iplik gibi, parçalara ayrılmıştı.
Zaten Ilya sessizce adım atıyor ve altında döşeme tahtaları kırılıyor. İlya zaten fısıltı ile konuşuyor ve kapılar menteşelerinden kopuyor.
İlya su getirdi, gezginler daha fazla kepçe döktü.
- İç, İlya!
İlya kuyu suyunu içti.
- Şu anda kaç güçlü yönünüz var?
- İçimde yarım güç var.
- Seninle olacak, aferin. İlya, büyük bir kahraman olacaksın, savaşacak, kendi topraklarının düşmanlarıyla, soyguncular ve canavarlarla savaşacaksın. Dulları, yetimleri, küçük çocukları koruyun. Sadece asla Ilya, Svyatogor ile tartışmayın, toprakları güç taşır. Mikula Selyaninovich ile kavga etmeyin, toprak ana onu sever. Volga Vseslavevich'e gitmeyin, onu zorla, yani kurnazlıkla almayacak. Ve şimdi hoşçakal, İlya.
İlya yoldan geçenlere eğildi ve varoşlara gittiler.

3
Ve İlya bir balta aldı ve babasına ve annesine biçmeye gitti. Küçücük bir yerin kütüklerden ve köklerden temizlendiğini ve çok çalışmaktan bitkin düşen anne ve babasının yeniden derin uykuda olduklarını görür: insanlar yaşlıdır ve çalışmak zordur.
Ilya ormanı temizlemeye başladı - sadece cips uçtu. Yaşlı meşeler bir vuruşta devriliyor, genç meşeler yerden sökülüyor.
Üç saat içinde, tüm köyün üç günde ustalaşamayacağı kadar tarlayı temizledi. Büyük bir tarlayı mahvetti, ağaçları derin bir nehre indirdi, bir meşe kütüğüne bir balta sapladı, bir kürek ve bir tırmık aldı, kazdı ve geniş bir tarlayı düzledi - sadece tahıl ekmeyi bilir!
Baba ve anne uyandılar, şaşırdılar, sevindiler, eski gezginleri hatırladıkları nazik bir sözle.
Ve İlya bir at aramaya gitti. Eteklerin dışına çıktı ve gördü - bir köylü kırmızı, tüylü, uyuz bir tayı yönetiyor. Bir aygırın tüm fiyatı değersizdir, ancak köylü onun için fahiş para talep eder: elli buçuk ruble. İlya bir tayı aldı, eve getirdi, ahıra koydu, beyaz buğdayla besledi, kaynak suyuyla lehimledi, temizledi, tımarladı, üzerine taze saman koydu.
Üç ay sonra, Ilya Burushka şafakta çayırlara doğru ilerlemeye başladı. Şafak çiyinde yuvarlanan tay, kahraman bir at oldu.

1*. Metindeki soruların cevaplarını bulun ve yazın.

Ilya Muromets nerede yaşadı? Murom şehri yakınlarında, Karacharovo köyünde.
Hangi düşmanlar Rusya'ya saldırdı? Soyguncular, Yılan Gorynych.

2. İlya Muromets'in ebeveynlerinin isimleri nelerdi?

Baba -İvan Timofeyeviç
Anne -Efrosinya Yakovlevna

Geçerli sayfa: 1 (toplam kitap 4 sayfadır) [erişilebilir okuma alıntısı: 1 sayfa]

Karnaukhova Irina
Rus Bogatyrs (destanlar)

Rus Bogatyrs (destanlar)

I. V. Karnaukhova'nın çocuklar için yeniden anlatımında

giriiş

VOLGA VSESLAVIEVICH

MİKULA SELYANİNOVİÇ

SVYATOGOR-BOGATYR

Alyosha Popovich ve Tugarin Zmeevich

DOBRYNYA NIKITICH VE ZMEY GORYNYCH HAKKINDA

MUROM'DAN İLYA NASIL BOGATİR OLDU

İLYA MUROMTS'UN İLK MÜCADELESI

İLYA MUROMETS VE BÜLBÜLLENEN ROBERT

ILYA, TSARGRAD'I İDOLISHCH'TEN KURTARDI

ZASTAVA BOGATYRSKAYA ÜZERİNDE

İLYA MUROMTS'UN ÜÇ GEZİSİ

İLYA, PRENS VLADİMİR İLE NASIL MÜCADELE ETTİ

İLYA MUROMETS VE KALIN-ÇAR

GÜZEL VASILISA MIKULISHNA HAKKINDA

SOLOVEY BUDIMIROVICH

PRENS ROMAN VE İKİ KRAL HAKKINDA

Kiev-şehir yüksek tepelerde duruyor.

Eski günlerde, hendeklerle çevrili toprak bir surla çevriliydi.

Kiev'in yeşil tepelerinden görülemeyecek kadar uzaktı. Banliyöler ve kalabalık köyler, zengin ekilebilir araziler, Dinyeper'in mavi kurdelesi, sol kıyıda altın kumlar, çam ağaçları...

Pullukçılar Kiev yakınlarındaki araziyi sürdüler. Nitelikli gemi yapımcıları, nehir kıyısı boyunca hafif tekneler, içi boş meşe kanolar inşa ettiler. Çayırlarda ve derelerde çobanlar boynuzlu sığırlarını otlattı.

Yoğun ormanlar banliyölerin ve köylerin ötesine uzanıyordu. Avcılar üzerlerinde gezindi, ayıları, kurtları, yaban öküzü avladı - boynuzlu boğaları ve görünüşte görünmez bir şekilde küçük hayvanları.

Ve ormanların ötesinde, uçsuz bucaksız bozkırlar uzanıyordu. Bu bozkırlardan Rusya'ya çok sayıda goryushka geldi: Göçebeler onlardan Rus köylerine uçtu - yaktılar ve soydular, Rus halkını tam olarak aldılar.

Rus topraklarını onlardan korumak için, bozkırın kenarına kahramanca karakollar, küçük kaleler dağıldı. Düşmanlardan, yabancılardan korunarak Kiev'e giden yolu korudular.

Ve güçlü atlar üzerindeki bogatyrler, düşman ateşlerini görmemek, diğer insanların atlarının takırtısını duymamak için, bozkırlarda yorulmadan sürdüler, dikkatli bir şekilde mesafeye baktılar.

Günler, aylar, yıllar, on yıllar boyunca Ilya Muromets anavatanını korudu, ne kendine bir ev inşa etti ne de bir aile kurdu. Ve Dobrynya ve Alyosha ve Tuna İvanoviç - hepsi bozkırda ve açık alanda askerlik hizmetini yönetti. Zaman zaman Prens Vladimir'in bahçesinde toplandılar - dinlenmek, ziyafet çekmek, arpçıları dinlemek, birbirlerini öğrenmek.

Zaman endişe vericiyse, savaşçı kahramanlara ihtiyaç duyulur, Prens Vladimir ve Prenses Apraksia tarafından onurla karşılanırlar. Onlar için, oturma odasının ızgara odasında sobalar ısıtılır - onlar için masalar turta, rulo, kızarmış kuğu, şarap, püre, tatlı bal ile patlar. Onlar için leopar derileri banklarda yatar, duvarlara ayı derileri asılır.

Ancak Prens Vladimir'in derin mahzenleri, demir kilitleri ve taş hücreleri de var. Neredeyse ona göre, prens silahların özelliklerini hatırlamayacak, kahramanca onuruna bakmayacak ...

Ancak Rusya'daki kara kulübelerde, sıradan insanlar kahramanları sever, onları övür ve onurlandırır. Onunla çavdar ekmeğini paylaşır, kırmızı bir köşeye yerleştirir ve şanlı işler hakkında şarkılar söyler - kahramanların kendi Rusya'larını nasıl korudukları hakkında!

Zafer, şan ve günümüzde Anavatan'ın kahraman savunucularına!

Yüksek göksel yüksekliktir,

Derin okyanus-deniz derinliğidir,

Tüm dünya üzerinde geniş genişlik.

Dinyeper'ın derin havuzları,

Sorochinskiye dağları yüksek,

Bryansk'ın karanlık ormanları,

Smolensk'in kara çamuru,

Rus nehirleri hızlı ışıklıdır.

Ve şanlı Rusya'da güçlü, güçlü kahramanlar!

Volga Vseslaveviç

Kızıl güneş, yüksek dağların ardında, sık sık gökyüzüne dağılmış yıldızlar, genç kahraman Volga Vseslavievich o sırada Rusya Ana'da doğdu. Annesi onu kırmızı kundaklarla kundakladı, altın kemerlerle bağladı, oymalı bir beşiğe koydu ve onun üzerine şarkılar söylemeye başladı.

Volga sadece bir saat uyudu, uyandı, gerildi - altın kemerler patladı, kırmızı çocuk bezleri yırtıldı, oyulmuş beşikte alt düştü. Ve Volga ayağa kalktı ve annesine şöyle dedi:

“Bayan anne, beni kundaklamayın, bükmeyin, bana sağlam bir zırh, yaldızlı bir miğfer giydirin ve sağ elime bir sopa verin ki sopa yüz pound olsun.

Anne korkmuştu ve Volga sıçramalar ve sınırlarla, ancak dakikalar içinde büyüyor.

Volga beş yıla kadar büyüdü. Bu yıllardaki diğer adamlar sadece takoz oynuyor ve Volga zaten okumayı ve yazmayı - yazmayı, saymayı ve kitap okumayı öğrendi. Altı yaşındayken yerde yürüyüşe çıktı. Yer, adımlarından sarsıldı. Hayvanlar ve kuşlar onun kahramanca adımlarını duydular, korktular, saklandılar. Geyik turları dağlara kaçtı, samur sansarları deliklerine uzandı, küçük hayvanlar çalılıklara toplandı, balıklar derin yerlerde saklandı.

Volga Vseslavievich her türlü numarayı öğrenmeye başladı.

Bir şahin gibi gökyüzünde uçmayı, gri bir kurt gibi sarılmayı, dağlarda bir geyiğe binmeyi öğrendi.

Volga on beş yaşına girdi. Yoldaşlarını toplamaya başladı. Yirmi dokuz kişilik bir ekip topladı - Volga'nın kendisi ekipte otuzuncuydu. Bütün arkadaşlar on beş yaşında, hepsi güçlü kahramanlar. Hızlı atları, iyi nişan almış okları, keskin kılıçları vardır.

Volga ekibini topladı ve onunla açık bir alana, geniş bir bozkıra gitti. Bagajlı arabalar arkalarında gıcırdatmaz, arkalarında ne tüylü yataklar ne de kürk battaniyeler taşınır, hizmetçiler, kahyalar, aşçılar peşinden koşmaz ...

Onlar için kuştüyü yatağı kuru toprak, yastık Cherkasy eyeri, bozkırda yiyecek, ormanlarda çok fazla ok, çakmaktaşı ve çakmaktaşı olurdu.

Burada arkadaşlar bozkırda kampı yaydı, ateş yaktı, atları besledi. Volga genç savaşçıları sık ormanlara gönderir:

- Sen ipek ağları al, onları karanlık bir ormana koy ve sansarları, tilkileri, kara samurları yakala, takım için kürk mantolar saklayacağız.

Savaşçılar ormanlara dağıldı. Volga onları bir gün bekliyor, bir gün daha bekliyor, üçüncü gün akşama yaklaşıyor. Sonra neşeli savaşçılar geldi: bacaklarını köklere indirdiler, elbiseyi dikenlerden yırttılar ve kampa eli boş döndüler. Tek bir hayvan onları ağa yakalamadı.

Volga güldü:

- Ah, avcılar! Ormana dönün, ağlara karşı çıkın ve bakın, her ikisi de aferin.

Volga yere çarptı, gri bir kurda dönüştü, ormanlara koştu. Canavarı deliklerinden çıkardı, oydu, ölü ağaçtan çıkardı, tilkileri, sansarları ve samurları ağlara sürdü. Küçük bir hayvanı bile küçümsemedi, akşam yemeği için gri tavşanlar yakaladı.

Savaşçılar zengin ganimetlerle geri döndüler.

Volga ekibini besledi ve suladı, hatta onları giydirdi ve giydirdi. Kanunsuzlar pahalı samur kürk mantolar giyerler, ayrıca bir mola için leopar kürk mantoları da vardır. Volga'yı övmeyin, hayran olmayı bırakmayın.

Burada zaman akıp gidiyor, Volga orta dereceli kanunsuzlar gönderiyor:

- Ormanda uzun meşelerin üzerine tuzaklar kurun, kazları, kuğuları, gri ördekleri yakalayın.

Kahramanlar ormana dağılmış, tuzaklar kurmuş, zengin avlarla eve dönmeyi düşündüler, ancak gri bir serçe bile yakalayamadılar.

Kampa mutsuz döndüler, başlarını omuzlarının altına astılar. Gözlerini Volga'dan saklıyorlar, arkalarını dönüyorlar. Ve Volga onlara güler:

- Neden avsız döndüler, avcılar? Pekala, ziyafet çekecek bir şeyiniz olacak. Tuzaklara gidin ve dikkatli bakın.

Volga yere düştü, beyaz bir şahin gibi havalandı, bulutun altında yükseldi, gökyüzündeki her kuşa patladı. Kazları, kuğuları, gri ördekleri dövüyor, sanki zemini karla kaplıyormuş gibi onlardan sadece tüyler uçuyor. Kimleri dövmedi, tuzaklara sürdü.

Kahramanlar zengin ganimetlerle kampa döndüler. Ateş yaktılar, av eti pişirdiler, oyunu kaynak suyuyla yıkadılar, Volga'yı övdüler.

Ne kadar, ne kadar az zaman geçti, Volga savaşçılarını tekrar gönderir:

- Meşeden kayıklar inşa ediyorsun, ipek ağlar kuruyorsun, akçaağaç şamandıralar alıyorsun, mavi denize çıkıyorsun, somon, beluga, yıldız mersin balığı tutuyorsun.

Savaşçılar on gün boyunca balık tuttular, ancak küçük bir çalı bile yakalayamadılar. Volga dişli bir turnaya dönüştü, denize daldı, balıkları derin çukurlardan çıkardı, ipek ağları gırgırlara sürdü. Aferin, tam tekneler ve somon, beluga ve balenli yayın balığı getirdi.

Kanunsuzlar açık alanda yürürler, onlar kahramanca oyunlardır. oklar atılır, ata binerler, bir kahramanlığın gücünü ölçerler...

Volga, aniden Türk Çarı Saltan Beketovich'in Rusya'ya karşı savaşa gireceğini duydu.

Cesur yüreği alevlendi, kanunsuzları çağırdı ve şöyle dedi:

- Yan yatmanız yeterli, beslenmek için güç dolu, Rusya'yı Saltan Beketovich'ten korumak için anavatanınıza hizmet etme zamanı geldi. Aranızdan kim Türk kampına gidecek, Saltanov'un düşüncelerini öğrenecek mi?

Arkadaşlar sessiz, birbirlerinin arkasına saklanıyorlar: en büyüğü ortadakinin arkasında. ortadaki küçük olana, küçük olan ağzını kapattı.

Volga sinirlendi:

“Görünüşe göre kendim gitmem gerekiyor!”

Döndü - altın boynuzlar. İlk atlayışında - bir mil kaymıştı, ikinci atlayışında - sadece onu gördüler.

Volga, Türk krallığına dörtnala koştu, gri bir serçeye dönüştü, Çar Saltan'ın penceresine oturdu ve dinledi. Ve Saltan odanın içinde dolaşıyor, desenli bir kırbaçla tıklıyor ve karısı Azvyakovna'ya diyor ki:

- Rusya'ya karşı savaşmaya karar verdim. Dokuz şehri fethedeceğim, Kiev'de bir prens olarak oturacağım, dokuz şehri dokuz oğluma dağıtacağım, sana shushun samur vereceğim.

Ve Tsaritsa Azvyakovna ne yazık ki görünüyor:

- Ah, Çar Saltan, bugün kötü bir rüya gördüm: sanki beyaz bir şahinle bir tarlada siyah bir kuzgun savaşıyormuş gibi. Beyaz şahin kara kargayı pençeledi ve tüylerini rüzgara saldı. Beyaz şahin Rus kahramanı Volga Vseslavevich, kara kuzgun sensin Saltan Beketovich. Rusya'ya gitmeyin. Dokuz şehir almayın, Kiev'de hüküm sürmeyin.

