Saltykov Shchedrin povestea principală a unui oraș. Împărăteasa Anna Ioannovna
„Foloviții descindeau din nebunești, alături de care locuiau triburile de mâncători de ceapă, purtători de orbi, fasole care toarnă, rukosuev și alții. Toți erau în dezacord unul cu celălalt.
Nenorocii s-au dus să caute un prinț. Toată lumea a refuzat astfel de supuși incapabili, în cele din urmă unul a fost de acord și i-a numit Fooloviți. Vremurile istorice în orașul Foolovo au început cu unul dintre prinți strigând: „O să tac!”
Autorul citează o cronică ironică a primarilor orașului. Deci, de exemplu, numărul optsprezece este „Du-Charlot, Angel Dorofeevich, nativ francez. Îi plăcea să se îmbrace într-o rochie de femeie și să se ospăteze cu broaște. După examinare, s-a dovedit a fi o fată ... ” Capitole separate sunt dedicate celor mai remarcabili guvernatori de oraș.
organ
Acest primar a stat în biroul lui tot timpul, mâzgălind ceva cu un pix. Numai din când în când sărea din biroul său și spunea de rău augur: „Nu voi suporta!” Noaptea, ceasornicarul Baibakov l-a vizitat. S-a dovedit că în capul șefului există o orgă care poate cânta doar două piese: „Voi ruina!” și „Nu voi suporta!” Pentru a repara organul deteriorat, au fost chemați maeștrii. Oricât de limitat era repertoriul domnitorului, fooloviților le era frică de el și puneau în scenă tulburări populare când capul era trimis la reparații. În urma unor neînțelegeri cu reparații, la Foolovo au apărut chiar și doi primari identici: unul cu capul deteriorat, celălalt cu unul nou, lăcuit.
Povestea celor șase primari
Anarhia a început la Foolov. În acest moment, doar femeile aspirau să conducă. S-au luptat pentru putere „reața Iraida Paleologova”, care a jefuit vistieria și a aruncat cu bani de aramă în oameni, și aventuriera Clementine de Bourbon, care „era înaltă, îi plăcea să bea vodcă și călărea ca un bărbat”. Apoi a apărut a treia concurentă - Amalia Stockfish, care a entuziasmat pe toată lumea cu corpurile ei luxoase. „Nemțoaica neînfricată” le-a ordonat soldaților să întindă „trei butoaie de spumă”, pentru care au susținut-o foarte mult. Apoi a intrat în luptă candidatul polonez - Anelka cu gudronul uns înainte pentru porțile desfrânării. Apoi Dunka Tolstopaya și Matryonka Nozdrya s-au implicat în lupta pentru putere. La urma urmei, au fost adesea în casele primarilor - „pentru o răsfăț”. În oraș domneau anarhie deplină, distracție și groază. În cele din urmă, după incidente de neimaginat (de exemplu, Dunka a fost mâncat până la moarte de gândaci la o fabrică de gândaci), noul primar numit și soția sa au domnit.
Oraș flămând. oraș cu acoperiș de paie
Domnia lui Ferdișcenko (autorul schimbă acest nume de familie ucrainean în cazuri). Era simplu și leneș, deși biciuia cetățenii pentru abatere și îi obliga să vândă ultima vacă „pentru restanțe”. Am vrut să mă „târăsc ca un insectă pe un pat de pene” la soția soțului meu, Alenka. Alenka a rezistat, fapt pentru care soțul ei Mitka a fost bătut cu biciul și trimis la muncă silnică. Alyonka a primit o „eșarfă dradedam”. După ce a plâns, Alenka a început să locuiască cu Ferdișcenko.
Lucrurile au început să meargă prost în oraș: fie furtunile, fie seceta au lipsit atât oamenii, cât și vitele de hrană. Oamenii au dat vina pe Alenka pentru toate acestea. A fost aruncată din clopotniță. O „echipă” a fost trimisă pentru a calma revolta.
După Alenka, Ferdișcenko a fost tentat de arcașul „opestvennaya” Domashka. Din această cauză, incendiile au început într-un mod fantastic. Dar oamenii nu l-au distrus deloc pe arcaș, ci pur și simplu l-au înapoiat cu triumf „opoziției”. Pentru a calma rebeliunea, a fost trimisă din nou o „echipă”. Fooloviții au fost „raționați” de două ori și acest lucru i-a umplut de groază.
Războaie pentru iluminare
Basiliscul Borodavkin „a introdus iluminarea” - a făcut alarme false de incendiu, s-a asigurat că fiecare locuitor are o privire vesel, a compus tratate fără sens. A visat să lupte cu Bizanțul, a introdus muștarul, uleiul de Provence și mușețelul persan (împotriva ploșnițelor) cu murmur general. A devenit faimos și pentru că a purtat războaie cu ajutorul soldaților de tablă. Toate acestea au fost considerate „iluminări”. Când taxele au început să fie reținute, războaiele „pentru iluminism” s-au transformat în războaie „împotriva iluminismului”. Și Wartkin a început să ruineze și să incendieze așezări după așezare...
Epoca demiterii din războaie
În această epocă, Theophylact Benevolensky, căruia îi plăcea să legifereze, a devenit deosebit de faimos. Aceste legi erau complet lipsite de sens. Principalul lucru în ele era să ofere mită primarului: „Lasă toți să coacă plăcinte de sărbători, fără a-și interzice astfel de prăjituri în zilele lucrătoare... După ce a scos din cuptor, fiecare să ia un cuțit în mână și, tăind. o parte din mijloc, lasă-l să o aducă cadou. Cine face asta, să mănânce.”
Primarul Pryshch obișnuia să-și pună capcane de șoareci în jurul patului înainte de a merge la culcare sau chiar să se culce pe ghețar. Și cel mai ciudat lucru: mirosea a trufe (ciuperci comestibile delicioase rare). În cele din urmă, liderul local al nobilimii a turnat peste el oțet și muștar și... a mâncat capul lui Pimple, care s-a dovedit a fi umplut.
Închinarea lui mamone și pocăință
Consilierul de stat Erast Andreevich Sadtilov a combinat practicul și sensibilitatea. A furat din ceaunul unui soldat - și a vărsat lacrimi, uitându-se la războinicii care mâncau pâine mucegăită. Era foarte feminin. S-a arătat ca un scriitor de povești de dragoste. Visarea și „merceria” lui Sadtilov au jucat în mâinile fooloviților, care erau predispuși la parazitism - prin urmare câmpurile nu au fost arate și nimic nu a răsărit pe ele. Dar erau baluri costumate aproape în fiecare zi!
Apoi Sadilov, în compania unui anume Pfeyfersha, a început să se angajeze în ocultism, s-a dus la vrăjitoare și vrăjitoare și și-a trădat trupul la biciuire. A scris chiar și un tratat Despre răpirea unui suflet evlavios. „Rampagii și dansuri” în oraș s-au oprit. Dar nimic nu s-a schimbat cu adevărat, doar „de la inacțiunea celor veseli și violenti au trecut la inacțiunea celor posomorâți”.
Confirmarea pocăinței. Concluzie
Și apoi a apărut Gloomy-Grumbling. — Era groaznic. Acest primar nu a recunoscut altceva decât „construcția corectă”. A lovit cu „încrederea lui imperturbabilă de soldat”. Acest monstru asemănător unei mașini a aranjat viața în Foolovo ca într-o tabără militară. Așa a fost „delirul lui sistematic”. Toți oamenii trăiau după același regim, îmbrăcați în haine special prescrise și executau toate lucrările la comandă. Cazarmă! „În această lume fantastică, nu există pasiuni, hobby-uri, atașamente.” Locuitorii înșiși au fost nevoiți să demoleze casele locuibile și să se mute în aceeași cazarmă. A fost emis un ordin privind numirea spionilor - Gloomy-Grumbling se temea că cineva se va opune regimului său de cazărmi. Măsurile de precauție nu s-au justificat însă: nimeni nu știe de unde s-a apropiat un anume „it”, iar primarul s-a topit în aer. Pe aceasta „istoria și-a oprit cursul”.
bustioasa- putea spune doar câteva propoziții.
Dvoekurov- cel mai inofensiv dintre capitole, era obsedat de plantarea de plante care nu fuseseră niciodată cultivate în Rusia.
Wartkin- au luptat cu locuitorii orașului, încercând să-i lumineze.
Ferdiscenko- un primar lacom și pofticios care aproape a distrus așezarea.
Acnee- o persoană care nu se adâncește în treburile orașului.
Sumbru-Mârâit- aproape a ucis toți locuitorii orașului, încercând să-și realizeze ideile nebunești.
Eroi minori
Imagine colectivă a locuitorilor orașului. Ei se supun primarilor. Fooloviții sunt un popor care este gata să îndure orice asuprire din partea unei autorități superioare. Desigur, ei declanșează o revoltă, dar numai dacă oamenii obișnuiți încep să moară în jurul lor.
Rezumatul „Istoriei unui oraș” pe capitole
De la editor
La începutul poveștii, creatorul lucrării explică că își dorește de mult să scrie o poveste despre vreo localitate a statului rus. Cu toate acestea, nu și-a putut îndeplini dorința din cauza lipsei de povești. Dar întâmplător, au fost găsite documente în care o anumită persoană vorbea despre orașul său natal - Foolov. Editura nu s-a îndoit de autenticitatea înregistrărilor, în ciuda descrierii unor incidente fantastice petrecute cu primarii.
Adresă către cititor
În continuare, cronicarul se îndreaptă către cititor și povestește că înaintea lui trei persoane au ținut evidența în aceste caiete, iar el și-a continuat munca. Capitolul explică că acest manuscris spune despre douăzeci și doi de șefi.
Despre originea Fooloviților
În capitolul următor, cititorii se familiarizează cu istoria întemeierii așezării. Acolo trăiau oameni cărora le plăcea să „tragă” cu capul toate obiectele pe care le întâlneau în drum. Ei i-au numit pe acești oameni nebunești. Au învins triburile care locuiau lângă ei. Dar goofyapovtsy a avut o viață cu ghinion. Au decis să-și caute un conducător. Dar prinții la care s-au îndreptat nu au vrut să conducă oamenii proști. Hoțul inovator i-a ajutat. El a condus oamenii la prințul neînțelept, care a fost de acord să-i gestioneze pe nenorociți. Prințul a impus un tribut locuitorilor și a pus un hoț-inovator să-i conducă. Din acele vremuri străvechi, oamenii au început să fie numiți Fooloviți. Mulți hoți au fost trimiși atunci de prinț să conducă peste acești oameni, dar nu a ieșit nimic bun din asta. Prințul însuși trebuia să devină conducătorul Fooloviților.
Descriere pentru primari
În acest capitol, editorul a prezentat o listă a tuturor celor douăzeci și doi de primari ai lui Glupov și a „realizărilor” acestora.
organ
Următorul capitol vorbește despre conducătorul orașului, Dementia Varlamovici Brudast, un om tăcut și posomorât. Nu putea rosti decât câteva cuvinte, care i-au intrigat pe toți locuitorii. Fooloviții au fost și mai surprinși când au aflat că primarul poate să stea pe un scaun cu capul pe masă. Dar un meșter local a descoperit secretul. El a spus că în interiorul riglei se află o orgă mică care poate executa doar două lucrări. Într-o zi, instrumentul din capul primarului s-a rupt. Când orășenii nu au putut repara orga, au comandat exact același cap în capitală. Ca urmare a acțiunilor neorganizate ale populației din Glupov, doi conducători identici au apărut în oraș.
Povestea celor șase primari (Imaginea luptei civile Foolovsky)
Această poveste fantastică a fost pusă capăt prin sosirea unui mesager care i-a luat pe gemenii cu el. Fără lideri, la Foolovo a izbucnit o mizerie care a durat șapte zile. Tronul a încercat să pună mâna pe șase femei obișnuite care nu aveau niciun drept de a câștiga puterea. Fără un cap în oraș, crimele au devenit mai frecvente. Iar pretendenții s-au luptat pentru oportunitatea de a deveni conducător, folosind tot felul de moduri. Pentru o femeie, lupta pentru putere s-a încheiat chiar cu moartea: a fost mâncată de ploșnițe.
Știrile despre Dvokurov
Lupta civilă s-a încheiat și niciunul dintre acești orășeni nu a obținut ceea ce își dorea. A sosit un nou primar Semyon Konstantinovich Dvoekurov, a cărui domnie fooloviții și-au amintit pentru tot restul vieții. Noul șef era cunoscut ca o persoană avansată și își lua îndatoririle foarte în serios. Semyon Konstantinovich a emis un ordin de a mânca alimente cu foi de dafin și muștar, precum și de a face o băutură îmbătătoare cu miere.
oraș înfometat
Următorul capitol vorbește despre primarul Petr Petrovici Ferdișcenko - un conducător bun. Orășenii au respirat în sfârșit liber, nimeni nu i-a asuprit. Dar viața liberă a Fooloviților nu a durat mult. Primarul s-a îndrăgostit de soția unui oraș și a început să o hărțuiască. Pentru a evita obstacolele, soțul ei a fost exilat. Apoi iubitul a plecat să locuiască cu Ferdișcenko. Aici, a început brusc o secetă în oraș, mulți cetățeni au început să moară de foame. Locuitorii au spus că ea este de vină pentru dezastrele naturale, amanta primarului a fost ucisă. Ferdișcenko a scris o petiție, iar soldații au fost aduși în oraș pentru a-i calma pe cei nemulțumiți.
oraș cu acoperiș de paie
Înainte ca Fooloviții să aibă timp să-și revină după o nenorocire, a avut loc o nouă nenorocire. Primarul s-a îndrăgostit din nou de femeia care umblă. Fără să asculte pe nimeni, Ferdișcenko a adus-o în casă. Imediat, orașul a luat foc. Locuitorii furioși puteau să-l omoare pe această iubită, așa că Piotr Petrovici a trebuit să o lase pe femeie să se întoarcă acolo unde locuia. Incendiul a fost stins. La cererea primarului, au fost aduse din nou trupe în oraș.
călător de fantezie
Următorul capitol îl prezintă pe cititor în noul hobby al lui Ferdiscenko. Și-a dorit cu pasiune să călătorească și a mers să vadă obiectivele turistice din Glupov. Pyotr Petrovici a fost dezamăgit, deoarece nu existau locuri remarcabile sau interesante în oraș și în jurul lui. Din durere, primarul a întins mâna după alcool. Din cauza băuturii mari și a lăcomiei, bărbatul a murit. Oamenii se temeau că soldații vor veni din nou în oraș pentru a afla ce l-a ucis pe Ferdișcenko. Dar acest lucru, din fericire, nu s-a întâmplat. Dar în oraș a existat un nou șef Borodavkin Vasilisk Semenovici.
Războaie pentru iluminare
Următorul capitol povestește cum noul primar a început să lupte pentru doctrina, de care orășenii le lipsea atât de mult. După ce l-a ales pe Dvoekurov ca model, proaspăt sosit conducătorul i-a forțat pe oameni să semene din nou muștar. Însuși primarul a plecat într-o campanie militară împotriva locuitorilor unei alte așezări. Deoarece nu erau destui luptători vii, Vasilisk Semenovich a ordonat să lupte cu soldații de jucărie. Apoi Borodavkin a purtat mai multe războaie pentru educație. A dat ordin de a arde și de a distruge mai multe case, dar a murit brusc. Acțiunile primarului au dus la sărăcirea și mai mare a multor orășeni.
Epoca demiterii din războaie
Următorul capitol vorbește despre acțiunile mai multor primari. Domnia lui Negodiaev a dus la sălbăticia populației, care era copleșită de lână.
Apoi puterea a trecut la Mikaladze, un iubitor de femei. Foolovtsy le-a venit în fire și s-a înveselit. Cu toate acestea, primarul a murit la scurt timp de epuizare sexuală. După el, locul capului a fost luat de Benevolensky - un mare iubitor de a scrie legi. Întrucât nu avea dreptul să emită acte juridice reale, primarul a lucrat în secret de la toată lumea și a împrăștiat pliante despre Foolov. Atunci s-a răspândit în tot orașul vestea că Benevolensky a intrat în relații secrete cu Napoleon. Pentru aceasta, autoritățile superioare l-au arestat pe bărbat.
Benevolensky a fost înlocuit de ofițerul Pimple. Nu era angajat în serviciu, ci doar aranja baluri, se distra și mergea la vânătoare. Dar, în ciuda acestui fapt, în oraș au apărut surplus de miere, ceară și piele. Toate acestea Fooloviți au vândut în străinătate. Această stare de lucruri a stârnit suspiciuni în rândul orăşenilor. Curând, mareșalul nobilimii a descoperit că capul lui Benevolensky mirosea a trufe. Incapabil să se abțină, liderul a mâncat-o.
Închinarea lui mamone și pocăință
Următorul capitol prezintă cititorilor mai mulți primari din Glupovsk. Sub Ivanov, fooloviții au trăit foarte bine. Dar în scurt timp bărbatul a murit, fie de frică după ce a primit un decret pe scară largă de sus, fie de uscarea capului, din cauza faptului că nu l-a folosit în scopul propus.
Mai departe, veselul și prostul viconte Du-Chariault, care iubește divertismentul, a devenit primar. Orășenii au trăit veseli și proști în timpul domniei sale. Toată lumea a început să se închine zeilor păgâni, să poarte haine ciudate, să comunice într-o limbă inventată. Nimeni nu lucra la câmp. Curând a devenit clar că primarul era o femeie. Înșelătorul a fost alungat din Glupovsk.
Apoi Sadtilov a devenit șeful. Împreună cu Fooloviți, el însuși s-a dedat la desfrânare și a încetat să se mai ocupe de treburile orașului. Oamenii nu au cultivat pământul și în curând au venit vremurile de foamete. Sadtilov a trebuit să readucă oamenii la vechea credință. Dar nici după aceea, Fooloviții nu au vrut să lucreze. Primarul, împreună cu beau monde orașului, au început să citească cărți interzise, pentru care a fost retrogradat.
