Dobitnici Nobelove nagrade za medicinu. Problem vrijedan milijarde: Nobelova nagrada za medicinu dodijeljena je za proučavanje biološkog sata
Nobelovu nagradu za medicinu i fiziologiju za 2017. godinu dobila su trojica Amerikanaca - Jeffrey Hall, Michael Rozbash i Michael Young - za istraživanje molekularnih mehanizama odgovornih za cirkadijalni ritam, odnosno biološki sat s dnevnom razinom. Prijenos je vođen na web stranici Nobelovog odbora.
Godine 1984., Hall i Rosebash sa Sveučilišta Brandeis u Bostonu i Young sa Sveučilišta Rockefeller u New Yorku radili su s vinskim mušicama i otkrili periodni gen koji postavlja biološki sat. Kasnije su znanstvenici otkrili da ovaj gen kodira protein PER, koji se nakuplja u tijelu preko noći, a uništava se tijekom dana. Dakle, istraživači su došli do zaključka da razina proteina oscilira tijekom 24-satnog ciklusa.
Dobitnici Nobelove nagrade sugerirali su da PER inhibira aktivnost periodnog gena, stvarajući negativnu povratnu spregu. U tom mehanizmu sudjeluje drugi gen, timeless, koji kodira protein TIM. Potonji se veže na PER, a nastali kompleks se uvodi u jezgru stanice, gdje blokira odgovarajuću DNA. Protein DBT, koji je kodiran genom doubletime koji je otkrio Young, odgovoran je za razgradnju PER.
“Cirkadijalni ili dnevni ritmovi javljaju se u gotovo svakom organizmu na zemlji. Iako su otkrića koja su osvojila Nobelovu nagradu napravljena na drozofilama, mehanizmi dnevne regulacije vrlo su drevni, a provode se na sličan način u vrlo različitim organizmima – poput cvijeća, insekata i sisavaca”, objasnio je Forbes važnost otkriće primijećeno od strane Nobelovog odbora, voditelja Laboratorija za genetsko-staničnu terapiju Instituta za regenerativnu medicinu Moskovskog državnog sveučilišta, kandidata medicinskih znanosti Pavela Makarevicha. Dodao je da su na taj način studije Halla, Rosebasha i Younga također korisne za proučavanje cirkadijalnih ritmova ljudi: kobne posljedice. To su mnoga nova područja ljudske djelatnosti: dnevne straže, polarne regije i, što je najvažnije, svemir!
Ukupni gubitak američkog gospodarstva zbog učinaka poremećaja spavanja (uključujući izostanak s posla, nesreće na radu i smanjenu produktivnost) procijenjen je na 150 milijardi dolara još 2001. U studiji RAND-a o utjecaju nedostatka sna na SAD gospodarstva, gubici su procijenjeni na 226 do 411 milijardi dolara za 2016. ovisno o scenariju. Japan je zauzeo drugo mjesto s procijenjenim ekonomskim gubitkom od 75-139 milijardi dolara, gubici Njemačke, Velike Britanije i Kanade procijenjeni su na desetke milijardi. Istina, vrijedi napomenuti da nedostatak sna može biti uzrokovan i nesanicom i fizičkom nemogućnošću spavanja u određeno vrijeme zbog zauzetosti.
Tako su istraživači otkrili tajnu "unutarnjeg sata stanica" i pokazali kako taj mehanizam funkcionira. Autonomni "unutarnji sat" neophodan je za prilagodbu i pripremu našeg tijela za različite faze dana, on kontrolira san, razinu hormona, temperaturu i metabolizam. Ispravan radni ritam važan je za ljudsko zdravlje, istaknuli su autori. "Njihova otkrića objašnjavaju kako biljke, životinje i ljudi prilagođavaju svoj biološki ritam da bi se uskladili s ritmovima Zemlje", rekla je Nobelova skupština. Sam Rosebash je u intervjuu za Medicinski institut Howard Hughes 2014. rekao da cirkadijalni sustav određuje "osjetljivost na bolesti, brzinu rasta i veličinu ploda". "Utječe na gotovo svaki dio ljudskog tijela", primijetio je znanstvenik.