Çar Saltan kızdı, kraliçeye kırbaçla vurdu:

- Rus kahramanlarından korkmuyorum, Kiev'de hüküm süreceğim. Sonra Volga bir serçe gibi uçtu, bir ermine dönüştü. Dar bir gövdeye ve keskin dişlere sahiptir.

Ermin kraliyet sarayından geçti, derin kraliyet mahzenlerine girdi. Orada sıkı yayların kirişini ısırdı, okların saplarını kemirdi, kılıçlarını yonttu, sopaları bir yay şeklinde büktü.

Bodrumdan sürünen bir ermin, gri bir kurda dönüştü, kraliyet ahırlarına koştu - tüm Türk atlarını öldürdü, boğdu.

Volga kraliyet mahkemesinden çıktı, parlak bir şahine dönüştü, ekibine açık alana uçtu, kahramanları uyandırdı:

- Hey, cesur ekibim, şimdi uyuma zamanı değil, kalkma zamanı! Altın Orda'ya, Saltan Beketovich'e bir geziye hazır olun!

Altın Orda'ya yaklaştılar ve Orda'nın etrafında yüksek bir taş duvar vardı. Duvardaki kapılar demir, sürgü kancaları bakır, kapıda uykusuz nöbetçiler uçamaz, geçmeyin, kapıyı kırmayın.

Kahramanlar üzüldü, düşündü: "Demir kapının yüksek duvarı nasıl aşılır?"

Genç Volga tahmin etti: küçük bir tatarcık haline geldi, tüm iyi adamları tüyleri diken diken etti ve tüyler diken diken oldu kapının altında sürünerek. Ve diğer tarafta savaşçı oldular.

Saltanov'un gücünü gökten gök gürültüsü gibi vurdular. Ve Türk ordusunun kılıçları körelmiş, kılıçları yontulmuş. Burada Türk ordusu kaçtı.

Rus kahramanları Altın Orda'dan geçti, Saltanov'un tüm gücü bitmişti.

Saltan Beketovich kendi sarayına kaçtı, demir kapıları kapattı, bakır sürgüleri itti.

Volga kapıyı tekmelediğinde tüm kilitler ve sürgüler dışarı fırladı. demir kapılar patladı.

Volga üst odaya gitti, Saltan'ı ellerinden tuttu:

- Sen olma Saltan, Rusya'da, yakma, Rus şehirlerini yakma, Kiev'de prens gibi oturma.

Volga onu taş zemine vurdu ve Saltan'ı ezerek öldürdü.

- Övünme. Horde, gücünüzle Rusya Ana'ya karşı savaşa girmeyin!

Mikula Selyaninoviç

Sabahın erken saatlerinde, güneşin erken saatlerinde Volga, Gurchevets ve Orekhovets ticaret şehirlerinden vergi verilerini almaya hazırlandı.

Takım iyi atlara, kahverengi taylara bindi ve yola çıktı. İyi adamlar geniş bir alanda açık bir alana gittiler ve tarlada bir çiftçinin sesini duydular. Pullukçu saban sürer, ıslık çalar, saban demirleri çakıl taşlarını çizer. Sanki yakınlarda bir yerde bir pulluk sürüyormuş gibi.

İyi adamlar pullukçuya giderler, gündüzden akşama giderler ama ona binemezler. Pullukçunun ıslık çaldığını duyabilirsiniz, bipodun gıcırdamasını, pulluk toplarının sürtünmesini duyabilirsiniz ve pullukçunun kendisini bile göremezsiniz.

Tıpkı sabancının ıslık çalması, çamların gıcırdatması, saban toplarının tırmalaması ve pullukçu gitmesi gibi, iyi adamlar geçen gün akşama kadar giderler.

Üçüncü gün akşama gider, burada sadece iyi adamlar pullukçuya ulaştı. Pullukçu kısrağı sürer, dürtür, mırıldanır. Derin hendekler gibi oluklar açar, meşeleri yerden büker, kayaları bir kenara atar. Sadece sabancının bukleleri dalgalanıyor, omuzlarının üzerinden ipek gibi dökülüyor.

Ve sabancının kısrağı akıllı değil ve saban akçaağaç, ipek römorkörler. Volga ona hayret etti, kibarca eğildi:

- Merhaba, iyi adam, tarlada çalışan işçi!

- Sağlıklı ol, Volga Vseslavevich! Nereye gidiyorsun?

- Gurchevets ve Orekhovets şehirlerine gidiyorum - tüccarlardan haraç vergileri toplamak için.

“Ah, Volga Vseslavievich, tüm soyguncular bu şehirlerde yaşıyor, cildi zavallı çiftçiden koparıyor, yollarda gişeler topluyor. Oraya tuz almaya gittim, üç çuval tuz aldım, her biri yüz pud çuval, gri bir kısrağa koydum ve eve gittim. Tüccarlar etrafımı sardı, benden yol parası almaya başladılar. Ne kadar verirsem, o kadar çok isterler. Kızdım, kızdım, onlara ipek kırbaçla ödedim. Peki, kim ayaktaydı, o oturuyor ve kim oturuyordu, yalan söylüyor.

Volga şaşırdı, çiftçiye eğildi:

- Oh, sen, şanlı pullukçu, güçlü kahraman, benimle yoldaş olmaya geliyorsun.

- Ben gidiyorum Volga Vseslavevich, onlara yetki vermem gerekiyor - diğer köylüleri rahatsız etme.

Pullukçu, ipek römorkörleri sabandan çıkardı, gri kısrakların koşumlarını çözdü, ata biner gibi oturdu ve yola çıktı.

Aferin yarı yolda dörtnala gitti. Pullukçu Volga Vseslavevich'e şöyle diyor:

- Ah, yanlış bir şey yaptık, karıklara pulluk bıraktık. İki ayaklıyı karıktan çıkarmaları, toprağı sallamaları, sabanları söğüt çalılarının altına koymaları için diğer kanunsuzları gönderdiniz.

Volga üç kanunsuz gönderdi.

Bipodu bir o yana bir bu yana çevirirler ama bipodu yerden kaldıramazlar.

Volga on şövalye gönderdi. Bipodu yirmi elinde çevirirler ama koparamazlar.

Sonra Volga bütün ekiple gitti. Otuz kişi, tek bir kişi olmadan, her taraftan iki ayaklığa sarıldı, gerildi, dizlerine kadar yere düştü, ancak iki ayağı bir saç genişliği bile hareket ettirmedi.

Burada pullukçu kısraktan indi, bir eliyle bipodu aldı. onu yerden çıkardı, toprağı çakıllardan silkeledi. Saban demirlerini çimle temizledim.

Böylece Gurchevets ve Orekhovets'e gittiler. Ve orada, kurnaz tüccarlar bir çiftçi gördü, Orekhovets Nehri üzerindeki köprüde meşe kütüklerini kesti.

Takım neredeyse köprüye tırmandı, meşe kütükleri kırıldı, iyi arkadaşlar nehirde boğulmaya başladı, cesur takım ölmeye başladı, atlar dibe gitmeye başladı, insanlar dibe gitmeye başladı.

Volga ve Mikula sinirlendiler, sinirlendiler, iyi atlarını kırbaçladılar, bir dörtnala nehrin üzerinden atladılar. O bankaya atladılar ve kötü adamları onurlandırmaya başladılar.

Pullukçu kamçıyla dövüyor, diyor ki:

- Ah, sizi açgözlü tüccarlar! Şehrin köylüleri onları ekmekle besler, içmeleri için bal verir, siz de tuzdan vazgeçersiniz!

Volga, savaşçılar için, kahraman atlar için bir kulüpten yanadır. Gurchevets halkı tövbe etmeye başladı:

- Kötülük, kurnazlık için bizi affedeceksin. Bizden haraç al ve pulluklar tuza gitsin, kimse onlardan bir kuruş talep etmeyecek.

Volga on iki yıl boyunca onlardan haraç aldı ve kahramanlar eve gitti.

Pullukçu Volga Vseslavevich soruyor:

- Söyle bana Rus kahramanı, soyadın tarafından adlandırılan adın nedir?

- Bana gel Volga Vseslavevich, köylü bahçeme, böylece insanların beni nasıl onurlandırdığını bileceksin.

Kahramanlar sahaya çıktı. Pullukçu bir çam çıkardı, geniş bir tarlayı sürdü, altın tahılla ekti ... Hala şafaktı ve pullukçunun tarlası bir kulakla gürültülüydü. Karanlık gece geliyor - çiftçi ekmek biçiyor. Sabah dövdü, öğlen üfledi, akşam yemeğinde un öğütdü, turtalara başladı. Akşam, halkı onuruna bir ziyafete çağırdı.

İnsanlar turta yemeye, püre içmeye ve çiftçiyi övmeye başladılar:

Ah teşekkürler, Mikula Selyaninoviç!

Svyatogor-bogatyr

Rusya'da Kutsal Dağlar yüksek, vadileri derin, uçurumlar korkunç; Orada ne huş ağacı, ne meşe, ne çam, ne de yeşil çimen yetişmez. Orada kurt bile koşmaz, kartal uçmaz, - Karınca ve çıplak kayalarda hiçbir kazancı olmayan.

Sadece kahraman Svyatogor, güçlü atıyla kayalıkların arasında sürüyor. At uçurumun üzerinden atlar, geçitlerin üzerinden atlar, dağdan dağa geçer.

Yaşlı olan Kutsal Dağlardan geçer.

Burada nemli toprağın annesi salınıyor,

Taşlar uçuruma düşer

Hızlı nehirler dökülür.

Kahraman Svyatogor'un büyümesi karanlık ormandan daha yüksektir, bulutları başıyla destekler, dağların arasından atlar - dağlar onun altında sendeler, nehre girer - nehirden gelen tüm su sıçrar. Bir gün biner, bir gün daha sürer, bir üçüncü gün durur, çadırını kurar, yatar, uyur ve yine atı dağlarda dolaşır.

Kahraman Svyatogor için sıkıcı, yaşlı için kasvetli: dağlarda tek kelime edecek kimse yok, gücü ölçecek kimse yok.

Rusya'ya gidecek, diğer kahramanlarla yürüyüşe çıkacak, düşmanlarla savaşacak, gücünü sarsacaktı, ama sorun şu ki: toprak onu tutmuyor, sadece Svyatogorsk'un taş kayalıkları onun ağırlığı altında çökmez, düşmez, kahraman atının toynaklarının altında sadece sırtları çatlamaz.

Svyatogor için gücünden zor, onu ağır bir yük gibi taşıyor. Gücümün yarısını seve seve verirdim ama kimse yok. En zor işi yapmaktan mutluluk duyarım ama omuzda iş yok. Eliyle ne alırsa alsın, her şey ufalanacak, dümdüz bir gözleme olacak.

Ormanları kökünden sökmeye başlayacaktı, ama onun için ormanlar çayır otu gibidir, dağları yerinden oynatmaya başlar, ama kimsenin buna ihtiyacı yoktur...

Ve böylece Kutsal Dağlarda tek başına seyahat eder, başı melankoliden bunalır...

- Eh, dünyevi bir çekiş bulabilseydim, gökyüzüne bir yüzük sürerdim, yüzüğe bir demir zincir bağlardım; gökyüzünü yeryüzüne çekerdi, yeryüzünü alt üst ederdi, gökyüzünü yeryüzüne karıştırırdı - biraz güç harcardı!

Ama nerede - özlem - bulmak için!

Svyatogor bir zamanlar uçurumlar arasındaki vadide at sürüyor ve aniden canlı bir insan önden yürüyor!

Alçakgönüllü, küçük bir adam yürüyor, bast ayakkabılarına basıyor, omzunda bir çanta taşıyor.

Svyatogor çok sevindi: Bir şey söyleyecek birine sahip olacaktı, - köylüye yetişmeye başladı.

Acele etmeden kendi kendine gider, ancak Svyatogorov'un atı tüm gücüyle dörtnala koşar, ancak köylüye yetişemez. Bir köylü yürüyor, acelesi yok, çantasını omuzdan omzuna atıyor. Svyatogor tam hızda atlıyor - her şey yoldan geçen bir kişi! Adım gider - yetişmeyin!

Svyatogor ona bağırdı:

- Hey, yoldan geçen adam, beni bekle! Adam durdu ve çantasını yere koydu. Svyatogor ayağa fırladı, onu selamladı ve sordu:

"O çantadaki o yük nedir?"

- Ve çantamı al, omzuna at ve onunla tarlada koş.

Svyatogor öyle güldü ki dağlar sallandı; Çantamı kırbaçla kaldırmak istedim ama çanta hareket etmedi, mızrakla itmeye başladım - hareket etmedi, parmağımla kaldırmaya çalıştım, kalkmadı ...

Svyatogor atından indi, çantasını sağ eliyle aldı - saçından hareket ettirmedi. Kahraman çantayı iki eliyle tuttu, tüm gücüyle sarstı - sadece dizlerinin üzerine kaldırdı. Bak - ve kendisi diz boyu yere düştü, ter değil, ama yüzünden kan akıyor, kalbi battı ...

Svyatogor çantasını fırlattı, yere düştü - dağlardan ve vadilerden bir gürleme geçti.

Kahraman zar zor nefesini tuttu

"Söylesene, çantanda ne var?" Söyle bana, öğret bana, böyle bir mucizeyi hiç duymadım. Gücüm aşırı, ama böyle bir kum tanesini kaldıramam!

- Neden deme - Ben diyeceğim ki: küçük çantamda dünyanın tüm itişi yalan.

Spiatogor başını eğdi:

- Dünyanın itmesi bu anlama geliyor. Ve sen kimsin ve adın ne, yoldan geçen biri mi?

- Ben bir çiftçiyim, Mikula Selyaninovich

- Anlıyorum, iyi adam, toprak ana seni seviyor! Bana kaderimden bahseder misin? Dağları tek başıma sürmek benim için zor, artık dünyada böyle yaşayamam.

- Git, kahraman, Kuzey Dağları'na. O dağların yakınında bir demir ocağı var. O demirhanede demirci herkesin kaderini dövüyor, kendi kaderini ondan öğreneceksin.

Mikula Selyaninoviç çantasını omzuna attı ve uzaklaştı. Ve Svyatogor atına atladı ve Kuzey Dağları'na dörtnala gitti. Svyatogor üç gün, üç gece sürdü ve sürdü, üç gün yatmadı - Kuzey Dağları'na ulaştı. Burada uçurumlar hâlâ çıplak, uçurumlar daha da karanlık, nehirler daha derin ve daha çalkantılı...

Bulutun altında, çıplak bir kayanın üzerinde Svyatogor bir demir demirhane gördü. Ocakta parlak bir ateş yanıyor, ocaktan kara dumanlar çıkıyor, mahallenin her yerinde çınlamalar oluyor.

Svyatogor demirhaneye girdi ve gördü: gri saçlı yaşlı bir adam örsün yanında duruyordu, bir eliyle körüğü şişiriyordu, diğeriyle örse çekiçle vuruyordu, ama örs üzerinde hiçbir şey görünmüyordu.

- Demirci, demirci, ne dövüyorsun baba?

- Yaklaşın, eğilin! Svyatogor eğildi, baktı ve şaşırdı: demirci iki ince saç dövüyor.

- Neyin var, demirci?

- İşte iki kıl okuyu, kılla baykuş kılları - iki kişi evlensin.

- Ve kader kiminle evlenmemi söylüyor?

- Gelininiz dağların kenarında harap bir kulübede yaşıyor.

Svyatogor dağların kenarına gitti, harap bir kulübe buldu. Kahraman içeri girdi, masaya altınlı bir hediye çantası koydu. Svyatogor etrafına baktı ve gördü: bir kız bir bankta hareketsiz yatıyordu, hepsi ağaç kabuğu ve kabuklarla kaplıydı, gözleri açılmadı.

Svyatogor'u için üzücü oldu. Yalan söyleyen ve acı çeken nedir? Ve ölüm gelmez ve yaşam yoktur.

Svyatogor keskin kılıcını çıkardı, kıza vurmak istedi ama eli kalkmadı. Kılıç meşe zemine düştü.

Svyatogor kulübeden atladı, bir ata bindi ve Kutsal Dağlara dörtnala gitti.

Bu arada, kız gözlerini açtı ve gördü: yerde kahramanca bir kılıç yatıyor, masanın üzerinde bir torba altın var ve tüm ağaç kabuğu ondan düştü ve vücudu temiz ve gücü geldi.