Confirmarea pocăinței. Concluzie
Următorul capitol vorbește despre ultimul primar din Glupov - Gloomy-Grumbling - un om posomorât și cu capul mut. El a vrut să distrugă așezarea și să creeze un nou oraș numit Nepreklonsk. Oamenii, ca și soldații, erau obligați să se îmbrace în aceleași haine și să lucreze după un anumit program. Curând, orășenii s-au săturat de astfel de metode de guvernare și s-au pregătit pentru o revoltă. Dar apoi orașul a căzut sub o ploaie puternică cu o tornadă. Mormăitul sumbru a dispărut.
documente justificative
Finalul cronicii conține „Documente justificative scrise pentru viitorii șefi ai orașului.
În povestea satirică „Istoria unui oraș”, scrisă de Saltykov-Șcedrin, relația dintre cetățenii de rând și autorități este ridiculizată.
Mihail Evgrafovici Saltykov-Șcedrin
Istoria unui oraș
De la editor
ISTORIA UNUI ORAS
Conform documentelor originale, publicate de M. E. Saltykov (Șchedrin)
De multă vreme aveam deja intenția de a scrie istoria unui oraș (sau regiune) într-o anumită perioadă de timp, dar diverse circumstanțe au împiedicat această întreprindere. În mare parte, însă, lipsa de material, orice de încredere și plauzibil, a prevenit. Acum, scotocind prin arhivele orașului Foolovsky, am dat din greșeală peste o grămadă destul de voluminoasă de caiete, purtând denumirea generală de „Cronicarul Folupovsky” și, examinându-le, am constatat că pot servi ca un ajutor important în implementare. de intentia mea. Conținutul Cronicarului este destul de monoton; se limitează aproape exclusiv la biografiile guvernatorilor orașului, care timp de aproape un secol întreg au controlat soarta orașului Glupov, și o descriere a acțiunilor lor cele mai remarcabile, cum ar fi: o plimbare devreme pe oficiul poștal, energica. încasarea restanțelor, campanii împotriva orășenilor, construcția și dezordinea trotuarelor, impozitarea agricultorilor de taxe etc. Cu toate acestea, chiar și din aceste fapte slabe, se poate înțelege fizionomia orașului și se poate urmări modul în care istoria lui a reflectat diverse schimbări care au avut loc simultan în sferele superioare. Deci, de exemplu, primarii din vremea lui Biron se remarcă prin imprudența lor, primarii din vremea lui Potemkin - prin sârguință și primarii din vremurile lui Razumovsky - de origine necunoscută și curaj cavaleresc. Toți biciuiesc orășenii, dar primii biciuiesc absolut, al doilea explică motivele conducerii lor după cerințele civilizației, al treilea vrea ca orășenii să se bazeze pe curajul lor în toate. O astfel de varietate de evenimente, desigur, nu putea să nu afecteze cel mai lăuntric depozit al vieții filistei; în primul caz orășenii tremurau inconștient, în al doilea tremurau de conștiința propriului beneficiu, în al treilea se ridicau la un tremur plin de încredere. Chiar și o plimbare energică pe poștă - și care inevitabil trebuia să aibă o anumită cotă de influență, întărind spiritul filistin cu exemple de vigoare și neliniște a cailor.
Letopisețul a fost întreținut succesiv de patru arhivisti orașului și acoperă perioada 1731-1825. Anul acesta, se pare, chiar și pentru arhiviști, activitatea literară a încetat să mai fie accesibilă. Apariția „Cronicarului” are un aspect foarte real, adică unul care nu permite nici o clipă să se îndoiască de autenticitatea lui; foile sale sunt la fel de galbene și punctate cu mâzgălituri, la fel de mâncate de șoareci și poluate de muște, ca foile oricărui monument al depozitului antic al lui Pogodin. Se poate simți cum stătea peste ei vreun Pimen de arhivă, luminându-i opera cu o lumânare de seu care ardea tremurând și protejându-l în orice fel de inevitabila curiozitate a domnilor. Șubinsky, Mordovtsev și Melnikov. Cronica este precedată de un cod special, sau „inventar”, întocmit, evident, de ultimul cronicar; în plus, sub formă de documente justificative, îi sunt atașate mai multe caiete pentru copii, care conțin exerciții originale pe diverse teme de conținut administrativ și teoretic. Așa sunt, de exemplu, argumentele: „despre unanimitatea administrativă a tuturor guvernanților de oraș”, „despre apariția plauzibilă a guvernanților de oraș”, „despre pacificarea salutară (cu poze)”, „gânduri la încasarea restanțelor”, cursul pervers al timpului” și, în sfârșit, o disertație destul de voluminoasă „Despre severitate”. Putem afirma afirmativ că aceste exerciții își datorează originea stiloului diverșilor guvernatori de oraș (mulți dintre ei sunt chiar semnați) și au proprietatea prețioasă că, în primul rând, dau o idee absolut corectă a stării actuale a ortografiei ruse și , în al doilea rând, își înfățișează autorii.mult mai deplin, mai demonstrativ și mai figurativ decât chiar și poveștile Cronicarului.
În ceea ce privește conținutul intern al Cronicarului, acesta este preponderent fantastic și pe alocuri chiar aproape de necrezut în timpul nostru luminat. Așa este, de exemplu, povestea complet inconsecventă despre primarul cu muzică. Într-un loc, Cronicarul povestește cum primarul a zburat prin văzduh, în altul – cum un alt primar, căruia i se întorceau cu picioarele înapoi, aproape că a scăpat din hotarul administrației orașului. Editorul, însă, nu s-a considerat îndreptățit să rețină aceste detalii; dimpotrivă, el crede că posibilitatea unor astfel de fapte în trecut îl va îndrepta și mai clar pe cititor spre abisul care ne desparte de el. Mai mult, editorul s-a ghidat de ideea că natura fantastică a poveștilor nu le elimină deloc semnificația administrativă și educațională și că aroganța nesăbuită a primarului zburător poate servi și acum drept avertisment salvator pentru cei dintre administratorii de astăzi care nu doresc să fie demis prematur din funcție.
În orice caz, pentru a preveni interpretările rău intenționate, editorul consideră că este de datoria sa să facă o rezervă că toată opera sa în acest caz constă doar în faptul că a corectat stilul greoi și depășit al Cronicarului și a avut o supraveghere adecvată a ortografiei. , fără a atinge câtuşi de puţin conţinutul cronicii . Din primul minut și până în ultimul minut, imaginea formidabilă a lui Mihail Petrovici Pogodin nu a părăsit editorul și numai aceasta poate servi deja ca o garanție cu ce trepidare respectuoasă și-a tratat sarcina.
Apel către cititor de la ultimul arhivar-cronicar
Dacă elenilor și romanilor antici li s-a permis să laude căpeteniile lor fără Dumnezeu și să predea posterității faptele lor ticăloase spre edificare, noi, creștinii, care am primit lumină de la Bizanț, ne vom dovedi mai puțin demni și recunoscători în acest caz? Se poate ca în fiecare țară să fie și gloriosi Neroni și Caligula, strălucind de vitejie, și numai în țara noastră nu vom găsi așa ceva? Este ridicol și absurd să te gândești chiar la un lucru atât de neîndemânatic, cu atât mai puțin să-l propovăduiești cu voce tare, așa cum fac unii iubitori de libertate, care de aceea cred că gândurile lor sunt libere, că sunt în capul lor, ca muștele fără adăpost, care zboară. ici și colo în voie.
Nu numai o țară, ci fiecare oraș, și chiar fiecare mic întreg, - și că Ahile are și nu poate să aibă propria sa viteză strălucitoare și numită de autorități. Aruncă o privire la prima băltoacă - și în ea vei găsi o reptilă, care întrece și ascunde toate celelalte reptile cu eroismul său. Uită-te la copac - și acolo vei vedea niște ramuri mai mari și mai puternice decât altele și, în consecință, cele mai curajoase. Uită-te, în sfârșit, la propria ta persoană - și acolo vei întâlni în primul rând capul, iar apoi nu vei mai lăsa burta și alte părți nemarcate. Ce este, după părerea ta, mai curajos: este capul tău, deși umplut cu o umplutură ușoară, dar în spatele acestei dureri se repezi sau se străduiește să ́ lu burta, numai pentru asta și potrivită pentru fabricație... Oh, cu adevărat liber-gândirea ta frivolă!
"Istoria unui oraș - 01"
Conform documentelor originale
Apel către cititor de la ultimul arhivar-cronicar
Această „adresă” este plasată aici rând cu rând cu cuvintele Cronicarului însuși. Și-a permis editorul să observe doar că scrisorile erau corecte? nu au fost încălcate prea fără ceremonie. - Ed.
Dacă elenii și romanii din vechime li s-a permis să laude căpeteniile lor fără Dumnezeu și să predea urmașilor lor faptele lor josnice spre zidire, oare noi creștinii, după ce am primit lumină de la Bizanț *, ne vom dovedi a fi mai puțin vrednici și recunoscători în acest caz? Este posibil ca în fiecare țară să fie și Nero glorios și Caligula, strălucind de vitejie (Evident, cronicarul, determinând calitățile acestor persoane istorice, habar n-avea nici măcar de manualele publicate pentru școlile secundare. Dar cel mai ciudat este că nu era familiarizat nici măcar cu poezia Derzhavin: Caligula, calul tău din Senat Nu putea străluci, strălucind în aur: Faptele bune strălucesc!
Notă. ed.), și numai acasă nu vom găsi așa ceva? Este ridicol și absurd chiar și să concepi o asemenea incongruență și nu doar să o predici cu voce tare, așa cum fac unii iubitori de libertate, care, prin urmare, cred că gândurile lor sunt libere, că sunt în capul lor, ca muștele fără adăpost, zburând liber ici și colo.
Nu numai o țară, ci fiecare oraș, și chiar fiecare mic întreg, - și acela are propria lui vitejie strălucitoare și Ahile numit de la autorități și nu o poate avea. Aruncă o privire la prima băltoacă - și în ea vei găsi o reptilă care întrece și ascunde toate celelalte reptile cu eroismul său. Uită-te la copac - și acolo vei vedea niște ramuri mai mari și mai puternice decât altele și, în consecință, cele mai curajoase. În cele din urmă, aruncați o privire asupra propriei persoane - și acolo vă veți întâlni în primul rând cu capul, iar apoi nu veți lăsa burta și alte părți nemarcate. Ce este, după părerea ta, mai curajos: capul tău, deși umplut cu o umplutură ușoară, este însă în spatele acestei dureri? grăbindu-se, sau străduindu-se să? burta, numai pentru asta și potrivită pentru a face... Oh, cu adevărat liber-gândirea ta frivolă!
Așa au fost gândurile care m-au îndemnat, umil arhivar orășenesc (primind două ruble pe lună de întreținere, dar și slăvind totul), împreună cu cei trei predecesori ai mei, cu buzele nespălate, să cânt lauda slăviților Neroni (Din nou același regretabil). greseala.- Nd.), care nu cu impietate si falsa intelepciune elena*, ci cu fermitate si indrazneala sef, gloriosul nostru oras Foolov a fost impodobit firesc. Neavând darul poeziei, nu am îndrăznit să recurgem la zdrăngănit și, bizuindu-ne pe voia lui Dumnezeu, am început să expunem fapte vrednice într-un limbaj nevrednic, dar caracteristic nouă, evitând numai cuvintele josnice. Cred totuși că o întreprindere atât de îndrăzneață a noastră ne va fi iertată, având în vedere intenția deosebită pe care am avut-o atunci când ne-am îmbarcat în ea.
Această intenție este de a reprezenta succesiv primarii care au fost numiți în orașul Foolov de la guvernul rus în diferite momente. Dar, întreprinzând o chestiune atât de importantă, măcar m-am întrebat de mai multe ori: voi putea suporta această povară? Am văzut mulți dintre acești asceți uimitori în timpul vieții mele, iar predecesorii mei i-au văzut pe mulți dintre ei. În total, au fost douăzeci și două, care au urmat continuu, în ordine maiestuoasă, unul după altul, cu excepția anarhiei pernicioase de șapte zile, care aproape a cufundat întreg orașul în pustiire. Unii dintre ei, ca o flacără furtunoasă, zburau de la capăt la capăt, curăţând şi reînnoind totul; altele, dimpotrivă, ca un pârâu murmurător, au irigat pajişti şi păşuni, şi au lăsat furtunoase şi devastatoare la soarta conducătorilor biroului. Dar toți, atât furtunosi, cât și blânzi, au lăsat în urmă o amintire recunoscătoare în inimile concetățenilor, căci toți erau guvernatori de oraș. Această corespondență emoționantă este deja atât de minunată în sine, încât îi provoacă o anxietate considerabilă cronicarului. Nu știi ce să proslăviți mai mult: dacă puterea, în măsura îndrăzneală, sau acest strugure, în măsura mulțumind *?
Dar această corespondență, pe de altă parte, nu este o mică ușurare pentru cronicar. Căci care este sarcina sa reală? Este pentru a critica sau a condamna? - Nu, nu asta. Este pentru a argumenta? - Nu, și nu în asta. In ce? - Și în asta, frivol liber gânditor, să fii doar un reprezentant al corespondenței indicate și să o trădezi posterității pentru o edificare corespunzătoare.
Luată în această formă, sarcina devine accesibilă chiar și celor mai smeriți dintre cei smeriți, pentru că el reprezintă doar un vas slab * în care doxologia turnată peste tot din belșug este închisă. Și cu cât acel vas este mai sărac, cu atât va părea mai frumoasă și mai gustoasă umiditatea dulce și glorioasă conținută în el. Și un vas slab își va spune: Mi-am venit de folos pentru ceva, deși primesc un salariu de două ruble de cupru pe lună! "
După ce am spus ceva în acest fel în scuzele mele, nu pot decât să adaug că orașul nostru natal Foolov, care produce un comerț extins cu kvas, ficat și ouă fierte, are trei râuri și, în conformitate cu Roma antică *, este construit pe șapte munți. , pe care se strică foarte multe trăsuri și sunt bătuți la fel de mulți cai. Singura diferență este că răutatea a strălucit în Roma și evlavia a strălucit cu noi, violența a infectat Roma și blândețea ne-a molipsit pe noi, gloata ticăloasă a făcut furie în Roma și avem șefi.
Și voi mai spune: această cronică a fost compusă succesiv de patru arhiviști: Mișka Triapicikin și un alt Mișka Triapicikin* și Mitka Smirnomordov și eu, umilul Pavlușka, fiul lui Masloboynikov. Mai mult, aveau aceeași teamă că caietele noastre nu vor ajunge la domnul Bartenev și că nu le va publica în „Arhiva” sa *. Și pentru asta, slavă lui Dumnezeu și rătăcirea mea s-a terminat.
Despre originea Fooloviților
„Nu vreau, ca Kostomarov, să cutreiere pământul ca un lup cenușiu, nici, ca Solovyov, să mă răspândesc ca un vultur sub nori și nici, ca Pypin, să-mi răspândesc gândurile de-a lungul copacului, dar vreau să gâdilă pe Fooloviți, dragi mie, arătând lumii faptele lor glorioase și acel fel rădăcina din care a crescut acest arbore faimos și a acoperit tot pământul cu ramurile lui „( Evident, cronicarul imită aici „Laicul Campaniei lui Igor”: „ Boyan este profetic, dacă cineva vrea să creeze un cântec, apoi răspândindu-și gândul de-a lungul copacului, volk gri pe pământ, ca un vultur sub nori." Și mai departe: "O, Boyana! privighetoarea de pe vremuri! Cumva! ai gâdilat aceste bețe,” etc. – Ed.).
Așa că cronicarul își începe povestea, apoi, după ce a spus câteva cuvinte de laudă a modestiei sale, continuă.
A existat, spune el, în vremuri străvechi un popor numit bungleri *, și trăiau departe spre nord, unde istoricii și geografii greci și romani și-au asumat existența Mării Hiperboree *. Acești oameni au fost supranumiți gălăgie pentru că aveau obiceiul de a-și „trage” capul pe tot ce întâlneau pe drum. Zidul va cădea - se înțeapă de perete; vor începe să se roage lui Dumnezeu – se apucă de podea. Multe triburi independente locuiau în vecinătatea gălăgilor *, dar numai cele mai remarcabile dintre ele au fost numiți de cronicar și anume: mâncătorii de morse, mâncătorii de ceapă, mâncătorii de groși, merișoare, kurales, fasole învolburătoare, broaște, lapotniki, cu nasul negru, dolbezhniks, capete rupte, bărbi oarbe, plesniri de buze, urechi tăiate, kosobryukhi, coregoi, colțuri, crumblers și rukosui Aceste triburi nu aveau nicio religie, nicio formă de guvernare, înlocuind toate acestea cu faptul că erau în mod constant în dușmănie unul cu celălalt. Au intrat în alianțe, au declarat războaie, s-au împăcat, s-au jurat reciproc pe prietenie și fidelitate, când au mințit, au adăugat „să-mi fie rușine”, și erau siguri dinainte că „rușinea nu va mânca ochiul”. Astfel și-au ruinat reciproc pământurile, și-au abuzat reciproc de soțiile și fecioarele și, în același timp, erau mândri că sunt cordiali și ospitalieri. Dar când au ajuns în punctul în care au rupt scoarța de la ultimul pin în prăjituri, când nu erau soții sau fecioare și nu mai era nimic care să continue „fabrica umană”, atunci nebunii au fost primii care și-au luat mințile. . Și-au dat seama că cineva trebuie să preia conducerea și au trimis să spună vecinilor: ne vom lupta între noi până atunci, până când cineva va depăși pe cine. „Au făcut-o cu viclenie”, spune cronicarul, „știau că pe umeri le cresc capete puternice, așa că i-au oferit”. Și într-adevăr, de îndată ce vecinii simpli au fost de acord cu propunerea insidioasă, nenorocii imediat, cu ajutorul lui Dumnezeu, i-au răsturnat pe toți. Primul a cedat în fața orbilor și rukosui; mai mult decât alții, mâncătorii de pământ, coredele și kosobryukhy au rezistat *. Pentru a-i învinge pe cei din urmă, au fost chiar nevoiți să recurgă la viclenie. Și anume: în ziua bătăliei, când ambele părți s-au ridicat una lângă cealaltă ca un zid, nenorociții, nesiguri de rezultatul cu succes al cazului lor, au recurs la vrăjitorie: au lăsat soarele să strălucească pe burtă. Soarele, de la sine, stătea atât de în picioare, încât ar fi trebuit să strălucească în ochii pântecei înclinate, dar ciufuliții, pentru a da acestui caz aspect de vrăjitorie, au început să-și fluture pălăriile în direcția pântecii înclinate: aici, spun ei, cum suntem, iar soarele este una cu noi. Cu toate acestea, kosobryukhy nu s-au speriat imediat, dar la început au și ghicit: au turnat fulgi de ovăz din pungi și au început să prindă soarele cu pungi. Dar nu l-au prins, și abia atunci, văzând că adevărul este de partea nenorociților, au adus mărturisirea*.
