Лига выдающихся джентльменов графический роман. Лига выдающихся джентльменов (комикс)

Несмотря на то, что Мур всегда был против киноадаптаций своих работ, многие из его комиксов все-таки были экранизированы – среди них «Из Ада», «V значит Вендетта», «Хранители» и «Лига выдающихся джентльменов». О последнем романе и пойдет речь в нашем сегодняшнем обзоре. Итак, джентльмены, усаживайтесь поудобнее, мы начинаем.

Если вы смотрели экранизацию «Лиги выдающихся джентльменов» и от покупки комикса вас удерживало предчувствие того, что вы впустую потратите время, перечитав уже увиденное на экране, спешу вас убедить – это совершенно разные вещи.

Действия комикса разворачиваются в Викторианской Англии на рубеже XIX и XX столетий. С первых страниц автор знакомит читателя с главными героями, которые, хоть и пытаются казаться таинственными, на деле оказываются давно знакомыми читателю персонажами художественной литературы конца XIX века.

Начинается история с того, что некий Кэмпион Бонд, по приказу своего наставника, загадочного «М» собирает для своего «цирка» группу незаурядных личностей, состоящую из: легендарного путешественника, а ныне опиумного наркомана Аллана Квотермейна, ученого пирата капитана Немо, невидимки Хоули Гриффина, и единого в двух личностях доктора Джекилла/мистера Хайда. На фоне этих выдающихся джентльменов слегка неуместной кажется лишь фигура школьной учительницы Вильгельмины Мюррей. Однако, недавний развод и вечный шарф на шее все ставят на свои места – Мина здесь тоже не случайно. Все вместе герои образуют «Лигу выдающихся джентльменов», призванную на защиту империи от таинственного злодея, угрожающего не только судьбе Англии, но и всего мира.

Стремительное действие комикса буквально пронизано отсылками к культовым произведениям литературы Великобритании конца XIX века. Помимо увлекательного повествования, автор награждает сообразительного читателя ни с чем не сравнимым чувством, всякий раз, разоблачая в появившемся на страницах комикса герое знакомого литературного персонажа – чувство, сродни поиску «пасхалок» и отсылок к любимым книгам.

Складывается впечатление, что герои таких легендарных произведений как «Дракула» Брэма Стокера, «Двадцать тысяч лье под водой» Жюля Верна, «Копи царя Соломона» Генри Райдера Хаггарда и бесчисленное множество других в одночасье сошли со страниц литературных шедевров и отправились в Лондон 1898 года, чтобы окунуть читателя с головой в восхитительное приключение, полное внезапных сюжетных поворотов и юмора неподражаемого Алана Мура.

В книге хватает как экшена, так и интриги с элементом детективного расследования, ведь, учитывая, что мы находимся в Лондоне конца XIX столетия, без знаменитого сыщика тут никак не обойтись.

Комикс «Лига выдающихся джентльменов» проиллюстрирован Кевином О’Нилом, от стиля рисунка которого прям таки веет стилистикой комиксов конца 90-х годов – эти угловатые линии, яркие эмоции на лицах персонажей, фанатичное внимание к деталям и ограниченность цветовой палитры привносят в общую атмосферу еще больше загадочности и мистики. После прочтения книги становится трудно представить на месте рисунка О’Нила работу любого другого художника.

«Лига выдающихся джентльменов» — культовый графически роман, прочно занявший место в истории комиксов, тот самый случай, когда экранизация не выдерживает никаких сравнений с оригиналом. На русском языке серию выпускает издательство «АСТ», первый том уже в продаже — твёрдый переплёт, 200 страниц. Рекомендуем это увлекательное путешествие сквозь пространство и время каждому настоящему джентльмену. Да не настигнут вас кровожадные морлоки!

XIX век. Мисс Мюрей поручена ответственная миссия: отыскать экстраординарных личностей и объединить их в уникальную команду, которая будет служить Британской империи. В отряд вливаются капитан Немо, путешественник Квотермейн, превращающийся в кровожадного монстра доктор Джекил и Человек-невидимка.

The League of Extraordinary Gentlemen. Volume I

Жанр : стимпанк
Сценарист : Алан Мур
Художник : Кевин О’Нил
Выход оригинала : 1999
Издательство : АСТ, 2016

«Лига выдающихся джентльменов» - третья по узнаваемости работа выдающегося сценариста комиксов Алана Мура (после культовых «Хранителей» и «V - значит вендетта», конечно). Известности серии прибавила и вышедшая в 2003 году экранизация с великолепным Шоном Коннери в главной роли. Но судьба фильма оказалась печальной - он получил разгромные отзывы как критиков, так и поклонников первоисточника, и на продолжении был поставлен крест.