Ayağa kalktı, dağ boyunca yürüdü, eşiğin ötesine geçti, gölün üzerine eğildi ve nefesi kesildi: güzel bir kız ona gölden bakıyordu - görkemli, beyaz, kırmızı ve berrak gözler ve sarı saçlı örgüler !

Masanın üzerinde duran altını aldı, gemiler inşa etti, onlara mal yükledi ve ticaret yapmak, mutluluğu aramak için masmavi denizlere çıktı.

Nereye giderseniz gidin, tüm insanlar mal almak için, güzelliklere hayran olmak için koşuyorlar. Rusya'nın her yerindeki ihtişamı şöyle:

Böylece Kutsal Dağlara ulaştı, onun hakkındaki söylenti Svyatogor'a ulaştı. O da güzelliğe bakmak istedi. Ona baktı ve kız ona aşık oldu.

- Bu benim için gelin, bunun için kur yapacağım! Svyatogor da kıza aşık oldu.

Evlendiler ve Svyatogor'un karısı eski hayatını, otuz yıl boyunca nasıl kabukla kaplı kaldığını, nasıl iyileştiğini, masada nasıl para bulduğunu anlatmaya başladı.

Svyatogor şaşırdı ama karısına hiçbir şey söylemedi.

Kız ticareti bıraktı, denizlere yelken açtı ve Kutsal Dağlarda Svyatogor ile yaşamaya başladı.

Alyosha Popovich ve Tugarin Zmeevich

Şanlı Rostov şehrinde, Rostov katedral rahibinin bir ve tek oğlu vardı. Adı, babası Popovich'in takma adı olan Alyosha'ydı.

Alyosha Popovich okuma yazmayı öğrenmedi, kitap okumak için oturmadı, ancak küçük yaşlardan itibaren mızrak kullanmayı, yaydan ateş etmeyi ve kahraman atları evcilleştirmeyi öğrendi. Silon Alyosha büyük bir kahraman değil, ama onu küstahlık ve kurnazlıkla aldı. Böylece Alyosha Popovich on altı yaşına kadar büyüdü ve babasının evinde sıkıldı.

Babasından açık bir alana, geniş bir alana gitmesine, Rusya'da özgürce seyahat etmesine, mavi denize gitmesine, ormanlarda avlanmasına izin vermesini istemeye başladı. Babası gitmesine izin verdi, ona kahraman bir at, bir kılıç, keskin bir mızrak ve oklu bir yay verdi. Alyoşa atını eyerlemeye başladı ve şöyle dedi:

- Bana sadakatle hizmet et, kahraman at. Beni ne ölü ne de yaralı parçalanacak gri kurtlar, gagalanacak kara kargalar, sitem edilecek düşmanlar bırak! Nerede olursak olalım, eve getirin!

Atını asil bir şekilde giydirdi. Cherkasy eyer, ipek kolan, yaldızlı dizgin.

Alyoşa, sevgili arkadaşı Ekim İvanoviç'i yanına çağırdı ve Cumartesi sabahı kahramanca bir zafer arayışı içinde evden ayrıldı.

Burada sadık dostlar omuz omuza, üzengi üzengiye biner, etrafa bakar. Bozkırda kimse görünmez - gücü ölçecek bir kahraman değil, avlanacak bir canavar değil. Rus bozkırları güneşin altında uçsuz bucaksız, uçsuz bucaksız uzanır ve içinde bir hışırtı duyamazsınız, gökyüzünde bir kuş göremezsiniz. Aniden Alyosha görür - höyüğün üzerinde bir taş yatıyor ve taşın üzerine bir şey yazılmış. Alyoşa, Ekim İvanoviç ile konuşuyor;

- Haydi Ekimushka, taşta ne yazdığını oku. Sen iyi okuryazarsın, ama ben okuryazar değilim ve okuyamam.

Ekim atından atladı, taştaki yazıyı sökmeye başladı.

- İşte, Alyoshenka, taşta ne yazıyor: Sağ yol Çernigov'a, sol yol Kiev'e, Prens Vladimir'e ve düz yol mavi denize, sessiz durgun sulara gidiyor.

- Neredeyiz Ekim, gidilecek yol?

- Mavi denize gitmek için uzun bir yol, Chernigov'a gitmeye gerek yok: iyi kalachnitsa var. Bir kalach ye - bir tane daha isteyeceksin, bir tane daha yiyeceksin - kuştüyü yatağına düşeceksin, orada kahramanca zafer bulamayacağız. Ve Prens Vladimir'e gideceğiz, belki bizi ekibine alır.

- O zaman Ekim, sol yola dönelim.

İyi arkadaşlar atları sardılar ve Kiev'e giden yol boyunca sürdüler.

Safat Nehri kıyısına ulaştılar, beyaz bir çadır kurdular. Alyoşa atından atladı, çadıra girdi, yeşil çimenlere uzandı ve derin bir uykuya daldı. Ekim atların eyerlerini açtı, suladı, yürüyüşe çıktı, onları topalladı ve çayırlara bıraktı, ancak o zaman dinlenmeye gitti.

Alyoşa sabah uyandı, çiy ile yıkandı, beyaz bir havluyla kurulandı ve buklelerini taramaya başladı.

Ekim ayağa fırladı, atlara gitti, onlara içecek verdi, yulafla besledi, hem kendisinin hem de Alyoşa'nın eyerini yaptı.

Gençler bir kez daha yolculuğa çıktılar.

Gidiyorlar, gidiyorlar, aniden görüyorlar - bozkırın ortasında yaşlı bir adam yürüyor. Dilenci gezgin kalika fena değil. Yedi ipekten dokunmuş bast ayakkabı giyiyor, samur bir palto, bir Yunan şapkası giyiyor ve elinde bir seyahat kulübü var.

İyi adamları gördü, yollarını kesti:

- Ah, aferin cüret, Safat Nehri'nin ötesine geçmiyorsun. Yılan'ın oğlu kötü düşman Tugarin orada kamp kurdu. Uzun bir meşe kadar yüksek, omuzlarının arasına eğik bir kulaç, gözlerinin arasına bir ok koyabilirsin. Kanatlı bir atı var - vahşi bir canavar gibi: burun deliklerinden alevler fışkırıyor, kulaklarından duman çıkıyor. Oraya gitmeyin çocuklar!

Ekimushka Alyoşa'ya baktı, ama Alyoşa kızardı ve sinirlendi:

- Kötü ruhlara yol vereyim diye! Zorla alamam, kurnazlıkla alırım. Gezgin kardeşim, bir süreliğine elbiseni ver, kahraman zırhımı al, Tugarin ile baş etmeme yardım et.

- Tamam, al ama bak sorun yok: Seni bir yudumda yutabilir.

"Hiçbir şey, bir şekilde halledeceğiz!"

Alyoşa renkli bir elbise giydi ve yürüyerek Safat Nehri'ne gitti. Gitmek. bir kulübe yaslanır, topallar ...

Tugarin Zmeevich onu gördü, bağırdı, böylece dünya titredi, uzun meşeler büküldü, nehirden su sıçradı, Alyosha zar zor hayattaydı, bacakları yol verdi.

“Hey,” diye bağırıyor Tugarin, “hey gezgin, Alyosha Popovich'i gördün mü? Onu bulup mızrakla saplamak ve ateşle yakmak istiyorum.

Ve Alyoşa bir Yunan şapkasını yüzüne geçirdi, homurdandı, inledi ve yaşlı bir adamın sesiyle cevap verdi:

- Oh-oh-oh, bana kızma Tugarin Zmeevich! Yaşlılıktan sağırım, bana emrettiğin hiçbir şeyi duymuyorum. Yaklaş bana, fakirlere.

Tugarin atına binerek Alyoşa'nın yanına gitti, eyerden eğildi, kulağına havlamak istedi ve Alyoşa hünerli, kaçamaktı - gözlerinin arasından bir sopayla onu nasıl yakalayacaktı - bu yüzden Tugarin bilinçsizce yere düştü.

Alyoşa ondan yüz bin değerinde ucuz bir elbise değil, değerli taşlarla işlenmiş pahalı bir elbise çıkardı, kendi üzerine giydi. Tugarin'i eyere bağladı ve arkadaşlarına geri döndü.

Yani Ekim İvanoviç kendisi değil, Alyoşa'ya yardım etmeye can atıyor, ama kahramanlık işine karışamazsın, Alyoşa'nın görkemine müdahale edemezsin.

Aniden Ekim'i görüyor - bir at vahşi bir canavar gibi dörtnala gidiyor, Tugarin pahalı bir elbise içinde oturuyor.

Ekim sinirlendi, otuz kiloluk sopasını Alyosha Popovich'in göğsüne doğru fırlattı. Alyoşa düşüp öldü.

Ve Ekim bir hançer çıkardı, düşen adama koştu, Tugarin'in işini bitirmek istiyor ... Ve aniden Alyoşa'nın önünde yattığını görüyor ...

Yekim İvanoviç yere koştu ve acı acı ağladı:

- Öldürdüm, kardeşimi öldürdüm, sevgili Alyosha Popovich!

Alyosha'yı Kalika ile sallamaya, pompalamaya, denizaşırı içeceği ağzına dökmeye, şifalı bitkilerle ovmaya başladılar. Alyoşa gözlerini açtı, ayağa kalktı, ayağa kalktı, sendeledi.

Ekim İvanoviç sevinçten kendisi değildir;

Tugarin'in elbisesini Alyoşa'dan çıkardı, ona kahramanca zırh giydirdi ve malını Kalika'ya verdi. Alyoşa'yı bir ata bindirdi, yanında yürüdü: Alyoşa'yı destekliyor.

Alyoşa sadece Kiev'de yürürlüğe girdi.

Pazar günü öğle yemeği saatinde Kiev'e gittiler. Prens avlusuna girdik, atlardan atladık, onları meşe direklere bağladık ve odaya girdik.

Prens Vladimir onları sevgiyle karşılar.

- Merhaba sevgili misafirler, bana nereden geldiniz? Patronimik tarafından çağrılan ilk adınız nedir?

- Ben katedral rahibi Leonty'nin oğlu Rostov şehrinden geliyorum. Ve benim adım Alyosha Popovich. Saf bozkırdan geçtik, Tugarin Zmeevich ile tanıştık, şimdi tori'mde asılı.

Prens Vladimir sevindi:

- Sen bir kahramansın Alyoshenka! Nereye istersen masaya otur: İstersen yanımda, istersen karşımda, istersen prensesin yanında.

Alyosha Popovich tereddüt etmedi, prensesin yanına oturdu. Ve Ekim İvanoviç sobanın yanında duruyordu.

Prens Vladimir hizmetçilere bağırdı:

- Çöz Tugarin Zmeyevich, yukarı odaya getir! Alyosha ekmeği alır almaz, tuz - otelin kapıları açıldı, on iki damat Tugarin'in altın tahtasına getirildi, Prens Vladimir'in yanına oturdular.

Kâhyalar koşarak geldiler, kızarmış kazlar, kuğular getirdiler, kepçeler tatlı bal getirdiler.

Ve Tugarin kaba, kaba davranır. Kuğuyu yakaladı ve kemikleriyle birlikte yedi ve tüm halıyı yanağa doldurdu. Zengin turtaları aldı ve ağzına attı, bir nefeste boğazından on kepçe bal döktü.

Konukların bir parça alacak zamanları yoktu ve zaten masada sadece kemikler vardı.

Alyosha Popovich kaşlarını çattı ve şöyle dedi:

- Babam rahip Leonty'nin yaşlı ve açgözlü bir köpeği vardı. Büyük bir kemik aldı ve boğuldu. Onu kuyruğundan yakaladım, aynı şeyi benden Tugarin'e fırlattım.

Tugarin bir sonbahar gecesi gibi karardı, keskin bir hançer çekti ve Alyosha Popovich'e fırlattı.

O zaman Alyoşa'nın sonu gelecekti ama Ekim İvanoviç ayağa fırlayarak hançeri anında yakaladı.

- Kardeşim Alyosha Popovich, ona bıçak atar mısın yoksa izin verir misin?

"Onu kendim bırakmayacağım ve sana da izin vermeyeceğim: Prensin odasında bir tartışma yapmak kabalıktır." Ve yarın onunla açık bir alana gideceğim ve Tugarin yarın akşam hayatta olmayacak.

Konuklar bir ses çıkardı, tartıştı, ipotek tutmaya başladı, Tugarin, gemiler, mallar ve para için her şeyi koydular.

Alyosha'nın arkasına sadece Prenses Apraksia ve Ekim İvanoviç konur.

Alyoşa masadan kalktı, Ekim'le Sa-fat nehrindeki çadırına gitti. Alyosha bütün gece uyumaz, gökyüzüne bakar, Tugarin'in kanatlarını yağmurla ıslatmak için bir gök gürültüsü çağırır. Sabah ışığında, Tugarin uçtu, çadırın üzerinde uçtu, yukarıdan vurmak istiyor. Evet, Alyosha'nın uyumaması boşuna değildi: gök gürültülü, gök gürültülü bir bulut uçtu, yağmur yağdı, Tugarin'in atını güçlü kanatlarla nemlendirdi. At yere koştu, yerde dörtnala koştu.

Alyoşa, keskin bir kılıç sallayarak eyere sıkıca oturur.

Tugarin kükredi, öyle ki ağaçlardan bir yaprak düştü:

“İşte buradasın Alyoshka, son: İstersem ateşle yakarım, istersem ata basarım, istersem mızrakla bıçaklarım!”

Alyoşa ona yaklaştı ve dedi ki:

- Ne yapıyorsun Tugarin, aldatıyorsun?! Gücümüzü bire bir ölçeceğimize dair bir bahis için seninle tartıştık ve şimdi arkanda hayal bile edilemez bir güç var!

Tugarin arkasına baktı, arkasında hangi gücün olduğunu görmek istedi ve Alyoşa'nın sadece buna ihtiyacı vardı. Keskin bir kılıç salladı ve kafasını kesti!

Kafa bir bira kazanı gibi yere yuvarlandı, toprak ana vızıldadı! Alyoşa atladı, başını almak istedi ama yerden bir santim kaldıramadı. Alyosha Popovich yüksek sesle seslendi:

- Hey siz, sadık yoldaşlar, Tugarin'in kafasını yerden kaldırmasına yardım edin!

Mikula Selyaninoviç

Sabahın erken saatlerinde, güneşin erken saatlerinde Volga, Gurchevets ve Orekhovets ticaret şehirlerinden vergi verilerini almaya hazırlandı. Takım iyi atlara, kahverengi taylara bindi ve yola çıktı. İyi adamlar geniş bir alanda açık bir alana gittiler ve tarlada bir çiftçinin sesini duydular. Pullukçu saban sürer, ıslık çalar, saban demirleri çakıl taşlarını çizer. Sanki yakınlarda bir yerde bir pulluk sürüyormuş gibi. İyi adamlar pullukçuya giderler, gündüzden akşama giderler ama ona binemezler. Pullukçunun ıslık çaldığını duyabilirsiniz, bipodun gıcırdamasını, pulluk toplarının sürtünmesini duyabilirsiniz ve pullukçunun kendisini bile göremezsiniz. Tıpkı sabancının ıslık çalması, çamların gıcırdatması, saban toplarının tırmalaması ve pullukçu gitmesi gibi, iyi adamlar geçen gün akşama kadar giderler. Üçüncü gün akşama gider, burada sadece iyi adamlar pullukçuya ulaştı. Pullukçu kısrağı sürer, dürtür, mırıldanır. Derin hendekler gibi oluklar açar, meşeleri yerden büker, kayaları bir kenara atar. Sadece sabancının bukleleri dalgalanıyor, omuzlarının üzerinden ipek gibi dökülüyor. Ve sabancının kısrağı akıllı değil ve saban akçaağaç, ipek römorkörler. Volga ona hayret etti, kibarca eğildi: - Merhaba, iyi adam, tarlada çalışan işçi! - Sağlıklı ol, Volga Vseslavevich! Nereye gidiyorsun?