"Nakon temeljnog rada trojice laureata, cirkadijalna biologija izrasla je u golemo i dinamično područje proučavanja koje utječe na naše zdravlje i dobrobit", objasnili su dužnosnici Nobelove nagrade. Nobelov odbor drži dobitnike nagrada u strogoj tajnosti dok ih ne objavi. Tako je tijekom konferencije za novinare na kojoj su objavljeni dobitnici nagrade, član Nobelove skupštine Instituta Karolinska, koji je odgovoran za dodjelu nagrade, rekao da je, kada je obavijestio Rosbasha da je primio nagradu, znanstvenik odgovorio: "Zezaš me."
Svečana dodjela nagrada održat će se 10. prosinca - na dan smrti švedskog poduzetnika i izumitelja Alfreda Nobela. Četiri od pet nagrada koje su mu ostavljene u nasljeđe - u području fiziologije ili medicine, fizike, kemije i književnosti - bit će dodijeljene u Stockholmu. Nagrada za mir, prema volji njezina utemeljitelja, dodjeljuje se istog dana, ali u Oslu. Iznos svake nagrade bit će 9 milijuna švedskih kruna (1 milijun USD). Nagradu će laureatima uručiti švedski kralj Carl XVI Gustav.
Godišnji Nobelov tjedan u Stockholmu započeo je u ponedjeljak objavom dobitnika nagrada za fiziologiju ili medicinu. Nobelov odbor objavio je da je nagrada za 2017. otišla istraživačima Geoffreyu Hallu, Michaelu Rosbashu i Michaelu Youngu za
otkriće molekularnih mehanizama koji kontroliraju cirkadijalne ritmove – cikličke fluktuacije u intenzitetu različitih bioloških procesa povezanih s izmjenom dana i noći.
Život na Zemlji prilagođen je rotaciji planeta. Odavno je utvrđeno da svi živi organizmi, od biljaka do ljudi, imaju biološki sat koji omogućuje tijelu da se prilagodi promjenama koje se tijekom dana događaju u okolišu. Prva zapažanja na ovom području nastala su početkom naše ere, a temeljitija istraživanja započela su u 18. stoljeću.
Do 20. stoljeća cirkadijalni ritmovi biljaka i životinja bili su u potpunosti proučeni, no ostala je tajna kako točno funkcionira "unutarnji sat". Tu su tajnu otkrili američki genetičari i kronobiolozi Hall, Rosbash i Yang.
Vinske mušice postale su model organizma za istraživanje. Tim istraživača uspio je u njima pronaći gen koji kontrolira biološke ritmove.
Znanstvenici su otkrili da ovaj gen kodira protein koji se nakuplja u stanicama tijekom noći, a uništava se tijekom dana.
Nakon toga su identificirali druge elemente odgovorne za samoregulaciju "staničnog sata" i dokazali da biološki sat radi na sličan način u drugim višestaničnim organizmima, uključujući ljude.
Unutarnji sat prilagođava našu fiziologiju potpuno različitim razdobljima u danu. O njima ovisi naše ponašanje, spavanje, metabolizam, tjelesna temperatura, razina hormona. Naše se blagostanje pogoršava kada postoji nesklad između rada unutarnjeg sata i okoline. Dakle, tijelo reagira na oštru promjenu vremenske zone nesanicom, umorom i glavoboljom. Sindrom jet laga, jet lag, već je nekoliko desetljeća uključen u Međunarodnu klasifikaciju bolesti. Neusklađenost načina života s ritmovima koje diktira tijelo dovodi do povećanog rizika od razvoja mnogih bolesti.