Adunând laolaltă Kurales, Gushcheeds și alte triburi, bâlcirii au început să se stabilească înăuntru, cu scopul evident de a realiza un fel de ordine. Cronicarul nu prezintă în detaliu istoria acestui dispozitiv, ci citează doar episoade separate din acesta. A început cu faptul că Volga a fost frământată cu fulgi de ovăz, apoi au târât un vițel la o baie *, apoi au fiert terci într-o pungă, apoi au înecat o capră în aluat de malț, apoi au cumpărat un porc pentru un castor, dar au ucis un câine pentru un lup, apoi au pierdut pantofi de liban și s-au uitat prin curti: erau șase pantofi de liban, dar au găsit șapte; apoi s-au întâlnit cu raci cu un clopoțel, apoi au alungat știuca din ouă, apoi au mers să prindă un țânțar timp de opt mile, iar țânțarul s-a așezat pe nasul Poshekhoneților, apoi l-au schimbat pe tatăl cu un câine, apoi au calafat închisoarea cu clătite, apoi au înlănțuit puricele de lanț, apoi demonul a devenit soldat l-au dat, apoi au sprijinit cerul cu țăruși, în cele din urmă s-au obosit și au început să aștepte ce va veni din asta. .
Dar nimic nu s-a intamplat. Știuca s-a așezat din nou pe ouă; clătitele cu care era călățată închisoarea erau mâncate de prizonieri; pungile în care se fierbea terciul ardeau împreună cu terciul. Și cearta și agitația au mers și mai rău decât înainte: din nou au început să-și distrugă pământurile unul altuia, să-și ia nevestele în robie, să înjure fecioarele. Nu există nicio comandă și este plină. Au încercat din nou să lupte cu capul, dar nici atunci nu au terminat nimic. Atunci au decis să caute un prinț.
O să ne dăruiască totul într-o clipă, - a spus bătrânul Dobromysl, - va face soldați cu noi și va construi o închisoare, care urmează! Aida? baieti!
L-au căutat, l-au căutat pe prinț și aproape s-au rătăcit în trei pini, dar datorită lui s-a întâmplat să existe o rasă orb, care cunoștea acești trei pini ca pe dosul mâinii sale. I-a condus pe poteca bătută și i-a condus direct în curtea prințului.
Cine esti? și de ce mi-ai plâns? – i-a întrebat prințul pe soli.
Suntem prostii! nu suntem în lumina oamenilor mai înțelepți și mai curajoși! Ne-am aruncat chiar pălăriile pe burtă și alea! - s-au lăudat bungleri.
Ce altceva ai mai făcut?
Ei, prindeau un țânțar la șapte mile distanță, - gălăgiile erau pe cale să înceapă și deodată au devenit atât de amuzante, atât de amuzante... S-au privit unul la altul și au izbucnit.
Dar tu, Pyotra, ai fost cel care te-ai dus să prindă un țânțar! Ivashka a râs.
Nu Nu eu! stătea pe nasul tău!
Atunci prințul, văzând că nu-și părăsesc lupta nici aici, în fața lui, s-a aprins foarte tare și a început să-i învețe cu toiagul.
Esti prost, esti prost! – spuse el, – nu trebuie să vă numiți năpădâni, după faptele voastre, ci proști! Nu vreau sa fiu prost! dar caută un astfel de prinț, care nu e mai prost pe lume – și te va stăpâni.
Acestea fiind spuse, a mai învățat puțin cu o toiagă și a trimis cu cinste pe nenorociți de la el.
Băngăroșii se gândeau la cuvintele prințului; Am mers tot drumul și toată lumea se gândea.
De ce ne-a dat afară? - ziseră unii, - îi suntem din toată inima, și ne-a trimis să-l căutăm pe prințul prost!
Dar, în același timp, au apărut și alții care nu au văzut nimic jignitor în cuvintele prințului.
Ce! - au obiectat, - prințul prost probabil ne va fi și mai bine! Acum îi dăm o turtă dulce în mâini: mestecă, dar nu ne tăcea!
Și asta e adevărat, au fost de acord ceilalți.
Oamenii buni s-au întors acasă, dar la început au decis să încerce din nou să se liniștească. Au hrănit cocoșul cu o frânghie ca să nu fugă, l-au mâncat pe zeu... Totuși, totul a fost în zadar. S-au gândit și s-au gândit și s-au dus să-l caute pe prințul prost.
Au mers pe teren plan trei ani și trei zile și tot nu au putut ajunge nicăieri. În cele din urmă, însă, au ajuns în mlaștină. Ei văd un bărbat Chukhloma care ține mâna stând pe marginea mlaștinii, cu mănușile ieșind din spatele centurii, iar el îi caută pe alții.
Nu știi, dragă meșteșug, unde să găsim un astfel de prinț, ca să nu fie mai prost pe lume? - s-au pledat nebuni.
Știu că există unul, - a răspuns mâna, - treci direct prin mlaștină, chiar aici.
Toți s-au repezit deodată în mlaștină și mai mult de jumătate dintre ei s-au înecat aici („Mulți erau geloși pentru pământul lor”, spune cronicarul); în cele din urmă au ieșit din mlaștină și au văzut: de cealaltă parte a mlaștinii, chiar în fața lor, stătea însuși prințul – da, prost, prost! Sta și mănâncă turtă dulce scrisă de mână. Bunglerii s-au bucurat: ăsta e prințul! Nu vrem nimic mai bun!
Cine esti? și de ce mi-ai plâns? – spuse prințul, mestecând turtă dulce.
Suntem prostii! Nu suntem oameni mai înțelepți și mai curajoși! Noi suntem Gushcheeds - și au câștigat! se lăudau lăudăroșii.
Ce altceva ai mai făcut?
Am alungat știuca din ouă, am frământat Volga cu fulgi de ovăz ... - au început să-i enumere pe gălăgie, dar prințul nu a vrut să-i asculte.
Sunt atât de prost, - a spus el, - și tu ești și mai prost decât mine! Știuca stă pe ouă? sau se poate framanta un rau liber cu fulgi de ovaz? Nu, nu ar trebui să fiți numiți proști, ci proști! Nu vreau să stăpânesc peste tine, ci caută-ți un astfel de prinț, care nu e mai prost pe lume - și el te va stăpâni!
Și, după ce a pedepsit cu toiagul, a eliberat cu cinste.
Nenorocii s-au gândit: fiul găinii a înșelat! El a spus, acest prinț nu este mai prost - dar el este deștept! Cu toate acestea, s-au întors acasă și au început din nou să se stabilească singuri. În ploaie, au uscat onuchi, s-au cățărat să se uite la pinul Moscovei. Și totul nu este așa cum nu există ordine și este complet. Apoi Peter Komar i-a sfătuit pe toată lumea.
Am, - a spus el, - un prieten-prieten, poreclit hoțul-novoto?r, așa că dacă un fel de epuizare a prințului nu găsește, atunci mă judeci cu o curte milostivă, taie-mi capul fără talent de pe umeri. !
El și-a exprimat acest lucru cu atâta convingere, încât nenorocii s-au supus și au cerut un nou hoț. Multă vreme s-a târguit cu ei, a cerut monede de aur și bani pentru căutare, dar nenorocii și-au dat un ban și stomacul în plus. În cele din urmă, însă, au reușit cumva să se împace și au mers să-l caute pe prinț.
Ne cauți așa încât a fost neînțelept! - i-au spus năucile noului hoț, - de ce să fim înțelepți, ei bine, la naiba cu el!
Iar hoțul-inovator i-a condus la început pe toți într-o pădure de molizi și o pădure de mesteacăn, apoi într-un desiș dens, apoi într-un boschet, și i-a condus direct într-o poiană, iar în mijlocul acelei poieni stătea prințul.
În timp ce ticăloșii se uitau la prinț, au înghețat. El stă, acesta, în fața lor este un prinț și unul deștept, deștept; trage în pistol și flutură cu sabia. Orice trage dintr-o armă, inima va trage, orice ar flutura cu o sabie, apoi capul este de pe umerii tăi. Iar hoțul inovator, după ce a făcut o faptă atât de murdară, stă în picioare, îl mângâie pe burtă și zâmbește în barbă.
Ce tu! nebun, nebun, nebun! acesta va veni la noi? au fost de o sută de ori mai proști – și nu s-au dus! - nebunii l-au atacat pe noul hoț.
Nimic! o vom avea! - spuse hoțul inovator, - dă-mi timp, voi vorbi cu el ochi în ochi.
Trăitorii văd că hoțul-inovator a călătorit în jurul lor pe o curbă, dar nu îndrăznesc să dea înapoi.
Asta, frate, nu e ceva de luptat cu frunțile „cu burta înclinată”! nu, aici, frate, dă un răspuns: cum este o persoană? ce rang si ce rang? vorbesc între ei.
Și de data aceasta, hoțul-inovator a ajuns la prinț însuși, și-a scos șapca de zibel în fața lui și a început să-i rostească cuvinte secrete la ureche. Au șoptit mult timp, dar nu au auzit de nimic. Doar nebunii au simțit cum a spus hoțul inovator: „A-i rupe, harul tău princiar, este întotdeauna foarte liber”*.
În cele din urmă, a venit rândul lor să stea în fața ochilor limpezi ai domniei sale princiare.
Ce fel de oameni sunteti? și de ce mi-ai plâns? prinţul se întoarse spre ei.
Suntem prostii! nu există oameni mai curajoși printre noi”, începură nebunii, dar deodată s-au simțit stânjeniți.
Auzit, domnilor nebuni! - a chicotit prințul („și a zâmbit atât de afectuos, de parcă ar fi strălucit soarele!” - remarcă cronicarul), - a auzit foarte mult! Și știu cum ai întâlnit cancerul cu un clopoțel care sună - știu destule! Nu știu despre un lucru, de ce mi-ai plâns?
Și am venit la domnia voastră princiară să vă anunțăm asta: am reparat multe crime între noi, ne-am făcut multe ruine și insulte unul altuia, dar nu avem tot adevărul. Du-te și Volodya noi!
Si pe cine, te intreb, ai doprezh asta a printilor, fratilor mei, cu arc?
Și am fost cu un prinț prost și cu un alt prinț prost - și nu au vrut să ne conducă!
O.K. Vreau să fiu conducătorul tău, - a spus prințul, - dar nu voi merge să locuiesc cu tine! De aceea trăiești după un obicei animal: îndepărtezi spuma din aurul neîncercat, strici-ți nora! Dar eu vă trimit, în locul meu, acest nou hoț însuși: să vă stăpânească casele, iar eu vă voi împinge de acum înainte!
Nenorocii au lăsat capul în jos și au spus:
Și-mi vei plăti multe tributuri, - a continuat prințul, - cine aduce o oaie la una strălucitoare, scrie-mi o oaie, dar lasă-ți una strălucitoare; cine are un bănuț, fă-l în patru: o parte dă-mi mie, cealaltă mie, iar a treia mie și păstrează a patra pentru tine. Când eu merg la război - și tu pleci! În afară de asta, nu-ți pasă!
Asa de! – au răspuns nebunilor.
Iar celor care nu vă pasă de nimic, voi avea milă; restul - a executa.
Asa de! – au răspuns nebunilor.
Și din moment ce nu știai să trăiești pe cont propriu și tu însuți, prost, ți-ai dorit robie, atunci vei fi numiți de acum încolo nu nebunești, ci proști.
Asa de! – au răspuns nebunilor.
Atunci prințul a poruncit ambasadorilor să fie înconjurați cu vodcă și să i se dăruiască o prăjitură și o eșarfă stacojie și, după ce a acoperit cu tribut multe, a eliberat de el cu cinste.
Bunglerii s-au dus acasă și au oftat. „Au oftat fără să slăbească, au strigat tare!” – depune mărturie cronicarul. — Iată, care este adevărul princiar! au zis. Și au mai spus: „Deci? Kali noi, așa? Kali și prot? Kali!” * Unul dintre ei, luând harpa, a cântat:
Nu face zgomot, mama verde dubrovushka!*
Nu interfera cu gândirea bunului om, Ca dimineața, eu, bunul om, merg la interogatoriu În fața unui judecător redutabil, regele însuși...
Cu cât cântecul curgea mai departe, cu atât capetele nebunilor se lăsau mai jos. „Au fost printre ei”, spune cronicarul, „bătrânii erau cărunți și plângeau amar că și-au risipit dulcea lor voință; au fost și tineri care abia au gustat din acea voință, dar au și plâns. Când s-au auzit ultimele versuri ale cântecului:
Pentru asta, copile, o să-mi fie milă de tine În mijlocul câmpului cu conace înalte, Cu doi stâlpi cu bară transversală... -
apoi toţi au căzut cu faţa la pământ şi au plâns.
Dar drama a avut deja loc irevocabil. Ajunși acasă, nenorocii au ales imediat o mlaștină și, după ce și-au întemeiat un oraș pe ea, s-au numit Foolov, iar după acel oraș s-au numit Fooloviți. „Deci această industrie străveche a înflorit”, adaugă cronicarul.
Dar hoțului-inovator nu i-a plăcut această smerenie. Avea nevoie de revolte, pentru că, liniștindu-le, spera să-și câștige favoarea prințului pentru el și să strângă șmecherie de la rebeli. Și a început să-i deranjeze pe Fooloviți cu tot felul de minciuni și, într-adevăr, nu a aprins multă vreme revolte. Mai întâi colțurile s-au răzvrătit, iar apoi cheagurile *. Hoțul-inovator s-a dus la ei cu o obuz de tun, a tras necruțător și, după ce a tras pe toți, a făcut pace, adică a mâncat halibut la colțuri, iar abomasum la cheag. Și a primit mare laudă de la prinț. Curând însă, fura atât de mult încât zvonurile despre furtul său nesățios au ajuns chiar și la prinț. Prințul s-a înflăcărat și a trimis un laț sclavului infidel. Dar novotorul, ca un adevărat hoț, s-a eschivat și el: a precedat execuția neașteptând bucla, s-a înjunghiat cu un castravete.
După noul hoț, a venit un odoevit să-l „înlocuiască pe prinț”, același care „cu un bănuț a cumpărat ouă slabe”. Dar a mai ghicit că fără revolte nu ar putea trăi și a început să deranjeze. Kosobryukhi, kalașnikov, oameni de paie* s-au ridicat - toată lumea și-a apărat vremurile vechi și drepturile lor. Odoevets a mers împotriva rebelilor și a început să tragă fără milă, dar trebuie să fi tras în zadar, pentru că rebelii nu numai că nu s-au smerit, ci au dus cu ei pe cei cu cerul negru și pe buze. Prințul a auzit împușcarea proastă a proastei odoevței și a îndurat mult timp, dar în cele din urmă nu a suportat: a ieșit împotriva rebelilor în propria persoană și, după ce i-a ars pe toți până la urmă, s-a întors acasă.
Am trimis un hoț adevărat - s-a dovedit a fi un hoț, - prințul era trist în același timp, - L-am trimis pe un Odoyevets poreclit „vind ouă slabe pentru un ban” - și s-a dovedit a fi un hoț. Pe cine voi trimite acum?
S-a gândit îndelung căruia dintre cei doi candidați ar trebui să i se acorde avantajul: dacă orloviții – pe motiv că „Eagle și Kromy sunt primii hoți” – sau Șuyanin, pe motiv că „a fost în St. Petersburg, turnat pe podea? l, și apoi nu a căzut", dar, în cele din urmă, a preferat Orlovets, deoarece aparținea vechii familii "Broken Heads". Dar, de îndată ce soții Orloveți au ajuns la loc, bătrânii s-au ridicat în revoltă și, în locul guvernatorului, l-au întâlnit pe cocoș cu pâine și sare. Un Orlovet s-a dus la ei, sperând să se ospăte cu sterleți în Staritsa, dar a constatat că acolo „doar destul noroi”. Apoi a ars Starița și și-a dat soțiile și fecioarele Stariței pentru ocară. „Prințul, după ce a aflat despre asta, și-a tăiat limba”.
Apoi, prințul a încercat din nou să trimită un „hoț mai simplu”, și din aceste motive a ales un Kalyazin care „a cumpărat un porc pentru un castor”, dar acesta s-a dovedit a fi chiar mai mult un hoț decât un Novotor și Orlovets. El s-a răzvrătit pe Semendyaeviți și pe Zaozerstvo și „omorându-i, i-a ars”.
Atunci prințul și-a umflat ochii și a exclamat:
Nu există amărăciune a prostiei, ca prostia!