Gurchevets ve Orekhovets şehirlerine gidiyorum - tüccarlardan haraç vergileri toplamak için. - Eh, Volga Vseslavievich, tüm soyguncular bu şehirlerde yaşıyor, zavallı çiftçinin derisini yırtıyor, yollarda görevler alıyor. Oraya tuz almaya gittim, üç çuval tuz aldım, her biri yüz pud çuval, gri bir kısrağa koydum ve eve gittim. Tüccarlar etrafımı sardı, benden yol parası almaya başladılar. Ne kadar verirsem, o kadar çok isterler. Kızdım, kızdım, onlara ipek kırbaçla ödedim. Peki, kim ayaktaydı, o oturuyor ve kim oturuyordu, yalan söylüyor. Volga şaşırdı, sabancıya eğildi: - Ah, sen, şanlı pullukçu, güçlü kahraman, benimle yoldaş ol. - Ben gidiyorum Volga Vseslavevich, onlara yetki vermem gerekiyor - diğer köylüleri rahatsız etme. Pullukçu, ipek römorkörleri sabandan çıkardı, gri kısrakların koşumlarını çözdü, ata biner gibi oturdu ve yola çıktı. Aferin yarı yolda dörtnala gitti. Pullukçu Volga Vseslavievich'e şöyle diyor: - Ah, yanlış bir şey yaptık, pulluğu karıkta bıraktık. İki ayaklıyı karıktan çıkarmaları, toprağı sallamaları, sabanları söğüt çalılarının altına koymaları için diğer kanunsuzları gönderdiniz. Volga üç kanunsuz gönderdi. Bipodu bir o yana bir bu yana çevirirler ama bipodu yerden kaldıramazlar. Volga on şövalye gönderdi. Bipodu yirmi elinde çevirirler ama koparamazlar. Sonra Volga bütün ekiple gitti. Otuz kişi, tek bir kişi olmadan, her taraftan iki ayaklığa sarıldı, gerildi, dizlerine kadar yere düştü, ancak iki ayağı bir saç genişliği bile hareket ettirmedi. Burada pullukçu kısraktan indi, bir eliyle bipodu aldı. onu yerden çıkardı, toprağı çakıllardan silkeledi. Saban demirlerini çimle temizledim. Tapu yapıldı ve kahramanlar yol boyunca daha da ileri gitti. Böylece Gurchevets ve Orekhovets'e gittiler. Ve orada, kurnaz tüccarlar bir çiftçi gördü, Orekhovets Nehri üzerindeki köprüde meşe kütüklerini kesti. Takım neredeyse köprüye tırmandı, meşe kütükleri kırıldı, iyi arkadaşlar nehirde boğulmaya başladı, cesur takım ölmeye başladı, atlar dibe gitmeye başladı, insanlar dibe gitmeye başladı. Volga ve Mikula sinirlendiler, sinirlendiler, iyi atlarını kırbaçladılar, bir dörtnala nehrin üzerinden atladılar. O bankaya atladılar ve kötü adamları onurlandırmaya başladılar. Sabancı kırbaçla dövüyor, diyor ki: - Ah, sizi açgözlü tüccarlar! Şehrin köylüleri onları ekmekle besler, içmeleri için bal verir, siz de tuzdan vazgeçersiniz! Volga, savaşçılar için, kahraman atlar için bir kulüpten yanadır. Gurchevets halkı tövbe etmeye başladı: - Kötülük, kurnazlık için bizi affedeceksiniz. Bizden haraç al ve pulluklar tuza gitsin, kimse onlardan bir kuruş talep etmeyecek. Volga on iki yıl boyunca onlardan haraç aldı ve kahramanlar eve gitti. Pullukçu Volga Vseslavievich'e sorar: - Söyle bana Rus kahramanı, soyadın tarafından adlandırılan adın nedir? - Bana gel Volga Vseslavevich, köylü bahçeme, böylece insanların beni nasıl onurlandırdığını bileceksin. Kahramanlar sahaya çıktı. Pullukçu bir çam çıkardı, geniş bir tarlayı sürdü, altın tahılla ekti ... Hala şafaktı ve pullukçunun tarlası bir kulakla gürültülüydü. Karanlık gece geliyor - çiftçi ekmek biçiyor. Sabah dövdü, öğlen üfledi, akşam yemeğinde un öğütdü, turtalara başladı. Akşam, halkı onuruna bir ziyafete çağırdı. İnsanlar turta yemeye, püre içmeye ve çiftçiyi övmeye başladılar: Ay, teşekkürler Mikula Selyaninoviç!

Svyatogor-bogatyr

Rusya'da Kutsal Dağlar yüksek, vadileri derin, uçurumlar korkunç; Orada ne huş ağacı, ne meşe, ne çam, ne de yeşil çimen yetişmez. Orada, kurt kaçmayacak, kartal uçmayacak - karınca ve çıplak kayalarda kâr edecek hiçbir şeyleri yok. Sadece kahraman Svyatogor, güçlü atıyla kayalıkların arasında sürüyor. At uçurumun üzerinden atlar, geçitlerin üzerinden atlar, dağdan dağa geçer.

Yaşlı olan Kutsal Dağlardan geçer.
Burada nemli toprağın annesi salınıyor,
Taşlar uçuruma düşer
Hızlı nehirler dökülür.

Kahraman Svyatogor'un büyümesi karanlık ormandan daha yüksektir, bulutları başıyla destekler, dağların arasından atlar - dağlar onun altında sendeler, nehre girer - nehirden gelen tüm su sıçrar. Bir gün biner, bir gün daha sürer, bir üçüncü gün durur, bir çadır kurar, yatar, uyur ve yine atı dağlarda dolaşır. Kahraman Svyatogor için sıkıcı, yaşlı için kasvetli: dağlarda tek kelime edecek kimse yok, gücü ölçecek kimse yok. Rusya'ya gidecek, diğer kahramanlarla yürüyüşe çıkacak, düşmanlarla savaşacak, gücünü sarsacaktı, ama sorun şu ki: toprak onu tutmuyor, sadece Svyatogorsk'un taş kayalıkları onun ağırlığı altında çökmez, düşmez, kahraman atının toynaklarının altında sadece sırtları çatlamaz. Svyatogor için gücünden zor, onu ağır bir yük gibi taşıyor. Gücümün yarısını seve seve verirdim ama kimse yok. En zor işi yapmaktan mutluluk duyarım ama omuzda iş yok. Eliyle ne alırsa alsın, her şey ufalanacak, dümdüz bir gözleme olacak. Ormanları kökünden sökmeye başlardı, ama onun için ormanlar çayır otu gibidir, benim için dünyevi çekiş, göğe bir yüzük salardım, halkaya demir bir zincir bağlardım; gökyüzünü yeryüzüne çekerdi, yeryüzünü alt üst ederdi, gökyüzünü yeryüzüne karıştırırdı - biraz güç harcardı! Ama nerede - istek - bulmak için! Svyatogor bir zamanlar uçurumlar arasındaki vadide at sürüyor ve aniden canlı bir insan önden yürüyor! Alçakgönüllü, küçük bir adam yürüyor, bast ayakkabılarına basıyor, omzunda bir çanta taşıyor. Svyatogor çok sevindi: Bir şey söyleyecek birine sahip olacaktı, - köylüye yetişmeye başladı. Acele etmeden kendi kendine gider, ancak Svyatogorov'un atı tüm gücüyle dörtnala koşar, ancak köylüye yetişemez. Bir köylü yürüyor, acelesi yok, çantasını omuzdan omzuna atıyor. Svyatogor tam hızda atlıyor - her şey yoldan geçen bir kişi! Adım gider - yetişmeyin! Svyatogor ona bağırdı: - Hey, yoldan geçen adam, beni bekle! Adam durdu ve çantasını yere koydu. Svyatogor ayağa fırladı, onu selamladı ve sordu:

O çantada ne tür bir yükünüz var? - Ve çantamı al, omzuna at ve onunla tarlada koş. Svyatogor öyle güldü ki dağlar sallandı; Çantamı bir kırbaçla kaldırmak istedim ama çanta hareket etmedi, bir mızrakla itmeye başladım - hareket etmedi, parmağımla kaldırmaya çalıştım, kalkmadı ... Svyatogor aşağı indi. atı, çantasını sağ eliyle aldı - saçından hareket ettirmedi. Kahraman çantayı iki eliyle tuttu, tüm gücüyle sarstı - sadece dizlerinin üzerine kaldırdı. Bak - ve kendisi diz boyu yere düştü, ter değil, ama yüzünden kan akıyor, kalbi battı ... Svyatogor çantasını attı, yere düştü, - dağlardan bir gümbürtü geçti. Kahraman zar zor nefesini tuttu - Çantanda ne olduğunu bana söyler misin? Söyle bana, öğret bana, böyle bir mucizeyi hiç duymadım. Gücüm aşırı, ama böyle bir kum tanesini kaldıramam! - Neden deme - Ben diyeceğim ki: küçük çantamda dünyanın tüm itişi yalan. Spiatogor başını eğdi: - Dünyanın itişi bu anlama geliyor. Ve sen kimsin ve adın ne, yoldan geçen biri mi? - Ben bir sabancıyım, Mikula Selyaninovich - Anlıyorum, kibar bir insan, toprak ana seni seviyor! Bana kaderimden bahseder misin? Dağları tek başıma sürmek benim için zor, artık dünyada böyle yaşayamam. - Sür, kahraman, Kuzey dağlarına. O dağların yakınında bir demir ocağı var. O demirhanede demirci herkesin kaderini dövüyor, kendi kaderini ondan öğreneceksin. Mikula Selyaninoviç çantasını omzuna attı ve uzaklaştı. Ve Svyatogor atına atladı ve Kuzey Dağları'na dörtnala gitti. Svyatogor üç gün, üç gece sürdü ve sürdü, üç gün yatmadı - Kuzey Dağları'na ulaştı. Burada uçurumlar hâlâ çıplak, uçurumlar daha da karanlık, nehirler daha derin ve daha çalkantılı... Svyatogor, bulutun altında, çıplak bir kayanın üzerinde bir demir ocağı gördü. Ocakta parlak bir ateş yanıyor, ocaktan kara dumanlar çıkıyor, mahallenin her yerinde çınlamalar oluyor. Svyatogor demirciye girdi ve gördü: gri saçlı yaşlı bir adam örsün yanında duruyordu, bir eliyle körüğü üflerken, diğeriyle örse bir çekiçle vuruyordu, ancak örs üzerinde hiçbir şey görünmüyordu. - Demirci, demirci, ne dövüyorsun baba? - Yaklaşın, eğilin! Svyatogor eğildi, baktı ve şaşırdı: demirci iki ince saç dövüyor. - Neyin var, demirci? - İşte iki kıl okuyu, kıllı baykuş kılları - iki kişi evlensin. - Ve kader kiminle evlenmemi söylüyor? - Gelininiz dağların kenarında harap bir kulübede yaşıyor. Svyatogor dağların kenarına gitti, harap bir kulübe buldu. Kahraman içeri girdi, masaya altınlı bir hediye çantası koydu. Svyatogor etrafına baktı ve gördü: bir kız bir bankta hareketsiz yatıyordu, hepsi ağaç kabuğu ve kabuklarla kaplıydı, gözleri açılmadı. Svyatogor'u için üzücü oldu. Yalan söyleyen ve acı çeken nedir? Ve ölüm gelmez ve yaşam yoktur. Svyatogor keskin kılıcını çıkardı, kıza vurmak istedi ama eli kalkmadı. Kılıç meşe zemine düştü. Svyatogor kulübeden atladı, bir ata bindi ve Kutsal Dağlara dörtnala gitti. Bu arada, kız gözlerini açtı ve gördü: yerde kahramanca bir kılıç yatıyor, masanın üzerinde bir torba altın var ve tüm ağaç kabuğu ondan düştü ve vücudu temiz ve gücü geldi. Ayağa kalktı, dağ boyunca yürüdü, eşiğin ötesine geçti, gölün üzerine eğildi ve nefesi kesildi: güzel bir kız ona gölden bakıyordu - hem görkemli hem de beyaz ve kırmızı ve berrak gözler ve sarı saçlı örgüler ! Masanın üzerinde duran altını aldı, gemiler inşa etti, onlara mal yükledi ve ticaret yapmak, mutluluğu aramak için masmavi denizlere çıktı. Nereye giderseniz gidin, tüm insanlar mal almak için, güzelliklere hayran olmak için koşuyorlar. Rusya genelinde ünü devam ediyor: Böylece Kutsal Dağlara ulaştı, onun hakkındaki söylenti Svyatogor'a ulaştı. O da güzelliğe bakmak istedi. Ona baktı ve kız ona aşık oldu. - Bu benim için gelin, bunun için kur yapacağım! Svyatogor da kıza aşık oldu. Evlendiler ve Svyatogor'un karısı eski hayatını, otuz yıl boyunca nasıl kabukla kaplı kaldığını, nasıl iyileştiğini, masada nasıl para bulduğunu anlatmaya başladı. Svyatogor şaşırdı ama karısına hiçbir şey söylemedi. Kız ticareti bıraktı, denizlere yelken açtı ve Kutsal Dağlarda Svyatogor ile yaşamaya başladı.