Prve dokumentirane pokuse s unutarnjim satovima izveo je u 18. stoljeću francuski astronom Jean-Jacques de Meran. Otkrio je da lišće mimoze pada s dolaskom mraka i ponovno se uspravlja ujutro. Kada je de Meran odlučio testirati kako bi se biljka ponašala bez pristupa svjetlosti, pokazalo se da lišće mimoze pada i diže se bez obzira na svjetlost - te su pojave povezane s promjenom doba dana.
Kasnije su znanstvenici otkrili da i drugi živi organizmi imaju slične fenomene koji prilagođavaju tijelo promjenama uvjeta tijekom dana.
Nazvani su cirkadijalni ritmovi, od riječi circa - "oko" i dies - "dan". Sedamdesetih godina prošlog stoljeća, fizičar i molekularni biolog Seymour Benzer pitao se može li se identificirati gen koji kontrolira cirkadijalni ritam. To mu je pošlo za rukom, gen je nazvan periodom, ali je kontrolni mehanizam ostao nepoznat.
Godine 1984. Hall, Rooibach i Young uspjeli su ga prepoznati.
Izolirali su potrebni gen i otkrili da je odgovoran za nakupljanje i uništavanje s njim povezanog proteina (PER) u stanicama, ovisno o dobu dana.
Sljedeći zadatak za istraživače bio je razumjeti kako se generiraju i održavaju cirkadijalne fluktuacije. Hall i Rosbash sugerirali su da nakupljanje proteina blokira rad gena, čime se regulira sadržaj proteina u stanicama.
Međutim, da bi se blokirao rad gena, protein koji nastaje u citoplazmi mora doći do jezgre stanice, gdje se nalazi genetski materijal. Ispostavilo se da se PER ugrađuje u kernel noću, ali kako dolazi tamo?
Godine 1994. Young je otkrio još jedan gen, bezvremenski, koji kodira protein TIM, koji je neophodan za normalne cirkadijalne ritmove.
Otkrio je da kada se TIM veže na PER, oni mogu ući u staničnu jezgru, gdje blokiraju rad period gena zbog povratne inhibicije.
No neka su pitanja ipak ostala neodgovorena. Na primjer, što je kontroliralo učestalost cirkadijskih fluktuacija? Young je kasnije otkrio još jedan gen, doubletime, odgovoran za stvaranje proteina DBT, koji je odgodio nakupljanje proteina PER. Sva ova otkrića pomogla su razumjeti kako su fluktuacije prilagođene 24-satnom dnevnom ciklusu.
Nakon toga, Hall, Rooibas i Young došli su do još nekoliko otkrića koja su dopunila i doradila prethodna.
Na primjer, identificirali su niz proteina potrebnih za aktiviranje gena perioda, a također su otkrili mehanizam kojim se unutarnji sat sinkronizira sa svjetlom.
Najvjerojatniji kandidati za Nobelovu nagradu u ovom području bili su virologinja Yuan Chang i njezin suprug, onkolog Patrick Moore, koji su otkrili herpes virus tip 8 povezan s Kaposijevim sarkomom; Profesor Lewis Cantley, koji je otkrio signalne putove enzima fosfoinozitid-3-kinaze i proučavao njihovu ulogu u rastu tumora, i profesor Carl Friston, koji je dao veliki doprinos analizi podataka snimanja mozga.
2016. godine dobitnik japanske nagrade Yoshinori Ohsumi za otkriće mehanizma autofagije, procesa razgradnje i obrade unutarstaničnog otpada.
Nobelovu nagradu za medicinu 2017. godine dobila su trojica američkih znanstvenika koji su otkrili molekularne mehanizme odgovorne za cirkadijalni ritam – ljudski biološki sat. Ti mehanizmi reguliraju spavanje i budnost, rad hormonalnog sustava, tjelesnu temperaturu i druge parametre ljudskog tijela koji se mijenjaju ovisno o dobu dana. Više o otkriću znanstvenika pročitajte u materijalu RT.