Și am ajuns în persoana mea la Foolov și am strigat:
Voi constipa!"
Cu acest cuvânt au început vremurile istorice.
Inventarierea primarilor, la diferite vremuri, din orasul Prost de la autoritatile superioare numite * (1731-1826)
1) Klementy, Amadeus Manuilovici. Scos din Italia de Biron, Ducele de Curland, pentru gătit priceput al pastelor; apoi, fiind înaintat brusc la gradul cuvenit, trimis de primar. Ajuns la Foolov, nu numai că nu a renunțat la paste, dar chiar a forțat mulți oameni să facă asta, ceea ce l-a făcut să se slăvească. Pentru trădare, în 1734 a fost bătut cu biciul și, după ce și-a smuls nările, a fost exilat la Berezov.
2) Ferapontov, Fotiy Petrovici, maistru *. Fost frizer al aceluiasi duce de Curland *. Făcea în mod repetat campanii împotriva celor cu venituri scurte și era atât de dornic de spectacole, încât nu avea încredere în nimeni să biciuiască fără el însuși. În 1738, aflându-se în pădure, a fost sfâşiat de câini.
3) Velikanov, Ivan Matveevici. El a impus în favoarea sa locuitorilor cu un tribut de trei copeici din suflet, înecându-l anterior pe director în râul economiei *. A ucis mulți căpitani de poliție în sânge. În 1740, în timpul domniei blândei Elisabeta, fiind prins într-o relație amoroasă cu Avdotya Lopukhina, a fost bătut cu un bici * și, după ce și-a tăiat limba, a fost exilat la închisoare în închisoarea Cherdyn.
4) Urus-Kugush-Kildibaev, Manyl Samylovich, căpitan-locotenent al Campanienilor Vieții *. S-a remarcat prin curaj nebunesc și odată chiar a luat cu asalt orașul Foolov. Aducând acest lucru în atenție, nu a primit laude și în 1745 a fost demis cu publicare *.
5) Lamvrokakis, un grec fugar, fără nume sau patronim, și chiar fără grad, prins de contele Kiril Razumovsky la Nijn, în piață. Săpun, burete și nuci grecești comercializate; mai mult, a fost un susținător al învățământului clasic. În 1756 a fost găsit în pat, mușcat de ploșnițe.
6) Baklan, Ivan Matveevici*, maistru. Avea trei arshini și trei vershoks și se lăuda cu ceea ce se întâmpla în linie dreaptă de la Ivan cel Mare (clopotnița cunoscută la Moscova). Spărțit în jumătate în timpul unei furtuni care a izbucnit în 1761.
7) Pfeifer, Bogdan Bogdanovich, sergent de pază, originar din Holstein. Nefăcând nimic, a fost înlocuit în 1762 pentru ignoranță *.
8) Busty, Dementy Varlamovici *. A fost numit în grabă și avea în cap un dispozitiv special, pentru care a fost supranumit „Organchik”. Acest lucru nu l-a împiedicat însă să pună în ordine restanțele începute de succesorul său. În timpul acestei domnii a existat o anarhie pernicioasă, care a durat șapte zile, așa cum se va povesti mai jos.
9) Dvoekurov, Semyon Konstantinovich, consilier civil și cavaler. A pavat străzile Bolshaya și Dvoryanskaya, a început să producă bere și hidromel, a introdus muștar și foi de dafin, a încasat restanțe, a patronat știința și a solicitat înființarea unei academii în Foolov. A scris un eseu: „Biografii ale celor mai remarcabile maimuțe”. Fiind de un fizic puternic, avea opt amanți în succesiune. Soția sa, Lukerya Terentievna, a fost, de asemenea, foarte indulgentă și, astfel, a contribuit foarte mult la strălucirea acestei domnii. A murit de moarte naturală în 1770.
10) Marchiz de Sanglot, Anton Protasievich, originar francez și prieten cu Diderot. Era frivol și îi plăcea să cânte cântece obscene. A zburat prin aer în grădina orașului și aproape că a zburat complet, deoarece s-a prins de cozile unui spitz și a fost îndepărtat de acolo cu mare dificultate. Pentru această idee, a fost concediat în 1772, iar în anul următor, fără să-și piardă inima, a susținut spectacole la Isler pe ape minerale * (Aceasta este o greșeală evidentă *. - Aprox. Ed.).
11) Ferdișcenko, Petr Petrovici, maistru. Fostul batman al prințului Potemkin. Cu o minte nu foarte întinsă, era cu limba. Arierate lansate; îi plăcea să mănânce carne de porc și gâscă fierte cu varză. În timpul mandatului său, orașul a fost supus foametei și incendiilor. A murit în 1779 din cauza supraalimentului.
12) Borodavkin, Vasilisk Semyonovich.* Această administrație a orașului a fost cea mai lungă și mai strălucitoare. A condus o campanie împotriva restanțelor, a incendiat treizeci și trei de sate și, cu ajutorul acestor măsuri, a recuperat restanțele de două ruble și jumătate. A introdus jocul lamouche * și ulei de măsline; a asfaltat piața și a plantat mesteacăni pe strada care duce la birourile guvernamentale; a cerut din nou înființarea unei academii la Foolov, dar, după ce a primit un refuz, a construit o casă mobilă *. A murit în 1798, la execuție, mustrat de căpitanul poliției.
13) Nemernicii *, Onufry Ivanovich, fost burgiar Gatchina. A așezat străzile pavate cu predecesorii săi și a așezat monumente din piatra extrasă *. El a fost înlocuit în 1802 pentru că nu a fost de acord cu Novosiltsev, Czartorysky și Strogonov (celebrul triumvirat din vremea lui) cu privire la constituții, în care era justificat de consecințe.
14) Mikaladze, Prințul Xavier Georgievich, Cherkashenin, un descendent al voluptoasei Prințese Tamara. Avea o înfățișare seducătoare și era atât de dornic de sexul feminin, încât aproape a dublat populația din Foolov. A lăsat un ghid util pe acest subiect. A murit în 1814 de epuizare.
15) Benevolensky *, Feofilakt Irinarkhovich, consilier de stat, tovarăș cu Speransky la seminar. Era înțelept și arăta o înclinație pentru legislație. A prezis tribunale publice și zemstvos.* A avut o poveste de dragoste cu negustorul Raspopova, cu care, sâmbăta, mânca plăcinte cu umplutură. În timpul liber, a compus predici pentru preoții orașului și a tradus din operele latinești ale lui Thomas a Kempis. S-au reintrodus, parcă util, muștar, dafin și ulei de măsline. Primul a impozitat un tribut, din care primea trei mii de ruble pe an. În 1811, pentru că s-a mulțumit lui Bonaparte, a fost chemat la socoteală și exilat la închisoare.
16) Coș, maior, Ivan Panteleevici. S-a dovedit cu un cap umplut, care a fost condamnat de mareșalul local al nobilimii. *
17) Ivanov, consilier de stat, Nikodim Osipovich. Era atât de mic ca statură încât nu putea conține legi extinse. A murit în 1819 din cauza stresului, încercând să înțeleagă un decret al Senatului.
18) Du Chario, viconte, Angel Dorofevici, originar francez. Îi plăcea să se îmbrace într-o rochie de femeie și să se ospăteze cu broaște. După examinare, s-a dovedit a fi o fată. Exilat în 1821 în străinătate.
20) Sadtilov, Erast Andreevici, consilier de stat. Prietenul lui Karamzin. Se distingea prin tandrețe și sensibilitate, inimi *, îi plăcea să bea ceai în crângul orașului și nu putea vedea fără lacrimi cum se juca cocoșii negri. A lăsat în urmă mai multe compoziții idilice și a murit de melancolie în 1825. Tributul din răscumpărare a fost ridicat la cinci mii de ruble pe an.
21) Gloomy-Grumbling, un fost ticălos. El a distrus orașul vechi și a construit altul într-un loc nou.
22) Interceptarea-Zalikhvatsky *, Arhanghelul * Stratilatovici, maior. Voi păstra tăcerea despre asta. A intrat în Foolov pe un cal alb, a ars gimnaziul și a desființat științele.
Organchik1
1 Potrivit „Descrierea succintă” este listată la nr. 8. Editorul a constatat că este posibil să nu respecte o ordine strict cronologică atunci când a familiarizat publicul cu conținutul Cronicarului. Mai mult, a considerat că este mai bine să prezinte aici biografiile doar ale celor mai remarcabili guvernatori de oraș, deoarece conducătorii care nu sunt atât de remarcabili sunt suficient caracterizați de „Scurta descriere” care precede acest eseu. - Ed.
În august 1762, în orașul Glupov a avut loc o mișcare neobișnuită cu ocazia sosirii unui nou primar, Dementy Varlamovici Brudasty. Locuitorii s-au bucurat; nevăzând încă în ochi pe nou-numitul conducător, deja spuneau glume despre el și îl numeau „frumos” și „isteț”. S-au felicitat unul pe altul cu bucurie, s-au sarutat, au lacrimat, au intrat in taverne, le-au parasit iar si iar au intrat. Într-un acces de încântare, i-au venit în minte și vechile libertăți ale lui Foolov. Cei mai buni cetățeni s-au adunat în fața clopotniței catedralei și, formând o adunare la nivel național, au zguduit aerul cu exclamații: tatăl nostru! bărbatul nostru frumos! cel inteligent este al nostru!
Au apărut chiar și visători periculoși. Călăuziți nu atât de rațiune, cât de mișcările unei inimi recunoscătoare, ei au afirmat că comerțul va înflori sub noul primar și că știința și artele vor apărea sub supravegherea supraveghetorilor de district*. Nu s-au abținut să facă comparații. Și-au amintit de bătrânul primar care tocmai părăsise orașul și au constatat că, deși era și frumos și deștept, dar că, în spatele tuturor acestor lucruri, noul domnitor ar trebui să i se acorde deja avantajul singur, pentru că era nou. Într-un cuvânt, în acest caz, ca și în altele asemănătoare, s-au exprimat pe deplin: atât entuziasmul obișnuit foolovian, cât și obișnuita frivolitate fooloviană.
Între timp, noul primar s-a dovedit a fi tăcut și posomorât. A mers în galop către Foolov, după cum se spune, cu toată puterea lui (timpul era de așa natură încât nici un minut nu se putea pierde), și abia a rupt hotarele pășunilor orașului, când chiar acolo, chiar la graniță, a trecut. o multime de cocheri. Dar nici această împrejurare nu a răcit entuziasmul locuitorilor, pentru că mințile erau încă pline de amintiri ale victoriilor recente asupra turcilor și toată lumea spera că noul primar va lua cu asalt cetatea Khotyn pentru a doua oară *.
Curând însă, orășenii s-au convins că jubilațiile și speranțele lor erau, cel puțin, premature și exagerate. A avut loc obișnuita primire și aici, pentru prima dată în viața lor, Fooloviții au fost nevoiți să experimenteze în practică la ce încercări amare poate fi supusă cea mai încăpățânată iubire a autorităților. Totul la această recepție s-a întâmplat cumva în mod misterios. Primarul s-a plimbat în tăcere printre rândurile arhanghelilor birocratici, a fulgerat în ochi, a spus: „Nu voi tolera!”. - și a dispărut în birou. Oficialii au rămas uluiți; în spatele lor, orăşenii erau uluiţi.
In ciuda fermitatii lor irezistibile, Foolovitii sunt un popor rasfatat si extrem de rasfatat. Le place să aibă un zâmbet prietenos pe chipul șefului lor, astfel încât din când în când glume amabile să iasă din gura lui și sunt perplexi când aceste buze doar pufnesc sau scot sunete misterioase. Șeful poate lua tot felul de măsuri, poate chiar să nu facă nicio acțiune, dar dacă nu mâzgălește în același timp, atunci numele lui nu va deveni niciodată popular. Au fost primari cu adevărat înțelepți, cei care nu erau străini nici măcar de gândul de a înființa o academie la Foolov (cum este, de exemplu, consilierul civil Dvoekurov, trecut la „inventar” la nr. 9), dar din moment ce nu au făcut-o. numiți fooloviților fie „frați”, fie „robyatami”, apoi numele lor au rămas în uitare. Dimpotrivă, erau alții, deși nu chiar proști - nu existau astfel de oameni -, dar cei care făceau lucruri medii, adică biciuiau și încasau restanțe, dar din moment ce spuneau mereu ceva amabil în același timp, numele lor nu au fost înregistrate doar pe tăblițe, dar chiar au servit drept subiect pentru o mare varietate de legende orale.
Așa a fost și în cazul de față. Oricât de înflăcărate inimile orășenilor cu ocazia sosirii noului șef, dar primirea lui i-a răcit semnificativ.
Ce este asta! - pufni - și se vedea ceafa! nu ne-am văzut spatele capului! și îți place să vorbești cu noi! mângâi ceva, mângâi ceva pătrunde! amenință cu ceva amenință, dar apoi ai milă! - Așa că au vorbit Fooloviții și și-au amintit cu lacrimi ce șefi aveau odinioară, toți prietenoși, dar amabili, dar chipeși - și toți în uniforme! Și-au amintit chiar de grecul fugar Lamvrokakis (după „inventarul” de la nr. 5), și-au amintit cum a sosit brigadierul Baklan în 1756 (după „inventarul” de la nr. 6) și ce om bun s-a arătat. orășenilor la prima primire.
Un atac, - a spus el, - și, în plus, viteză, condescendență și, mai mult, severitate. Și, pe lângă asta, fermitate prudentă. Iată, dragilor domni, obiectul, sau mai bine zis cele cinci obiective, pe care eu, cu ajutorul lui Dumnezeu, sper să le ating prin anumite măsuri administrative, care formează esența, sau mai bine zis miezul planului de campanie pe care l-am luat în considerare!
Și apoi, întorcându-se cu dibăcie pe un călcâi, s-a întors către primar și a adăugat:
Și de sărbători vom mânca plăcinte cu tine!
Deci, domnule, cum au acceptat adevărații șefi! - oftau Foolovitii, - si ce zici de asta! a pufnit niște prostii și asta a fost!
Vai! evenimentele ulterioare nu numai că au justificat opinia publică a orășenilor, dar le-au depășit chiar cele mai sălbatice temeri. Noul primar s-a închis în birou, nu a mâncat, nu a băut și a tot zgâriat ceva cu pixul. Din când în când ieșea în hol, arunca o grămadă de foi scrise către funcționar, spunea: „Nu voi tolera!”. - și din nou s-a ascuns în birou. Activitate nemaiauzită a început brusc să fiarbă în toate părțile orașului; executorii judecătorești privați au galopat; trimestrial galopat; evaluatorii au galopat; paznicii* au uitat ce înseamnă să mănânci și de atunci au căpătat obiceiul pernicios de a apuca bucăți din mers. Prind și prind, biciuiesc și biciuiesc, descriu și vând... Și primarul stă nemișcat, și zgârie din ce în ce mai multe îndemnuri... Un zgomot și trosnet de la un capăt la altul al orașului, și peste toate astea. zbuciumul, peste toată această confuzie, ca strigătul unei păsări de pradă, domnește de rău augur: „Nu voi tolera!”
Proștii erau îngroziți. Și-au adus aminte de secțiunea generală a coșerilor și, deodată, a răsărit tuturor gândul: ei bine, cum va biciui tot orașul în așa fel! - în cele din urmă, au recurs la istoria Glupov, au început să caute exemple de salvare a guvernatorilor orașului în ea, au găsit o varietate uimitoare, dar tot nu au găsit nimic potrivit.
Și măcar ar spune în fapte, de vreme ce are nevoie din suflet! - orășenii stânjeniți au vorbit între ei, - altfel circulă, și mai departe? - Du-te!
Foolov, nepăsător, bun și vesel Foolov, descurajat. Nu mai există adunări pline de viață în spatele porților caselor, clinchetul floarea-soarelui a încetat, nu există joc de bani! Străzile erau pustii, în piețe apăreau animale răpitoare. Oamenii și-au părăsit casele doar de nevoie și, arătând o clipă fețe speriate și epuizate, au fost imediat îngropați. Ceva asemănător s-a întâmplat, potrivit celor mai vechi, în timpul țarului Tushino * și chiar sub Biron, când o fată plimbătoare, Tanka Clumsy, aproape că a adus întreg orașul sub execuție. Dar chiar și atunci era mai bine; cel puțin atunci au înțeles măcar ceva, dar acum simțeau doar frică, o frică de rău augur și de nesocotit.
Era deosebit de greu să privești orașul noaptea târziu. În acest moment, Foolov, deja puțin animat, a înghețat complet. Câinii flămânzi domneau pe stradă, dar nici măcar ei nu lătrau, ci în cea mai mare ordine s-au dedat la efeminație și licențiere a moravurilor; întunericul dens învăluia străzile și casele și doar într-una dintre camerele apartamentului primarului trecu o lumină de rău augur, mult după miezul nopții. Locuitorul trezit putea vedea cum primarul stătea aplecat la birou, zgâriind ceva cu stiloul... Și deodată venea la fereastră și striga „Nu voi suporta!”. - și din nou se așează la masă și din nou se zgârie...
Au început să circule zvonuri urâte. Au spus că noul primar nu era deloc primar, ci un vârcolac trimis la Foolov din frivolitate; că noaptea, sub forma unui ghoul nesățios, plutește deasupra orașului și suge sânge de la locuitorii adormiți. Desigur, toate acestea au fost spuse și transmise unul altuia în șoaptă; deși au existat temerari care s-au oferit să cadă în genunchi fără excepție și să-și ceară iertare, dar chiar și aceia s-au gândit. Dacă este exact ceea ce este necesar? ce, dacă se consideră necesar ca în Foolov, de dragul lui, să fie chiar așa, și nu altul, primar? Aceste considerații păreau atât de rezonabile încât bărbații curajoși nu numai că au renunțat la propunerile lor, ci au început imediat să se reproșeze reciproc pentru confuzie și incitare.