>


Alyosha Popovich ve Tugarin Zmeevich

Şanlı Rostov şehrinde, Rostov katedral rahibinin bir ve tek oğlu vardı. Adı, babası Popovich'in takma adı olan Alyosha'ydı. Alyosha Popovich okuma yazmayı öğrenmedi, kitap okumak için oturmadı, ancak küçük yaşlardan itibaren mızrak kullanmayı, yaydan ateş etmeyi ve kahraman atları evcilleştirmeyi öğrendi. Silon Alyosha büyük bir kahraman değil, ama onu küstahlık ve kurnazlıkla aldı. Böylece Alyosha Popovich on altı yaşına kadar büyüdü ve babasının evinde sıkıldı. Babasından açık bir alana, geniş bir alana gitmesine, Rusya'da özgürce seyahat etmesine, mavi denize gitmesine, ormanlarda avlanmasına izin vermesini istemeye başladı. Babası gitmesine izin verdi, ona kahraman bir at, bir kılıç, keskin bir mızrak ve oklu bir yay verdi. Alyoşa atı eyerlemeye başladı, demeye başladı: - Bana sadakatle hizmet et, kahraman at. Beni ne ölü ne de yaralı parçalanacak gri kurtlar, gagalanacak kara kargalar, sitem edilecek düşmanlar bırak! Nerede olursak olalım, eve getirin! Atını asil bir şekilde giydirdi. Cherkasy eyer, ipek kolan, yaldızlı dizgin. Alyoşa, sevgili arkadaşı Ekim İvanoviç'i yanına çağırdı ve Cumartesi sabahı kahramanca bir zafer arayışı içinde evden ayrıldı. Burada sadık dostlar omuz omuza, üzengi üzengiye biner, etrafa bakar. Bozkırda kimse görünmez - gücü ölçecek bir kahraman değil, avlanacak bir canavar değil. Rus bozkırları güneşin altında uçsuz bucaksız, uçsuz bucaksız uzanır ve içinde bir hışırtı duyamazsınız, gökyüzünde bir kuş göremezsiniz. Aniden Alyosha görür - höyüğün üzerinde bir taş yatıyor ve taşın üzerine bir şey yazılmış. Alyoşa, Ekim İvanoviç ile konuşuyor; - Haydi Ekimushka, taşta ne yazdığını oku. Sen iyi okuryazarsın, ama ben okuryazar değilim ve okuyamam. Ekim atından atladı, taştaki yazıyı sökmeye başladı - İşte, Alyoshenka, taşta ne yazıyor: sağ yol Çernigov'a, sol yol Kiev'e, Prens Vladimir'e ve düz yol, mavi deniz, sessiz durgun sulara. - Neredeyiz Ekim, gidilecek yol? - Mavi denize gitmeye gerek yok, Chernigov'a gitmeye gerek yok: iyi kalachnitsa var. Bir kalach ye - bir tane daha isteyeceksin, bir tane daha yiyeceksin - kuş tüyü yatağa düşeceksin, orada kahramanca zafer bulamayacağız. Ve Prens Vladimir'e gideceğiz, belki bizi ekibine alır. - Pekala, Ekim, sol yola dönelim. İyi arkadaşlar atları sardılar ve Kiev'e giden yol boyunca sürdüler. Safat Nehri kıyısına ulaştılar, beyaz bir çadır kurdular. Alyoşa atından atladı, çadıra girdi, yeşil çimenlere uzandı ve derin bir uykuya daldı. Ekim atların eyerlerini açtı, suladı, yürüyüşe çıktı, onları topalladı ve çayırlara bıraktı, ancak o zaman dinlenmeye gitti. Alyoşa sabah uyandı, çiy ile yıkandı, beyaz bir havluyla kurulandı ve buklelerini taramaya başladı. Ekim ayağa fırladı, atlara gitti, onlara içecek verdi, yulafla besledi, hem kendisinin hem de Alyoşa'nın eyerini yaptı. Gençler bir kez daha yolculuğa çıktılar. Gidiyorlar, gidiyorlar, aniden görüyorlar - bozkırın ortasında yaşlı bir adam yürüyor. Dilenci gezgin, yürünebilir bir kalikadır. Yedi ipekten dokunmuş bast ayakkabı giyiyor, samur bir palto, bir Yunan şapkası giyiyor ve elinde bir seyahat kulübü var. Akrabaları gördü, yollarını kesti: - Ey yiğitler, siz Safat nehrinden öteye geçmiyorsunuz. Yılan'ın oğlu kötü düşman Tugarin orada kamp kurdu. Uzun bir meşe kadar yüksek, omuzlarının arasına eğik bir kulaç, gözlerinin arasına bir ok koyabilirsin. Kanatlı bir atı var - vahşi bir canavar gibi: burun deliklerinden alevler fışkırıyor, kulaklarından duman çıkıyor. Oraya gitmeyin çocuklar! Ekimushka Alyoşa'ya baktı ve Alyoşa kızardı ve kızdı: - Böylece kötü ruhlara yol açayım! Zorla alamam, kurnazlıkla alırım. Gezgin kardeşim, bir süreliğine elbiseni ver, kahraman zırhımı al, Tugarin ile baş etmeme yardım et. - Tamam, al ama bak sorun yok: Seni bir yudumda yutabilir. - Hiçbir şey, bir şekilde halledeceğiz! Alyoşa renkli bir elbise giydi ve yürüyerek Safat Nehri'ne gitti. Gitmek. bir kulübe yaslanır, topallar ...
Tugarin Zmeevich onu gördü, bağırdı, böylece dünya titredi, uzun meşeler büküldü, nehirden su sıçradı, Alyosha zar zor hayattaydı, bacakları yol verdi. - Hey, - Tugarin bağırıyor, - hey gezgin, Alyosha Popovich'i gördün mü? Onu bulup mızrakla saplamak ve ateşle yakmak istiyorum. Ve Alyoşa yüzüne bir Yunan şapkası çekti, homurdandı, inledi ve yaşlı bir adamın sesiyle cevap verdi: - Oh-oh-oh, bana kızma Tugarin Zmeevich! Yaşlılıktan sağırım, bana emrettiğin hiçbir şeyi duymuyorum. Yaklaş bana, fakirlere. Tugarin atına binerek Alyoşa'nın yanına gitti, eyerden eğildi, kulağına havlamak istedi ve Alyoşa hünerli, kaçamaktı - gözlerinin arasından bir sopayla onu nasıl yakalayacaktı - bu yüzden Tugarin bilinçsizce yere düştü. - Alyosha ondan pahalı bir elbise çıkardı, mücevherlerle işlemeli, ucuz bir elbise değil, yüz bin değerinde, kendi üzerine giydi. Tugarin'i eyere bağladı ve arkadaşlarına geri döndü. Yani Ekim İvanoviç kendinde değil, Alyoşa'ya yardım etmeye can atıyor, ama kahramanlık işine karışamazsın, Alyoşa'nın görkemine müdahale edemezsin Aniden Ekim'i görür - bir at vahşi bir canavar gibi dörtnala koşar, Tugarin onun üzerinde oturuyor. pahalı bir elbise. Ekim sinirlendi, otuz kiloluk sopasını Alyosha Popovich'in göğsüne doğru fırlattı. Alyoşa düşüp öldü. Ve Ekim bir hançer çıkardı, düşen adama koştu, Tugarin'in işini bitirmek istiyor ... Ve aniden Alyoşa'nın önünde yattığını görüyor ... Ekim İvanoviç yere düştü, gözyaşlarına boğuldu: - Öldürdüm, öldürdüm. kardeşimi öldürdü, sevgili Alyosha Popovich! Alyosha'yı Kalika ile sallamaya, pompalamaya, denizaşırı içeceği ağzına dökmeye, şifalı bitkilerle ovmaya başladılar. Alyoşa gözlerini açtı, ayağa kalktı, ayağa kalktı, sendeledi. Ekim İvanoviç sevinçten kendisi değildir; Tugarin'in elbisesini Alyoşa'dan çıkardı, ona kahramanca zırh giydirdi ve malını Kalika'ya verdi. Alyoşa'yı bir ata bindirdi, yanında yürüdü: Alyoşa'yı destekliyor. Alyoşa sadece Kiev'de yürürlüğe girdi. Pazar günü öğle yemeği saatinde Kiev'e gittiler. Prens avlusuna girdik, atlardan atladık, onları meşe direklere bağladık ve odaya girdik. Prens Vladimir onları sevgiyle karşılar. - Merhaba sevgili misafirler, nereden geldiniz? Patronimik tarafından çağrılan ilk adınız nedir? - Ben katedral rahibi Leonty'nin oğlu Rostov şehrinden geliyorum. Ve benim adım Alyosha Popovich. Saf bozkırdan geçtik, Tugarin Zmeevich ile tanıştık, şimdi tori'mde asılı. Prens Vladimir çok sevindi: - Sen bir kahramansın Alyoshenka! Nereye istersen masaya otur: İstersen yanımda, istersen karşımda, istersen prensesin yanında. Alyosha Popovich tereddüt etmedi, prensesin yanına oturdu. Ve Ekim İvanoviç sobanın yanında duruyordu. Prens Vladimir hizmetçilere bağırdı: - Tugarin Zmeyevich'i çöz, onu buraya, yukarı odaya getir! Alyosha ekmeği alır almaz, tuz - otelin kapıları açıldı, on iki damat Tugarin'in altın tahtasına getirildi, Prens Vladimir'in yanına oturdular. Kâhyalar koşarak geldiler, kızarmış kazlar, kuğular getirdiler, kepçeler tatlı bal getirdiler. Ve Tugarin kaba, kaba davranır. Kuğuyu yakaladı ve kemikleriyle birlikte yedi ve tüm halıyı yanağa doldurdu. Zengin turtaları aldı ve ağzına attı, bir nefeste boğazından on kepçe bal döktü. Konukların bir parça alacak zamanları yoktu ve zaten masada sadece kemikler vardı. Alyosha Popovich kaşlarını çattı ve şöyle dedi: - Babam rahip Leonty'nin yaşlı ve açgözlü bir köpeği vardı. Büyük bir kemik aldı ve boğuldu. Onu kuyruğundan tuttum, yokuş aşağı attım - aynısı benden Tugarin'e olacak. Tugarin bir sonbahar gecesi gibi karardı, keskin bir hançer çekti ve Alyosha Popovich'e fırlattı. O zaman Alyoşa'nın sonu gelecekti ama Ekim İvanoviç ayağa fırlayarak hançeri anında yakaladı. - Kardeşim Alyosha Popovich, ona bıçak atar mısın yoksa izin verir misin? - Ve onu kendim bırakmayacağım ve sana izin vermeyeceğim: üst odadaki prensle tartışmak kabalık. Ve yarın onunla açık bir alana gideceğim ve Tugarin yarın akşam hayatta olmayacak. Konuklar bir ses çıkardı, tartıştı, ipotek tutmaya başladı, Tugarin, gemiler, mallar ve para için her şeyi koydular. Alyosha'nın arkasına sadece Prenses Apraksia ve Ekim İvanoviç konur. Alyoşa masadan kalktı, Ekim'le Sa-fat nehrindeki çadırına gitti. Alyosha bütün gece uyumaz, gökyüzüne bakar, Tugarin'in kanatlarını yağmurla ıslatmak için bir gök gürültüsü çağırır. Sabah ışığında, Tugarin uçtu, çadırın üzerinde uçtu, yukarıdan vurmak istiyor. Evet, Alyosha'nın uyumaması boşuna değildi: gök gürültülü, gök gürültülü bir bulut uçtu, yağmur yağdı, Tugarin'in atını güçlü kanatlarla nemlendirdi. At yere koştu, yerde dörtnala koştu. Alyoşa, keskin bir kılıç sallayarak eyere sıkıca oturur. Tugarin kükredi, böylece ağaçlardan bir yaprak düştü: - İşte buradasın, Alyoshka, son: İstiyorum - Ateşle yanacağım, istiyorum - Bir ata ayak basacağım, istiyorum - Bir mızrakla bıçaklayacağım! Alyoşa ona yaklaştı ve dedi ki: - Ne yapıyorsun Tugarin, aldatıyorsun?! Gücümüzü bire bir ölçeceğimize dair bir bahis için seninle tartıştık ve şimdi arkanda hayal bile edilemez bir güç var! Tugarin arkasına baktı, arkasında hangi gücün olduğunu görmek istedi ve Alyoşa'nın sadece buna ihtiyacı vardı. Keskin bir kılıç salladı ve kafasını kesti!

Kafa bir bira kazanı gibi yere yuvarlandı, toprak ana vızıldadı! Alyoşa atladı, başını almak istedi ama yerden bir santim kaldıramadı. Alyosha Popovich sert bir sesle bağırdı: - Hey, siz sadık yoldaşlar, Tugarin'in başının yerden yükselmesine yardım edin! Ekim İvanoviç yoldaşlarıyla birlikte arabaya bindi, Alyoşa Popoviç'in Tugarin'in başını kahraman atın üzerine koymasına yardım etti. Kiev'e varır varmaz prensin sarayında durdular, avlunun ortasında bir canavar bıraktılar. Prens Vladimir prensesle çıktı, Alyoşa'yı prens masasına davet etti, Alyoşa'ya sevgi dolu sözler söyledi: - Kiev'de yaşıyorsun Alyoşa, bana hizmet et, Prens Vladimir. Senin için üzgünüm, Alyoşa. Alyoşa, bir savaşçı olarak Kiev'de kaldı; İyi insanlar dinlesin diye genç Alyoşa hakkında eski şarkılar söylüyorlar:

Rahip ailesinden Alyoşa'mız,
Cesur ve zekidir ve huysuz bir mizaca sahiptir.
Cesaret ettiği kadar güçlü değil.