Dobitnici Nobelove nagrade za fiziologiju ili medicinu Reuters Jonas Ekstromer
Nobelov odbor Instituta Karolinska u Stockholmu u ponedjeljak, 2. listopada objavio je da su Nobelovu nagradu za fiziologiju i medicinu za 2017. godinu dodijelili američkim znanstvenicima Michaelu Youngu, Geoffreyu Hallu i Michaelu Rosbashu za njihova otkrića molekularnih mehanizama koji kontroliraju cirkadijalni ritam .
"Uspjeli su ući u tjelesni biološki sat i objasniti kako funkcionira", rekao je odbor.
Cirkadijalni ritmovi nazivaju se cikličke fluktuacije različitih fizioloških i biokemijskih procesa u tijelu povezane s izmjenom dana i noći. U gotovo svakom organu ljudskog tijela postoje stanice koje imaju individualni molekularni sat, pa su cirkadijalni ritmovi biološki sat.
Prema priopćenju Instituta Karolinska, Young, Hall i Rosbash izolirali su gen kod vinskih mušica koji kontrolira otpuštanje određenog proteina ovisno o dobu dana.
“Tako su znanstvenici uspjeli identificirati proteinske spojeve koji su uključeni u rad ovog mehanizma i razumjeti rad neovisne mehanike ovog fenomena unutar svake pojedinačne stanice. Sada znamo da biološki sat radi na istom principu u stanicama drugih višestaničnih organizama, uključujući i ljude”, navodi se u priopćenju povjerenstva koje je dodijelilo nagradu.
- Drosophila muha
- globallookpress.com
- imagebroker/Alfred Schauhuber
Prisutnost biološkog sata u živim organizmima utvrđena je krajem prošlog stoljeća. Nalaze se u takozvanoj suprahijazmatskoj jezgri hipotalamusa mozga. Jezgra prima informacije o razini svjetlosti od receptora na mrežnici i šalje signal drugim organima pomoću živčanih impulsa i hormonalnih promjena.
Osim toga, neke stanice jezgre, poput stanica drugih organa, imaju svoj biološki sat, koji osiguravaju proteini čija aktivnost varira ovisno o dobu dana. Aktivnost ovih proteina određuje sintezu drugih proteinskih veza koje dovode do cirkadijalnih ritmova vitalne aktivnosti pojedinih stanica i cijelih organa. Na primjer, boravak u zatvorenom prostoru s jakim svjetlima noću može pomaknuti cirkadijalni ritam, aktivirajući sintezu proteina PER gena, koja obično počinje ujutro.
Također, jetra ima značajnu ulogu u cirkadijalnim ritmovima u tijelu sisavaca. Na primjer, glodavci poput miševa ili štakora su noćne životinje i jedu noću. Ali ako hrana postane dostupna samo tijekom dana, njihov se jetreni cirkadijalni ciklus pomiče za 12 sati.
Ritam života
Cirkadijalni ritmovi su dnevne promjene u tjelesnoj aktivnosti. Oni uključuju regulaciju spavanja i budnosti, lučenje hormona, tjelesnu temperaturu i druge parametre koji se mijenjaju u skladu s cirkadijalnim ritmom, objašnjava Alexander Melnikov, somnolog. Napomenuo je da se istraživači u tom smjeru razvijaju već nekoliko desetljeća.
“Prije svega treba napomenuti da ovo otkriće nije ni jučer ni danas. Ova istraživanja provode se desetljećima - od 80-ih godina prošlog stoljeća do danas - i omogućila su otkrivanje jednog od dubokih mehanizama koji reguliraju prirodu ljudskog tijela i drugih živih bića. Mehanizam koji su znanstvenici otkrili vrlo je važan za utjecaj na dnevni ritam tijela”, rekao je Melnikov.
- pixabay.com
Prema riječima stručnjaka, ti se procesi događaju ne samo zbog promjene dana i noći. Čak iu uvjetima polarne noći, cirkadijalni ritmovi će nastaviti djelovati.