Серия комиксов продержалась значительно дольше - на сегодняшний день выпущено несколько сюжетных арок. И наконец-то российским читателям представилась возможность познакомиться с первой из них.

В «Лиге выдающихся джентльменов» Мур в очередной раз демонстрирует оригинальный подход к супергероике. На сей раз он представил стимпанковскую версию «Мстителей» и «Лиги справедливости». В команду, подобную супергеройской, объединяются персонажи литературы конца XIX и начала XX века, от вампирши Мины Харкер (из «Дракулы» Брэма Стокера) до стареющего искателя приключений Аллана Квотермейна (из романов Райдера Хаггарда).

Кроме того, Мур провёл смелые эксперименты с форматом повествования. Он подал комикс как подростковый журнал начала прошлого века и доверил его оформление художнику Кевину О’Нилу, у которого весьма своеобразная манера рисунка.

Графический стиль «Лиги» мало кого оставляет равнодушным. Одни называют его главным достоинством серии, другие считают недостатком. Основа рисунка О’Нила - тонкий штрих, что придаёт картинке атмосферу безумия и хаоса. Комикс выглядит архаично, что, с одной стороны, соответствует ретро-стилистике, а с другой - производит впечатление любительской работы. Но именно этого хотел Мур: создать винтажный и отдающий лёгким трэшем графический роман для опытного взрослого читателя, не похожий ни на что другое. И с этой задачей он отлично справился.

Первый том посвящён становлению Лиги и развитию героев в отрыве от первоисточников. За событиями очень любопытно следить - Мур великолепно прописывает диалоги, оригинально стравливает персонажей и создаёт массу забавных ситуаций. Но в какой-то момент он так увлекается работой над яркими образами, что, как часто бывает в супергероике, задвигает на второй план основную интригу и главного злодея. Кульминация комикса выходит невыразительной, и это его единственный существенный минус. Ведь от невероятно креативного Мура всегда ждёшь чего-то большего.

Помимо основной графической истории, в первой арке есть рассказ «Аллан и прорванная завеса» - и вот его можно не читать. Здесь Мур прямолинейно и неизобретательно копирует стиль родоначальников готического хоррора.

Локализация «Лиги выдающихся джентльменов» - сложная задача, и издатель с ней хорошо справился. Переводчику и редактору удалось выдержать авторский слог, а дизайнеру-верстальщику - русифицировать многочисленные надписи. Единственный недостаток - зачастую текст набран мелким витиеватым шрифтом, и его сложно читать.

Итог : классика графического романа, которая выглядит как трэшовый приключенческий роман, но ориентирована на опытного взрослого читателя. Не лучший том в серии, но отличный подарок для поклонников необычных авторских комиксов.

Наши дни

Количество выпусков 14, плюс один графический роман Персонажи Мина Мюррей
Аллан Квотермейн
Хоули Гриффин
Генри Джекил/Эдвард Хайд
Капитан Немо
Орландо Создатели Сценаристы Алан Мур Художники Кевин О"Нилл Авторы Билл Оукли

Лига выдающихся джентльменов (англ. The League of Extraordinary Gentlemen ) - серия комиксов, написанная Аланом Муром и проиллюстрированная Кевином О’Нилом, публикация которой началась в 1999 году . Серия охватывает две шеститомных серии, графический роман от America"s Best Comics, изданный Wildstorm / , и третью минисерию, опубликованную Top Shelf и Knockabout Comics. По словам Мура, концепция серии изначально была «Лига справедливости Викторианской Англии », но быстро переросла в возможность объединить несколько художественных произведений в одном мире.

Мур и О’Нил заявили, что они планируют наметить различные эпохи в Лиге с Алланом Квотермейном и Миной Мюррей, которые будут постоянными персонажами. По мотивам первого тома создан фильм , выпущенный в 2003.