Și deodată a devenit cunoscut tuturor că primarul a fost vizitat în secret de maestrul de ceas și orgă Baibakov. Martori de încredere au spus că odată, la ora trei dimineața, au văzut cum Baibakov, tot palid și speriat, a părăsit apartamentul primarului și a cărat cu grijă ceva învelit într-un șervețel. Și ceea ce este mai remarcabil, în această noapte memorabilă, nu numai că unul dintre orășeni nu a fost trezit de strigătul „Nu voi tolera!”, dar însuși primarul, se pare, a oprit o vreme analiza critică a restanțelor registrelor * nu a fost, ci pur și simplu a solicitat bani la fel de mult pe cât se datorau cuiva. Nu a existat, în consecință, nicio analiză critică. Cu toate acestea, acesta este mai probabil nu un anacronism, ci clarviziune, pe care cronicarul pe alocuri o dezvăluie într-o măsură atât de puternică încât cititorul nici măcar nu o face destul de inteligent. Așa că, de exemplu (vom vedea asta mai târziu), el a prevăzut invenția telegrafului electric și chiar înființarea guvernelor provinciale - nota editorului.) Și a căzut într-un vis.
A apărut întrebarea: ce nevoie putea avea primarul din Baibakovo, care, pe lângă faptul că bea fără să se trezească, era și un adulter evident?
Trucuri și trucuri au început pentru a afla secretul, dar Baibakov a rămas mut ca un pește și, pentru toate îndemnurile, s-a limitat să se scuture peste tot. Au încercat să-l îmbată, dar el, nerefuzând votca, doar a transpirat, dar nu a dezvăluit niciun secret. Băieții care erau în ucenicie puteau să raporteze un lucru: că într-o noapte a venit cu adevărat un polițist, l-a luat pe proprietar, care s-a întors o oră mai târziu cu un pachet, s-a închis în atelier și de atunci i-a fost dor de casă.
Nu s-a mai putut găsi nimic. Între timp, întâlnirile misterioase dintre primar și Baibakov au devenit mai dese. Odată cu trecerea timpului, Baibakov nu numai că a încetat să tânjească, ci chiar a îndrăznit într-o asemenea măsură, încât i-a promis însuși primarului orașului să-i dea fără credit pentru soldați * dacă nu îi dă un shkalik în fiecare zi. Și-a cusut o pereche nouă de rochii și s-a lăudat că într-o zi va deschide un asemenea magazin în Foolov, încât se va arunca în nas lui Winterhalter însuși.
În mijlocul tuturor acestor discuții și bârfe, deodată, parcă din cer, a căzut o citație, care i-a invitat pe eminenti reprezentanți ai intelectualității Foolov, într-o așa și într-o zi și oră, să vină la primar pentru sugestie. Eminenții erau stânjeniți, dar au început să se pregătească.
Era o zi frumoasă de primăvară. Natura s-a bucurat; ciripit vrăbiile; câinii țipăiau de bucurie și dădeau din coadă. Oamenii, ținând pungi de hârtie sub brațe, s-au înghesuit în curtea apartamentului primarului și așteptau tremurând o soartă cumplită. În sfârșit, a sosit momentul așteptat.
A ieșit și pentru prima dată fooloviții au văzut pe chipul lui acel zâmbet prietenos după care tânjeau. Se parea ca si razele benefice ale soarelui au avut un efect asupra lui (cel putin, multi locuitori au sustinut ulterior ca au vazut cu ochii lor cum ii tremura cozile). A umblat pe rând pe toți orășenii și, deși în tăcere, dar favorabil, a acceptat de la ei tot ce a urmat. După ce a terminat cu această afacere, s-a retras oarecum în verandă și a deschis gura... Și deodată ceva în interiorul lui a șuierat și a bâzâit, și cu cât a durat mai mult acest șuierat misterios, cu atât ochii i se învârteau și scânteiau din ce în ce mai mult. "P...p...scuipat!" în cele din urmă a scăpat de pe buze... Cu acest sunet, și-a fulgerat ochii pentru ultima oară și s-a repezit nesăbuit prin ușa deschisă a apartamentului său.
Citind în „Cronică” o descriere a unui eveniment atât de nemaiauzit, noi, martori și participanți la alte vremuri și alte evenimente, desigur, avem toate oportunitățile să-l tratăm cu sânge rece. Dar haideți să ne transportăm gândurile acum o sută de ani, să ne punem în locul strămoșilor noștri glorioși și vom înțelege cu ușurință groaza care ar fi trebuit să-i apuce la vederea acestor ochi care se învârtesc și a acestei guri deschise, din care nu a ieșit nimic. , cu excepția șuieratului și a unui fel de sunet lipsit de sens, spre deosebire de baterea unui ceas. Dar tocmai în asta a constat buna calitate a strămoșilor noștri, că, oricât de șocați ar fi fost de spectacolul descris mai sus, nu s-au lăsat duși nici de ideile revoluționare la modă în acea vreme*, nici de ispitele reprezentate. de anarhie, dar au rămas fideli iubirii autorităților și și-au permis doar puțin să se condolenească și să învinovățească primarul lor mai mult decât ciudat.
Și de unde ne-a venit ticălosul ăsta! – spuse orășenii, întrebându-se uimiți și fără a acorda vreo semnificație specială cuvântului „sticlă”.
Uite fratilor! cum ar putea fi pentru noi... nu ar trebui să răspundem pentru el, pentru ticălos! – a adăugat alții.
Și după toate acestea, s-au dus calmi acasă și s-au dedat la activitățile lor obișnuite.
Iar Brady-ul nostru ar fi ramas multi ani pastorul acestui heliport, si ar fi bucurat cu harnicia sa inimile sefilor, iar locuitorii n-ar fi simtit nimic neobisnuit in existenta lor, daca o imprejurare cu totul intamplatoare (o simpla neglijare). ) nu-și oprise activitatea în plină desfășurare.
Puțin mai târziu după recepția descrisă mai sus, grefierul primarului, intrând dimineața în biroul său cu un proces-verbal, a văzut următorul spectacol: trupul primarului, îmbrăcat în uniformă, stătea la un birou, iar în fața el, pe o grămadă de întârzieri de registre, zăcea, sub forma unui presăpatar, un cap complet gol de primar... Funcționarul a fugit într-o asemenea confuzie, încât îi clănțăneau dinții.
Au candidat pentru asistentul primarului și pentru trimestrul senior. În primul rând, l-a atacat pe acesta din urmă, l-a acuzat de neglijență, de îngăduire la violență insolentă, dar trimestrialul s-a justificat. A susținut, nu fără motiv, că capul poate fi golit numai cu acordul însuși primarului și că la acest caz a participat o persoană care, fără îndoială, aparținea atelierului meșteșugăresc, întrucât pe masă, printre probele materiale, s-au aflat. : o dalta, un gimlet si o pila engleza. L-au chemat pe medicul sef al orasului pentru sfat si i-au pus trei intrebari: 1) se poate desparti capul orasului de capul corpului fara hemoragie? 2) se poate presupune că primarul și-a dat jos umeri și și-a golit singur capul? și 3) este posibil să presupunem că șeful primarului, odată desființat, ar putea ulterior să crească din nou printr-un proces necunoscut? Esculapius s-a gândit la asta, a mormăit ceva despre un fel de „substanță guvernatorului orașului” care se presupune că emana din corpul guvernatorului orașului, dar apoi, văzându-se că raportase, a evitat rezolvarea directă a întrebărilor, răspunzând că secretul construirii unui guvernator de oraș. corpul nu fusese încă suficient examinat de știință (Acum este dovedit că corpurile tuturor șefilor în general respectă aceleași legi fiziologice ca orice alt corp uman, dar nu trebuie să uităm că în 1762 știința era la începutul ei. - Ed. ).
După ce a auzit un răspuns atât de evaziv, viceprimarul era într-o fundătură. Avea unul din două lucruri de făcut: fie să raporteze imediat ce s-a întâmplat superiorilor săi și, între timp, să înceapă o anchetă la îndemână, fie să tacă o vreme și să aștepte ce se va întâmpla. Având în vedere astfel de dificultăți, a ales calea de mijloc, adică a trecut la anchetă și, în același timp, a ordonat tuturor și tuturor să păstreze cel mai profund secret asupra acestui subiect, pentru a nu emoționa oamenii și a nu planta vise irealizabile în ele.
Dar oricât de strict au păzit gardienii secretul care le-a fost încredințat, vestea nemaiauzită a desființării șefului primarului s-a răspândit în tot orașul în câteva minute. Mulți dintre orășeni plângeau pentru că se simțeau orfani și, în plus, le era frică să cadă sub responsabilitatea de a se supune unui astfel de primar, care avea un vas gol pe umeri în loc de cap. Dimpotrivă, deși au plâns și alții, ei au afirmat că pentru ascultarea lor nu îi așteaptă pedeapsa, ci lauda*.
În club, seara, s-au adunat toți membrii disponibili. Au fost agitați, interpretați, au rememorat diverse împrejurări și au găsit fapte de natură destul de suspectă. Astfel, de exemplu, evaluatorul Tolkovnikov a spus că într-o zi a intrat pe nesimțite în primărie pe o chestiune foarte necesară și l-a găsit pe primar jucându-se cu propriul cap, pe care, însă, s-a grăbit imediat să-l atașeze la locul potrivit. Atunci nu a acordat atenția cuvenită acestui fapt, ba chiar l-a considerat o născocire a imaginației, dar acum este limpede că primarul, sub forma propriei sale ușuri, își scotea din când în când capul și se îmbrăca yarmulke în schimb, la fel cum protopopul catedralei, fiind în cercul său de acasă, își scoate kamilavka și își pune o șapcă. Un alt evaluator, Mladentsev, și-a amintit că într-o zi, trecând pe lângă atelierul ceasornicarului Baibakov, a văzut la una dintre ferestrele acestuia pe șeful primarului, înconjurat de metale și unelte de tâmplărie. Dar lui Mladentsev nu i s-a permis să termine, pentru că, la prima mențiune despre Baibakov, toată lumea și-a amintit de comportamentul său ciudat și de călătoriile sale misterioase de noapte la apartamentul primarului ...
Cu toate acestea, nu a ieșit niciun rezultat clar din toate aceste povești. Publicul a început chiar să se încline în favoarea părerii că toată această poveste nu este altceva decât invenția oamenilor deștepți, dar apoi, amintind de agitatorii londonezi * (Chiar și asta a fost prevăzut de Cronicarul! - N.d.) și trecând dintr-un silogism. altuia, a concluzionat că trădarea și-a construit un cuib în Foolov însuși. Atunci toți membrii s-au agitat, au făcut zgomot și, după ce l-au invitat pe directorul școlii publice, i-au pus o întrebare: au existat în istorie exemple de oameni care dau ordine, duc războaie și încheie tratate, având pe umeri un vas gol? Superintendentul s-a gândit un minut și a răspuns că multe din istorie sunt învăluite în întuneric; dar că era, totuși, un anume Carol Inocentul, care avea pe umeri, deși nu gol, dar totuși, parcă, un vas gol, și a purtat războaie și a încheiat tratate.
În timp ce circulau aceste zvonuri, asistentul primarului nu a moștenit. Și-a amintit și de Baibakov și l-a tras imediat la socoteală. De ceva vreme, Baibakov s-a închis și nu a răspuns nimic decât „Nu știu, nu știu”, dar când i s-au arătat dovezile materiale găsite pe masă și, în plus, au promis cincizeci de dolari pentru vodcă. , și-a venit în fire și, alfabetizat, a dat următoarea mărturie:
„Îmi spun Vasily, fiul lui Ivanov, poreclit Baibakov. Breasla Glupovsky; nu merg la spovedanie și la Sfânta Împărtășanie, pentru că fac parte din secta farmaciștilor, și sunt un fals preot al acestei secte. A fost judecat pentru concubinaj. în afara căsătoriei cu soția suburbană Matryonka și a fost recunoscut de către instanță ca adulter explicit, în ce rang sunt încă. Anul trecut, iarna - nu-mi amintesc ce dată și lună - fiind trezit în noapte, M-am dus, însoțit de un al zecelea polițist, la primarul nostru, Dementy Varlamovici și, venind, am constatat că stăteam cu gura căscată în pragul ușii și, deodată, mi-a făcut semn cu mâna lui capul spre mine și mi-a întins o bucată de hârtie. bucata de hârtie pe care am citit-o: „Nu vă mirați, ci corectați pe cei răsfățați.” După aceea, primarul și-a scos capul și mi l-a întins. După ce am examinat mai aproape cutia aflată în fața mea, am constatat că conţine într-un colţ al cerului o orgă mare care poate cânta câteva piese muzicale ușoare. Au fost două dintre aceste piese: „Voi ruina!” și „Nu voi suporta!”. Dar, din moment ce capul a devenit oarecum umed pe drum, unele dintre ace s-au slăbit pe rolă, în timp ce altele au căzut complet. Chiar din acest fapt, primarul nu a putut vorbi limpede, sau au vorbit cu omisiune de litere și silabe. Observând în mine dorința de a corecta această eroare și după ce am primit acordul primarului, mi-am înfășurat capul într-un șervețel cu diligență și am plecat acasă. Dar aici am văzut că în zadar mă bazasem pe zelul meu, căci oricât m-aș fi străduit să repar cuiele care căzuseră, aveam atât de puțin timp în întreprinderea mea încât la cea mai mică neglijență sau la o răceală cârlii au căzut din nou. , iar în ultima vreme primarul a putut spune doar: -scuipa! În această extremă, și-au propus să mă facă nenorocit pentru tot restul vieții, dar am deviat acea lovitură, sugerând ca primarul să ceară ajutor la Sankt Petersburg, maestrului de ceas și orgă Winterhalter, ceea ce au făcut exact. A trecut destul de mult timp de atunci, timp în care mă uitam zilnic la șeful primarului și curățam gunoaiele din el, în care ocupație eram și în dimineața când înalta voastră nobilime, din greșeala mea, a confiscat instrument care îmi aparține. Dar de ce noul șef comandat de la domnul Winterhalter nu a sosit încă nu este cunoscut. Cred, însă, că dincolo de revărsarea râurilor, conform timpului actual de primăvară, acest cap este acum undeva inactiv. La întrebarea Excelenței Voastre, în primul rând, pot, în cazul trimiterii unui nou șef, să îl aprob și, în al doilea rând, va funcționa corect acel șef aprobat? Am onoarea să răspund: pot să aprob și va acționa, dar nu pot avea gânduri reale. În această mărturie a contribuit evident adulterul Vasily Ivanov Baibakov.
După ce a ascultat mărturia lui Baibakov, asistentul primarului și-a dat seama că, dacă s-a permis odată ca în Foolovo să fie un primar care să aibă un simplu cap în loc de cap, atunci așa ar trebui să fie. Prin urmare, a decis să aștepte, dar în același timp a trimis o telegramă convingătoare lui Winterhalter * (Uimitor !! - Ed. *) și, încuind corpul primarului cu o cheie, și-a îndreptat toate activitățile spre calmarea opiniei publice.
Dar toate trucurile erau deja în zadar. Au mai trecut două zile după aceea; În cele din urmă, a sosit poșta mult așteptată din Sankt Petersburg; dar nu a adus cap.
A început anarhia, adică anarhia. Locurile de prezenta erau pustii; restanțele s-au acumulat atât de mult încât vistiernicul local, uitându-se în sertarul vistieriei, a deschis gura și așa a rămas cu gura deschisă pentru tot restul vieții; gărzile au scăpat de sub control și nu au făcut nimic cu nebunie; zilele oficiale au dispărut*. Mai mult, au început crimele, iar chiar pe pășunea orașului a fost ridicat trunchiul unei persoane necunoscute, în care, după falduri, deși l-au recunoscut pe Campanianul Vieții, nici căpitanul de poliție, nici ceilalți membri ai departamentului temporar, indiferent. cum s-au luptat, nu au putut găsi despărțiți de trunchiul capului.
La ora opt seara, asistentul primarului a primit prin telegraf vestea că capul a fost trimis de mult. Asistentul primarului a rămas complet uluit.
Mai trece o zi, iar corpul primarului stă încă în biroul lui și chiar începe să se deterioreze. Dragostea șefilor, șocată temporar de comportamentul ciudat al lui Brodystoy, face un pas înainte cu pași timizi, dar fermi. Cei mai buni oameni merg în procesiune la viceprimar și îi cer urgent să dea ordine. Asistentul primarului, văzând că se acumulează restanțe, se dezvoltă beția, se desființează adevărul în instanțe și nu se aprobă rezoluții, a apelat la ajutorul ofițerului de stat major*. Acesta din urmă, în calitate de persoană obligatorie, a telegrafat incidentul superiorilor săi și prin telegraf a primit vestea că el, pentru un raport absurd, a fost demis din serviciu (Acest demn funcționar s-a justificat și, după cum vom vedea mai jos, a luat un parte activă în evenimentele Foolov ulterioare.- Ed.).
Auzind despre asta, asistentul primarului a venit la birou și a început să plângă. Au venit evaluatorii – și au plâns de asemenea; A apărut avocatul, dar nici măcar el nu a putut vorbi din cauza lacrimilor.
Între timp, Winterhalter spunea adevărul, iar capul a fost de fapt făcut și trimis la timp. Dar a acţionat cu nesăbuinţă, dând instrucţiuni să fie livrat prin poştă unui băiat care nu cunoştea complet afacerea cu organele. În loc să țină coletul cu grijă pe greutate, mesagerul neexperimentat l-a aruncat la fundul căruciorului, în timp ce el însuși aținea. În această poziție, a mers în mai multe stații, când a simțit brusc că cineva i-a mușcat vițelul. Prins pe nesimțite de durere, a desfășurat în grabă pânza de sac în care era înfășurată comoara misterioasă și o priveliște ciudată i s-a prezentat deodată în ochi. Capul a deschis gura și a dat ochii peste cap; nu numai atât: ea a spus cu voce tare și destul de clar: „Voi strica!”