“Ovi faktori su vrlo važni, ali vrlo često su poremećeni kod ljudi. Ti su procesi regulirani na razini gena, što su potvrdili i nagrađeni. U današnje vrijeme ljudi vrlo često mijenjaju vremenske zone i izloženi su raznim stresovima povezanim s naglim promjenama cirkadijalnog ritma. Intenzivan ritam suvremenog života može utjecati na pravilnu prilagodbu i mogućnosti odmora tijela”, zaključio je Melnikov. Uvjeren je da studija Yanga, Halla i Rosbasha pruža priliku za razvoj novih mehanizama za utjecaj na ritmove ljudskog tijela.
Povijest dodjele
Utemeljitelj nagrade Alfred Nobel oporukom je izbor laureata za fiziologiju i medicinu povjerio Institutu Karolinska u Stockholmu, utemeljenom 1810. godine i jednom od vodećih obrazovnih i znanstvenih medicinskih centara u svijetu. Nobelov odbor Sveučilišta sastoji se od pet stalnih članova, koji zauzvrat imaju pravo pozivati stručnjake na konzultacije. Na popisu ovogodišnjih kandidata za nagradu bilo je 361 ime.
Nobelova nagrada za medicinu dodijeljena je 107 puta 211 znanstvenika. Njegov prvi laureat bio je 1901. godine njemački liječnik Emil Adolf von Behring, koji je razvio metodu imunizacije protiv difterije. Povjerenstvo Instituta Karolinska najznačajnijom nagradom smatra 1945. godinu dodijeljenu britanskim znanstvenicima Flemingu, Cheyneu i Floryju za otkriće penicilina. Neke su nagrade s vremenom zastarjele, poput nagrade dodijeljene 1949. godine za razvoj metode lobotomije.
U 2017. godini nagrada je povećana s 8 milijuna SEK na 9 milijuna SEK (oko 1,12 milijuna USD).
Svečana dodjela nagrada tradicionalno će se održati 10. prosinca, na dan smrti Alfreda Nobela. U Stockholmu će se dodijeliti nagrade iz područja fiziologije i medicine, fizike, kemije i književnosti. Nagrada za mir, prema Nobelovoj oporuci, dodjeljuje se istog dana u Oslu.
Pretplatite se na nas
Kako funkcionira biološki sat tijela. Zašto je Nobelova nagrada za medicinu dodijeljena 2017.?
Web stranica Geoffrey Hall, Michael Rosebash i Michael Young
Tri američka znanstvenika podijelila su najveću znanstvenu nagradu za istraživanje mehanizma unutarnjeg sata živih organizama
Život na Zemlji prilagođen je rotaciji našeg planeta oko Sunca. Već dugi niz godina znamo za postojanje biološkog sata unutar živih organizama, uključujući i čovjeka, koji nam pomaže predvidjeti dnevni ritam i prilagoditi mu se. Ali kako točno ovaj sat radi? Američki genetičari i kronobiolozi uspjeli su pogledati unutar ovog mehanizma i rasvijetliti njegovo skriveno djelovanje. Njihova otkrića objašnjavaju kako biljke, životinje i ljudi prilagođavaju svoje biološke ritmove kako bi bili u skladu s dnevnim ciklusom rotacije Zemlje.
Koristeći vinske mušice kao testne subjekte, dobitnici Nobelove nagrade za 2017. izolirali su gen koji kontrolira normalni cirkadijalni ritam živih bića. Također su pokazali kako ovaj gen kodira protein koji se nakuplja u stanici noću, a razgrađuje se tijekom dana, tjerajući je da slijedi ovaj ritam. Nakon toga su identificirali dodatne proteinske komponente koje kontroliraju mehanizam samoodrživih "sata" unutar stanice. A sada znamo da biološki sat funkcionira po istom principu i unutar pojedinačnih stanica i unutar višestaničnih organizama, na primjer, ljudi.