Сюжет

Том I

Основная статья: Лига выдающихся джентльменов, том I

После событий, описанных в романе «Дракула », теперь опальная и разведенная Мина Харкер (урожденная Мюррей), нанимается Кампионом Бондом от имени британской разведки и получает задание собрать команду других экстраординарных личностей для защиты интересов империи. Вместе с Капитаном Немо , Мина путешествует в Каир , чтобы найти Аллана Квотермейна , затем - в Париж для поиска Доктора Джекила , и, наконец, в Лондон , где она насильно вербует Хоули Гриффина , человека-невидимку , который завершает воплощение Лиги. После встречи с Профессор Кавором Лига отправляется в логово Фу Манчу , который украл единственный известный экземпляр кейворита - вещества, с помощью которого тот планировал создать военный воздушный корабль и угрожать им Британии. В конечном итоге, получив кейворит, Лига передает его в руки своему работодателю - ни кому иному как Профессору Мориарти , который планировал использовать его на своем воздушном корабле, с которого будет бомбить логово противника в Лаймхаусе , большую часть Лондона и Лигу вместе с ним. Начинается воздушный бой над Лондоном, и Лига в конечном счете побеждает. Майкрофт Холмс занимает место Мориарти в качестве работодателя Лиги, и выдающиеся джентльмены получают задание остаться на службе Короне в ожидании вызова Англии.

Том II

Основная статья: Лига выдающихся джентльменов, том II

Помещенный во времена событий романа Герберта Уэллса «Война миров », том II начинается на Марсе , где Джон Картер и лейтенант Гуливер Джонс (Эдвард Арнольд , «Гулливер на Марсе») создали союз чтобы бороться с марсианскими захватчиками. Когда захватчики вынуждены покинуть Марс и высадиться на Земле , они начинают строить треноги. Гриффин покидает Лигу под покрытием невидимости, чтобы заключить союз с захватчиками, но прежде чем открыто предать, крадёт планы относительно защиты Лондона, также физически и эмоционально нападая на Мину.

Майкрофт Холмс отправляет Немо и Хайда защищать столицу, патрулируя реки Лондона в Наутилусе . Тем временем Мина и Квотермейн встречаются с доктором Моро в его лесном убежище и говорят ему, что MI5 спрашивает про что-то известное как H-142. Хайд возвращается в музей и мучает Гриффина: ломает его ногу и насилует, прежде чем убить. Хайд умирает, борясь с треногой, давая MI5 запустить H-142. Однако прежде, чем он умирает, он просит у Мины две вещи: поцеловать её и коснуться её груди.

MI5 запускает H-142: гибридная бактерия, составленная из сибирской язвы и стрептококка . Немо приведен в бешенство от H-142, и прохладным ответом Бонда, что они будут утверждать, что, официально, марсиане умерли от простуды. Возмущенный бессердечным использованием британским правительством биологического вооружения, Немо уезжает в Наутилусе и говорит, чтобы Квотермейн и Мюррей «никогда не искали [его] снова», по ошибке полагая, что они знали детали британского плана.

Персонажи

Мина Мюррей - женщина, укушенная Дракулой, считается главой Лиги. После событий романа «Дракула» многие сплетничали по поводу её связи с жестоким вампиром. Её нанимает Кампион Бонд для задачи государственной важности - спасти империю, для чего необходимо собрать людей с выдающимися способностями. Из-за отсутствия должного качества лидерства и ответственности у команды, она сразу же становится главной. По мере событий влюбляется в Квотермейна.
Аллан Квотермейн - стареющий охотник и искатель приключений, ныне одинокий старик, зависящий от опиума. Ворчливый, недовольный положением Мины в Лиге, но во всём её слушавшийся. Он мастерский стрелок. Он и Мина - единственные, кто остаются в Лиге после её распада.
Капитан Немо - старый пират, долгое время считавшийся погибшим после событий романа «Таинственный остров ». Мрачный, нетерпящий землю, верно преданный своему кораблю, ненавидит Империю. Единственная причина, по которой он в Лиге - обещание Британий освободить Индию, но после событий второго тома он навсегда разочаровывается в людях и уезжает на Наутилусе прочь.
Генри Джекил и Эдвард Хайд - профессор, страдающий раздвоением личности. Вечно угрюмый, худощавый, но очень благородный. Его вторая личность - Эдвард Хайд - жестокий маньяк, убивающий проституток в Лондоне. Именно он насилует Гриффина во втором томе. Погибает во время битвы с треногой.
Хоули Гриффин - учёный, изобретший способ становиться невидимым. После событий романа «Человек-невидимка» долгое время скрывался в пансионе, где он насиловал молодых девушек, из-за чего многие его считали «Святым духом» и беременели от него. Сначала помогает Лиге, потом предаёт их марсианским захватчикам и крадёт планы Лондона. Его мучает и насилует Хайд, узнавший о предательстве.

Ссылки


Связанные люди