Băiatul era pur și simplu îngrozit. Prima lui mișcare a fost să arunce bagajele vorbitoare pe drum; al doilea este să cobori discret din căruță și să te ascunzi în tufișuri.
Poate că această întâmplare ciudată s-ar fi încheiat în felul acesta, că capul, după ce zăcea de ceva vreme pe drum, ar fi fost zdrobit în timp de trăsurile trecătorilor și, în cele din urmă, scos pe câmp sub formă de îngrășământ. , dacă problema nu ar fi fost complicată de intervenția unui element într-un asemenea grad de fantastic, încât Fooloviții înșiși - și au devenit o fundătură. Dar să nu anticipăm evenimentele și să vedem ce se întâmplă în Foolov.
Foolov a fiert. Nevăzându-l pe primar de câteva zile la rând, cetățenii au devenit agitați și, deloc stânjeniți, i-au acuzat pe asistentul primarului și pe trimestrialul senior de deturnare a proprietății statului. Sfinții proști și binecuvântați au rătăcit prin oraș cu nepedepsire și au prezis tot felul de dezastre pentru oameni. Unii Mishka Vozgryavy a asigurat că a avut o viziune somnoroasă noaptea, în care i-a apărut un soț formidabil și un nor de haine strălucitoare.
În sfârşit, fooloviţii nu au putut suporta; conduși de iubitul lor cetățean Puzanov *, s-au aliniat într-un pătrat? în fața birourilor guvernamentale și a cerut un asistent primarului în fața instanței populare, amenințăndu-i că în caz contrar îl va sparge atât pe el, cât și pe casa lui.
Elementele antisociale au urcat în vârf cu o viteză terifiantă. Se vorbea de impostori, de niște Styopka, care, conducând liberi, nu mai târziu de ieri, în fața tuturor, au adunat două neveste de negustor.
Unde l-ai dus pe tatăl nostru? – țipă gazda, supărat până la furie, când asistentul primarului i-a apărut în fața lui.
Atamans-bravo! de unde sa ti-l iau daca este incuiat cu cheie! - a convins multimea unui oficial tremurat, provocat de evenimente dintr-o stupoare administrativa. În același timp, a clipit în secret la Baibakov, care, văzând acest semn, a dispărut imediat.
Dar entuziasmul nu s-a potolit.
Minți, pungă de bani! - a răspuns mulțimea, - te-ai ciocnit intenționat de trimestrial ca să scapi de tatăl nostru!
Și Dumnezeu știe cum s-ar fi rezolvat confuzia generală dacă în acel moment nu s-ar fi auzit clopoțelul și după aceea nu s-ar fi dus o căruță până la rebeli, în care stătea căpitanul de poliție, iar lângă el... .primarul dispărut!
Purta o uniformă Life Campanian; capul îi era puternic murdar de noroi și bătut în mai multe locuri. În ciuda acestui fapt, a sărit cu dibăcie din căruță și s-a uitat la mulțime cu ochii.
voi ruina! a tunat cu o voce atât de asurzitoare încât toată lumea a tăcut pe loc.
Emoţia a fost zdrobită imediat; în aceasta, recent bâzâit atât de amenințător, mulțimea era atât de tăcută încât se auzea bâzâitul unui țânțar care zburase dintr-o mlaștină vecină pentru a se minuna de „această confuzie absurdă și ridicolă prostească”.
Instigatorii inainte! – porunci primarul, ridicând tot mai mult vocea.
Au început să aleagă instigători dintre neplătitorii de taxe și deja recrutaseră vreo duzină de oameni, când o împrejurare nouă și cu totul neobișnuită a dat problemei o cu totul altă întorsătură.
În timp ce fooloviții șopteau îndurerați, amintindu-și care dintre ei acumulase mai multe restanțe, droshky guvernatorului orașului, atât de cunoscut orășenilor, s-a dus pe nesimțite la adunare. Înainte ca orășenii să aibă timp să se uite înapoi, Baibakov a sărit din trăsură, iar în spatele lui, în vederea întregii mulțimi, era exact același primar cu cel care, cu un minut înainte, fusese adus într-o căruță de către politist! Proștii erau atât de uluiți.
Șeful acestui alt primar era complet nou și, mai mult, lăcuit. Niște cetățeni perspicaci li s-a părut ciudat că un semn de naștere mare, care în urmă cu câteva zile fusese pe obrazul drept al primarului, a ajuns acum în stânga.
Impostorii s-au întâlnit și s-au măsurat cu ochii. Mulțimea s-a împrăștiat încet și în tăcere (Editura s-a gândit că este mai bine să încheie povestea reală în acest moment, deși Cronicarul o completează cu diverse explicații. De exemplu, spune că primul primar purta același cap pe care l-a aruncat mesagerul afară. a căruței Winterhalter, și pe care căpitanul de poliție l-a pus pe cadavrul unui necunoscut Campanian al vieții, în timp ce al doilea primar purta vocea veche, pe care Baibakov a corectat-o în grabă, la ordinul asistentului primarului, îndesându-l, din greșeală, în loc. a muzicii cu prescripţii învechite.Toate aceste argumente sunt infantile pozitive, iar singurul lucru care rămâne neîndoielnic este că ambii primari au fost impostori.- Ed.).
Povestea celor șase primari
O imagine a conflictului civil al lui Foolov
Așa cum era de așteptat, incidentele ciudate care au avut loc la Foolovo nu au trecut neobservate.
Înainte ca puterea dublă pernicioasă să fi prins încă rădăcini, a sosit din provincie un mesager care, luând pe ambii impostori și punându-i în vase speciale pline cu alcool, i-a luat imediat pentru examinare.
Dar acest act aparent firesc și legitim de fermitate administrativă aproape că a devenit o sursă de dificultăți și mai grave decât cele produse de apariția de neînțeles a doi guvernatori de oraș identici.
De îndată ce urma mesagerului care-i luase pe impostori s-a răcit, fooloviții abia aflaseră că au rămas complet fără primar, când, mânați de puterea iubirii autorităților, au căzut imediat în anarhie.
„Și acest oraș ar zace și până astăzi în această prăpastie primejdioasă”, spune cronicarul, „dacă n-ar fi fost extrasă de acolo prin fermitatea și abnegația unui ofițer de stat major neînfricat din locuitorii locului”.
Anarhia a început cu faptul că fooloviții s-au adunat în jurul clopotniței și au aruncat din rolă doi cetățeni: Styopka și Ivashka. Apoi s-au dus la un stabiliment la modă al unei franțuzoaice, fecioara de Sf. Culotte * (în Foolov era cunoscută sub numele de Ustinya Protasyevna Măturatoare de coșuri; mai târziu s-a dovedit a fi sora lui Marat (Marat nu era cunoscută în acel moment; această greșeală, însă, poate fi explicată prin faptul că evenimentele au fost descrise de „Cronicar”, aparent nu în urmărire fierbinte, ci câțiva ani mai târziu. - Nd.) și a murit de remușcări) și, spargând paharul de acolo, a urmat. la rau. Aici au mai înecat doi cetățeni: Porfishka și un alt Ivashka și, fără să termine nimic, au plecat acasă.
Între timp, trădarea nu a moștenit. Au apărut personalități ambițioase care plănuiau să profite de dezorganizarea puterii pentru a-și satisface scopurile egoiste. Și, cel mai ciudat dintre toate, de data aceasta exclusiv femeile au reprezentat elementul anarhist.
Prima, care plănuia să fure frâiele guvernului lui Foolov, a fost Iraida Lukinishna Paleologiva, o văduvă fără copii, cu un caracter neclintit, cu o constituție curajoasă, cu o față de o culoare maro închis*, care amintește de imaginile tipărite vechi. Nimeni nu și-a amintit când s-a stabilit în Foolovo, așa că unii dintre cei mai vechi au crezut că acest eveniment coincide cu întunericul vremurilor. Ea a trăit în singurătate, trăind din mâncare slabă, împrumutând bani cu dobândă și torturându-și crunt cele patru fete iobag. Părea să fi considerat matur întreprinderea ei îndrăzneață. Mai întâi, și-a dat seama că era imposibil ca orașul să rămână fără un conducător pentru un minut; în al doilea rând, purtând numele de familie Paleologov*, ea a văzut în aceasta vreo indicație secretă; în al treilea rând, împrejurarea că răposatul ei soţ, fost executor judecătoresc de vinuri, cândva, din cauza sărăcirii, a corectat undeva poziţia primarului, îi era de bun augur. „Dându-și seama de asta”, spune Cronicarul, „răitul Iraid a început să acționeze”.
Înainte ca Fooloviții să aibă timp să-și revină în fire de la evenimentele de ieri, Paleologova, profitând de faptul că asistentul primarului și acoliții săi s-au așezat într-un club din Boston, a scos din teacă sabia răposatului executor judecătoresc de vin și , după ce au băut, din curaj, trei militari din echipa locală de invalizi, au invadat vistieria . Ottol, după ce a capturat vistiernicul și contabilul și a jefuit fără rușine vistieria, s-a întors la casa ei. Mai mult, ea a aruncat în oameni cu bani de aramă, iar băieții ei bețivi au exclamat: "Iată-ne pe mama noastră! Acum, fraților, o să avem vin din belșug!"
Când, a doua zi, asistentul primarului s-a trezit, totul se terminase deja. De la fereastră a văzut cum orășenii se felicitau, se sărutau și plângeau. Apoi, deși a încercat să apuce din nou frâiele guvernului, dar din moment ce îi tremurau mâinile, le-a eliberat imediat. Deznădăjduit și necaz, s-a grăbit la administrația orașului pentru a afla câți soldați de poliție i-au rămas loiali, dar pe drum a fost prins de asesorul Tolkovnikov și adus în fața lui Iraidka. Acolo a găsit deja un avocat al statului legat de treburile statului, care și-a așteptat și soarta.
Mă recunoașteți ca primar? strigă Iraidka la ei.
Dacă ai soț și poți dovedi că este primarul local, atunci recunosc! – răspunse ferm curajosul asistent primarului. Procurorul a tremurat peste tot și prin această tremurare, parcă, a confirmat curajul colegului său.
Nu vă întreabă dacă sunt soția unui soț sau văduvă, ci dacă mă recunoașteți ca primar? - Iraidka era mai furioasă.
Dacă nu ai dovezi mai clare, atunci nu o recunosc! - a răspuns atât de hotărât asistentul primarului, încât avocatul a pocnit din dinți și s-a repezit în toate direcțiile.
Ce să interpretezi cu ei! sa le rupi! strigă Tolkovnikov și susținătorii săi.
Fără îndoială că soarta acestor funcționari care au rămas fideli datoriei lor ar fi fost foarte deplorabilă dacă o împrejurare neprevăzută nu i-ar fi salvat. Într-o perioadă în care Iraida sărbătorea vesel victoria, neînfricatul ofițer de stat major nu a moștenit și, călăuzit de proverbul: „Scoate o pană cu pană”, a învățat o anume aventurieră, Clementine de Bourbon, să-și revendice. drepturi. Aceste drepturi constau în faptul că tatăl ei, Clementine, cavalier de Bourbon, a fost cândva guvernator de oraș pe undeva și a fost demis din acel post pentru un joc fals de cărți. Pe deasupra, noul concurent era înalt, îi plăcea să bea vodcă și călărea ca un bărbat. După ce a câștigat cu ușurință peste patru soldați * ai echipei locale de dizabilități și a fost susținut în secret de intriga poloneză, acest necinstit inactiv a captat mințile aproape instantaneu. Din nou, fooloviții s-au ferit de turnul clopotniță, i-au aruncat pe Timoșka și pe a treia Ivashka din zgomot, apoi s-au dus la măturatorul de coșuri și i-au distrus complet stabilirea, apoi s-au ferit către râu și i-au înecat pe Proshka și pe a patra Ivashka acolo.
Lucrurile se aflau într-o asemenea stare când cei curajoși suferinzii au fost conduși la rost. Pe stradă au fost întâmpinați de o mulțime condusă de Clementine, în mijlocul căreia un neînfricat ofițer de stat major era treaz cu un ochi vigilent. Prizonierii au fost imediat eliberați.
Ce, bătrâni! mă recunoașteți ca primar? – a întrebat destrămata Clementine.
Dacă ai soț și poți dovedi că este primarul local, atunci recunoaștem! – a răspuns cu curaj asistentul primarului.
Ei bine, Hristos să fie cu tine! dă-le o bucată de pământ pentru grădini de legume! lasa-i sa planteze varza si sa pasca gaste! - spuse blândă Clementine și cu acest cuvânt s-a mutat în casa, în care s-a întărit fata Iraid.
A fost o bătălie; Iraid s-a apărat toată ziua și toată noaptea, împingând cu pricepere trezorierul și contabilul captiv înainte.
Renunță! spuse Clementine.
Depune-te, nerușinat! scapă de câinii tăi! - răspunse Iraidka curajos.
Cu toate acestea, în dimineața zilei următoare, Iraidka a început să slăbească, dar chiar și atunci numai din cauza faptului că trezorierul și contabilul, impregnați de curaj civic, au refuzat cu hotărâre să apere fortificația. Situația celor asediați a devenit foarte îndoielnică. Pe lângă datoria de a-i învinge pe asediatori, Iraidka trebuia să calmeze trădarea în propria ei tabără. Prevăzând moartea definitivă, ea a decis să moară de o moarte eroică și, după ce a strâns banii furați de la vistierie, în vederea tuturor a zburat în aer împreună cu trezorierul și contabilul.
Dimineața, asistentul primarului, care plantează varză, a văzut cum orășenii se felicitau din nou, se sărutau și plângeau. Unii dintre ei au fost atât de îndrăzneți, încât chiar s-au apropiat de el, l-au bătut pe umăr și l-au numit în glumă porci. Asistentul primarului, desigur, a notat apoi toți acești temerari pe o foaie de hârtie.
Vestea „confuziei stupide, absurde și de râs” a ajuns în sfârșit la autorități. S-a poruncit „să-l prezinte pe desfrânată Clementinka, după ce a găsit-o, și pe oricine are complici, apoi, după ce i-a găsit, să-i prezinte și să-i pedepsească pe Fooloviți ferm și hotărât, pentru ca cetățenii nevinovați din râu să nu fie înecați în râu. zadarnice și nu sunt aruncate de pe rolă cu obiceiul bestial” . Dar vestea despre numirea unui nou primar tot nu a dat rezultate.
Între timp, lucrurile în Foolov deveneau din ce în ce mai confuze. A apărut un al treilea pretendent, originară din Reval, Amalia Karlovna Stockfish, care și-a întemeiat afirmațiile doar pe faptul că a locuit cu un primar în pompadours timp de două luni. Din nou, fooloviții s-au ferit de turnul clopotniță, l-au aruncat pe Semka de pe rol și au vrut doar să coboare al cincilea Ivashka acolo, deoarece au fost opriți de eminentul cetățean Sila Terentyev Puzanov.
Atamans-bravo! - a spus Puzanov, - totuși, la urma urmei, îi vom ucide pe toți oamenii mici în acest fel, dar nu ne vom gândi la niciun sens!
Adevăr! - au fost de acord să-și vină în fire atamanii-bravo.
Stop! - au strigat alții, - de ce face Ivașko zgomot? copilul a divorțat?
Al cincilea Ivashko nu stătea nici viu, nici mort în fața zgomotului, înclinându-se mecanic în toate direcțiile.
În acest moment, fata Stockfish s-a îndreptat spre mulțime pe un cal alb, însoțită de șase soldați beți, care o conduceau pe Clementinka disolută luată prizonieră. Stockfisch era o femeie nemțoaică blondă, plinuță, cu sânii înalți, obrajii roșii și buze plinuțe ca cireșele. Mulțimea s-a entuziasmat.
Arata grasa! buricul? - a răsunat în locuri diferite.
Dar Stockfish a cântărit în mod evident pericolele poziției ei dinainte și s-a grăbit să le respingă cu calm.
Atamans-bravo! - lătră ea, arătând curajos spre Clementine, tulburată de vodcă, - iată acea Clementine destrămată, care, după ce a găsit, i s-a ordonat să fie prezentată! văzut?
Văzut! a rugit mulţimea.
Ai văzut bine? și o recunoașteți pentru acea Clementine foarte disolută pe care, după ce ați găsit-o, vi se ordonă să o prezentați imediat?
Văzut! recunoaste!
Așa că rostogoliți-le trei butoaie de spumă! - exclamă neînfricata nemțoaică, întorcându-se către soldați și, fără grabă, ieși călare din mulțime.
Acolo e! iată-o, mama noastră Amalia Karlovna! acum, fraților, o să avem vin din belșug! - au lătrat atamanii-bine făcut după plecare.
În această zi, tot Foolov a fost beat și, mai ales, al cincilea Ivashko. Clementinka disolută a fost pusă într-o cușcă și dusă în careu; se apropie atamanii şi o tachinară. Unii, mai buni, s-au bucurat de vodcă, dar i-au cerut să arunce un genunchi înapoi pentru asta.
Ușurința cu care Stockfishul gras german a învins-o pe Clementina disolută poate fi explicată foarte simplu. Clementine, de îndată ce a distrus-o pe Raidka, s-a închis imediat cu soldații ei și s-a dedat la efeminația moravurilor. În zadar Pan Kshepshitsiulsky și Pan Pshekshitsiulsky, pe care ea era o armă secretă, au admonestat, protestat și amenințat - Klemantinka a fost atât de beată în cinci minute încât nu a înțeles nimic. Domnii au rezistat o vreme, dar apoi, văzând inutilitatea unei statornici în continuare, s-au retras. Și într-adevăr, în aceeași noapte, Clementine a fost ridicată inconștientă din pat și târâtă în stradă într-o cămașă.