Zbog svoje iznimne točnosti, naš unutarnji sat prilagođava našu fiziologiju tako različitim fazama dana - jutro, popodne, večer i noć. Ovaj sat regulira važne funkcije kao što su ponašanje, razina hormona, spavanje, tjelesna temperatura i metabolizam. Naše blagostanje trpi kada vanjsko okruženje i unutarnji satovi nisu usklađeni. Primjer je takozvani jet lag koji se javlja kod putnika koji se sele iz jedne vremenske zone u drugu, a zatim se dugo ne mogu prilagoditi na smjenu dana i noći. Spavaju tijekom dana i ne mogu spavati u mraku. Danas također postoje brojni dokazi da kronična neusklađenost načina života s prirodnim bioritmovima povećava rizik od raznih bolesti.
Naš unutarnji sat ne može se prevariti
Eksperiment Jean-Jacquesa d "Ortois de Mairana Nobelov odbor
Većina živih organizama jasno se prilagođava dnevnim promjenama u okolišu. Jedan od prvih koji je dokazao postojanje ove prilagodbe još u 18. stoljeću bio je francuski astronom Jean-Jacques d'Ortois de Mairan. Promatrao je grm mimoze i otkrio da se njezino lišće okreće nakon sunca tijekom dana i zatvara sa zalaskom sunca Znanstvenik se pitao što bi Što se dogodilo ako je biljka bila u stalnom mraku?Jednostavnim eksperimentom, istraživač je otkrio da, bez obzira na prisutnost sunčeve svjetlosti, listovi eksperimentalne mimoze nastavljaju raditi svoje uobičajene dnevne pokrete.Kao što se pokazalo , biljke imaju svoj unutarnji sat.
Novija istraživanja pokazala su da ne samo biljke, već i životinje i ljudi podliježu radu bioloških satova, koji pomažu prilagoditi našu fiziologiju dnevnim promjenama. Ova prilagodba se naziva cirkadijalni ritam. Pojam dolazi od latinskih riječi circa - "oko" i dies - "dan". Ali kako točno ovaj biološki sat funkcionira dugo je bila misterija.
Otkriće "gena sata"
Sedamdesetih godina prošlog stoljeća američki fizičar, biolog i psihogenetičar Seymour Benzer, zajedno sa svojim studentom Ronaldom Konopkom, istraživao je je li moguće izolirati gene koji kontroliraju cirkadijalni ritam kod vinskih mušica. Znanstvenici su uspjeli pokazati da mutacije u njima nepoznatom genu remete ovaj ritam kod pokusnih insekata. Nazvali su to period genom. Ali kako je ovaj gen utjecao na cirkadijalni ritam?
Dobitnici Nobelove nagrade za 2017. također su provodili eksperimente na vinskim mušicama. Njihov cilj je bio otkriti mehanizam unutarnjeg sata. Godine 1984. Jeffrey Hall i Michael Rozbash, koji su blisko surađivali na Sveučilištu Brandeis u Bostonu, i Michael Young sa Sveučilišta Rockefeller u New Yorku, uspješno su izolirali periodni gen. Hall i Rosebash zatim su otkrili da se PER protein kodiran ovim genom nakuplja u stanicama tijekom noći, a uništava se tijekom dana. Dakle, razina ovog proteina fluktuira tijekom 24-satnog ciklusa u skladu s cirkadijalnim ritmom. Otkriveno je "njihalo" unutarnjeg staničnog sata.
Samopodešavajući satni mehanizam
Pojednostavljeni dijagram rada u stanici proteina koji reguliraju cirkadijalni ritam Nobelov odbor
Sljedeći ključni cilj bio je razumjeti kako se te cirkadijalne fluktuacije mogu generirati i održavati. Hall i Rozbash sugerirali su da protein PER tijekom dnevnog ciklusa blokira aktivnost gena period. Vjerovali su da uz pomoć inhibicijske povratne sprege protein PER može povremeno spriječiti vlastitu sintezu i time regulirati svoju razinu u kontinuiranom cikličkom ritmu.