Dobrynya Nikitich ve Zmey Gorynych Hakkında

Bir zamanlar Kiev yakınlarında dul bir kadın olan Mamelfa Timofeevna vardı. Sevgili bir oğlu vardı - kahraman Dobrynushka. Kiev boyunca Dobrynya ünlüydü: Yakışıklı ve uzun boyluydu, iyi eğitimliydi ve savaşta cesurdu ve ziyafette neşeliydi. Bir şarkı besteleyecek, arp çalacak ve akıllıca bir söz söyleyecek. Evet ve Dobrynya'nın öfkesi sakin, sevecen. Kimseyi azarlamayacak, boş yere kimseyi gücendirmeyecek. Ona "sessiz Dobrynushka" demelerine şaşmamalı. Bir keresinde, sıcak bir yaz gününde Dobrynya nehirde yüzmek istedi. Annesi Mamelfa Timofeevna'ya gitti: “Bırak gideyim anne, Puchai Nehri'ne git, buzlu suda yüzün” yaz sıcağı beni yordu. Mamelfa Timofeevna heyecanlandı, Dobrynya'yı caydırmaya başladı: - Sevgili oğlum Dobrynushka, Puchai Nehri'ne gitme. Puchai vahşi, kızgın bir nehirdir. İlk damladan ateş kesiliyor, ikinci damladan kıvılcımlar dökülüyor, üçüncü damladan duman dökülüyor. - Anne, en azından sahil boyunca sürmeye, temiz hava solumasına izin ver. Mamelfa Timofeevna, Dobrynya'nın gitmesine izin verdi. Dobrynya bir seyahat elbisesi giydi, kendini yüksek bir Yunan şapkasıyla kapladı, yanına bir mızrak ve oklu bir yay, keskin bir kılıç ve bir kamçı aldı. İyi bir ata bindi, yanında genç bir hizmetçi çağırdı ve yola çıktı. Dobrynya bir veya iki saat sürüyor; yaz güneşi sıcak yakıyor, Dobrynya'nın kafasını pişiriyor. Dobrynya, annesinin onu cezalandırdığını unuttu, atını Puchay Nehri'ne çevirdi. Puchay nehrinden serin taşır. Dobrynya atından atladı, dizginleri genç bir hizmetçiye attı: - Sen burada kal, atı koru. Yunan şapkasını çıkardı, seyahat kıyafetlerini çıkardı, tüm silahlarını atına koydu ve nehre koştu. Dobrynya, Puchay Nehri boyunca yüzerek merak ediyor: - Annem bana Puchay Nehri hakkında ne söyledi? Puchai-nehri vahşi değildir, Puchai-nehri bir yağmur birikintisi gibi sessizdir. Dobrynya'nın söylemeye vakti bulamadan, gökyüzü aniden karardı ve gökyüzünde bulut yoktu ve yağmur yoktu, ama gök gürledi ve fırtına yoktu, ama ateş parlıyordu ... Dobrynya başını kaldırdı. ve Yılan Gorynych'in ona doğru uçtuğunu, üç başlı korkunç bir yılan, yedi pençeli, burun deliklerinden alevler patladığını, kulaklardan duman çıktığını, pençelerdeki bakır pençelerin parladığını gördü. Yılan Dobrynya'yı gördüm, gürledi: - Ah, yaşlılar Dobrynya Nikitich'in beni öldüreceğini kehanet ettiler ve Dobrynya'nın kendisi pençelerime geldi. Şimdi istersem diri diri yerim, istersem inine götürürüm, esir alırım. Esaret altında bir sürü Rus var, sadece Dobrynya kayıptı. Ve Dobrynya sakin bir sesle: - Ah, lanet olası yılan, önce Dobrynyushka'yı al, sonra övün, ama şimdilik Dobrynya senin elinde değil. İyi Dobrynya yüzmeyi biliyordu; dibe daldı, suyun altında yüzdü, dik kıyının yakınında yüzeye çıktı, karaya atladı ve atına koştu. Ve at ve iz üşüttü: Genç hizmetçi yılanın kükremesinden korktu, ata atladı ve böyle oldu. Ve tüm silahları Dobrynina'ya götürdü. Dobrynya'nın Yılan Gorynych ile savaşacak hiçbir şeyi yok. Ve Yılan tekrar Dobrynya'ya uçar, yanıcı kıvılcımlar saçar, Dobrynya'nın beyaz gövdesini yakar. Kahraman yürek titredi. Dobrynya kıyıya baktı, - eline alacak bir şey yok: sopa yok, çakıl yok, sadece sarp bir kıyıda sarı kum ve Yunan şapkası ortalıkta uzanıyor. Dobrynya bir Yunan şapkası aldı, içine en az beş pound sarı kum döktü ve Serpent Gorynych'e şapkasıyla nasıl vurduğunu ve kafasını uçurduğunu. Yılanı bir salıncakla yere attı, göğsünü dizleriyle ezdi, iki kafa daha atmak istedi ... Yılan Gorynych burada yalvarırken: - Ah, Dobrynushka, ah, kahraman, beni öldürme , bırak dünyayı dolaşayım, sana her zaman itaat edeceğim! Size büyük bir yemin edeceğim: Size geniş Rusya'ya uçmamak, Rus halkını esir almamak. Sadece sen bana merhamet et Dobrynushka ve yılanlarıma dokunma. Dobrynya kurnaz bir konuşmaya yenik düştü, Yılan Gorynych'e inandı, gitmesine izin verdi, lanet olası. Yılan bulutların altında yükselir yükselmez hemen Kiev'e döndü, Prens Vladimir'in bahçesine uçtu. Ve o sırada, Prens Vladimir'in yeğeni genç Zabava Putyatishna bahçede yürüyordu. Yılan prensesi gördü, sevindi, bulutun altından ona koştu, bakır pençeleriyle yakaladı ve onu Sorochinsky dağlarına taşıdı. Bu sırada Dobrynya bir hizmetçi buldu, seyahat elbisesi giymeye başladı - gökyüzü aniden karardı, gök gürültüsü gürledi. Dobrynya başını kaldırdı ve gördü: Yılan Gorynych Kiev'den uçuyor, pençelerinde Zzbava Putyatishna'yı taşıyor! Sonra Dobrynya üzüldü - üzüldü, kıvrandı, eve mutsuz geldi, bir banka oturdu, tek kelime etmedi. Annesi sormaya başladı: - Neden sen Dobrynushka, mutsuz oturuyorsun? Neyden bahsediyorsun ışığım. üzgün müsün? - Hiçbir şey için endişelenmiyorum, hiçbir şey için üzülmüyorum ve evde oturmak benim için eğlenceli değil. Kiev'e Prens Vladimir'e gideceğim, bugün neşeli bir ziyafet veriyor. - Prense gitme Dobrynushka, kalbim kaba hissediyor. Evde de ziyafet çekeceğiz. Dobrynya annesini dinlemedi ve Kiev'e Prens Vladimir'e gitti. Dobrynya Kiev'e geldi, prensin odasına gitti. Ziyafette sofralar yemekle dolup taşar, tatlı bal fıçıları vardır ve misafirler yemek yemez, dökmez, başları eğik otururlar. Prens üst odada dolaşıyor, misafirleri tedavi etmiyor. Prenses peçeyle örtünür, misafirlere bakmaz. Burada Prens Vladimir diyor ki: - Ah, sevgili misafirlerim, kasvetli bir şölenimiz var! Ve prenses acı ve ben mutlu değilim. Lanet olası Yılan Gorynych sevgili yeğenimiz genç Zabava Putyatishna'yı aldı. Hanginiz Sorochinskaya Dağı'na gidecek, prensesi bulup serbest bırakacak? Nerede orada! Misafirler birbirinin arkasına saklanıyor: büyükler ortadakilerin arkasında, ortadakiler küçüklerin arkasında ve küçükler ağzını kapatmış durumda. Aniden genç kahraman Alyosha Popovich masayı terk ediyor. - İşte bu, Prens Kızıl Güneş, dün açık bir alandaydım, Puchai Nehri yakınında Dobrynushka'yı gördüm. Yılan Gorynych ile kardeş oldu, ona küçük kardeş dedi, Yılan Dobrynushka'ya gittin. Adı geçen kardeşinden kavga etmeden sevgili yeğeniniz için size yalvaracak. Prens Vladimir sinirlendi: - Öyle ise atına at Dobrynya, Sorochinskaya Dağı'na git, bana sevgili yeğenimi getir. Ama değil. Putyatishna'nın Eğlencesini alırsan, sana kafanı kesmeni emredeceğim! Dobrynya şiddetle başını eğdi, tek kelime cevap vermedi, masadan kalktı, atına bindi ve eve gitti.
Annem onunla buluşmak için dışarı çıktı, Dobrynya'da yüz olmadığını görüyor. - Sana ne oldu Dobrynushka, sana ne oldu oğlum, ziyafette ne oldu? Sizi gücendirdiler mi, etrafınızı bir büyüyle mi çevirdiler, yoksa sizi kötü bir yere mi koydular? - Beni gücendirmediler ve etrafımı büyüyle sarmadılar ve benim yerim rütbeye göre, rütbeye göre idi. - Ve neden sen Dobrynya, kafanı asıyorsun? - Prens Vladimir bana büyük bir hizmet yapmamı emretti: Sorochinskaya Dağı'na gitmek, Zabava Putyatishna'yı bulmak ve almak. Ve Zabava Putyatishna, Yılan Gorynych tarafından sürüklendi. Mamelfa Timofeevna dehşete kapıldı, ama ağlamaya ve yas tutmaya başlamadı, konuyu düşünmeye başladı. - Uzan Dobrynushka, çabuk uyu, güçlen. Sabah akşamları daha akıllı, yarın konseyi tutacağız. Dobrynya yatağa gitti. Uyku, horlama, akıntının gürültülü olması. Ama Mamelfa Timofeyevna yatmaz, bir banka oturur ve bütün gece yedi ipekten yedi doğu örgüsü örer. Sabah, ışık Dobrynya Nikitich'in annesini uyandırdı: - Kalk oğlum, giyin, giyin, eski ahıra git. Üçüncü durakta kapı açılmıyor, meşe kapı bizim gücümüzün ötesindeydi. Çok çalış Dobrynushka, kapıyı aç, orada büyükbabanın atı Burushka'yı göreceksin. Bourka, on beş yıldır bir ahırda duruyor, bakımsız. Temizlersin, beslersin, içirirsin, sundurmaya getirirsin. Dobrynya ahıra gitti, kapıyı menteşelerinden söktü, Burushka'yı dünyaya getirdi, temizledi, satın aldı ve sundurmaya getirdi. Burushka'yı eyerlemeye başladı. Üzerine bir sweatshirt koydu, sweatshirt'ün üstüne - keçe, sonra değerli ipekle işlemeli, altınla süslenmiş bir Cherkasy eyeri, on iki kuşağı çekti, altın bir dizginle dizginlendi. Mamelfa Timofeevna dışarı çıktı, ona yedi kuyruklu bir kırbaç verdi: Dobrynya, Sorochinskaya Dağı'na vardığında, Goryny-cha Yılanı evde olmayacak. İne bir ata biniyorsunuz ve yılanları çiğnemeye başlıyorsunuz. Burke'ün yılanları bacaklarını saracak ve sen Burke'ü kulaklarının arasından kırbaçla kırbaçlayacaksın. Burka ayağa fırlayacak, uçurtmaları ayaklarından sallayacak ve herkesi sonuna kadar çiğneyecek. Bir elma ağacından bir dal kırıldı, bir elma ağacından bir elma yuvarlandı, bir oğul sevgili annesini zor, kanlı bir savaş için terk etti. Günden güne yağmur gibi geçiyor ve haftalarca nehir gibi akıyor. Dobrynya kırmızı bir güneşle sürüyor, Dobrynya parlak bir ayla sürüyor, Sorochinskaya Dağı'na gitti. Ve yılanın inine yakın dağda yılanlar yılanlarla dolup taşıyor. Burushka'nın bacaklarını etrafına sarmaya başladılar, toynaklarını gıcırdatmaya başladılar. Burushka zıplayamaz, dizlerinin üstüne düşer. Sonra Dobrynya annesinin emrini hatırladı, yedi ipekten bir kırbaç aldı, Burushka'yı kulaklarının arasından dövmeye başladı: - Zıpla, Burushka, zıpla, yılanların ayaklarını salla. Burushka kamçıdan güç aldı, zıplamaya başladı, bir mil öteye taşlar fırlattı ve küçük yılanları ayaklarından sallamaya başladı. Onları toynaklarıyla dövüyor, dişleriyle yırtıyor ve hepsini sonuna kadar çiğniyor. Dobrynya atından indi, sağ eline keskin bir kılıç, soluna kahramanca bir sopa aldı ve yılan mağaralarına gitti. Bir adım atar atmaz - gökyüzü karardı, gök gürledi - Yılan Gorynych uçar, pençelerinde bir ceset tutar. Ağızdan ateş kesiliyor, kulaklardan duman çıkıyor, bakır pençeler ısı gibi yanıyor... Yılan Dobrynushka'yı gördü, cesedi yere attı, yüksek sesle hırladı; - Neden Dobrynya, yeminimizi bozdun, yavrularımı çiğnedin mi? - Ah, seni lanet olası yılan! Sözümüzü bozdum mu, yeminimi bozdum mu? Neden uçtun Serpent, Kiev'e, neden Zabava Putyatishna'yı götürdün?! Savaşmadan prensesi bana ver, ben de seni affedeyim. - Zabava Putyatishnu'yu vermeyeceğim, onu yutacağım ve seni yiyeceğim ve tüm Rus halkını tam olarak alacağım! Dobrynya sinirlendi ve Yılan'a koştu. Ve ardından şiddetli bir savaş başladı. Sorochinsky dağları düştü, kökleri ile meşeler çıktı, arshin başına ot toprağa girdi ... Üç gün üç gece savaşıyorlar; Yılan Dobrynya'yı yenmeye başladı, kusmaya başladı, kusmaya başladı ... Dobrynya daha sonra kamçıyı hatırladı, yakaladı ve Yılanı kulakların arasında kırbaçlayalım. Yılan Gorynych dizlerinin üzerine düştü ve Dobrynya sol eliyle onu yere bastırdı ve sağ eliyle bir kırbaçla ona kur yapıyordu. Onu dövdü, ipek bir kırbaçla dövdü, sığır gibi evcilleştirdi ve tüm kafalarını kesti.

Yılan'dan fışkıran kara kan, doğuya ve batıya döküldü, Dobrynya'yı beline kadar sular altında bıraktı. Dobrynya üç gün boyunca kanlar içinde kalır, bacakları üşür, soğuk kalbine ulaşır. Rus toprağı yılan kanını kabul etmek istemiyor. Dobrynya, sonunun geldiğini görür, yedi ipekten bir kamçı çıkardı, toprağı kamçılamaya başladı ve şöyle dedi: - Kısmen toprak ana ve yılanın kanını yuttu. Nemli toprak yarıldı ve yılanın kanını yuttu. Dobrynya Nikitich dinlendi, yıkandı, kahraman zırhını temizledi ve yılan mağaralarına gitti. Tüm mağaralar bakır kapılarla kapatılmış, demir sürgülerle kilitlenmiş, altın kilitlerle asılmış. Dobrynya bakır kapıları kırdı, kilitleri ve sürgüleri söktü, ilk mağaraya girdi. Ve orada kırk memleketten, kırk memleketten onca insan görür, iki gün sayılamaz. Dobrynushka onlara: - Hey siz, yabancılar ve yabancı savaşçılar! Açık dünyaya çıkın, yerlerinize gidin ve Rus kahramanını hatırlayın. O olmasaydı, bir asır boyunca esaret altında olurdun. Özgürleşmeye başladılar, Dobrynya topraklarına boyun eğdiler: - Seni sonsuza kadar hatırlayacağız Rus kahramanı! Ve Dobrynya daha da ileri gider, mağara üstüne mağara açar, tutsak insanları serbest bırakır. Yaşlı insanlar ve genç kadınlar dünyaya gelir, küçük çocuklar ve yaşlı büyükanneler, yabancı ülkelerden Ruslar ve Putyatishna'nın Eğlencesi gitti. Böylece Dobrynya on bir mağaradan geçti ve on ikincide Fun Putyatishna'yı buldu: prenses nemli bir duvara asılır, ellerinden altın zincirlerle zincirlenir. Dobrynushka zincirleri kopardı, prensesi duvardan çıkardı, onu kollarına aldı, mağaradan özgür ışığa taşıdı. Ve ayakları üzerinde duruyor, sendeliyor, gözlerini ışıktan kapatıyor, Dobrynya'ya bakmıyor. Dobrynya onu yeşil çimenlere yatırdı, besledi, içirdi, bir pelerinle örttü ve dinlenmek için uzandı. Burada akşam güneş battı, Dobrynya uyandı, Burushka'yı eyerledi ve prensesi uyandırdı. Dobrynya atına oturdu, Zabava'yı önüne koydu ve yola çıktı. Ve etrafta kimse yok ve sayı yok, herkes belden Dobrynya'ya eğiliyor, kurtuluş için teşekkürler, topraklarına koşuyor. Dobrynya atını sarı bozkıra sürdü, atını mahmuzladı ve Zabava Putyatishna'yı Kiev'e sürdü.

Murom'dan İlya nasıl kahraman oldu?

Eski zamanlarda, Ivan Timofeevich, karısı Efrosinya Yakovlevna ile birlikte Karacharovo köyünde Murom şehri yakınlarında yaşıyordu. İlya adında bir oğulları vardı. Babası ve annesi onu sevdiler, ama sadece ona bakarak ağladılar: İlya otuz yıldır elini veya ayağını hareket ettirmeden ocakta yatıyor. Ve kahraman İlya uzun boyludur ve zihni parlaktır ve gözleri keskin görüşlüdür, ancak bacakları kütükler gibi yalan söylemez, hareket etmez.
İlya, ocakta yatarken, annesinin nasıl ağladığını, babasının nasıl iç çektiğini, Rus halkının şikayet ettiğini duyuyor: düşmanlar Rusya'ya saldırıyor, tarlaları çiğniyor, insanlar mahvoluyor, yetimler çocuklar. Hırsızlar patikalarda gezinirler, insanlara ne geçit ne de geçit verirler. Yılan Gorynych Rusya'ya uçar, kızları inine sürükler. Acı bir şekilde İlya, tüm bunları duyunca kaderinden şikayet ediyor: - Oh, sen, bacaklarım rahat değil, oh, sen, kontrol edilemeyen ellerim! Sağlıklı olsaydım, memleketim Rusya'ya düşmanlara ve soygunculara hakaret etmezdim! Ve böylece günler geçti, aylar yuvarlandı ... O zaman, baba ve anne kütükleri sökmek, kökleri koparmak, tarlayı sürmeye hazırlamak için ormana gittiler. Ve İlya ocakta tek başına yatar, pencereden dışarı bakar. Aniden görüyor - üç dilenci gezgin kulübesine geliyor. Kapıda durdular, demir bir halka ile çaldılar ve şöyle dediler: - Kalk İlya, kapıyı aç. - Kötü şakalar Siz, yabancılar, şaka yapıyorsunuz: otuz yıldır ocakta oturuyorum, kalkamıyorum. - Ve kalk, Ilyushenka. İlya koştu - ve ocaktan atladı, yerde duruyor ve kendi şansına inanmıyor. - Haydi, yürüyüşe çık İlya. İlya bir adım attı, bir adım daha attı - bacakları onu sıkıca tutuyor, bacakları onu kolayca taşıyor. İlya çok sevindi, sevinç için bir şey söyleyemedi. Ve yoldan geçenler ona: - Bana biraz soğuk su getir İlyuşa. İlya bir kova soğuk su getirdi. Gezgin kepçeye su döktü. İç, İlya. Bu kovada, Rusya Ana'nın tüm nehirlerinin, tüm göllerinin suyu var. İlya içti ve içindeki kahramanca gücü hissetti. Ve Kaliki ona sorar: - Kendinde çok güç hissediyor musun? - Çok, yabancılar. Bir küreğim olsaydı, tüm dünyayı sürerdim. - İç, Ilya, gerisini. Bütün dünyanın bu kalıntısında, yeşil çayırlardan, yüksek ormanlardan, tahıl yetiştiren tarlalardan çiy var. İçki. İlya içti ve geri kalanı. - Ve şimdi içinde çok fazla güç var mı? - Ah, kalikler geçiyor, içimde öyle bir kuvvet var ki, gökte bir yüzük olsa, onu kapar, bütün dünyayı alt üst ederdim. - İçinizde çok fazla güç var, azaltmanız gerekiyor yoksa toprak sizi yormaz. Biraz daha su getir. İlya suya gitti, ama dünya onu gerçekten taşımıyor: ayağı yere, bataklığa sıkıştı, bir meşe ağacı yakaladı - kökü çıkmış bir meşe, kuyudan zincir, bir iplik, parçalara ayrıldı. Zaten Ilya sessizce adım atıyor ve altında döşeme tahtaları kırılıyor. İlya zaten fısıltı ile konuşuyor ve kapılar menteşelerinden kopuyor.
İlya su getirdi, gezginler daha fazla kepçe döktü. - İç, İlya! İlya kuyu suyunu içti. - Şu anda kaç güçlü yönünüz var? - İçimde yarım güç var. - Seninle olacak, aferin. İlya, büyük bir kahraman olacaksın, savaşacak, kendi topraklarının düşmanlarıyla, soyguncular ve canavarlarla savaşacaksın. Dulları, yetimleri, küçük çocukları koruyun. Sadece asla Ilya, Svyatogor ile tartışmayın, toprakları güç taşır. Mikula Selyaninovich ile kavga etmeyin, toprak ana onu sever. Volga Vseslavevich'e gitmeyin, onu zorla, yani kurnazlıkla almayacak. Ve şimdi hoşçakal, İlya. İlya yoldan geçenlere eğildi ve varoşlara gittiler. Ve İlya bir balta aldı ve babasına ve annesine biçmeye gitti. Küçük bir yerin kütüklerden temizlendiğini ve çok çalışmaktan bitkin düşen anne ve babasının yeniden derin uykuda olduklarını görür: insanlar yaşlıdır ve çalışmak zordur. Ilya ormanı temizlemeye başladı - sadece cips uçtu. Yaşlı meşeler bir vuruşta devriliyor, genç meşeler yerden sökülüyor.