Neînfricat ofițer de stat major (de la orășeni) era în disperare. Dintre toate trucurile sale, trucurile murdare și îmbrăcămintea, nu a ieșit absolut nimic din asta. Anarhia domnea în oraș complet; nu erau șefi; conducătorul a fugit în sat *; seniorul trimestrial s-a îngropat în paie împreună cu supraveghetorul școlilor din curtea focului și a tremurat. El însuși, un ofițer de stat major, a fost percheziționat în jurul orașului și i s-a atribuit un premiu altyn pentru capturarea sa. Oamenii din oraș s-au entuziasmat, pentru că era măgulitor pentru toată lumea să pună în buzunar acel altyn. Se gândea deja dacă nu ar fi mai bine ca el să folosească banii el însuși, venind la nemțoaica grasă cu o mărturisire, când dintr-o dată o împrejurare neașteptată a dat problemei o întorsătură cu totul nouă.
Germanei i-a fost ușor să facă față disolutului Klemantinka, dar a fost incomparabil mai dificil să dezarmeze intriga poloneză, mai ales că opera prin rute subterane invizibile *. După înfrângerea lui Klemantinkinov, Pans Kshepshytsyulsky și Pshekshitsyulsky s-au întors cu tristețe acasă și s-au plâns cu voce tare de incapacitatea poporului rus, care nici pentru o astfel de ocazie nu a putut dezvolta o singură persoană talentată din ei înșiși, deoarece atenția lor a fost distrată de unul, aparent. , incident nesemnificativ.
Era o dimineață crocantă de mai și roua abundentă cădea din cer. După o noapte nedormită și furtunoasă, fooloviții s-au culcat și în oraș domnea o liniște de nesfârșit. Lângă o casă de lemn cu aspect nedescris, vreo doi tipi s-au agitat și au uns porțile cu gudron. Văzând tigăile, se pare că s-au amestecat și s-au grăbit pe călcâie, dar au fost opriți.
Ce faci aici? întrebau domnii.
Porțile Nelka sunt mânjite cu gudron! - a mărturisit unul dintre băieți, - foarte mult a început să fluture în toate direcțiile!
Domnii au făcut schimb de priviri și au mârâit într-un mod oarecum plin de sens. Deși au mers mai departe, în capul lor se maturizase deja un plan. Și-au amintit că compatriota lor, Anelya Aloizievna Lyadokhovskaya, locuia într-adevăr în casa de lemn dărăpănată și păstra casa de oaspeți și că, deși nu avea niciun drept la titlul de pompadouri a primarului, a fost chemată și ea odată la primar. Această ultimă împrejurare a fost suficientă pentru a prezenta un nou pretendent și a țese o nouă intrigă poloneză.
Ei au fost cu atât mai capabili să-și reușească intenția cu cât în acel moment voința de sine a fooloviților a atins proporții nemaiauzite. Nu numai că, într-o singură zi, au aruncat zeci întregi de cetățeni îndrăgiți de pe zgomot și s-au înecat în râu, dar la avanpost au oprit în mod arbitrar un funcționar care călătorea din provincie, de-a lungul drumului de stat.
Cine eşti tu? si cu ce ai venit la noi? îl întrebau fooloviţii pe oficial.
Un oficial din provincie (nume), - a răspuns vizitatorul, - și a venit aici să caute cazurile de Clementine inactiv!
El minte! E din Klementinka, din cel ticălos, trimis! trage-l la ieșire! - strigă atamanii-bravo.
Degeaba a protestat și a rezistat vizitatorul, degeaba a arătat niște hârtii, oamenii nu au crezut în nimic și nu l-au lăsat să iasă.
Ne-au arătat, frate, o grămadă întreagă din această hârtie - dar s-a dovedit a fi un caz gol! dar nu este convenabil pentru noi să ne referim la tine, prin asta și după înfățișarea ta, poți vedea, acea disolută Clementinka este un cercetaș! – strigă unul.
Ce cu el pe fleacuri pentru a ascuți prostia! în apa ei - și Sabatul! au strigat alţii.
Nefericitul funcționar a fost dus într-o casă de mutare și predat executorilor judecătorești.
Între timp, la conducere era Amalia Stockfisch; desemna de la orăşeni câte un altyn din fiecare curte, de la negustori câte un kilogram de ceai şi o cantitate mare de zahăr pentru un cap. Apoi s-a dus la cazarmă și din propriile mâini le-a adus soldaților un pahar de vodcă și o bucată de plăcintă. Revenită acasă, a întâlnit pe drum un asistent al primarului și un avocat, care conduceau gâște din poiană cu o crenguță.
Ei bine, bătrâni? schimba-ti parerea? Mă recunoști? i-a întrebat ea cu amabilitate.
Dacă ai un soț și poți dovedi că este primarul nostru, atunci recunoaștem! – răspunse ferm asistentul primarului.
Ei bine, Hristos să fie cu tine! hrănește gâștele! – spuse nemțoaica grasă și a continuat.
Spre seară a plouat atât de puternic, încât străzile din Glupov au devenit impracticabile pentru câteva ore. Datorită acestei împrejurări, noaptea a trecut în siguranță pentru toată lumea, cu excepția nefastului oficial vizitator, care, pentru cea mai sigură încercare, a fost băgat într-un dulap întunecat și înghesuit, care din timpuri imemoriale a fost numită „mare fabrică de purici”. spre deosebire de mica fabrică în care erau testați criminali mai puțin periculoși. A doua zi dimineața nu a favorizat nici intrigile intrigii poloneze, deoarece această intriga, care funcționează mereu în întuneric, nu poate suporta lumina soarelui. „Nemțoaica cu carne grasă”, înșelată de tăcerea exterioară, s-a considerat pe deplin stabilită și a îndrăznit atât de mult încât a ieșit în stradă fără escortă și a început să cocheteze cu trecătorii. Totuși, spre seară, de dragul formei, ea a convocat cei mai experimentați gardieni ai orașului și a deschis întâlnirea. Gardienii au sfătuit în unanimitate: în primul rând, să o înece fără întârziere pe disoluta Clementinka, pentru a nu stânjeni oamenii și a nu tachina; în al doilea rând, să-l tortureze pe viceprimarul și pe avocat și, în al treilea rând, să-l prezinte pe neînfricat ofițer de stat major, după ce a găsit. Dar așa era orbirea acestei femei nefericite, încât nu a vrut să audă despre măsuri stricte și chiar a ordonat ca oficialul vizitator să fie transferat de la o mare fabrică de purici la una mică.
Între timp, fooloviții începeau să-și vină treptat în fire, iar forțele de pază*, care până atunci se ascunseseră în curțile din spate, au făcut un pas timid, dar hotărât. Asistentul primarului, referindu-se la avocat și la îndrăznețul ofițer de stat major, a început să-i convingă pe Fooloviți să se retragă din farmecele răutăcioase germane și Klemantinka și să se îndrepte către studiile lor. El a condamnat sever ordinul, în urma căruia oficialul vizitator a fost plantat într-o fabrică de purici și a prezis mari dezastre pentru Foolov. Sila Terentiev Puzanov, la aceste cuvinte, a clătinat cu tristețe din cap, astfel încât, dacă atamanii-bunii ar fi fost puțin mai ageri, ei, desigur, ar fi zdrobit coliba în mișcare peste un buștean. Pe de altă parte, „Clementinka disolută” a oferit un serviciu important partidului ordinii...
Cert este că ea a continuat să stea într-o cușcă pe piață și era dulce pentru Fooloviți, în orele lor libere, să vină să o tachineze, de vreme ce ea a devenit nemaiauzită în același timp, mai ales când i se atingea trupul. cu capetele unor tije de fier înroşite.
Ce este dulce, Clementine? – au râs unii, văzând cum „disolutul” se învârte de durere.
Și cât de mult a devorat, fraților, nenorocitul ăsta de vin de la noi - pasiune! au adăugat alții.
L-am băut pe al tău? - mârâi disoluta Clementine, - dacă n-ar fi nefericita mea slăbiciune, să nu mă părăsească dragele mele tigăi, ai ști deja de la mine ce sunt!
Cel gras trebuie să-ți fi arătat înainte ce este!
Asta e „grasă”! Eu sunt, oricare ar fi, dar tot fiica primarului, altfel au luat o neamțoaică de rând pentru ei!
Fooloviții se gândeau la aceste cuvinte clementine. Le-a pus o ghicitoare.
Și ce, fraților! la urma urmei, ea, Clementine, deși disolută, dar a spus adevărul! – spuse unul.
Hai, hai să zdrobim carnea grasă! – au strigat alții.
Și dacă paznicii nu ar fi ajuns aici, atunci „grașa-carnoasă” ar fi fost nefericită, ar fi zburat cu susul în jos dintr-un sul! Dar din moment ce gărzile erau stricte, chestiunea ordinii s-a întârziat, iar atamanii, bine făcut, după ce au mai făcut puțin zgomot, au plecat acasă.
Dar triumful „nemței libere” s-a încheiat de la sine. Noaptea, de îndată ce a închis ochii, a auzit un zgomot suspect în stradă și și-a dat seama imediat că totul s-a terminat pentru ea. Într-o cămașă, desculță, s-a repezit la fereastră, pentru ca măcar să nu fie rușine și să nu fie băgată, ca Clementine, în cușcă, dar era deja prea târziu.
Mâna puternică a lui Pan Kshepshitsiulsky a ținut-o ferm de tabără, iar Nelka Lyadokhovskaya, „incredibil de furioasă”, a cerut un răspuns.
Este adevărat, fată Amalka, că ai furat puterea în mod fraudulos și te-ai demnat să te numești în mod fals primarul orașului și, astfel, ai condus mulți oameni în ispită? a întrebat-o Lyadokhovskaya.
Adevărat, - răspunse Amalka, - numai că nu într-un mod înșelător și nu fals, dar ea a fost și este primar în esența adevărului.
Și de ce ți-ai băgat așa ceva ridicol în cap? și cine te-a învățat chestia aia, ticălosule? Lyadokhovskaya a continuat să interogheze, ignorând răspunsul lui Amalkin.
Amalka a fost ofensată.
Poate că este un nenorocit aici, - spuse ea, - dar nu eu.
Oricâte întrebări i-au fost puse atunci fetei Amalka, ea a tăcut disprețuitor; oricât de mult au silit-o să se supună, ea nu s-a supus. S-a hotărât să o închidă în aceeași cușcă cu disoluta Clementine.
„A fost groaznic să văd”, spune Cronicarul, „cum aceste două fete dezordonate, din a treia, și mai dizolvate, s-au dat una altuia pentru a fi mâncate! E suficient să spunem că până în dimineața zilei următoare, acolo Nu era nimic în cușcă, în afară de oasele lor împuțite, a dispărut!”
Trezindu-se, Fooloviții au fost surprinși să afle ce se întâmplase; dar nici aici nu a fost greu. Din nou, toți au ieșit în stradă și au început să se felicite, să se sărute și să verse lacrimi. Unii au cerut mahmureala.
Ah, la naiba! – spuse neînfricat ofițer de stat major, uitându-se la această poză. - Ce vei face acum? îl întrebă îndurerat pe viceprimarul.
Este necesar să se opereze, - a răspuns asistentul primarului, - asta este! Este posibil, domnule, să răspândească în popor un zvon că această Anelka necinstită, în loc de templele lui Dumnezeu, a ordonat să fie ridicate biserici peste tot?
Și minunat!
Dar până la prânz, zvonurile au devenit și mai tulburătoare. Evenimentele au urmat evenimentelor cu o viteză incredibilă. În așezarea soldaților din suburbii, a apărut un alt pretendent, Dunka cel cu cinturi groase, iar în așezarea streltsy Matryonka nara a făcut aceeași pretenție. Amândoi și-au bazat drepturile pe faptul că și ei au vizitat primarii de mai multe ori „pentru o răsfăț”. Astfel, a fost necesar să se reflecte nu unul, ci trei concurenți deodată.
Atât Dunka, cât și Matryonka au acționat scandalos. Au ieșit în stradă și au doborât capetele trecătorilor cu pumnii, au mers singuri la taverne și i-au zdrobit, au prins tineri și i-au ascuns în subteran, au mâncat bebeluși și au tăiat sânii femeilor și, de asemenea, a mancat. Lăsându-și părul în vânt, într-un neglije de dimineață, alergau pe străzile orașului, parcă în nebunie, scuipând, mușcând și rostind cuvinte nepotrivite.
Proștii erau pur și simplu nebuni de groază. Din nou, toată lumea a fugit la turnul clopotniță și câte trupuri au fost ucise și supraîncălzite aici - este imposibil să ne dăm seama nici măcar aproximativ. O judecată comună a început; toată lumea își amintea totul despre vecinul său, chiar așa încât nici măcar nu a visat, și întrucât îndemnul era scurt, tot ce s-a auzit în oraș a fost: palmă-palma-palma! Pe la ora patru după-amiaza, coliba care se muta a luat foc; Fooloviții s-au repezit acolo și au rămas uimiți când au văzut că funcționarul, care venise din provincie, a murit ars complet. Procesul a început din nou; au început să afle al cui furt a provocat incendiul și au decis că incendiul a fost cauzat de un adevărat hoț și leneș al cincilea Ivashka. Au crescut-o pe Ivashka pe raft, cerând o mărturisire sinceră în toate, dar chiar în acel moment o mică fabrică de gândaci a luat foc în așezarea Pușkar și toată lumea s-a ferit acolo, lăsând a cincea Ivashka atârnată pe suport. Au sunat alarma, dar flăcările s-au extins deja ca un râu și au ars toți gândacii fără urmă. Apoi au prins-o pe Matryonka de nară și au început politicos să o înece în râu, cerând-o să spună cine a învățat-o, un adevărat mocasnic și hoț, să fure și cine a ajutat-o în această chestiune? Dar Matryonka a suflat doar bule în apă și nu a trădat niciun complici și complice.
În mijlocul acestei neliniști generale, ticălosul Anelka a fost complet uitat. Văzând că afacerea ei nu a funcționat, ea, sub pretext, s-a mutat din nou la casa ei de vizită, de parcă nu ar exista trucuri murdare în spatele ei, iar lorzii Kshepshitsilsky și Pshekshitsilsky au început o cofetărie și au început să vândă turtă dulce tipărită în ea. Nu era decât o singură Dunka cu picior gras, dar era categoric imposibil să o controlezi.
Și e nevoie, fraților, să-l apucăm fără greșeală! – i-a îndemnat Sila Terentici Puzanov pe atamani – bine făcut.
Da! Haide haide! inteligent! – a răspuns bine făcut. Era, din indignare, deja a șasea zi*.
Apoi a fost un spectacol emoționant și fără precedent. Fooloviții s-au însuflețit brusc și au făcut modesta ispravă a propriei mântuiri. După ce au ucis și înecat o mulțime de oameni, au ajuns la concluzia că acum nu mai era atât de mult păcat sedițios în Foolovovo. Doar cei bine intenționați au supraviețuit. Prin urmare, toată lumea i-a privit pe toți cu îndrăzneală în ochi, știind că era imposibil să-i reproșeze nici pe Clementinka, nici pe Raidka, nici pe Matryonka. Am decis să acționăm în unanimitate și, mai ales, să comunicăm cu suburbiile. După cum era de așteptat, ofițerul de stat major a fost primul care a urcat pe scenă.
Cu toate acestea, Fooloviții au plâns și au început să-l oblige pe asistentul primarului să preia din nou frâiele guvernului; dar el, înainte de capturarea lui Dunka, a refuzat ferm să facă acest lucru. S-au auzit suspine în mulțime; s-au auzit exclamaţii: "Ah! marile noastre păcate!" - dar asistentul primarului era de neclintit.
Atamans-bravo! în care încă mai rămâne revolta – ieși! strigă o voce din mulțime.
Mulțimea tăcea.
Toate! toate! a rugit mulţimea.
Botezați, fraților!
Toată lumea și-a făcut cruce, s-a anunțat o miliție generală împotriva lui Dunka al cincilea gras.
Între timp, una după alta, suburbiile au trimis cele mai reconfortante răspunsuri lui Foolov. Toată lumea a fost de acord în unanimitate că sediția trebuie dezrădăcinată și, în primul rând, să ne purificăm. Deosebit de emoționantă a fost răspunsul din suburbia Poloumnov. „La fel, fraților, încercați-vă cu sârguință”, au scris orășenii din zonă, „da, în inimile voastre, un cuib sedițios nu se va răsuci, dar veți fi sănătoși și în fața autorităților nu veți fi răuvoitori, dar amabil, merituos și cel mai amabil.” Când a fost citit acest răspuns, s-au auzit suspine în mulțime, iar soția orășeanului Aksinya Gunyavaya, înflăcărată de o mare gelozie, a vărsat imediat două copeici din poșetă și a pus bazele capitalului destinat să-l prindă pe Dunka.
Dar Dunka nu a renunțat. S-a întărit într-o fabrică mare de ploșnițe și, înarmată cu un tun, a tras din ea ca o armă.
Uite, necinstite, ce? face articole cu tunul! – au spus Fooloviții și nu au îndrăznit să se apropie.
Ah, mănâncă-ți ploșnițe! au exclamat alţii.
Dar insectele erau cu ea parcă în același timp. I-a eliberat în nori întregi împotriva asediatorilor, care au fugit îngroziți. Am decis să ne apărăm împotriva lor cu pitch, iar acest remediu părea să ne ajute. Într-adevăr, atacurile insectelor s-au oprit, dar tot era imposibil să te apropii de colibă, deoarece insectele stăteau acolo ca un zid, iar tunul continua să acționeze mortal. Au încercat să dea foc fabricii de ploșnițe, dar a fost puțină unanimitate în acțiunile asediatorilor, deoarece nimeni nu a vrut să-și asume responsabilitatea de a le conduce, iar încercarea a eșuat.