Samo je nekoliko elemenata nedostajalo za izradu ovog neobičnog modela. Da bi se blokirala aktivnost period gena, PER protein proizveden u citoplazmi bi morao doći do stanične jezgre, gdje je sadržan genetski materijal. Pokusi Halla i Rozbasha pokazali su da se ovaj protein zapravo nakuplja u jezgri noću. Ali kako dolazi tamo? Na to je pitanje 1994. godine odgovorio Michael Young, koji je otkrio drugi ključni "gen sata" koji kodira protein TIM neophodan za održavanje normalnog cirkadijalnog ritma. U jednostavnom i elegantnom radu, pokazao je da kada je TIM vezan za PER, ova dva proteina mogu ući u staničnu jezgru, gdje zapravo blokiraju period gen kako bi zatvorili inhibitornu povratnu spregu.
Takav regulatorni mehanizam objasnio je kako je došlo do ove fluktuacije u razinama staničnih proteina, ali nije riješio sva pitanja. Na primjer, bilo je potrebno ustanoviti što kontrolira učestalost dnevnih fluktuacija. Kako bi riješio ovaj problem, Michael Young izolirao je još jedan gen koji kodira DBT protein; on odgađa nakupljanje PER proteina. Tako je bilo moguće razumjeti kako je ta fluktuacija regulirana kako bi se što više poklopila s 24-satnim ciklusom.
Ova otkrića današnjih laureata temelj su ključnih principa funkcioniranja biološkog sata. Kasnije su otkrivene i druge molekularne komponente ovog mehanizma. Oni objašnjavaju stabilnost njegovog rada i princip rada. Na primjer, Hall, Rosebash i Young otkrili su dodatne proteine potrebne za aktiviranje gena za razdoblje, kao i mehanizam kojim dnevna svjetlost sinkronizira biološki sat.
Utjecaj cirkadijurnih ritmova na ljudski život
Nobelov odbor za ljudski cirkadijalni ritam
Biološki sat uključen je u mnoge aspekte naše složene fiziologije. Sada znamo da svi višestanični organizmi, uključujući ljude, koriste slične mehanizme za kontrolu cirkadijurnih ritmova. Velik dio naših gena reguliran je biološkim satom, tako da pažljivo podešen cirkadijalni ritam prilagođava našu fiziologiju različitim fazama dana. Zahvaljujući temeljnom radu tri današnja dobitnika Nobelove nagrade, cirkadijalna biologija razvila se u golemo i dinamično polje istraživanja koje proučava utjecaj cirkadijalnih ritmova na naše zdravlje i dobrobit. A dobili smo još jednu potvrdu da je noću ipak bolje spavati, čak i ako ste okorjela "sova". Zdravije je.
Referenca
Geoffrey Hall rođen je 1945. u New Yorku, SAD. Doktorirao je 1971. na Sveučilištu Washington (Seattle, Washington). Do 1973. bio je profesor na Kalifornijskom institutu za tehnologiju (Pasadena, Kalifornija). Od 1974. radi na Sveučilištu Brandeis (Waltham, Massachusetts). Godine 2002. započeo je suradnju sa Sveučilištem Maine.
Michael Rozbash rođen je 1944. u Kansas Cityju, SAD. Doktorirao je na Massachusetts Institute of Technology (Cambridge, Massachusetts). Sljedeće tri godine bio je doktorand na Sveučilištu u Edinburghu u Škotskoj. Od 1974. radi na Sveučilištu Brandeis (Waltham, Massachusetts).
Michael Young rođen je 1949. u Miamiju, SAD. Doktorski studij završio je na Sveučilištu Texas (Austin, Texas) 1975. godine. Do 1977. bio je postdoktorand na Sveučilištu Stanford (Palo Alto, Kalifornija). Godine 1978. pridružio se fakultetu Sveučilišta Rockefeller u New Yorku.
Prijevod materijala Kraljevske švedske akademije znanosti.