Üç saat içinde, tüm köyün üç günde ustalaşamayacağı kadar tarlayı temizledi. Büyük bir tarlayı mahvetti, ağaçları derin bir nehre indirdi, bir meşe kütüğüne bir balta sapladı, bir kürek ve bir tırmık aldı ve geniş bir tarlayı kazdı ve düzledi - sadece tahıl ekmeyi bilin! Baba ve anne uyandılar, şaşırdılar, sevindiler, eski gezginleri hatırladıkları nazik bir sözle. Ve İlya bir at aramaya gitti. Köyden çıktı ve gördü - bir köylü kırmızı, tüylü, uyuz bir tayı yönetiyor. Bir tayın fiyatının tamamı değersizdir, ancak köylü onun için fahiş bir para talep eder: elli buçuk ruble. İlya bir tayı aldı, eve getirdi, ahıra koydu, beyaz buğdayla besledi, kaynak suyuyla lehimledi, temizledi, tımarladı, üzerine taze saman koydu. Üç ay sonra, Ilya Burushka şafakta çayırlara doğru ilerlemeye başladı. Şafak çiyinde yuvarlanan tay, kahraman bir at oldu. Ilya onu yüksek bir tyn'e götürdü. At oynamaya, dans etmeye, başını çevirmeye, yelesini sallamaya başladı. Deliğin içinde ileri geri zıplamaya başladı. On kere atladı ve toynağına dokunmadı! Ilya, Burushka'ya kahramanca bir el koydu, - at sendelemedi, hareket etmedi. - İyi at, - diyor İlya. O benim gerçek arkadaşım olacak. İlya elinde bir kılıç aramaya başladı. Kılıcın kabzasını yumruğuyla sıkarken kabzası ezilecek, parçalanacak. İlya'nın elinde kılıcı yok. İlya, meşaleyi kırmak için kadınlara kılıç fırlattı. Kendisi demirhaneye gitti, kendisi için üç ok dövdü, her ok bir pud ağırlığındaydı. Kendini sımsıkı selamladı, uzun bir mızrak aldı ve hatta bir damask sopası aldı. İlya giyinip annesine ve babasına gitti: - Bırak gideyim, baba ve anne, Kiev'in başkenti, Prens Vladimir'e. Rusya'ya doğal olarak hizmet edeceğim; "" sadakatle, Rus topraklarını düşman-düşmanlardan korumak için. Yaşlı Ivan Timofeevich diyor ki: - İyi işler için seni kutsuyorum, ama kötü işler için kutsama yok. Rus topraklarımızı altın için değil, kişisel çıkar için değil, onur için, kahramanca zafer için savun. Boşuna insan kanı dökmeyin, ağlamayın anneler ama unutmayın ki siz siyah, köylü bir ailesiniz. Ilya, babasına ve annesine nemli toprağa eğildi ve Burushka-Kosmatushka'yı eyerlemeye gitti. Atın üzerine keçeler ve keçelerin üzerine sweatshirtler koydu ve sonra on iki ipek kolanlı ve on üçüncüsü olan bir Cherkasy eyeri - güzellik için değil, güç için demir. İlya gücünü denemek istedi. Oka Nehri'ne kadar sürdü, omzunu kıyıdaki yüksek bir dağa dayadı ve onu Oka Nehri'ne attı. Dağ kanalı tıkadı, nehir yeni bir şekilde aktı. İlya bir çavdar kabuğu ekmeği aldı, Oka Nehri'ne indirdi, Oka Nehri'nin kendisi şöyle dedi: - Ve teşekkür ederim, anne Oka Nehri, su verdiğin için, Muromets'in İlya'sını beslediğin için. Ayrılırken, kendi ülkesinden küçük bir avuç aldı, ata bindi, kamçısını salladı ... İnsanlar İlya'nın ata nasıl atladığını gördü, ama nereye bindiğini görmedi. Tarlada sadece bir sütun halinde toz yükseldi.

Ilya Muromets'in ilk dövüşü

İlya atı bir kamçıyla yakalarken, Burushka-Kosmatushka yükseldi, bir buçuk mil kaydı. Atın toynaklarının çarptığı yerde, orada yaşayan su kaynağı tıkandı. Anahtarda, Ilyusha nemli bir meşe ağacını kesti, anahtarın üzerine bir kütük ev koydu, kütük evin üzerine şu sözleri yazdı: "Bir Rus kahramanı, köylü oğlu İlya İvanoviç buraya sürdü." Şimdiye kadar, orada yaşayan bir kaynak akıyor, meşe kütük ev hala duruyor ve geceleri bir canavar ayı su içmek ve kahramanca güç kazanmak için soğuk kaynağa gidiyor. Ve İlya Kiev'e gitti. Chernigov şehrini geçerek düz bir yol boyunca ilerliyordu. Çernigov'a giderken, duvarların altında gürültü ve gürültü duydu: binlerce Tatar şehri kuşattı. Tozdan, yerden bir çift attan, sis duruyor, kırmızı güneş gökyüzünde görünmüyor. Tatarlar arasında gri bir tavşana kayma, ordunun üzerinden parlak bir şahine uçmayın. Ve Chernigov'da ağlayan ve inleyen cenaze çanları çalıyor. Çernigov sakinleri kendilerini taş bir katedrale kilitlediler, ağlayarak, dua ederek, ölümü beklediler: Her biri kırk bin kişilik üç prens Çernigov'a yaklaştı. İlya'nın kalbi alevlendi. Burushka'yı kuşattı, taşları ve kökleri olan yeşil bir meşeyi yerden kopardı, tepesinden tuttu ve Tatarlara koştu. Meşeyi sallamaya başladı, düşmanları atıyla çiğnemeye başladı. El salladığı yerde sokak, el sallıyorsa ara sokak vardır. İlya üç prense kadar sürdü, onları sarı buklelerinden yakaladı ve onlara şu sözleri söyledi: - Ah, siz Tatar prensleri! Sizi tutsak mı alayım ağabeyler, yoksa şiddet dolu kafalarınızı mı çıkarayım? Seni tutsak edin - bu yüzden seni koyacak hiçbir yerim yok, yoldayım, evde oturmuyorum, tori'de ekmek saydım, kendim için, beleşçiler için değil. Kafalarınızı çıkarın - kahraman Ilya Muromets için çok az onur var. Yerlerinize, sürülerinize dağılın ve yerli Rusya'nızın boş olmadığı haberini yayın, Rusya'da güçlü kahramanlar var, bırakın düşmanlar düşünsün. Sonra Ilya Chernigov-grad'a gitti, Taş katedrale girdi ve orada insanlar ağladı, beyaz ışığa veda etti. - Merhaba, Chernigov köylüleri, neden siz, köylüler, ağlıyor, sarılıyorsunuz, beyaz dünyaya veda ediyorsunuz?
- Nasıl ağlamayız: Her biri kırk bin gücü olan üç prens Chernigov'u kuşattı, bu yüzden ölüm bize geliyor. - Kale duvarına git, açık alana bak, düşman ordusuna.

Chernigovites kale duvarına gitti, açık alana baktı - ve orada düşmanlar sanki dolu tarafından kesilmiş gibi dövüldü ve yere serildi. Chernihiv sakinleri İlya'yı alınlarıyla dövdü, ona ekmek ve tuz, gümüş, altın, taşlarla işlenmiş pahalı kumaşlar getirdi. - İyi adam, Rus kahramanı, sen nasıl bir kabilesin? Hangi baba, hangi anne? İlk adın ne? Sen bize Chernihiv'de vali olarak gel, hepimiz sana itaat edeceğiz, sana şeref vereceğiz, seni besleyeceğiz ve içeceğiz, zenginlik ve şeref içinde yaşayacaksın. Ilya Muromets başını salladı: - Chernigov'un iyi köylüleri, ben Murom'un altından şehrin altından, basit bir Rus kahramanı, bir köylü oğlu olan Karacharova köyündenim. Seni kendi çıkarım için kurtarmadım ve ne gümüşe ne de altına ihtiyacım var. Rusları, kızıl kızları, küçük çocukları, yaşlı anneleri kurtardım. Yaşamak için zenginlikte vali olarak sana gitmeyeceğim. Servetim kahramanca bir güç, işim Rusya'ya hizmet etmek, düşmanlardan korunmak. Çernigov halkı, İlya'dan en az bir gün yanlarında kalmasını, neşeli bir ziyafette ziyafet çekmesini istemeye başladılar, ancak İlya bunu da reddediyor: - Vaktim yok, iyi insanlar. Rusya'da düşmanlardan bir inilti var, en kısa zamanda prense ulaşmam, işe başlamam gerekiyor. Bana yol için ekmek ve kaynak suyu ver ve bana Kiev'e giden doğru yolu göster. Chernigov halkı düşündü, üzüldüler: - Oh, Ilya Muromets, Kiev'e giden doğrudan yol otlarla büyümüş, otuz yıldır kimse seyahat etmedi ... - Bu nedir? - Soyguncu bülbül oğlu Rakhmanovich, orada Smorodina Nehri kıyısında şarkı söyledi. Üç meşede, dokuz dalda oturuyor. Nasıl da bülbül gibi ıslık çalıyor, bir hayvan gibi kükrüyor - bütün ormanlar yere eğiliyor, çiçekler ufalanıyor, çimenler kuruyor ve insanlar ve atlar ölüyor. Devam et Ilya, sevgili kavşak. Doğru, doğrudan Kiev'e üç yüz mil ve dolambaçlı bir yoldan - tam bin. Ilya Muromets bir süre sessiz kaldı ve sonra başını salladı: Onur değil, benim için övgü değil, aferin, dolambaçlı yoldan gitmek, Hırsız Bülbül'ün insanların Kiev'e gitmesini engellemesine izin vermek. Düz yolu seçeceğim, gidilmemiş olanı! İlya atına atladı, Burushka'yı bir kamçıyla kamçıladı ve öyleydi, sadece Chernigov halkı onu gördü!

İlya Muromets ve Hırsız Bülbül

Ilya Muromets tam hızda dörtnala koşar. Burushka-Kosmatushka dağdan dağa atlar, nehirleri-gölleri atlar, tepelerin üzerinden uçar. Bryansk ormanlarına dörtnala koştular, Burushka'dan daha fazla süremezsiniz: bataklık bataklıkları yayıldı, at karnına kadar suda
batıyor. İlya atından atladı. Burushka'yı sol eliyle destekler ve sağ eliyle meşeleri köklerinden yırtar, bataklığa meşe döşemeler bırakır. Otuz verst Ilya gati'yi koydu, - şimdiye kadar iyi insanlar ona biniyor. Böylece İlya, Smorodina Nehri'ne ulaştı. Nehir geniş, şiddetli akar, taştan taşa yuvarlanır. Burushka kişnedi, karanlık ormandan daha yükseğe yükseldi ve bir sıçrayışta nehrin üzerinden atladı. Hırsız bülbül, nehrin karşısında üç meşe üzerinde, dokuz dalda oturuyor. O meşelerin yanından ne şahin uçar, ne hayvan koşar, ne sürüngen sürünür. Hırsız Bülbül'den herkes korkar, kimse ölmek istemez. Bülbül, atların dörtnala atışını duydu, meşelerin üzerinde ayağa kalktı, korkunç bir sesle bağırdı: - Ne tür bir cahil burada, benim ayrılmış meşelerimin yanından geçiyor? Uyku, Bülbül'ü Hırsıza Vermez! Evet, bülbül gibi ıslık çalarken, hayvan gibi homurdanırken, yılan gibi tıslarken, tüm dünya titredi, yüz yıllık meşeler sallandı, çiçekler ufalandı, çimen öldü. Burushka-Kosmatushka dizlerinin üzerine düştü. Ve Ilya eyerde oturuyor, hareket etmiyor, başındaki sarı bukleler çekinmiyor. İpek bir kırbaç aldı, ata dik kenarlardan vurdu: - Sen bir çuval otsun, kahraman at değil! Bir kuşun gıcırtısını, bir engerek dikeninin sesini duymadın mı?! Ayağa kalk, beni Bülbül Yuvası'na yaklaştır yoksa seni yemen için kurtların önüne atarım! Burada Burushka ayağa fırladı, Bülbül'ün yuvasına dörtnala koştu. Hırsız Bülbül şaşırdı, yuvadan dışarı doğru eğildi. Ve İlya, bir an tereddüt etmeden, sıkı bir yay çekti, kırmızı-sıcak bir ok, küçük bir ok, bütün bir pud ağırlığında indirdi. Yay uludu, bir ok uçtu, Bülbül'ün sağ gözüne çarptı, sol kulağından uçtu. Bülbül yulaf demeti gibi yuvadan yuvarlandı. İlya onu kollarına aldı, ham deri kayışlarla sıkıca bağladı, sol üzengiye bağladı.