Renunță, Dunka! sa nu ne atingem! – strigă asediatorii, gândindu-se să o supună cu cuvinte măgulitoare.
Dar Dunka a răspuns cu ignoranță.
Asta a durat până seara. Când s-a lăsat noaptea, asediatorii, retrăgându-se cu prudență, au lăsat, în orice caz, un lanț de pază la uzina de gândaci.
S-a dovedit însă că stratagema cu varul nu a fost lipsită de consecințe. Negăsind hrană în afara fortificației și iritați de mirosul cărnii umane, gândacii s-au repezit înăuntru pentru a căuta satisfacție pentru setea de sânge. În miezul nopții, Foolov a fost șocat de un strigăt nefiresc: era pe moarte Dunka cu cincime grase, mâncată de ploșnițe. Trupul ei, reprezentând literalmente un ulcer continuu, a fost găsit a doua zi întins în mijlocul colibei, iar lângă ea un tun și nenumărate turme de gândaci zdrobiți. Alți insecte, parcă s-ar fi rușinat de isprava lor, s-au ascuns în crăpături.
Era, după începutul tulburării, a șaptea zi. Proștii s-au bucurat. Dar, în ciuda faptului că dușmanii interni au fost înfrânți și că intriga poloneză a fost făcută de rușine, atamanii-bine făcut au fost oarecum incomozi, deoarece încă nu exista un zvon sau un spirit despre noul primar. Au rătăcit prin oraș ca muștele otrăvite și nu au îndrăznit să se apuce de vreo afacere, pentru că nu știau cum i-ar plăcea noului lor șef ideile lor recente.
În cele din urmă, la ora două după-amiaza zilei a șaptea, a sosit. Primarul nou numit, „existent”, a fost consilierul de stat și domnul Semyon Konstantinovich Dvoekurov.
S-a dus imediat în piață la bătaieți și a cerut instigatorilor. Ei i-au dat lui Styopka Gorlasty și Filka Beschastny.
Soția noului șef, Lukerya Terentyevna, s-a înclinat cu bunăvoință în toate direcțiile.
Astfel s-a încheiat această frenezie lenevă și de râs; s-a încheiat și nu s-a mai întâmplat de atunci.
Saltykov-Shchedrin - Istoria unui oraș - 01, citește textul
Vezi și Saltykov-Shchedrin Mikhail Evgrafovich - Proză (povestiri, poezii, romane ...):
Istoria unui oraș - 02
Știrile despre Dvoekurov Semyon Konstantinovich Dvoekurov de la administrația orașului ...
Istoria unui oraș - 03
Se poate foarte bine ca o mare parte din ceea ce s-a spus mai sus să i se pară cititorului...
Numele orașului a cărui „istorie” este oferită cititorului este Foolov. Nu există un astfel de oraș pe harta Rusiei și nu a existat niciodată unul, dar totuși a fost ... Și a fost - peste tot. Sau poate nu a dispărut nicăieri, în ciuda frazei cu care cronicarul își încheie povestea: „Istoria și-a oprit cursul”? Poate fi? Și nu este un zâmbet viclean esopian?
În literatura rusă, „cronica” lui Shchedrin a fost imediat precedată de „Istoria satului Goriuchin” a lui Pușkin. „Dacă Dumnezeu îmi trimite cititori, atunci poate că vor fi curioși să afle cum m-am hotărât să scriu Istoria satului Goriukin” - așa începe povestea lui Pușkin. Și iată începutul textului „De la editor”, care ar fi găsit în „Arhiva orașului Glupovsky” „un pachet voluminos de caiete care poartă numele general al „Cronicarului Glupovsky””: „De mult timp am avut intenția de a scrie istoria unui oraș (sau regiune)... dar diferite împrejurări au împiedicat această întreprindere.
Dar Cronicarul a fost găsit. Materialul adunat din cele mai vechi timpuri este la dispoziția „editorului”. Într-o adresă către cititor, el definește conținutul „Istoriei”. Citiți integral textul „De la Editura”, astfel încât să fiți convins că fiecare cuvânt de acolo este special, aruncă cu strălucirea lui și se contopește într-o strălucire generală cu altele, o imagine fantastic de reală (grotesc), abia apare pe pagină, este aglomerat de următorul, și cel mai bun, ce se poate face - să devină un cititor al analelor lui Glupov, acest oraș ciudat de familiar nouă tuturor.
Structura celei mai citite lucrări a lui Shchedrin nu este simplă. În spatele capului De la editor" urmează " Apel la cititor»- un text scris direct în numele „arhivistului-cronicar” și stilizat ca limbajul secolului al XVIII-lea.
„Autor” - „umilul Pavlushka, fiul lui Masloboynikov”, al patrulea arhivar. Rețineți că dintre ceilalți trei arhiviști, doi sunt Tryapichkins (numele de familie este preluat de la „Inspectorul general” al lui Gogol: așa îl numește Khlestakov pe prietenul său „scriind articole”).
„Despre originea Fooloviților”
„Despre rădăcina originii fooloviților”, capitolul care deschide „Cronicerul”, începe cu un citat fictiv care imită textul „Povestea campaniei lui Igor”. Istoricii N.I.Kostomarov (1817-1885) și S.M. Solovyov (1820-1879) sunt menționate aici pentru că aveau opinii direct opuse asupra istoriei Rusiei și Rusiei: conform lui Kostomarov, principalul lucru în ea a fost activitatea populară spontană („un lup cenușiu a cucerit pământul”) și, potrivit Solovyov, istoria Rusiei a fost creată numai datorită faptelor prinților și regilor („vulturul sclipitor s-a legănat sub nori”).
Ambele puncte de vedere erau străine scriitorului însuși. El credea că statulitatea rusă poate fi creată doar printr-o mișcare populară organizată și conștientă.
„Descriere pentru primari”
„Inventarul primarilor” conține explicații pentru capitolele ulterioare și o listă scurtă a primarilor, ale căror narațiuni ale consiliului sunt dezvoltate în continuare. Nu trebuie să credem că fiecare primar este o imagine satirică a unui anume „autocrat”. Acestea sunt întotdeauna imagini generalizate, ca majoritatea textului „Istoria unui oraș”, dar există și corespondențe clare. Negodyaev - Pavel I, Alexandru I - Sadtilov; Speransky și Arakcheev, apropiați ai lui Alexandru I, s-au reflectat în personajele lui Benevolensky și Gloomy-Burcheev.
"Organchik"
„Organchik” este capitolul central și cel mai faimos al cărții. Aceasta este porecla primarului, Brodysty, generalizând cele mai sinistre trăsături ale despotismului. Cuvântul „sân” a fost de mult aplicat exclusiv câinilor: unul cu părul lat are barbă și mustață pe bot și este de obicei deosebit de vicios (mai des despre un câine ogar). A fost numit orgă pentru că în capul lui i s-a găsit un instrument muzical, un mecanism care produce o singură frază: „Nu voi suporta!” Fooloviții îl numesc și pe Brodystoy un ticălos, dar, asigură Shchedrin, ei nu acordă niciun sens clar acestui cuvânt. Aceasta înseamnă că cuvântul are așa ceva - așa vă atrage scriitorul atenția asupra acestui cuvânt și vă cere să înțelegeți. Să ne dăm seama.
Cuvântul „sticlă” a apărut în rusă sub Petru I de la „profost” - un executor de regiment (călău) în armata germană, dar în rusă a fost folosit până în anii 60 ai secolului al XIX-lea în același sens, după - gardianul închisorile militare. A.I. Herzen și N.P. Ogaryov - publiciști revoluționari ruși care au publicat ziarul Kolokol la Londra. Carol Inocentul, o figură asemănătoare orgii din istoria medievală, a fost un rege francez demis din viața reală ca urmare a războaielor sale nereușite. Francmasonii sunt francmasoni, francmasoni, membri ai societății „masonilor”, foarte influenți în Europa încă din Evul Mediu.
„Povestea celor șase primari”
Povestea celor șase primari este o satiră genială scrisă minunat, amuzant și amuzantă a împărăteselor din secolul al XVIII-lea și a favoriților lor temporari.
Numele de familie Paleologova este un indiciu despre soția lui Ivan al III-lea, fiica ultimului împărat bizantin al dinastiei Paleologos, Sofia. Această căsătorie a dat conducătorilor ruși motive să facă din Rusia un imperiu și să viseze să se alăture Bizanțului.
Numele Clementine de Bourbon este un indiciu că guvernul francez a ajutat-o pe Elizabeth Petrovna să urce pe tronul Rusiei. Menționarea aici a unor nume fictive ale cardinalilor polonezi greu de pronunțat este probabil un indiciu despre vremea necazurilor și intrigi poloneze din istoria Rusiei.
„Știri despre Dvoekurov”
„Știri despre Dvoekurov” conține aluzii la domnia lui Alexandru I și trăsături ale personalității sale (dualitate, inconsecvență a intențiilor și implementarea lor, indecizie până la lașitate). Shchedrin subliniază că fooloviții îi datorează obligația de a consuma muștar și foi de dafin. Dvokurov este strămoșul „inovatorilor” care au purtat războaie „în numele cartofului”. Un indiciu al lui Nicolae I, fiul lui Alexandru I, care a introdus cartofii în Rusia în timpul foametei din 1839-1840, care a provocat „revolte de cartofi” care au fost înăbușite cu brutalitate de forța militară până la cea mai puternică revoltă țărănească din 1842.
„Orașul înfometat”
„Orașul înfometat” Primarul Ferdișcenko guvernează Glupovo în acest capitol și în următoarele două. După ce a ascultat învățătura preotului despre Ahab și Izabela, Ferdișcenko promite oamenilor pâine și el însuși convoacă trupele în oraș. Poate că acesta este o aluzie la „eliberarea” țăranilor în 1861, realizată în așa fel încât a provocat nemulțumiri atât în rândul proprietarilor de pământ, cât și în rândul țăranilor care au rezistat reformei.
„Orașul de paie”
„Orașul de paie”. Este descris războiul dintre „arcași” și „tunieri”. Se știe că în mai 1862 la Apraksin Dvor au avut loc celebrele incendii din Sankt Petersburg. Le-au dat vina pe studenți și nihiliști, dar poate că incendiile au fost o provocare. Capitolul este o generalizare mai amplă. Conține și aluzii la potopul din 1824 din Sankt Petersburg.
„Călător fantastic”
„Călător fantastic” Ferdișcenko pornește într-o călătorie. Era obiceiul autocraților ruși să se îmbarce din când în când în călătorii prin țară, în timpul cărora autoritățile locale înfățișau cu stăruință devotamentul poporului față de conducători, iar țarii acordau poporului favoruri, adesea foarte nesemnificative. Deci, se știe că, din ordinul lui Arakcheev, în timpul ocolirii așezărilor militare de către Alexandru I, aceeași gâscă prăjită a fost transferată din colibă în colibă.
„Războaiele iluminismului”
„Războaiele pentru Iluminism” - descrie cea mai lungă și mai strălucită domnie, judecând după multe semne, a lui Nicolae I. Basilisk Semyonovich Borodavkin este o imagine colectivă, ca toți ceilalți, dar unele trăsături ale epocii fac aluzie în mod clar în primul rând la acest monarh . Istoricul K. I. Arseniev este mentorul lui Nicolae I, care a călătorit cu el în jurul Rusiei.
Campaniile de pe Streltsy Sloboda ne duc din nou înapoi în secolul al XVIII-lea, dar generalizează perioadele secolului următor - lupta monarhilor împotriva francmasonilor, a „opoziției nobiliștilor” și a decembriștilor. Există și un indiciu, se pare, despre Pușkin (poetul Fedka, care a „opins” cu versuri pe venerabila mamă a Basiliscului). Se știe că, după ce Pușkin s-a întors din exil în 1826, Nicolae I i-a spus într-o conversație personală: „Te-ai păcălit destul, sper că acum vei fi rezonabil și nu ne vom mai certa. Îmi vei trimite tot ce compui, de acum încolo voi fi eu însumi cenzorul tău.
O călătorie la așezarea Navoznaya implică războaiele coloniale ale țarilor ruși. Vorbind despre criza economică de la Foolov, Șcedrin îi numește pe economiștii revistei Russky Vestnik, Molinari și Bezobrazov, care au trecut orice poziție drept prosperitate. În cele din urmă, campaniile „împotriva iluminismului” și pentru „distrugerea spiritului liber”, datate în anul revoluției din Franța (1790), indică Revoluția Franceză din 1848 și evenimentele revoluționare izbucnite în țările europene - Germania , Austria, Cehia, Ungaria. Nicolae I introduce trupe în Țara Românească, Moldova, Ungaria.
„Era demiterii din războaie”
Capitolul „Epoca demiterii din războaie” este dedicat în principal domniei lui Negodiaev (Paul I), „înlocuit” în 1802, conform „Inventarului”, pentru dezacord cu Czartorysky, Stroganov și Novosiltsev. Nobilii numiți erau consilieri apropiați ai lui Alexandru, fiul împăratului ucis. Ei au fost cei care au susținut introducerea principiilor constituționale în Rusia, dar ce fel de principii erau! „Era demiterii din războaie” prezintă aceste „începuturi” în adevărata lor formă.
Mikaladze vine în locul lui Negodyaev. Numele de familie este georgian și există motive să credem că aici se înțelege împăratul Alexandru I, timp în care Georgia (1801), Mingrelia (1803) și Imeretia (1810) s-au alăturat Rusiei și că este un descendent al „voluptoasei regine Tamara. ”, - un indiciu al mamei sale Catherine a II-a. Primarul Benevolensky - arbitrul destinului Rusiei, care a avut o influență imensă asupra lui Alexandru I - M.M. Speransky. Lycurgus și Dragonul (Drákont) - legiuitori greci antici; expresiile „reguli draconice”, „măsuri draconice” au devenit înaripate. Speransky a fost implicat de către țar în elaborarea legilor.
„Documente justificative”
În ultima parte a cărții – „Documente justificative” – există o parodie a legilor întocmite de Speransky. Benevolensky și-a încheiat cariera în același mod ca Speransky, a fost suspectat de trădare și exilat. Vine puterea lui Pimple - primarul cu capul umplut. Aceasta este o imagine generalizantă și nu degeaba Șchedrin compară bunăstarea fooloviților de sub Coș cu viața rușilor sub legendarul prinț Oleg: așa subliniază satiristul natura fictivă, fără precedent a celor descrise. prosperitate.
„Închinarea lui mamone și pocăință”
Acum vorbim despre orășeni - despre Fooloviți înșiși. Se subliniază exclusivitatea rezistenței și vitalității lor, pentru că ele continuă să existe sub primarii enumerați în Cronicar. Seria acestuia din urmă continuă: Ivanov (din nou Alexandru I, vorbim chiar despre două versiuni ale morții sale: comparați legenda despre renunțarea voluntară la putere a lui Alexandru I, înscenând moartea lui la Taganrog și intrând în secret în monahism), apoi - Înger Dorofeich Du-Chario (Înger este porecla aceluiași monarh în cercuri apropiate și apropiate, Dorofeich - din Dorofey - darul lui Dumnezeu (greacă), urmat de Erast Sadtilov (din nou țarul Alexandru I). Sub diferite nume alegorice, iubitul lui Alexandru iar influența lor asupra domniei sale sunt enumerate. Apariția unei imagini generalizate a lui Pfeifers (prototipuri - baroneasa V.Yu. von Krugener și E.F. Tatarinova) marchează începutul celei de-a doua jumătăți a domniei lui Alexandru I și scufundarea " top" și societatea în misticism întunecat și obscurantism social. pocăință, adevăratul rege dispare în neant.
„Confirmarea pocăinței. Concluzie"
Toată această gloată mistică și delir este împrăștiată de ofițerul proaspăt reapărut cândva ofensat (Gloom-Burcheev - Arakcheev (1769-1834), „un idiot sumbru”, „o maimuță în uniformă”, care a căzut în disgrație sub Paul. eu și am fost chemat din nou de Alexandru I). Prima parte a capitolului este dedicată luptei sale de a pune în aplicare ideea nebună a așezărilor militare pentru a menține armata în timp de pace, a doua criticii la adresa liberalismului rus. Arakcheev, care a înflorit în anii „eliberării” țăranilor de sub iobăgie, îl supăra pe Șcedrin cu lipsă de scrupule, idealism și prudență inconsecventă, vorbe inactiv și lipsă de înțelegere a realităților vieții rusești. Lista martirilor ideii liberale, prezentată în ultimul capitol al cărții, și faptele lor, include și decembriștii, ale căror activități Șchedrin nu a putut să nu privească cu ironie, cunoscând Rusia și realizând cât de fantastic sperau decembriștii să răstoarne autocrația. cu ajutorul societăților lor secrete și al revoltelor din Piața Senatului. Ultimul din seria primarilor descriși în Cronicar este Arhanghelul Stratilatovici Perechvat-Zalikhvatsky - o imagine care ne readuce la Nicolae I. „A susținut că a fost tatăl mamei sale. Încă o dată a scos din uz muștarul, frunza de dafin și uleiul de măsline... „Astfel, istoria orașului Glupov în Cronicar revine la normal. Totul din el este pregătit pentru un nou ciclu. Acest indiciu este deosebit de clar în declarația Arhanghelului că el este tatăl mamei sale. Grotescul fantasmagoric se citește clar.
Încheind povestea despre marea carte a lui M.E. Saltykov-Șcedrin, observăm doar că atunci când îl citim, trebuie să ținem cont de afirmația lui Turgheniev despre autor: „El cunoștea Rusia mai bine decât noi toți”.
Sursa (prescurtat): Mikhalskaya, A.K. Literatură: Nivel de bază: Clasa a 10-a. La ora 2. Partea 1: cont. indemnizație / A.K. Mikhalskaya, O.N. Zaitsev. - M.: Dropia, 2018