Bülbül tek kelime etmeye korkarak İlya'ya bakar. - Neden bana bakıyorsun, soyguncu, yoksa Rus kahramanlarını görmedin mi? - Oh, güçlü ellere düştüm, öyle görünüyor ki artık serbest kalmayacağım. İlya düz bir yol boyunca daha da ilerledi ve dörtnala Soyguncu Bülbül'ün avlusuna gitti. Yedi millik bir avlusu var, yedi sütun üzerinde, çevresinde demir bir direk var, her ercikte öldürülen bir kahramanın başı var. Ve avluda beyaz taş odalar var, yaldızlı sundurmalar ısı gibi yanıyor. Bülbülün kızı kahraman atı gördü, çığlık attı.
avlu: - Sürer, biner babamız Nightingale Rakhmanovich, üzengide rustik bir köylü taşır! Hırsız Bülbül'ün karısı pencereden dışarı baktı, ellerini havaya kaldırdı: - Ne diyorsun aptal! Bu, babanız Nightingale Rakhmanovich'i üzengiye binen ve taşıyan rustik bir köylü!
Bülbülün en büyük kızı - Pelka - avluya koştu, doksan kilo ağırlığında bir demir tahta aldı ve Ilya Muromets'e attı. Ancak Ilya hünerli ve kaçamaktı, tahtayı kahramanca bir el ile salladı, tahta geri uçtu, Pelka'ya çarptı, onu ölümüne öldürdü. Nightingale'in karısı İlya kendini ayakların önüne attı:
- Bizden kahraman, gümüş, altın, paha biçilmez incileri alıyorsun, kahraman atının alabildiği kadar, bırak yalnız babamız Nightingale Rakhmanovich! İlya cevap olarak ona şöyle diyor: - Haksız hediyelere ihtiyacım yok. Çocukların gözyaşlarıyla elde edilirler, köylülerin ihtiyacıyla elde edilen Rus kanıyla sulanırlar! Elinde bir soyguncu gibi - o her zaman senin arkadaşın ve gitmesine izin verirsen onunla tekrar ağlayacaksın. Nightingale'i Kiev-grad'a götüreceğim, orada kvas içeceğim, kalachi için kapıyı açacağım! İlya atını çevirdi ve dörtnala Kiev'e gitti. Bülbül sustu, kıpırdamadı.
İlya Kiev'in etrafında dolaşıyor, prens odalarına gidiyor. Atı yontulmuş bir direğe bağladı, Hırsız Bülbül'ü atla birlikte bıraktı ve kendisi aydınlık odaya gitti. Orada Prens Vladimir bir ziyafet veriyor, Rus kahramanları masalarda oturuyor. Ilya içeri girdi, eğildi ve eşikte durdu: - Merhaba, Prens Vladimir ve Prenses Apraksia, misafir kabul ediyor musunuz? Kızıl Güneş Vladimir ona sorar: - Nerelisin, iyi adam, adın ne? Ne tür bir kabile? - Benim adım İlya. Murom yakınlarındayım. Karaçarova köyünden köylü oğlu. Chernigov'dan düz bir yoldan gidiyordum. Sonra Alyosha Popovich masadan fırladı: - Prens Vladimir, sevgili güneşimiz, bir adamın gözünde seninle alay ediyor, yalan söylüyor. Doğrudan Chernigov'dan karayoluyla gidemezsiniz. Hırsız Bülbül otuz yıldır orada oturuyor, ne atlıların ne de yayaların geçmesine izin vermiyor. Sür, prens, küstah köylü saraydan dışarı! Ilya, Alyoshka Popovich'e bakmadı, Prens Vladimir'e eğildi: - Seni getirdim prens. Hırsız Bülbül, senin bahçende, atım bağlı. Ona bakmak istemiyor musun? Burada prens ve prenses ve tüm kahramanlar yerlerinden fırladılar, Ilya'nın ardından prens mahkemesine acele ettiler. Burushka-Kosmatushka'ya koştuk. Ve hırsız üzengi demirine asılır, bir çim torbasıyla asılır, el ve ayağı kayışlarla bağlanır. Sol gözüyle Kiev'e ve Prens Vladimir'e bakar. Prens Vladimir ona: - Hadi, bülbül gibi ıslık çal, hayvan gibi kük. Hırsız Bülbül ona bakmaz, dinlemez: - Beni savaştan almadın, bana emir vermek sana düşmez. Sonra Vladimir prensi Ilya Muromets sorar: - Seni ona emret, Ilya İvanoviç. - Pekala, sadece sen benimlesin, prens kızma, ama seni ve prensesi köylü kaftanımın etekleriyle kapatacağım, yoksa sorun olmazdı! Ve sen. Nightingale Rakhmanovich, sana emredileni yap! - Islık çalamıyorum, ağzım tıkalı. - Bülbül'e bir buçuk kovada bir bardak tatlı şarap ve bir acı bira ve sarhoş edici balın üçte birini ver, kalach ile yemesi için bir ısırık ver, sonra ıslık çalacak, bizi eğlendirecek ... Bülbül bir içki, beslenir; Bülbül ıslık çalmaya hazırlandı. sen bak. Bülbül, - diyor İlya, - sesinin tepesinde ıslık çalmaya cesaret etme, ama yarım ıslık ile ıslık çal, yarım kükreme ile hırla, yoksa senin için kötü olacak. Bülbül, İlya Muromets'in emrini dinlemedi, Kiev-grad'ı mahvetmek istedi, tüm Rus kahramanları olan prens ve prensesi öldürmek istedi. Bülbülün tüm ıslıklarıyla ıslık çaldı, tüm gücüyle kükredi, yılanın tüm çivisiyle tısladı. Burada ne oldu! Kulelerdeki haşhaş kubbeleri eğrildi, sundurmalar duvarlardan düştü, üst odaların camları patladı, atlar ahırlardan kaçtı, tüm kahramanlar yere düştü, dört ayak üzerinde avlunun etrafında süründü. Prens Vladimir'in kendisi zar zor hayatta, sendeliyor, Ilya'nın kaftanının altında saklanıyor. İlya soyguncuya kızdı: Prens ve prensesi eğlendirmeni emrettim ve ne kadar sorun çıkardın! Pekala, şimdi seninle her şeyin bedelini ödeyeceğim! Anaları, babaları parçalaman sana yeter, dul genç kadınlara, yetim çocuklara yeter, soymaya yeter! İlya keskin bir kılıç aldı, Bülbül'ün kafasını kesti. İşte Bülbülün sonu geldi. - Teşekkürler, Ilya Muromets, - diyor Prens Vladimir. Ve sen bizimle Kiev'de yaşıyorsun, bundan ölüme kadar bir yüzyıl yaşıyorsun. Ve ziyafete gittiler. Prens Vladimir, İlya'yı yanına, prensesin karşısına oturttu. Alyoşa Popovich gücendi; Alyosha masadan bir şam bıçağı aldı ve Ilya Muromets'e fırlattı. Anında İlya keskin bir bıçak yakaladı ve meşe masaya sapladı. Alyoşa'ya bakmadı bile. Kibar Dobrynushka Ilya'ya yaklaştı: - Şanlı kahraman Ilya Ivanovich, kadroda kıdemlimiz olacaksın. Beni ve Alyosha Popovich'i yoldaş olarak kabul ediyorsun. En büyükler için sen bizimle olacaksın ve ben ve Alyosha en küçükler için. Sonra Alyoşa iltihaplandı, ayağa fırladı: - Aklında mısın Dobrynushka? Sen kendin boyar ailesindensin, ben eski rahip ailesindenim, ama onu kimse tanımıyor, kimse bilmiyor, o yoktan getirildi, ama Kiev'de bize tuhaf davranıyor, övünüyor. Burada şanlı bir kahraman olan Samson Samoylovich vardı. İlya'nın yanına gitti ve ona dedi ki: - Sen, İlya İvanoviç, Alyoşa'ya kızma, o rahipler gibi övünen bir aile, herkesten daha iyi azarlıyor, daha iyi övünüyor. Alyoşa burada bir çığlıkla bağırdı: Rus kahramanları yaşlı olarak kimi seçti? Yıkanmamış ormanlık köy! Sonra Samson Samoylovich bir kelime söyledi: - Çok gürültü yapıyorsun Alyoshenka ve aptalca sözler söylüyorsun - Rusya köylülerden besleniyor. Evet ve zafer kabile tarafından değil, kahramanca işler ve başarılarla gider. Ilyushenka'ya işler ve zafer için! Ve Alyosha, bir köpek yavrusu gibi turda havlar: - Ne kadar şeref alacak, eğlenceli şölenlerde bal içecek! İlya dayanamadı, ayağa fırladı: - Rahibin oğlu doğru kelimeyi söyledi - bir kahramanın bir ziyafette oturması, mide büyütmesi iyi değil. Prens, geniş bozkırlara gideyim, düşmanın memleketi Rusya'da dolaşıp dolaşmadığını, bir yerlerde hırsızlar olup olmadığını göreyim. Ve Ilya Gridni'den çıktı.

İlya Muromets ve Hırsız Bülbül

Ilya Muromets tam hızda dörtnala koşar. Burushka-Kosmatushka dağdan dağa atlar, nehirleri-gölleri atlar, tepelerin üzerinden uçar.

İlya atından atladı. Burushka'yı sol eliyle destekler ve sağ eliyle meşeleri köklerinden yırtar, bataklığa meşe döşemeler bırakır. Otuz mil Ilya gati koydu, - şimdiye kadar iyi insanlar biniyor.

Böylece İlya, Smorodina Nehri'ne ulaştı.

Nehir geniş, şiddetli akar, taştan taşa yuvarlanır.

Burushka kişnedi, karanlık ormandan daha yükseğe yükseldi ve bir sıçrayışta nehrin üzerinden atladı.

Hırsız bülbül, nehrin karşısında üç meşe üzerinde, dokuz dalda oturuyor. O meşelerin yanından ne şahin uçar, ne hayvan koşar, ne sürüngen sürünür. Hırsız Bülbül'den herkes korkar, kimse ölmek istemez. Bülbül, atların dört nala koştuğunu duydu, meşelerin üzerinde ayağa kalktı ve korkunç bir sesle bağırdı:

- Ne tür bir cahil burada, benim ayrılmış meşe ağaçlarımın yanından geçiyor? Uyku, Bülbül'ü Hırsıza Vermez!

Evet, bülbül gibi ıslık çalarken, hayvan gibi homurdanırken, yılan gibi tıslarken, bütün dünya titredi, yüz yıllık meşeler sallandı, çiçekler ufalandı, çimen öldü. Burushka-Kosmatushka dizlerinin üzerine düştü.

Ve Ilya eyerde oturuyor, hareket etmiyor, başındaki sarı bukleler çekinmiyor. İpek bir kırbaç aldı, ata dik kenarlardan vurdu:

- Sen bir ot torbasısın, kahraman bir at değil! Bir kuşun gıcırtısını, bir engerek dikeninin sesini duymadın mı?! Ayağa kalk, beni Bülbül Yuvası'na yaklaştır yoksa seni yemen için kurtların önüne atarım!

Burada Burushka ayağa fırladı, Bülbül'ün yuvasına dörtnala koştu. Hırsız Bülbül şaşırdı, yuvadan dışarı doğru eğildi. Ve İlya, bir an tereddüt etmeden, sıkı bir yay çekti, kırmızı-sıcak bir ok, küçük bir ok, bütün bir pud ağırlığında indirdi. Yay uludu, bir ok uçtu, Bülbül'ün sağ gözüne çarptı, sol kulağından uçtu. Bülbül yulaf demeti gibi yuvadan yuvarlandı. İlya onu kollarına aldı, ham deri kayışlarla sıkıca bağladı, sol üzengiye bağladı.

Bülbül tek kelime etmeye korkarak İlya'ya bakar.

- Neden bana bakıyorsun, soyguncu, yoksa Rus kahramanlarını görmedin mi?

- Oh, güçlü ellere düştüm, öyle görünüyor ki artık serbest kalmayacağım.

Yedi millik bir avlusu var, yedi sütun üzerinde, çevresinde demir bir direk var, her ercikte öldürülen bir kahramanın başı var. Ve avluda beyaz taş odalar var, yaldızlı sundurmalar ısı gibi yanıyor.

Bülbül'ün kızı kahraman atı gördü, bütün avluya bağırdı:

- Sürer, biner babamız Nightingale Rakhmanovich, üzengi tarafından rustik bir köylü taşır!

Hırsız Bülbül'ün karısı pencereden dışarı baktı, ellerini kavuşturdu:

"Neyden bahsediyorsun aptal!" Bu, babanız Nightingale Rakhmanovich'i üzengiye binen ve taşıyan rustik bir köylü!

Bülbülün en büyük kızı - Pelka - avluya koştu, doksan kilo ağırlığında bir demir tahta aldı ve Ilya Muromets'e attı. Ancak Ilya hünerli ve kaçamaktı, tahtayı kahramanca bir el ile salladı, tahta geri uçtu, Pelka'ya çarptı, onu ölümüne öldürdü.

Nightingale'in karısı İlya kendini ayakların önüne attı:

- Bizden kahraman, gümüş, altın, paha biçilmez inciler, kahraman atınızın alabildiği kadar alıyorsunuz, sadece babamız Nightingale Rakhmanovich'i bırakın!

İlya cevap olarak ona diyor ki:

“Haksız hediyelere ihtiyacım yok. Çocukların gözyaşlarıyla elde edilirler, köylülerin ihtiyacıyla elde edilen Rus kanıyla sulanırlar! Elinde bir soyguncu gibi - o her zaman senin arkadaşın ve gitmesine izin verirsen onunla tekrar ağlayacaksın. Nightingale'i Kiev-grad'a götüreceğim, orada kvas içeceğim, kalachi için kapıyı açacağım!

İlya atını çevirdi ve dörtnala Kiev'e gitti. Bülbül sustu, kıpırdamıyor.

İlya Kiev'in etrafında dolaşıyor, prens odalarına gidiyor. Atı yontulmuş bir direğe bağladı, Hırsız Bülbül'ü atla birlikte bıraktı ve kendisi aydınlık odaya gitti.

Orada Prens Vladimir bir ziyafet veriyor, Rus kahramanları masalarda oturuyor. Ilya girdi, eğildi, eşikte durdu:

- Merhaba, Prens Vladimir, Prenses Apraksia ile birlikte, misafir genç bir arkadaşı kabul ediyor musunuz?

Kızıl Güneş Vladimir ona sorar:

- Nerelisin güzel dostum, adın ne? Ne tür bir kabile?

Benim adım İlya. Murom yakınlarındayım. Karaçarova köyünden köylü oğlu. Chernigov'dan düz bir yoldan gidiyordum. Sonra Alyosha Popovich masadan fırladı:

- Prens Vladimir, sevecen güneşimiz, bir adamın gözünde seninle alay ediyor, yalan söylüyor. Doğrudan Chernigov'dan karayoluyla gidemezsiniz. Hırsız Bülbül otuz yıldır orada oturuyor, ne atlıların ne de yayaların geçmesine izin vermiyor. Sür, prens, küstah köylü saraydan dışarı!

Ilya, Prens Vladimir'e eğilen Alyoshka Popovich'e bakmadı:

- Seni getirdim prens. Hırsız Bülbül, senin bahçende, atım bağlı. Ona bakmak istemiyor musun?

Burada prens ve prenses ve tüm kahramanlar yerlerinden fırladılar, Ilya'nın ardından prens mahkemesine acele ettiler. Burushka-Kosmatushka'ya koştuk.

Ve hırsız üzengi demirine asılır, bir çim torbasıyla asılır, el ve ayağı kayışlarla bağlanır. Sol gözüyle Kiev'e ve Prens Vladimir'e bakar.

Prens Vladimir ona şöyle diyor:

- Hadi, bülbül gibi ıslık çal, hayvan gibi kük. Hırsız Bülbül ona bakmaz, dinlemez:

- Beni savaştan almadın, bana emir vermek sana düşmez. Sonra Vladimir-Prens Ilya Muromets sorar:

"Emir ver, İlya İvanoviç.

- Pekala, sadece sen benimlesin, prens kızma, ama seni ve prensesi köylü kaftanımın etekleriyle kapatacağım, yoksa sorun olmazdı! Ve sen. Nightingale Rakhmanovich, sana emredileni yap!

- Islık çalamıyorum, ağzım kızarmış.

- Bülbül'e bir buçuk kovada bir bardak tatlı şarap ve bir acı bira ve sarhoş edici balın üçte birini ver, ona bir kalach ile yemesi için bir ısırık ver, sonra ıslık çalacak, bizi eğlendirecek ...

Bülbüle içirdiler, beslediler; Bülbül ıslık çalmaya hazırlandı.

sen bak. Bülbül, - diyor İlya, - sesinin tepesinde ıslık çalmaya cesaret etme, ama yarım ıslık ile ıslık çal, yarım kükreme ile hırla, yoksa senin için kötü olacak.

Bülbül, İlya Muromets'in emrini dinlemedi, Kiev-grad'ı mahvetmek istedi, tüm Rus kahramanları olan prens ve prensesi öldürmek istedi. Bülbülün tüm ıslıklarıyla ıslık çaldı, tüm gücüyle kükredi, yılanın tüm çivisiyle tısladı.

Burada ne oldu!

Kulelerdeki haşhaş kubbeleri eğrildi, sundurmalar duvarlardan düştü, üst odaların camları patladı, atlar ahırlardan kaçtı, tüm kahramanlar yere düştü, dört ayak üzerinde avlunun etrafında süründü. Prens Vladimir'in kendisi zar zor hayatta, sendeliyor, Ilya'nın kaftanının altında saklanıyor.

İlya soyguncuya kızdı:

Sana prensi ve prensesi eğlendirmeni emrettim ve çok zahmete girdin! Pekala, şimdi seninle her şeyin bedelini ödeyeceğim! Anaları, babaları parçalaman sana yeter, dul genç kadınlara, yetim çocuklara yeter, soymaya yeter!

İlya keskin bir kılıç aldı, Bülbül'ün kafasını kesti. İşte Bülbülün sonu geldi.

Prens Vladimir, “Teşekkürler Ilya Muromets” diyor. Ve sen bizimle Kiev'de yaşıyorsun, bundan ölüme kadar bir yüzyıl yaşıyorsun.

Ve ziyafete gittiler.

Prens Vladimir, İlya'yı yanına, prensesin karşısına oturttu. Alyoşa Popovich gücendi; Alyosha masadan bir şam bıçağı aldı ve Ilya Muromets'e fırlattı. Anında İlya keskin bir bıçak yakaladı ve meşe masaya sapladı. Alyoşa'ya bakmadı bile.

Kibar Dobrynushka Ilya'ya yaklaştı:

- Şanlı kahraman İlya İvanoviç, kadromuzun en büyüğü olacaksın. Beni ve Alyosha Popovich'i yoldaş olarak kabul ediyorsun. En büyükler için sen bizimle olacaksın ve ben ve Alyosha en küçükler için.

İşte Alyoşa alevlendi, ayağa fırladı:

Aklı başında mısın Dobrynushka? Sen kendin boyar ailesindensin, ben eski rahip ailesindenim, ama onu kimse tanımıyor, kimse bilmiyor, o yoktan getirildi, ama Kiev'de bize tuhaf davranıyor, övünüyor.

Burada şanlı bir kahraman olan Samson Samoylovich vardı. İlyas'a yaklaştı ve ona dedi ki:

- Sen, İlya İvanoviç, Alyoşa'ya kızma, o rahipler gibi övünen bir aileden, en çok azarlıyor, daha iyi övünüyor. Alyoşa burada bağırdı:

- Ne yapıyor? Rus kahramanları yaşlı olarak kimi seçti? Yıkanmamış ormanlık köy!

Burada Samson Samoylovich bir söz söyledi:

- Çok gürültü yapıyorsun Alyoshenka ve aptalca sözler söylüyorsun - Rusya köylülerden besleniyor. Evet ve zafer kabile tarafından değil, kahramanca işler ve başarılarla gider. Ilyushenka'ya işler ve zafer için!

Ve Alyosha, bir köpek yavrusu gibi turda havlıyor:

- Neşeli şölenlerde bal içerek ne kadar şan kazanacak!

İlya dayanamadı, ayağa fırladı:

- Papazın oğlu doğru kelimeyi söyledi - bir kahramanın bir ziyafette oturması, midesini büyütmesi iyi değil. Prens, geniş bozkırlara gideyim, düşmanın memleketi Rusya'da dolaşıp dolaşmadığını, bir yerlerde hırsızlar olup olmadığını göreyim.

Ve Ilya Gridni'den çıktı.